Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "신계" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 신계 IN COREANO

singye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 신계 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «신계» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
신계

Nuovo mondo

신계군

La nuova contea è una contea situata nella parte centrale della provincia del North Hwanghae della Repubblica popolare democratica di Corea. 신계군은 조선민주주의인민공화국의 황해북도 중부에 위치한 군이다.

definizione di 신계 nel dizionario coreano

Nuovo mondo È una delle tre aree principali dello zigzag animale ed è l'area corrispondente al nord e al sud. È un continente che include il continente del Sud America ed è composto da nuovo baccalà e nuovo merluzzo tropicale. Il continente continentale del Sud America continuò fino al continente nordamericano dopo la metà del terzo periodo, ma da quando fu separato prima di esso, è notevolmente diverso dal continente nordamericano, anche se oggi è continentale. 신계 동물지리구의 3대단위의 하나로 북계 ·남계와 대응되는 지역이다. 남아메리카 대륙을 포함하는 대륙이며 신열대구와 신열대 아구로 구성된다. 남아메리카 대륙은 제3기의 중엽 이후에 북아메리카 대륙과 연속되었는데, 그 이전에는 분리되어 있었기 때문에 오늘날에는 육속(陸續)되어 있어도 북아메리카 대륙과는 동물상(動物相)이 현저하게 다르다.
Clicca per vedere la definizione originale di «신계» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 신계


박인계
bag-ingye
비헤르트지진계
biheleuteujijingye
강진계
gangjingye
기인계
giingye
고인계
goingye
임진계
imjingye
인계
ingye
전기안진계
jeongianjingye
지진계
jijingye
진계
jingye
종친계
jongchingye
리히터지진계
lihiteojijingye
미주신계
mijusingye
민계
mingye
세진계
sejingye
서신계
seosingye
수직지진계
sujigjijingye
수평지진계
supyeongjijingye
의빈계
uibingye
윤신계
yunsingye

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 신계

경희
신계곡산
신계곡산대지
신계곡산용암대지
신계
신계
신계
신계
신계
신계분지
신계
신계사삼층탑
신계사청동은입사향완
신계서원
신계
신계
신계은행나무
신계정봉리석곽묘
신계초등학교
신계향교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 신계

가청한
가치체
각도
각국조
각막
각막지각
가정생활설
가지세
가족관
가족통
가무관청
가능세
간기능
간문맥
간뇌-하수체
가스열량
가속도
가우스단위

Sinonimi e antonimi di 신계 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «신계»

Traduzione di 신계 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 신계

Conosci la traduzione di 신계 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 신계 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «신계» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

新界区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nuevos Territorios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

New Territories
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नई प्रदेशों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأراضي الجديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новые Территории
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

New Territories
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নতুন অঞ্চল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouveaux Territoires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wilayah baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

New Territories
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新界
130 milioni di parlanti

coreano

신계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

New Territories
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

New Territories
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிய நிலப்பகுதிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन प्रदेश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

New Territories
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuovi Territori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

New Territories
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нові Території
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

New Territories
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέα Εδάφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

New Territories
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

New Territories
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

New Territories
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 신계

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «신계»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «신계» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 신계

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «신계»

Scopri l'uso di 신계 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 신계 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
퍼펙트런 3
별수 없군,바로 신계로 들어가야지.” 신계는 신들을 제외하고는 오직 허락받은 자들만 들어올 수 있었다. 물질로 육체를 구성하고 있는 모든생명체는 무단으로 신계에 들어 와서는 바로 소멸을 당했기에 드래곤들도신계에 들어가기 위해서 는 신계의 ...
정성민, 2009
2
[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)
별수 없군,바로 신계로 들어가야지.” 신계는 신들을 제외하고는 오직 허락받은 자들만 들어올 수 있었다. 물질로 육체를 구성하고 있는 모든생명체는 무단으로 신계에 들어 와서는 바로 소멸을 당했기에 드래곤들도 신계에 들어가기 위해서 는 신계의 ...
정성민, 2013
3
이계정벌기 5
인간과 드래곤은 물론이고 신계와 마계까지 속여야 한다. 샤이알님을 아무 준비 없이 사탄에게 드러낼 수는 없다.” 알 수 없는 벨리카의 외침이 이어졌고, 그의 말에 연호하는 몇 명의 무리들 속에 익숙한 3명의 마족도 보였다. 수십 만년의 세월동안 잊혀 ...
정성민, 2009
4
세스크 3
폐하, 이전 대륙이 얼어붙은 대지로 인해 갈라지게 된 것은 신계와 마 계가 인간들과 이 종족을 대상으로 세력 다툼을 벌인 결과입니다. 그때 엘프 중에신계의 세력의 주구로서 참가한 이들이 있습니다. 아마 그들 의 후예가 아닐까 생각됩니다.
제2의 인생, 2011
5
지크 10
그 정도 고위급이면 신계의 협정 아래 물질계에서 대놓 고 활동하는 것은 금지되어 있어. 그걸 어기면 바로 신계 의 사자들에게 소멸되어도 마계에서는 어떤 불만도 표현 할 수가 없어.” 아우리스가 기절할 듯 놀라 베자르에게 입을 열었다. 신 을 제외한 ...
김하준, 2002
6
무소불위 1
그런 이유로 널 인간계에 보내서는 안 된다고 우리 마계와 신계는 합의를 보았던 거야." "후후후. 마계나 신계나 다 웃기는 놈들이야. 지들이 뭔데 내 인생을 지들 멋대로 결정짓는 거야? 내가 너무강해서 돌려보내지 않았다구? 큭큭... 그 것이 아니라 ...
강호풍, 2011
7
움직이는 사람들 3
신계?" 맞습니다. 신계입니다. 부글부글. "응? 이거 말도 하네?" "그렇다니까 이런 소리가 머리 속에서 난다니까. 나 혼자만 들렸지." "그런데 신계는 뭐지?" "글쎄? 그거야 내가 알겠어?" 신계는 지금 인간들이 살고 있는 인간계와 함께 5계 중 한 곳입니 ...
탁목조, 2010
8
바람둥이 쿠루터 일기 6
아르헬타는 아리안 계가 아닌 벨로나 계의 신계에있었던 것이다. 아무리 마룡계의 마신이라고 해도 도키키는 망설일 수 밖에 없었다. 창조신의 직접적인 힘이 미치지 않는 명 계와는 달리 신계는 창조신의 힘이 닿아 있다. 특히나 벨로나 계는 완성된 ...
김하준, 2011
9
[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)
오성신아, 신계 좌표좀가르쳐 주라'입니다." "엥? 신계 좌표를 가르쳐 달라고 한다고?" "예. 과거에는 모르겠지만 오천년 전부터 지상계의 인물을 신계로 올 리지 말라는 법률이 있었기 때문에 좌표를 가르쳐 주지 않고 있습니다 만, 신계 정보부의 조사 ...
김종휘, 2013
10
BSP 9(완결) - 가즈나이트 외전 : 형제
신계 천사의 깃털이군요?" "그렇습니다. 하지만 다른 점이 있습니다." 테이블에 깃털을 내려놓은 피엘은 루이가 항상 앉던 의자에 몸을 의지했 다. "제가 이제부터 드릴 이야기는 선신계와 악신계의 최종전쟁 이전부터 전 해지는 신계의 전설 중 하나 ...
이경영, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «신계»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 신계 nel contesto delle seguenti notizie.
1
맨유-바르사, 신계 노크하는 아우바메양 노린다
아우바메양은 현재 유럽에서 가장 뜨거운 골잡이 중 하나다. 그는 올시즌 18경기에서 무려 22골을 터뜨렸다. 독일 분데스리가에서도 17골로 득점 선두를 달리고 있다. «스포츠조선, dic 15»
2
[취재파일] '신계' 위협하는 '인간계' 최강 골잡이들
축구팬들에게 '현역 최고의 골잡이'를 꼽으라면 고민할 필요 없이 리오넬 메시(FC 바르셀로나)와 크리스티아누 호날두(레알 마드리드)의 이름을 떠올릴 겁니다. «SBS뉴스, nov 15»
3
메시 없어도 '신계(神界)'팀'… 바르셀로나, 레알 마드리드에 4-0 대승
메시 없어도 '신계(神界)'팀'… 바르셀로나, 레알 ... FC바르셀로나가 메시 없이도 숙적 레알 마드리드를 완파하고 '신계(神界)'의 팀임을 입증했다. 바르셀로나는 22일( ... «브릿지경제, nov 15»
4
[인포그래픽] 호날두 vs 메시, '신계' 두 선수의 팽팽한 기록
2009년 여름, 호날두가 맨체스터 유나이티드(맨유)를 떠나 레알에 입단하면서부터 호날두와 메시는 프리메라 리가에서 차원이 다른 활약으로 '신계'를 형성했다. «Goal.com, nov 15»
5
대전신계초, 전국학교스포츠클럽 배구대회 남자부 우승
대전신계초등학교는 11월 14일부터 16일까지 강원도 인제실내체육관에서 개최된 2015 전국학교스포츠클럽 배구대회에서 남초부 우승을 차지했다. 이 번 대회는 총 ... «학부모뉴스24, nov 15»
6
금강산 신계사서 남북 불교인 조우
앵커: 남북 민간교류가 10월 들어 활발해진 가운데 금강산에서는 신계사 복원 8주년을 기념해 남북합동법회가 열렸습니다. 서울에서 노재완 기자가 보도합니다. «자유아시아방송, ott 15»
7
'신계'에 근접한 뮌헨 레반도프스키···그는 누구인가
이름 로베르트 레반도프스키. 독일 분데스리가 바이에른 뮌헨 소속. 1988년 8월21일, 폴란드 수도 바르샤바에서 태어났다. 공식 프로필 상 키는 1m85, 몸무게는 79㎏. «스포츠경향, ott 15»
8
'신계' 레반도프스키 "우린 프랑스로 간다"
[골닷컴] 정재훈 기자 = '신계'에 입성한 로베르트 레반도프스키가 유로2016 본선 진출에 기쁨을 드러냈다. 폴란드가 프랑스행 티켓을 거머쥐었다. 폴란드는 12일(한국 ... «Goal.com, ott 15»
9
불붙는'신계(神界)' 입성 경쟁, 레반도프스키-아구에로 도전장
새 시즌 메시와 호날두의 천하일 것 같았던 '신계 공격진'에 때 아닌 지각변동이 일어나고 있다. 메시가 갑작스레 부상 아웃된 사이, 경쟁자 호날두 역시 리그 4경기 ... «브릿지경제, ott 15»
10
[EPL] 한때 '신계' 노크하던 팔카오, 어느새 계륵으로 전락
[한인협 = 장문기 기자] 정말 그가 맞는 걸까? '신계'를 노크할 정도의 실력으로 '인간계 최강' 이라 군림하였던 공격수 라다멜 팔카오가 이제는 계륵이어도 손색없는 ... «한국인터넷언론인협동조합, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 신계 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/singye>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su