Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "승부치기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 승부치기 IN COREANO

seungbuchigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 승부치기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «승부치기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

colpo di penalità

승부치기

Per abbreviare il tempo di gioco del gioco di baseball, la corsa di penalità si riferisce ad una regola che consente al giocatore di procedere in termini favorevoli dalle inninazioni specificate determinate quando si esegue il lavoro straordinario. Anche se il gioco è diverso dal gioco di calcio o dal gioco di pallamano, ha un punto comune in quanto è una regola per determinare rapidamente un gioco, quindi il termine "gioco" è stato generalizzato. Soprattutto, ci sono molti esempi che vengono recentemente introdotti nel campionato di baseball del sistema del torneo ei dettagli delle "condizioni favorevoli per il partito d'attacco" non sono ancora generalmente stabilite, per cui le regole del torneo sono solitamente basate sulle regole di ogni torneo. 승부치기 란 야구의 경기시간 단축을 목적으로, 연장전이 진행될 때 정해진 특정이닝부터는 공격측에 유리한 조건으로 진행하도록 하는 규칙을 말한다. 승부치기는 축구의 승부차기나 핸드볼의 승부던지기와는 그 성질이 다르지만, 빠르게 승부를 결정짓기 위한 규칙이라는 점에서는 공통점이 있기 때문에 이에 대응하여 《승부치기》라는 용어가 일반화되었다. 특히 토너먼트제도의 야구리그에서 최근 도입되는 예가 많으며, 이때의 '공격측에 유리한 조건' 이라는 구체적인 내용은 아직 일반적으로 확립되지 않았기 때문에 승부치기의 규칙은 각 토너먼트의 규칙에 의하는 것이 보통이다.

definizione di 승부치기 nel dizionario coreano

colpo di penalità Un gioco che è stato introdotto per accorciare i tempi supplementari nei giochi di baseball. È applicato dall'undicesima estensione. 승부치기 야구 경기에서 연장전 경기시간을 단축하기 위해 도입된 승부 방식. 연장 11회부터 시행된다.
Clicca per vedere la definizione originale di «승부치기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 승부치기


부치기
buchigi
찹쌀부치기
chabssalbuchigi
담장고치기
damjang-gochigi
당겨턱치기
dang-gyeoteogchigi
당일치기
dang-ilchigi
덩굴치기
deong-gulchigi
두루치기
duluchigi
가지치기
gajichigi
가지뽕치기
gajippongchigi
갈퀴치기
galkwichigi
간수치기
gansuchigi
가슴치기
gaseumchigi
구멍치기
gumeongchigi
구슬치기
guseulchigi
곁치기
gyeotchigi
꽃단치기
kkochdanchigi
나올때치기
naolttaechigi
낫치기
naschigi
누에치기
nuechigi
솟구치기
sosguchigi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 승부치기

본리
봉도
봉도패총
봉랑
봉리
봉현
승부
승부
승부
사교
사랑
사록
산리
서아
서아영상자료

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 승부치기

들어가며치기
드러치기
등주먹얼굴치기
치기
돌개치기
돌려받아치기
치기
두름치기
뒷발회목치기
뒷회목치기
치기
메밀콧등치기
목팔싸잡고뒤로메치기
모리다와다우르족자치기
모로누우며메치기
치기
치기
땟공치기
딱지치기
치기

Sinonimi e antonimi di 승부치기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «승부치기»

Traduzione di 승부치기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 승부치기

Conosci la traduzione di 승부치기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 승부치기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «승부치기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

杆处罚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

penalidad de golpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Win
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्ट्रोक की सजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عقوبة السكتة الدماغية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Инсульт пенальти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pena de acidente vascular cerebral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্রোক পেনাল্টি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pénalité de course
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlaganfall Strafe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勝負打撃
130 milioni di parlanti

coreano

승부치기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paukuman stroke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phạt đột quỵ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ட்ரோக் தண்டனையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्ट्रोक दंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İnme ceza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo di penalità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kara Stroke
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інсульт пенальті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

penalizare accident vascular cerebral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποινή Stroke
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beroerte straf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stroke straff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

straffeslag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 승부치기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «승부치기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «승부치기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 승부치기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «승부치기»

Scopri l'uso di 승부치기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 승부치기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
일구이생 8권(완결)
내가 0점으로 막아도, 타선이 점수를 내지 못하면 결국 승부치기로 갈 테니까.' 야구는 투수 혼자 하는 게 아니다. 이제우가 죽어라 던져서 무실점으로 완투를 한다고 해도 타선이 점수를 못 내면 아무 의미가 없다. 또한 아시안게임은 아마추어 대회라서 ...
디다트, 2015
2
프로야구 2013 스카우팅 바이블: 500명의 선수 스카우팅 · 구단 스토리 · 상식 정보가 한자리에
또 올스타전 연장전에서 10, 11회로 제한했던 승부치기를 10회부터 승부가 날 때까지 실시하기로 했다. V 2군 선수들의 무대인 퓨처스리그에도 큰 변화가 생겼 다. 지난해까지 퓨처스리그에는 '엔트리'가 없었다. 소속 선수 가운데 1군에 등록되어 있지 ...
정철우, ‎김은진, ‎박은별, 2013
3
5툴 플레이어 4권
올 시즌은 29경기에 등판해 1912⁄3이닝 동안 11승 11패 방어율 3.19, 101탈삼진을 기록한 선수입니다. 전 성기 때에 비해 구속이 좀 떨어지긴 ... 9회 말 일본에게 동점을 허용하면서 연장전 승부치기까지 갔었는데요. 그 덕분에 주전들의 기용이 좀 많았 ...
크림커피, 2015
4
단편소설집: 연변조선족자치주성립30돐기념 - 143페이지
... 일 저녁 마다 불 안한 마음 으로 잠자 표 檢 아 있을수 밥 에 없었 어오 . 그 러자 모두 들 우리 접을 놓고 수군 퍼 거리는 눈치 가 보었 어오 , 그 도 그 렇겻 이 우리 마을 치고 우리 접 에서 승 치기 를 쟤일 크케 벌 臧 으니깐 요 , 다른 컵들 에서는 패지 한우 ...
延辺作家协会, 1982
5
가지치기 속독훈련 The Best Reading 50 - 자기계발 편: 문장의 잔가지를 쳐내라! 독해 ...
EQ로. 승부하자! Raise your emotional intelligence Step 1 가지치기 가지치기 하면서 읽어 보세요. Daniel Goleman takeshis ideas and concepts from his earlier book, Emotional Intelligence, andheplaces them in the work environment in this ...
이선욱, 2012
6
족보: 중국 1급 작가 림 원춘 장편 소설 - 290페이지
아버님 이 계실 때도 그랬지만 우리 집 에 무슨 귀신 이 붙었 는지 집짐 승 치기 가 잘 되지 않았다 . 돼지 새끼 를 사 놓으면 몇 달 지나지 않아 병들 어 죽어 버리고 닭 치기 를 하려고 봄 에 병아리 를 깨워 놓으면 쥐 가 물어 가 고 황가 리가 들면서 종자 를 ...
림원춘, 2004
7
위풍당당 신사임당
아들 이 규의 이야 기가 애 이 대목에서 나오는 것인지 불안 불안했기 때 문이었다. “우리 아이 꼬임에 빠지다니?” “그게....... 이 규 도령이 오늘 서당에서있었던 시험 때문에화가 나 제게 돌치기승부를 가리자고.......” “왜? 또 시험에서 둘이 똑같은 답을 ...
지옥에서온아내, 2014
8
[세트] 석가장 (전6권/완결)
청년의 다리와 중년의 손이 맞부딪치기 무섭게 폭음이 일고, 주 변의 눈들이 경력을 견디지 못하고 솟구쳐 오르며 사방으로 흩어져 나갔다. 일견 단한 번의 부딪침 같지만그 짧은 순간 다섯차례나 공방을 나 눈 청년승과 중년승은 누구도 우위를 점 ...
김연호, 2014
9
왈가닥 춘봉의 한판승부!
춘봉을 찾다 죽는 한이 있더라도 찾는 일을 포기하 지 않을 것이었다. 규하의 발길에 갑자기 무언가가 탁 하고 걸렸다. 그 때문 에 규하는 앞으로 고꾸라질 뻔했다. 심장이 달음박질치기 시작했다. 예상대 로 눈 속에 파묻혀 있던 그것은 바로 춘봉이었다!
한여름, 2012
10
[무료] 영웅의 대륙 1: 이인 강림!
이무와 맞붙어도 승부를 점치기 힘들 정도의 대군이 었다. 그런데 폭동? "삼촌은 전쟁을 뻥으로 이기려 하시는 겁니까?" 반란을 폭동으로 규정하면 두 가지의 심리적 이익이 있었다. 반란군에게 너희는 지금 땡깡부리는 거다, 이렇게 알리는 효과가 하나 ...
류하준, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «승부치기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 승부치기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
김경문, '북경 스타일'로 돌아오다
비교적 약체로 평가받던 중국과의 경기에서 승부치기까지 가는 어려움을 겪기도 했고, 캐나다와도 힘겨운 승부를 벌였다. 계투작전의 미스로 넘어갈 뻔 했던 경기를 ... «스포츠경향, ott 15»
2
대전도시공사, 2015 KBO기 직장인 야구대회 우승
도시공사는 18일 고척스카이돔(이하 고척돔)에서 열린 2015 KBO기 전국 직장인 야구대회(이하 직장인 야구대회) 결승전에서 10회 승부치기 끝에 전북 타타대우 ... «일간스포츠, ott 15»
3
아이스하키 한라, '빙판 위 한일전' 승리…아시아리그 1위
60분 정규시간 동안 4-4로 승부를 가리지 못한 한라는 연장에서 득점없이 비긴 뒤 승부치기(페널티슛아웃) 끝에 승리했다. 승점39점(11승, 3골위닝샷승, 2패)을 ... «중앙일보, ott 15»
4
[세계청소년야구]한국, 쿠바 승부치기로 꺾고 3연승
이종도 감독이 이끄는 18세 이하 청소년 대표팀은 30일 일본 오사카 마이시마 구장에서 열린 대회 셋째날 쿠바와의 B조 예선 3차전에서 연장 10회 승부치기 끝에 4-3 ... «뉴시스, ago 15»
5
'아찔 태클' 쿠바, 경기도 매너도 한국에 완패
상황은 승부치기로 진행된 연장 10회 나왔다. 연장 10회 1사 만루 상황에서 쿠바는 평범한 3루수 땅볼을 쳤다. 한국은 3루수가 깔끔하게 잡아 홈에 송구했고 포수 주효 ... «Korea Daily, ago 15»
6
NC 1차 지명 박준영 투타 맹활약, 경기고 16강 진출
경기고는 10회 초 연장 승부치기에서 1번 김영우의 희생번트로 1사 2,3루 찬스를 만들었다. 이어 김건우의 우전안타 때 주자가 모두 홈을 밟아 2점을 냈다. 이어진 2사 ... «중앙일보, lug 15»
7
女 하키, 사상 첫 월드리그 결승 진출
한진수 감독이 이끄는 대표팀은 3일 오전(한국 시각) 벨기에 안트워프에서 열린 월드리그 3라운드 뉴질랜드와 4강전에서 1-1로 비긴 뒤 페널티슛아웃(승부치기)에서 ... «중앙일보, lug 15»
8
상원고, 승부치기 끝 효천고 꺾고 16강행
[제69회 황금사자기] '이석훈 결승타' 상원고, 승부치기 끝 효천고 꺾고 16강행 막차 ... 대구 상원 고등학교가 연장 승부치기 끝에 이석훈의 결승타에 힘입어 16강행 ... «동아일보, giu 15»
9
선린인터넷고, 경북고 원투펀치에 'KO펀치'
상원고는 효천고를 상대로 10회 승부치기 끝에 힘겹게 첫 승(7-4)을 신고했다. 1회에 나란히 2점씩을 뽑은 양 팀은 이후 7회까지 상대에게 한 점도 허용하지 않았다. «동아일보, giu 15»
10
'최지광 3이닝 비자책' 부산고, 접전 끝에 부경고 꺾고 3연승
부산고가 승부치기까지 가는 접전 끝에 상대 실책으로 10회 역전승을 거두며 3연승을 ... 야구대회 예선' 부경고와의 경기에서 10회 승부치기 끝에 5-4 승리를 거뒀다. «오마이뉴스, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 승부치기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/seungbuchigi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su