Significato di "심기일전" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 심기일전 IN COREANO

심	기	일	전
sim	gi	il	jeon

CHE SIGNIFICA 심기일전 IN COREANO

definizione di 심기일전 nel dizionario coreano

Il cuore della mente viene cambiato una volta, il cuore cambia una volta e il cuore cambia una volta. Cambio completamente il mio modo di pensare e l'atteggiamento in ogni occasione. [Esempio] Non essere frustrato.

심기일전 心(심)－마음, 機(기)－기틀, 一(일)－하나, 轉(전)－바꾸다마음의 기틀이 한 번 변하다. 어떠한 계기를 통해 지금까지 지녔던 생각과 자세를 완전히 바꾸다.[예] 좌절하지 말고 심기일전해서 꼭 합격하도록 하렴.

TRADUZIONE DI 심기일전

Conosci la traduzione di 심기일전 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 심기일전 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «심기일전» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 植树节
• Traduttore italiano - spagnolo: día de la siembra
• Traduttore italiano - inglese: Planting date
• Traduttore italiano - hindi: रोपण दिन
• Traduttore italiano - arabo: اليوم زراعة
• Traduttore italiano - russo: Посадка день
• Traduttore italiano - portoghese: dia plantio
• Traduttore italiano - bengalese: বৃক্ষরোপণের দিন
• Traduttore italiano - francese: jour de plantation
• Traduttore italiano - malese: hari penanaman
• Traduttore italiano - tedesco: Das Einpflanzen Tag
• Traduttore italiano - giapponese: 心機一転
• coreano: 심기일전
• Traduttore italiano - giavanese: dina tanduran
• Traduttore italiano - vietnamita: ngày trồng
• Traduttore italiano - tamil: நடுவதற்கான நாள்
• Traduttore italiano - marathi: लागवड दिवस
• Traduttore italiano - turco: dikim gün
• Traduttore italiano - italiano: giorno di impianto
• Traduttore italiano - polacco: dzień sadzenia
• Traduttore italiano - ucraino: посадка день
• Traduttore italiano - rumeno: zi de plantare
• Traduttore italiano - greco: ημέρα φύτευσης
• Traduttore italiano - afrikaans: plant dag
• Traduttore italiano - svedese: plantering dag
• Traduttore italiano - norvegese: planting dag

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «심기일전»

Scopri l'uso di 심기일전 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 심기일전 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...

어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다 신동준. 됐다. 긴급조치 선포에 따른 대통령 담화문을 김용환이 낭독을 마치고 통과시키려는 순간 문교장관으로 있던 민 관식이 소리를 질렀다. 각하, 틀린 글자가 하나 있습니다. 심기일전心氣一轉이 ...

신동준, 2013

마지막 콜사인 2 : 윤천수 장편소설

방송국원 여러분, 새로운 분위기 새로운 각오로 심기일 전, 국난 극복을 위한 보국방송에 매진합시다! 심기일전, 국난 극복....... 신임 방송국장이 힘줘 강조한 끝 부분이 의미심장했다. 이미 당근은 줬으니 이제는 채찍을 들 겠단 말인가. 국난의 말뜻을 못 ...

윤천수, 2013

실록대하소설13. 문정 왕후

윤원형은 새해가 밝으면 심기일전할 생각 으로 며칠 남지 않은 섣달을 두문불출하고 있었다. 그러나 정난정은 달랐다. 그녀는 김씨 부인이 세상을 뜨자 전에 없이 기세등등 했다. “거처를 내당으로 옮겼으면 하옵니다.” “......?” 윤원형은 흠칫 놀랐다.

신봉승 저, 2007

시나공 JPT 적중 2400제 청해 해설집: - 74페이지

어휘 いよいよ 드디어 |人事異動(じんじいどう) 인사이동 |発表(はっぴょう) 발표 |噂(うわさ) 소문 |大々的(だいだいてき) 대대적 |部署(ぶしょ) 부서 |慣(な)れる 익숙해지다 |一苦労(ひとくろう) 조금의 고생 |心機一転(しんきいってん) 심기일전 |変動(へんどう) 변동 ...

JPT초고수위원회, 2014

공병호의 이런 간부는 사표를 써라

이런 방 법은 하루에도 몇 번씩 심기일전을 불러일으키는 효과 를 일으킨다. 이와 마찬가지로 조직에도 계속된 심기일전의 계기를 부여함으로써 긴장을 유지할 수 있다. 무슨 일을 하든 '작심삼일'의 한계를 극복하는 것이야말로 기대성과를 담보할 수 ...

공병호, 2004

무림신녀 2

자연스럽게 말을 돌림으로써 화연의 방에서 있었던 일을 그냥 넘어 가는 유이리의 자상한 마음씀씀이에 당세보는 심기일전 마음을 가 다듬었다. '내 오늘 이 녀석을 가만 놔두면 당가가 아니다. 감히 이 오라비의 구 명지은(救命之恩)이자 이렇듯 착하고 ...

이기일, 2011

실록대하소설4. 세자 양녕

사실이 이와 같 고 보면 이들이 앞장서서 세자의 일을 입에 담을 수도 없 는 노릇이었다. 당대의 인품과 학문들이 세자의 빈객이 되었던 탓으로 하루하루를 가슴죄며 지낼 수밖에 없었 다. 이 무렵 태종은 심기일전해 있었다. 지난번 3공신과 그 적장들, ...

신봉승 저, 2007

[세트] 캐스트 온 (전2권/완결)

심기일전하자는 뜻이야.」「미호 씨가 서운해할 거야.」 노구치가 제안하는 여행은 심기일전을 위한 것이 아니라 위로였다.「그렇지 않아.미호는 내가 건과함께 여행 가는 걸기뻐할 거야.」 성인이 되어서 알게 된 친구이지만 어느 순간엔 노구치의 깊은 배려 ...

최예준, 2013

캐스트 온 (Cast on) 1

심기일전하자는 뜻이야.」「미호 씨가 서운해할 거야.」 노구치가 제안하는 여행은 심기일전을 위한 것이 아니라 위로였다.「그렇지 않아.미호는 내가 건과함께 여행 가는 걸기뻐할 거야.」 성인이 되어서 알게 된 친구이지만 어느 순간엔 노구치의 깊은 배려 ...

최예준, 2013

[세트] 무림신녀 (전6권/완결)

자연스럽게 말을 돌림으로써 화연의 방에서 있었던 일을 그냥 넘어 가는 유이리의 자상한 마음씀씀이에 당세보는 심기일전 마음을 가 다듬었다. '내 오늘 이 녀석을 가만 놔두면 당가가 아니다. 감히 이 오라비의 구 명지은(救命之恩)이자 이렇듯 착하고 ...

이기일, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «심기일전»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 심기일전 nel contesto delle seguenti notizie.

어느새 데뷔 3년차…투아이즈 심기일전(인터뷰)

어느새 데뷔 3년차를 맞은 그룹 투아이즈의 심기일전은 시작됐다. ◇ 슬럼프 떨치고, 삐삐가 된 투아이즈. 향숙, 혜린, 다솜, 다은, 연준으로 데뷔한 투아이즈. 하지만 ... «TV Report, ott 15»

바닥 맛 본 대한전선, 성공재기 심기일전

... 와 글로벌 경기침체 여파로 부도직전에 내몰렸던 대한전선(대표집행임원 최진용)이 3년 7개월만에 채권은행 공동관리를 졸업하고 성공 재기를 향해 심기일전한다. «이투뉴스, ott 15»

심기일전 프로 농구, 재도약 할까?

스크랩; 기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. [스포츠 그램] 심기일전 프로 농구, 재도약 할까? 입력 2015.09.07 (08:46) | 수정 2015.09.07 (09:01) 아침뉴스타임. «KBS뉴스, set 15»

박근혜 대통령, 새 구두와 색바랜 헌 구두 '심기일전'

박근혜 대통령, 새 구두와 색바랜 헌 구두 '심기일전'. 김종원 기자의 ... 임기 후반기를 맞아 대구를 찾아 다시 한번 심기일전의 각오를 다진 것으로 보인다. 박 대통령은 ... «아시아투데이, set 15»

“조희연 교육감 선고유예 판결…심기일전 행보 기대”

심기일전 행보 기대”9월 4일 뉴스K 클로징멘트 ... 지난했던 재판과정이었던 조희연 교육감 역시 다시 한 번 심기일전하는 행보 기대하겠습니다. 오늘 뉴스는 여기까 ... «국민TV 뉴스, set 15»

[인터뷰] '심기일전' 권영민 "봄 배구 위해 모든 걸 쏟아낼 것"

[인터뷰] '심기일전' 권영민 "봄 배구 위해 모든 걸 쏟아낼 것". 베테랑 국가대표 세터, KB손해보험 이적 후 각오 다져. (서울=뉴스1) 이재상 기자 | 2015-09-04 08:08:46 ... «뉴스1, set 15»

[女배구월드컵]이정철호, 러시아전 앞두고 심기일전

【센다이(일본)=뉴시스】황보현 기자 = 이정철호가 러시아를 상대로 심기일전에 나선다. 이정철(55) 감독이 이끄는 여자배구대표팀은 30일 오후 3시10분 일본 센다이 ... «뉴시스, ago 15»

<프로야구> '완봉승' SK 세든, 다승왕 시절 영상 보고 심기일전

... (서울=연합뉴스) 최인영 기자 = SK 와이번스의 외국인 왼손투수 크리스 세든(32)이 '완봉승'으로 과거 다승왕의 위용을 되찾고 팀의 3연승을 이끌었다. 세든은 28일 ... «연합뉴스, ago 15»

'정글의 법칙 병만족, 멧돼지 포획작전 실시 '심기일전'

정글의 법칙 병만족, 멧돼지 포획작전 실시 '심기일전'. Posted by 김지혜 입력 : 2015/08/14 22:10:43. 정글의법칙1. [텐아시아=김지혜 인턴기자] '정글의 법칙' 병만족 ... «텐아시아, ago 15»

건설업계 심기일전…잇단 중동 수주

건설업계 심기일전…잇단 중동 수주. LNG 수입 터미널 등 대형프로젝트 지속. 입력 : 2015-08-02 오전 11:00:00. 국내 건설업체들이 최근 부진했던 중동시장에서 ... «뉴스토마토, ago 15»