Significato di "식우지기" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 식우지기 IN COREANO

식	우	지	기
sig	u	ji	gi

CHE SIGNIFICA 식우지기 IN COREANO

definizione di 식우지기 nel dizionario coreano

essere sikwoo Significa "il tempo che può nutrire il bestiame", ed è un testamento confrontare l'aspetto del tempo traboccante e il legname che crescerà dai giovani. Ha avuto origine in "Shiza".

식우지기 '소를 잡아먹을 만한 기상'이라는 뜻으로, 씩씩한 기상이 넘쳐흐르는 모습이나 어려서부터 크게 될 재목을 비유하는 고사성어이다. 《시자(尸子)》에서 유래되었다.

TRADUZIONE DI 식우지기

Conosci la traduzione di 식우지기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 식우지기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «식우지기» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: Sikwoo是
• Traduttore italiano - spagnolo: siendo Sikwoo
• Traduttore italiano - inglese: Sikwoo being
• Traduttore italiano - hindi: Sikwoo किया जा रहा है
• Traduttore italiano - arabo: Sikwoo يجري
• Traduttore italiano - russo: Sikwoo быть
• Traduttore italiano - portoghese: Sikwoo sendo
• Traduttore italiano - bengalese: হচ্ছে sikwoo
• Traduttore italiano - francese: Sikwoo être
• Traduttore italiano - malese: Sebagai sikwoo
• Traduttore italiano - tedesco: Sikwoo wobei
• Traduttore italiano - giapponese: シクオれる
• coreano: 식우지기
• Traduttore italiano - giavanese: kang sikwoo
• Traduttore italiano - vietnamita: Sikwoo được
• Traduttore italiano - tamil: இருப்பது sikwoo
• Traduttore italiano - marathi: sikwoo जात
• Traduttore italiano - turco: Being sikwoo
• Traduttore italiano - italiano: Sikwoo essere
• Traduttore italiano - polacco: Sikwoo jest
• Traduttore italiano - ucraino: Sikwoo бути
• Traduttore italiano - rumeno: Sikwoo fiind
• Traduttore italiano - greco: Sikwoo είναι
• Traduttore italiano - afrikaans: Sikwoo om
• Traduttore italiano - svedese: Sikwoo vara
• Traduttore italiano - norvegese: Sikwoo være

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «식우지기»

Scopri l'uso di 식우지기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 식우지기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

[세트] 종횡무진(전10권/완결)

두 오빠가 자신의 은인을 비아냥거리는지라 백화란 이 나섰다. 그러나 거기서 끝이 아니었다. 백화란의 부친이자 강호인들 사이에서 금천검(金川劍)이라 불리는 백여 천(白勵天)이 짐짓 근엄한 표정으로 아들들에게 말했 다. “흠....... 너희들은 식우지기( ...

송현우, 2012

故事成語辭典 - 361페이지

식우 지기 (食牛之氣) : 태평 어람 <太 1 御覽) · 우족 부 (羽族卽) · 홍 (鴻) · 시자 ( P 구 ) 어렸을 때 부터 큰 기상 을 지 니고 있음 의 비유 . 큰 인물 은 어렸을 때 부터 알아 본다는 것 . 호랑이 나 표범 은 , 아직 몸 의 무늬 가 제대로 나타나지 않은 어렸을 때 ...

신태영, 1996

明文漢韓辭典 - 46페이지

[會長音: 식언 ) 약속 한 말 을 지기 지 않을 * 거짓말 을 함 * [金良圖羅: 식염 ) 소금 , [倉家思: 식욕 ) 을식 을 먹고 실은 4 傳. [倉用: 식용 ) 먹을 것에 풀 , (登用品: 직 흥좋 ) 1 書藝聲, [會長牛之氣: 식우 지기 ) ○. (飛) ( 비 ) 젊 , **文化○ 날비 (島書)。○ 여섯 ...

張三植, 1979

東洋文士語・故事成語辭典 - 81페이지

食뚜 之氣( 식우 지기 ) 어려서 부터 기개 가 뛰어남 .食邑( 식읍 ) 조세 를 받아 쓰기 위해 개인 에게 준 고을 . 채읍 (乘邑) 과 같음 .食 금못 之本( 식자 민지 본 ) 음식 은 백성 을 양육 하는 근본 임 . a 찹 憂) 8 ( 식자 우환 ) 학식 이 있는 것이 도리어 근심 을 ...

慶東浩, 1990

故事成語・俗談辭典 - 355페이지

술 자리 에서 맹 무백 이 곽중 을 놀리며 「 패는 몸 이 뚱뚱 하다 」 고 하자 애공 은 맹 무백 의 말 을 식우 지기 1 食牛之無, l ... ... 어려서 부터 뛰어 남을 이름 . 기개 (鳳槪) 가 飜 삭은 alr 이밥 il 런가 , 명태 반찬 이 반찹 일런가 m 사이 비 (似而非) 한 것 을 ...

李乙煥, 1995

韓國社會變動과國家役割에관한研究: 官僚的權威主義를中心으로

제생산 구조푿 갖주는 지기 가 된 것이다 . ... 바로 이 검에시 중화학공언화추진 에 대헌 모든 비판 이 가해 지기 시착 하는 것이미 , 이 비만욘 슝 斗 랴추진의 배겅 과 과겅 우두궤서 전제 되고 있던 위덖요소눈 ... 임 ) ' 두과 식우 산기 누 표 제시 및 중시 .

韓相震, ‎金亨基, 1985

國家課外: 누가 한국 교육 을 죽이는가 - 395페이지

그런 지업 중에 서도 의사 라는 ' 식우 ! 은 더 - WCI /IW 0 등과 견장 을 실고 있는 직업 에 속한다 . 사실 의사 들은 사기 긴 강 에 철 서한 사림 - 들이라 7 - 비추어 지기 를 x.f 한다 님 의 ' 긴 강 을 책임 시 는 7B , > 가 V 서 의 의사이 시 에 그 3111B [ 과학 ...

韓駿相, 2005

송건호전집 - 17권 - 182페이지

23) 가증 스런 행위 들 잘못 이 있어도 죄 가 가벼워 지기 를 바라는 것이 인정 이다 . 자기 만 이 아니라 남의 죄 라도 그렇게 되기를 바라는 ... 요즈음 항간 에는 식우 (食牛) 이야기 가 화제 다 . 물 을 잔뜩 먹여 배 를 불려 놓고 도살 하는 업자 들이 있어 ...

송건호, 2002