Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "석호" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 석호 IN COREANO

seogho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 석호 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «석호» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
석호

laguna

석호

La laguna è un lago isolato dal mare a causa dello sviluppo di trappola di sabbia e di deodorazione, e ha un'alta salinità e un sacco di plancton rispetto al lago d'acqua dolce perché c'è un sacco di acqua di mare mescolando attraverso la metropolitana. I cluster di sabbia e roccia portati dagli uccelli sono accatastati all'ingresso della baia, e la baia diventa una laguna quando è separata dal mare. Se questi depositi si accumulano più e le canne crescono, le lagune diventano terra. Questa laguna si trova in 18 zone costiere, tra cui Hwajinpo, Songjee e Gyeongpoho nella costa orientale della Corea. È anche una relazione sugli ecosistemi come le scimmie selvatiche coreane, i pesci grossi, i grossi pesci, le spine e la carne nera. 석호는 사주나 사취의 발달로 바다와 격리된 호수로서, 지하를 통해서 바닷물이 섞여드는 일이 많아 염분 농도가 높고, 담수호에 비해 플랑크톤이 풍부하다. 조류가 운반해온 모래와 암석 쇄설물들이 만의 입구에 쌓여 만을 바다에서 분리하면 만은 석호가 된다. 이러한 퇴적물이 점점 많이 쌓이고 갈대 등이 자라면 석호는 결국 육지가 된다. 이 석호는 대한민국 동해안 지역에 화진포, 송지호, 경포호 등 18개소가 산재되어 있고 이곳에는 남생이, 큰고니 등 대한민국 천연기념물과 가시고기, 흑고기 등 멸종위기종이 서식하는 생태계의 보고이기도 하다.

definizione di 석호 nel dizionario coreano

laguna È un mare, un lago isolato e un lago, è mescolato con acqua di mare nel seminterrato, collegato al mare tramite corsi d'acqua e ha un'elevata salinità. Un sacco di plancton è più abbondante del lago di acqua dolce, e ci sono molti laghi di Bongyang. 석호 사주(砂洲)로 바다와 격리된 호소(湖沼)로서, 지하에서 해수가 섞여들거나 수로로 바다와 연결되어 염분농도가 높다. 담수호보다 플랑크톤이 풍부하고 부영양호(富營養湖)가 많다.
Clicca per vedere la definizione originale di «석호» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 석호


박석호
bagseogho
복호
bogho
최석호
choeseogho
독호
dogho
동복호
dongbogho
감적호
gamjeogho
강석호
gangseogho
김복호
gimbogho
경복호
gyeongbogho
해적호
haejeogho
홍석호
hongseogho
현덕호
hyeondeogho
현석호
hyeonseogho
이석호
iseogho
삼족호
samjogho
신석호
sinseogho
테쉑퍽호
teswegpeogho
테왕가석호
tewang-gaseogho
와이노노석호
wainonoseogho
양덕호
yangdeogho

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 석호

항리
항역
헌문집
현동
현리
현성
현전투
석호-영조원릉
석호
석호선생유고
석호성운
석호
석호정사
석호
석호초등학교
홍전

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 석호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
간월
간보
강근
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Sinonimi e antonimi di 석호 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «석호»

Traduzione di 석호 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 석호

Conosci la traduzione di 석호 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 석호 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «석호» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

泻湖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Laguna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lagoon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खाड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البحيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лагуна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lagoa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপহ্রদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lagon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lagoon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lagoon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラグーン
130 milioni di parlanti

coreano

석호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lagune
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lagoon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லகூன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लगबुन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölcük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

laguna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laguna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лагуна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lagună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Lagoon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lagoon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lagoon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lagoon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 석호

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «석호»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «석호» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 석호

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «석호»

Scopri l'uso di 석호 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 석호 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
대붕신화 5
그렇게 심리적으로 당석호를 무너트린 담중악은 기세등등하게 공 격을 개시했다. 검은 연기, 멸천독연이 뭉클거리며 뭉치며 창의 형태를 갖추더니 이 내 당석호를 향해쏘아졌다. 정확히 열 개의 흑창이 넓게 퍼진 채 피할 방위를 차단하며 날아들 자 당 ...
김도훈, 2014
2
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 151페이지
석호의 수심과 둘레를 축소시키고 석호를 충적지로 변화시킵니다. 석호 주변에 분포하는 반듯반듯하게 정리된 농경지는 과거 석호였던 곳이 지요. 그런데 석호의 물은 고인 물이라서 깨끗하지도 않고, 바닷물보 다는 염도가 약하지만 하천처럼 민물이 ...
전현실, 2015
3
황금나비
교수님!” 낭랑하고 듣기좋은 목소리였지만 자신의 강의를 빼먹게 해달라는 애원이었다. 석호는 빙그레 웃으며 일어나 아무 말 없이 파이프만 뻐끔대고 있던 무라모토 교수의 어깨를 짚었다. 교수는 놀라 돌아보 고는 일어서서 석호를 반갑게 포옹했다.
김은영, 2012
4
외로움과 바꾼 사랑
그걸로 내가 무슨 짓을 하려고 했는지 뻔히 알면서 석호 를 만나달라고? 석호 목에 매어있는 넥타이로 목을 졸라 서 석호를 죽이려고 했던 나야. 니가 뒤늦게라도 달려오 지 않았다면 난 석호를 죽였을 거라고. 그런 나에게 석호 를 만나달라고? 어떻게 날 ...
김명주, 2012
5
[세트] 넌 어디에서 왔니
하지만 그도 모르 는 깊은 진심 속에는 석호에게서 드디어 무언가를 뺏어 올 수 있다는 마음, 내가 당한 고통을 갚아주고 싶다는 마음 역시 존재하고 있었다. 갓 태어났을 때부터 석호와 준하는 친구였다. 두 집안 이 친구였고 그래서 그들도 자연스럽게 ...
안민희, 2014
6
생체병기 2 - 중
그런 그의 눈에 석호의 목에 단검을 대고 있는 정진의 모습이 들어왔다. “끝났어.” 상민이 정진을 향해 말뚝이를 몰고 갔다. 그가 도착하는 시간에 맞 추어 정진이 석호를 목책 아래로 떠밀었다. “우웃.” 몸을 굴려일어난 석호는 서늘한 감촉이 목에 닿자 ...
정우식, 2013
7
[세트] 대붕신화 (전8권/완결)
석호와 당천수호단은 모든 일이 끝난 후에야 장내에 도착했다. 당석호는 겁화에 초토화된 땅과 담중악이 보이지 않는 것을 통해 담 중악이 겁화에 불타 형체조차 남기지 않고 죽은 것을 어렵지 않게 짐작했다. 당석호는 갑작스레 등장하여 자신과 당천 ...
김도훈, 2014
8
아빠만 믿어라 2
석호 씨, 자...장난치시는 거죠? 그렇죠? 제가석호 씨를 얼마나 사 랑하는지 잘 알잖아요. 몇 달 전 말도 없이 사라져서 전 늘 바다를 보 며 당신을 걱정하며 기다렸어요. 당신이 지원병으로 차출되어 전쟁 터로 뭐예요. 호호호, 당신이 귀족이 되었다고 ...
김대선, 2011
9
자존심
술이나 한잔 하자는 지훈의 말에 투덜거리던 자세를 바꾼 석호가 눈 을 반들거렸다. “네가 사냐?” “.......” 못 들은 척 외면하는 지훈에게 석호는 '그러면 그렇지. 네 놈이 살 리 가 있겠냐?'는 표정으로 한 마디 던졌다. “독한 놈.” 그들은 늘 가던 저렴한 주점 ...
지도연, 2013
10
물들다
석호와 조강이 신난 듯 외치더니 소주와 맥주가 섞인 술 한 잔을 한 번에 비워냈다. “나는 원우 니가 먼저 장가갈 줄 몰랐다. 난니가 죽을 때까지 혼자 살 줄 알았어.” 빈 술잔을 내려놓은 석호가 안주로 칠리 새우를 입에 넣으며 말했 다. “기대를 저버려서 ...
어둠속양초(이채영), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «석호»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 석호 nel contesto delle seguenti notizie.
1
인제대, 석호장학금 6000만원 전달
2012년부터 지급된 석호장학금은 고 석호(石湖) 장원규 인제대 명예경제학박사의 유지에 따라 유가족(장성복, 장성덕, 김영순, 장희정, 장영진)이 공동 출연해 만든 ... «뉴시스, nov 15»
2
서울시, 7일 남산 석호정서 활쏘기 페스티벌 145
뉴스태그 정형돈 박병호 최시원 김형중 강정호 카이 무한도전 치즈인더트랩 · Home · 기사; 전국. 서울시, 7일 남산 석호정서 활쏘기 페스티벌 145 ... «디오데오, nov 15»
3
갈 곳은 많고 인생은 짧다
산호초 외곽의 작은 섬들로 둘러 싸여 청록색 석호를 품고 있는 이곳은 최고의 열대 섬 휴양지다. 잠수 체험장에서 따뜻한 물속을 헤치고 다니거나 풀장가에 앉아 느긋 ... «중앙일보 경제, set 15»
4
경포 수족관 "아쿠아리움이냐, 석호 생태관이냐"
이 사업은 애초 경포 석호 생태관이라는 사업으로 추진됐으나 운영자인 ㈜경포아쿠아리움이 대중적인 선호도를 보인 경포 아쿠아리움으로 명칭을 변경, 수족관 건물 ... «연합뉴스, set 15»
5
경포 석호생태관 '석호' 전시물 부족…건립 취지 무색
(강릉=연합뉴스) 유형재 기자 = 강원 강릉시의 재정투자사업으로 건립된 경포 석호 생태관이 석호(潟湖)와 관련된 전시공간이 극히 일부에 불과해 건립 취지를 무색 ... «연합뉴스, ago 15»
6
새정치연합, 20일 경포석호생태관 관리 철저 촉구
【강릉=뉴시스】김경목 기자 = 새정치민주연합 강릉시지역위원회는 20일 오전 11시 강릉시청 프레스센터에서 기자회견을 갖고 강릉시에 경포석호생태관 사업의 관리 ... «뉴시스, ago 15»
7
이것이 별 탄생의 요람인 석호 성운(Lagoon Nebula)이다
이것이 별 탄생의 요람인 석호 성운(Lagoon Nebula)이다 ... 석호 성운은 지구로부터 5000광년쯤 떨어진 궁수자리에 위치해 있으며 M8 또는 NGC 6523으로 불린다. «서울신문, ago 15»
8
'동해안 석호' 고성 광포호 생태계 교란종 제거
원주지방환경청이 조사한 바로는 광포호를 비롯해 화진포호, 송지호, 천지호 등 동해안 18개 석호에 미국 쑥부쟁이, 돼지풀, 단풍잎 돼지풀, 가시박, 도깨비가지 등 ... «연합뉴스, lug 15»
9
한국금융시스템협회 석호길 부회장 '2015 글로벌 기부문화공헌대상 …
↑7일 국회헌정기념관 대강당에서 열린 '2015 글로벌 기부문화공헌대상'에서 함진규 국회의원이㈜한국금융시스템협회 석호길 부회장(오른쪽), 송지연 뷰티오브 ... «동포투데이, lug 15»
10
탤런트, 영화배우 진구 '2015 글로벌 기부문화공헌대상' 수상
이날 '2015 글로벌 기부문화공헌대상'은 전남보성 군수 이용부, (사)한국금융시스템협회 부회장 석호길, 탤런트, 영화배우 안병경, 바이올리니스트 박은주, (사)해외 ... «동포투데이, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 석호 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/seogho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su