Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "신선놀음에도끼자루썩는줄모른다" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 IN COREANO

sinseonnoleumedokkijalusseogneunjulmoleunda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 nel dizionario coreano

Non so come ruotare un'ascia in una recita nuova, non so come si fa a girare un'ascia in una recita nuova. 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 ‘신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다’는 속담의 근원설화.

Clicca per vedere la definizione originale di «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다


압록강은흐른다
abloggang-eunheuleunda
은마는오지않는다
eunmaneun-ojianhneunda
하룻밤을자도만리장성을쌓는다
halusbam-euljadomanlijangseong-eulssahneunda
한강은흐른다
hangang-eunheuleunda
쥐뿔도모른다
jwippuldomoleunda
쿠네군다
kunegunda
나그네는길에서도쉬지않는다
nageuneneungil-eseodoswijianhneunda
눈다
nunda
오스문다
oseumunda
세쿤다
sekunda
시타쿤다
sitakunda
탐바쿤다
tambakunda
뜨거운노래는땅에묻는다
tteugeounnolaeneunttang-emudneunda
운다
unda
윤다
yunda

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다

신선
신선거승자원
신선고본주
신선
신선과루산
신선구기자주
신선구기탕
신선기제단
신선꽃사슴이야기
신선나비
신선
신선
신선대역
신선
신선
신선동결혈장
신선
신선
신선벽도춘
신선복괴자법

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다

가바르
갑시
가다루
가재치
가쿠
가랄
갈대바
가루
감로
가멸차
간거르
가우다파
게도구럭도다잃었
겐카이나
검기울
건사하
경사래사
경수과
겨울바

Sinonimi e antonimi di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다»

Traduzione di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다

Conosci la traduzione di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

不知道新鲜的赌博怎么斧腐烂麻袋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

No sé cómo hacha podrida saco del juego fresco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do not know how ax rotting sack of fresh gambling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ताजा जुआ के कैसे कुल्हाड़ी सड़ ​​बोरी नहीं जानते
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا أعرف كيف الفأس كيس المتعفنة القمار جديدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Не знаю, как топор гниения мешок свежего азартные игры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Não sei como machado apodrecendo saco de jogo fresco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঠার বস্তা কিভাবে পচা তাজা জুয়া জানি না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je ne sais pas comment hache pourriture sac de jeu fraîche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya tidak tahu bahawa kapak itu busuk dalam kesegaran.
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sie wissen nicht , wie Axt Fäulnis Sack frische Glücksspiele
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

新鮮落ちるように斧袋腐敗与えるかもしれない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bagor Ax ora ngerti gambling seger carane rotten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Không biết bao rìu mục nát bao của cờ bạc tươi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோடாரி சாக்குகளில் எப்படி அழுகிய புதிய சூதாட்ட தெரியாது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुर्हाड पोती कसे कुजलेला ताज्या जुगार माहित नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Axe çuval nasıl çürük taze kumar bilmiyorum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Non so come l´ascia in putrefazione sacco di gioco fresco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nie wiem, jak topór gnijące worek świeżego hazardu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Не знаю, як сокира гниття мішок свіжого азартні ігри
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nu știu cum sac putrezire topor de jocuri de noroc proaspete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δεν ξέρω πώς τσεκούρι σήψη σάκο του φρέσκου παιχνιδιού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Weet nie hoe byl vrot sak vars dobbel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vet inte hur yxa ruttnande säck färsk spelande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vet ikke hvordan øks rotting sekk med fersk gambling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «신선놀음에도끼자루썩는줄모른다»

Scopri l'uso di 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
피 끓는 산하 6
장관과 대화를 나누다보면 정말 시간 이 가는 줄 모르겠습니다.” 힐러리 전 국무장관은 신선놀음에 도끼자루 썩는다 는 말뜻이 무엇인지 알 길이 없었다. 하지만 뒤에 이어 진 말로 인해 대충 감을잡은그녀가 빙그레 미소를 지 으며 고개를 숙여 보였다.
정우식, 2011
2
남자의 물건
물소리 가 끊이지 않는 깊은 계곡의 양산집을 찾아 들어간 이유도 마루 에 걸터앉아 하루 종일 시간 가는 줄 모르고 바둑이나 두고 싶었 기 때문이다. '신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다'는 속담의 신선놀음이 바로 바둑이다. 중국의 고전 《술이기述異 ...
김정운, 2012
3
하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다
소백산 신선봉에 가 보면 지 금도 바위 위에 바둑판이 그려져 있다. 이것은 우리 나라에도 신선들이 내려와 바둑을 두었다는 증거가 된다. <신선 놀음에 도끼 자루 썩는 줄 모른다>는 말은 신선들이 바둑을 두는 사이 도 끼 자루가 썩을 만큼 오랜 세월이 ...
장영주, 2009
4
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
작은 산만 한덩치에 황금색의 비늘이 햇빛을 받아 반짝였고 기다란 목에 달린 세모꼴의 머리 위에 솟아오른 한 줄기의 뿔은 하늘을 뚫어 버릴 듯 날카로웠다. 날개를 펼치면 세상 ... 신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다는 고사가 있다. 한 나무꾼이 산에 ...
취몽객, 2014
5
금가무적 3
신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다는 고사가 있다. 한 나무꾼이 산에 나무하러 갔다가 두 노인이 바둑 두는 걸 구경하다 산을 내려와 보니 시간은 수백 년이나 지나 있고 들고 있던 도끼자루는 썩어 버 렸다는 대충 그런 고사였다. 팽진욱은 이 고사를 ...
취몽객, 2012
6
마이 페어 레이디
어떤 놈의 새끼가 내 욕을 해?” 투덜거리던 그가 고개를 갸우뚱했다. 그가 새끼라 부를 사람은 한 사람뿐이었다. “이규원이 이놈. 이젠정말 지 애비한테 전화도 안 하네?신선놀음에 도끼 자루 썩는줄 모른다? 쿡쿡.” 아들의 소식쯤이야 일 도와주는 이천 ...
이서윤, 2012
7
모던 아랑전
매미가 시끄럽게 울어댔다. 여름날 고즈넉한 해질녘, 텅 빈 공장 마 당에 나는 홀로 서 있었다. 아무래도 나 혼자 다른 시간을 살다 온 것 같았다. 신선놀음에 도끼 자루 썩는 줄 모른다는 말도 있지만 내가 무 릉도원에 들어갔다 온 것도 아닌데 어떻게 이런 ...
조선희, 2012
8
만능서생 7
신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다더니 딱 이 같은 경우를 두고 하는 말이다. 그는 저 멀리 푸른 하늘을 응시했다. 거기에 아름다우 며 귀여운 허실의 장난스러운 얼굴이 뜬구름처럼 떠 올랐다. “실아.......” 팔 개월 만에 현실 세계로 돌아온 그가 가장 ...
임영기, 2013
9
끝없는 갈망
신선놀음에 도끼자루 썩는 줄 모른다더니 요즘 그녀가 그러했다. 아침에 눈을 뜨면 서준을 볼 생각에 마음이 설렜고, 잠자리에 누우면 그가 남긴 여운을 되새김질 하느라 어둠속에서 한참 동안 서성거렸다. “무슨 좋은 일이 있으신가 보지.” “맞아요.
서가은, 2013
10
[세트] 블루스톤 (전12권/완결)
하악. 조금더,좀 더!” “헉, 하악!” 격렬한 움직임을 보이던 두 존재는 마치 하나가된듯 그대로 멈추 었다. 이미 앨리어스의 눈은 쾌락으로 인해 희미해졌고 바스티안도 그에 못지않았다. '정말 쉽지 않은 유혹이군. 신선놀음에 도끼 자루 썩는 줄 모른다더 니.
최동환, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 신선놀음에도끼자루썩는줄모른다 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sinseonnol-eum-edokkijalusseogneunjulmoleunda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su