Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "선무외" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 선무외 IN COREANO

seonmuoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 선무외 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «선무외» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sunmoo et al

선무외

Sunmu ed altri (637 ~ 735) è un prete buddista nella dinastia Tang e un prete buddista che è scappato in India dalla Cina. Il nome originale è Shubakara (Subhakarasimha). È nato nell'India orientale (烏 茶 国: ora Orissa) e ha vissuto all'età di tredici anni. Ha studiato a Dalaman Kuda nel tempio Naranda nell'India centrale e ha imparato l'esoterismo per illuminare il suo significato profondo. È andato a Kashmir e ordinò di andare in Cina per predicare il buddismo esoterico. Entrò nel tempio nel 716 (4 anni dopo l'apertura). Hyeonjong ottenendo l'orecchio di (regnato 712-756) è stato tradotto heungboksa (興福寺) · soggiorno a durante la firma di quattro (西明 寺) proclamato l'esoterico (宣布) e "Huh impianto frase District (虛空 藏 求 聞 持法)" Party . 724 anni (Kaiyuan 12 anni) deve rimanere in abbigliamento preistorico (福 先 寺) a Luoyang (洛陽) l'anno successivo è stato quello di tradurre il tempio, uno dei fondamentale esoterica "Mahāvairocanābhisaṃbodhi (大 日 經)" 7 libri. 선무외(善無畏: 637~735)은 당나라(唐) 시대의 불교승이자 인도로부터 중국에 밀교를 전한 역경승(譯經僧)이다. 원명은 슈바카라심하(Su­bhakara­simha · 淨獅子 · 정사자)라고 한다. 동인도의 오다국(烏茶國: 지금의 오리사 주)에서 출생하여, 13세에 출가하였다. 중부 인도의 나란다 사(寺)에서 달마국다(達磨鞠多)에 사사하고 밀교를 배워 그 깊은 뜻을 깨우쳤다. 중국에 가서 밀교를 전파하라는 스승의 명령으로 카슈미르를 거쳐 716년(개원 4년) 장안에 들어왔다. 당 현종(재위 712~756)의 귀의를 받고 흥복사(興福寺) · 서명사(西明寺)에 머물면서 밀교를 선포(宣布)하고 《허공장구문지법(虛空藏求聞持法)》을 번역하였다. 724년(개원 12년)에는 뤄양(洛陽)의 복선사(福先寺)에 있으면서 이듬해에는 밀교의 근본 성전 가운데 하나인 《대일경(大日經)》 7권을 번역하였다.

definizione di 선무외 nel dizionario coreano

Sunmoo et al Dopo lo studio del buddismo del buddhismo esoterico indiano Shingon, andò alla dinastia Tang e lottò per prosperità e avversità. Il nome è alto nelle traduzioni come "Dae-gyeong (經 經)" e "Soba (蘇 婆 童 童子)". 선무외 인도 진언밀교(眞言密敎)의 고승으로 학문을 대성한 후 당나라로 건너가 포교와 역경(譯經)에 힘썼다. 《대일경(大日經)》《소바호동자경(蘇婆呼童子經)》등의 번역으로 이름이 높다.
Clicca per vedere la definizione originale di «선무외» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 선무외


도부외
dobuoe
한무외
hanmuoe
무외
muoe
십구외
sibguoe
시무외
simuoe
육무외
yugmuoe

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 선무외

묘중흥지
묘화
선무
선무공신
선무공작
선무군관
선무
선무
선무
선무
선무원종공신녹권
선무원종공신염언상묘
문강요집
문대학교
문대학교박물관
문대할망설화
문대할머니
문보장록
문사변만어

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 선무외

박안기필적
바이
개구리참
기상천
고향참
골참
군자삼
경주제
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
모용
무소

Sinonimi e antonimi di 선무외 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «선무외»

Traduzione di 선무외 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 선무외

Conosci la traduzione di 선무외 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 선무외 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «선무외» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

善无畏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Subhakarasimha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Śubhakarasiṃha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Śubhakarasiṃha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Śubhakarasiṃha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Śubhakarasiṃha
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Śubhakarasiṃha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Śubhakarasiṃha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shubhakarasimha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Śubhakarasiṃha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Śubhakarasiṃha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

玄武外
130 milioni di parlanti

coreano

선무외
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sunmoo et al
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thiện Vô Uý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சன்மூ மற்றும் பலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Śubhakarasiṃha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Śubhakarasiṃha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Śubhakarasiṃha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Śubhakarasiṃha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Śubhakarasiṃha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Śubhakarasiṃha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σουμπακαρασίμχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Śubhakarasiṃha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Śubhakarasiṃha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Śubhakarasiṃha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 선무외

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «선무외»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «선무외» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 선무외

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «선무외»

Scopri l'uso di 선무외 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 선무외 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
다라니 1
혜 통법사는, 아니 저의 남편 말고요, 신라의 혜통법사는 인 도의 고승 선무외삼장에게서 경을 전수 받았는데, 선무 외삼장이 바로 밀교의 고승이었습니다. 선무외삼장의 범어명은 사바카라신하 라고 해요. 이 말 을 의역하면 깨끗한 사자라는 뜻이라고 ...
정현웅, 2013
2
삼국 유사 의 종합적 연구 - 250페이지
순 밀의 중국 전래 기록 으로 보아 혜통 이 선무 외 에게서 배웠다고 보기 는 어렵다 . 왜냐하면 혜통 이 당 에서 귀국 할 때 까지 아직 선무 외가 당 에 도착 하 지 않았기 때문 이다 . 혜통 을 선무 외 와 연관 지우 려고 혜통 의 입당 연대 나 귀 국 연대 에 ...
박진태, 2002
3
한국 밀교 사상사 - 81페이지
혜통 은 선무 외 에게서 인결 을 받은 그의 제자 로 되어 있다 . 그러나 혜통 이 신라 로 돌아온 해 가 인덕 2 년 ( 665 ) 이요 , 이 해 는 선무 외가 중국 에 도착 ( 당 개원 4 년 ( 기 6 ) 입당 ) 하기 50 년 전이 된다 . 따라서 혜통 이 당 에 들어가 수학 한 시기 와 ...
서윤길, 2006
4
韓中佛教文化交流史 - 202페이지
일본 의 「 지 증대 사원 빈 전집 (智漫大師[元排]全集)」 6 ) 의 ' 태금 혈맥 도 (胎金血脈圖) ' 에서 태장 의 스숭 관계 를 서술 할 때 , 의림 은 신라 의 승려 이고 선무 외 카게 법 을 배웠 으며 또 당나라 순효 화상 0 頓曉和肖) 에게 법 을 전 하였고 순효 화상 ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
5
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 211페이지
이와 같이 밀교 에 관한 모든 경전 의 역출 은 있었지만 밀교 의 행법 을 직접 가져 와서 밀교 의 깊은 뜻 을 홍포 한 이는 금강지 와 선무 외 와 불공 의 공적 이 가장 크다 . 선무 외삼 장은 중천 축 인 으로서 당 , 현종 개원 4 년 에 육로 로 충국 에 도래 하여 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
6
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 464페이지
3 겁설 을 구체화 하여 이성 이 아닌 감성 과 의지 에 의한 전신적 (全身的) 수행 이 0 무 외 이다 . 6 무외 에 의한 수행 을 통해 ... 무외 의 6 종 은 선무 외 ( <無畏) · 신무 외 (身無艮) · 무아 무외 (無我無畏) · 법무 외 G 去% VA ) . 법무 아무 외 0 ) J ! t - { - at ...
이범교, 2008
7
日本의神道思想과佛教 - 117페이지
인도 밀교 에 크게 공헌 한 사람 은 용수 (龍樹) 를 비롯하여 선무 외 (善無 뿟 ) 와 금 강지 (金剛智) 는 금강 정경 (金剛頂經) 사충 (絲充) 의 밀교 를 수학 (修學) 하였는데 이들은 또한 각기 중국 의 당 (唐) 나라 에 건너 가서 밀교 를 전 하였다 . 중국 에 ...
朴錫伊, 1994
8
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 403페이지
록된 헤통 이 선무 외 삼장 에게서 배웠다 는 것은 선무 외 삼장 으로부터 직접 전수 받은 현초 (玄超) 와 혜일 (惠 H ) 등 의 총지종 (總持宗) 승려 들 에 의해 꾸며진 허위 조 작 . 이러한 조작 은 총지종 이 중국 의 선무 외 계통 의 밀 교 를 계승 했음을 입증 ...
李範敎, 2005
9
한국사오디세이 - 1권 - 439페이지
혜통 은 선무 외 밀교 비법 을 전수 받고 당 황제 고종 딸 몸 에서 독룡 을 3S- 내어 병 을 고쳤고 , 앙심 을 품은 독룡 이 신라 로 건너 와 온갖 행패 를 부린다 는 소 식 을 당 에 온 신라 사신 정공 에게 듣고 는 신라 로 귀국 하여 다시 독룡 을 4l - 냈 다 .
김정환, 2003
10
구수한큰맛 - 102페이지
조선 에는 신라 말엽 에 의림 繼 쩨 애장왕 대 ) 이 선무 외 법통 을 , 도선 道誅( 문성왕 대 혹은 진성 여왕 ) 이 일행 의 법 을 전한 것으로 되어 있으며 , 밀본 密本. 명랑 明閉· 혜통 2 알 등 의 전 을 보면 모두 밀교 를 전하여 있고 , 특히 혜통 으로 말 미암 아 ...
고유섭, ‎진홍섭, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 선무외 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/seonmuoe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su