Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "신민요" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 신민요 IN COREANO

sinminyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 신민요 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «신민요» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 신민요 nel dizionario coreano

Shin Folk Song La creazione di nuove canzoni popolari e canzoni popolari dopo la fine della dinastia Joseon. 신민요 조선후기 이후에 새로 생긴 민요 및 민요풍의 창작가요.

Clicca per vedere la definizione originale di «신민요» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 신민요


아일랜드민요
aillaendeumin-yo
안의민요
an-uimin-yo
창민요
changmin-yo
충청도민요
chungcheongdomin-yo
독일민요
dog-ilmin-yo
강원도민요
gang-wondomin-yo
경기민요
gyeong-gimin-yo
경상도민요
gyeongsangdomin-yo
이탈리아민요
italliamin-yo
제주민요
jejumin-yo
전라도민요
jeonladomin-yo
러시아민요
leosiamin-yo
민요
min-yo
남도민요
namdomin-yo
남국의민요
namgug-uimin-yo
나폴리민요
napollimin-yo
상주민요
sangjumin-yo
서도민요
seodomin-yo
서사민요
seosamin-yo
스코틀랜드민요
seukoteullaendeumin-yo

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 신민요

미록
미리애국열사릉
미순의총
미술가협회
미양요
신민
신민
신민
신민
신민
신민
신민족주의
신민족주의사학
신민주공화당
신민주주의
신민
바빌로니아
바얼후우기
바얼후좌기

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 신민요

가보세
가창유희
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강목집
가사노동
가수
함경도민요
황해도민요
파주금산리민요
프랑스민요
평안도민요
통속민요
토속민요

Sinonimi e antonimi di 신민요 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «신민요»

Traduzione di 신민요 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 신민요

Conosci la traduzione di 신민요 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 신민요 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «신민요» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

新民歌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nueva canción popular
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

New folk song
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

न्यू लोक गीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أغنية شعبية جديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Новый народная песня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nova canção popular
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিউ লোক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nouvelle chanson folklorique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rakyat baru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

neue Volkslied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新民謡
130 milioni di parlanti

coreano

신민요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wong dosa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài hát dân gian mới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிய நாட்டுப்புற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नवीन लोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yeni halk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nuova canzone popolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nowa piosenka ludowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

новий народна пісня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nou cântec popular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέο Δημοτικό Τραγούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe volksliedjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ny folksång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ny folkesang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 신민요

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «신민요»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «신민요» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 신민요

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «신민요»

Scopri l'uso di 신민요 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 신민요 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
민족시의 정신사 - 345페이지
일제 강점기 유행가 노래 말 의 형태 를 @-id 자료 에 나타난 것을 중심 으로 모두 찹케 보면 13 종 이나 된다 , 그것은 0 찬가 , 0 유 행가 , 0 신 민요 이방 신 민요 ) . 0 유행 소곡 , 0 민요 . 0 영 과 주제 가 , 0 득찬 . 0 동요 , 0 서청 소곡 . 0 극중 삽입 가요 , 0 ...
이동순, 1996
2
조동일 평론선집: 지만지 한국평론선집
<아리랑1>에서 <아리랑2>가 생겨나는 것은 어느 때, 어디서나 있을 수 있는 민요의 자연적인 변화 의 하나이다. 33) <아리랑>이 유동 민요에서 신민요로, 민요로 나아간 것은 특정 시대, 특정한 이유에서 생긴 변화이다. 신민요는 기존의 민요를 개작해 ...
조동일, 하상일(엮음), 2015
3
한국 전통 데중가요의 연구 - 50페이지
근래 고정 옥이 분류 한 신 민요 와 유행 민요 를 ' 신 민요 ' ( 민중적 신 민요 와 유행 신 민요 ) 로 호칭 하여 논의한 경우 도 있어 본고 의 통일적 명 명과 유사 함 을 보이고 있다 . 52 ) 이상 과 같이 신 민요 에 대한 고정 옥의 논의 는 몇 가지 측면 에서 재고 ...
이노형, 1994
4
한국근대음악사연구 - 143페이지
권번 출신 의 신 민요 가수 와 대조적 으로 극단 의 여배우 출신 인 전옥 과 석금성 , 그리고 일본 음악 학교 를 나온 유학파 출신 의 강홍식 과 채규엽 은 신 민요 를 부르기 는 했지만 , 그들은 유행 가와 신가요 의 갈래 에 더욱 많이 활약 하였 괴 고복수 와 ...
송방송, 2003
5
증보 한국 음악 통사 - 596페이지
신 민요 의 차이점 20 세기 초 에 등장한 신 민요 에 대하여 서술 하기 에 앞서 민요 나 신 민요 와 같은 용 어 의 구분 이 필요 하다 . 왜냐하면 신 민요 중에서 신 불출 작사 , 문호 월 작곡 의 노들 강 변 은 오늘 에 와서 전래 민요 의 하나로 ...
宋芳松, 2007
6
소비에트 시대 고려인 소인예술단의 음악활동 - 81페이지
< 표 2 > 리 소냐 의 노래 책 번호 노래 제목 작사 작곡 장르 기타 고국 천 2 뿡 타령 민요 3 도라지 민요 민요 4 타령 국문 풀이 민요 ... 강변 신 민요 21 신 민요 사랑가 22 울산가 신 민요 23 소 방울 타령 신 민요 24 신 민요 금강산 25 연동 아리랑 신 민요 26 ...
김보희, 2006
7
민족 수난기 의 대중 가요사 - 55페이지
의도 를 잘 간파 하여 노래 하였으며 , 자신 의 개성적 특기 와 경지 를 개 척할 줄 아는 민요 가수 의 한 사람 이었다는 생각 이 든다 . 왕수복 , 선우 일선 과 함께 이화자 도 대표적 먼요 가수 였다 . 그가 음반 에 취입 한 신민 요로 는 < 꼴망태 목동 > ...
최창호, ‎강헌, 2000
8
한국 고전 시가 의 근대적 변전 과정 연구 - 266페이지
다시 ] - 면 朝鮮 의 민요 에다 양악 반주 를 맞춘 그러한 중간층 의 비빔밥 식 노래 가 많이 들 유행 하게 되엇 다 . ( ... 중략 ... ) 다음에 는 신 민요 라는 새로운 형식 의 노래 가 많이 유행 하게 되 엿다 . 이 신 민요 는 두말할 것도 없이 , 유행가 보다 는 조선 ...
박애경, 2008
9
사회사로보는우리역사의7가지풍경 - 267페이지
1930 년대 중반 은 이렇게 전형적인 트롯 양식 이 확립 되는 시기 인 동 시 에 신 민요 라는 또 다른 양식 이 정립 되는 시기 이기도 하다 . 신민 요란 20 세기 이후 에 만들어진 민요 를 통칭 하는 말로 ,「 아리랑 」 처럼 기존 의 민요 와 같은 방식 으로 ...
역사문제연구소 (Korea), 1999
10
國語國文學資料辭典 - 2권
1 신 민요 아리랑 의 파장 ] 아리랑 은 앞서 언급 한 삼대 전통 아 3 ) 랑이 그 원류 라고 보여 진다 . 그러나 나운규 의 영화 < 아 리랑 > 에서 비롯 되었을 것으로 징작 되는 < 경기 아리랑 > 또는 < 서움 아리랑 > 은 신 아리랑 또는 신 민요 아리랑 이 잇따라 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «신민요»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 신민요 nel contesto delle seguenti notizie.
1
반달·아침이슬 100곡…광복70돌 통일 노래하다
여기에는 동요 26곡, 가곡 15곡, 대중가요 20곡, 민요·신민요 28곡, 분단 이후 ... 사랑의 미로', '아침이슬'(김민기 작사·작곡), 민요 '밀양아리랑', 북한에서 유행한 남한 ... «이데일리, dic 15»
2
한예종, 고성·속초서 광복 70주년 '평화예술제'
여기에는 동요 26곡, 가곡 15곡, 대중가요 20곡, 민요·신민요 28곡, 분단 이후 ... 대중가요 '황성옛터'(왕평 작사·전수린 작곡), 민요 '밀양아리랑', 북한에서 유행한 남한 ... «연합뉴스, dic 15»
3
대중가요에 대한 남북한의 평가
우리나라에 서양음악이 들어오면서 창가, 동요, 가곡, 유행가, 신민요 같은 노래가 작곡돼서 불려지기 시작했는데 유행가는 주로 연극공연을 할 때 막간에서 부르던 ... «자유아시아방송, nov 15»
4
청주시립국악단, 브런치 콘서트 28일 개최
이어 판소리 춘향가 中 '어사 상봉' 대목과, 민요 '박연폭포'를 국악과 함께 시립합창단 ... 끝으로 신민요 '군밤타령'을 현대적으로 재해석해 밝은 느낌의 퓨전 국악으로 ... «뉴시스, ott 15»
5
명창 10명, 10개 아리랑, 절창 20일 릴레이…'월드뮤직 아리랑'
이춘희(68) 명창(중요무형문화재 제57호 경기민요 예능보유자)의 소리에는 한이 ... 아리랑은 "근래에 만들어진 신민요로 쉽고 경쾌한 느낌"(김광숙)을 주는 식이다. «뉴시스, ott 15»
6
“소외이웃과 우리 전통음악 즐겨요”
징검다리 프로젝트 '마음 한 칸'이라는 주제로 열리는 이번 순회공연에서 국악창작그룹 자락은 경기민요 창부타령을 현대적으로 바꾼 '아니노진못하리라'와 신민요 ... «강원도민일보, ott 15»
7
최은주, 과연 그녀는 선수였다…확 달라진 경기도미술관
비애의 정서로 당시 나라 잃고 설움받는 대중의 정서를 다독거려준 신민요였다. 서울에서 만난 최은주(52) 경기도미술관장은 6개월 전보다 젊어진 듯했다. 국립현대 ... «뉴시스, ott 15»
8
[오늘의 MBN] '신민요의 여왕' 김세레나
1960년대 말 '까투리타령' '새타령' '갑돌이와 갑순이'로 큰 인기를 끌었던 김세레나. 18세에 양악 반주에 민요를 부르는 '신민요'라는 새로운 장르를 개척하며 선풍적 ... «매일경제, mar 15»
9
도립국악원 학예연구실 '민요교재' 발간
주로 남도민요와 신민요를 중심으로 선곡된 이번 교재에는 악곡의 사설과 함께 오선보의 악보가 함께 채보돼 실려 있어 구전심수의 도제식 연수교육을 보강하고 지도 ... «전민일보, feb 15»
10
"공연·전시·체험 종합선물세트"…서울시 시민청 설맞이 프로그램
21일엔 경기도와 서북지역(황해도, 평안도) 민요를 보존하는 전통 소리단체인 경서 ... 에 나서며, 신민요연구회 회장인 한윤정 씨가 최옥산류 가야금산조를 선보인다. «문화뉴스, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 신민요 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sinmin-yo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su