Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "쇠고기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 쇠고기 IN COREANO

soegogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 쇠고기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «쇠고기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
쇠고기

manzo

쇠고기

Il manzo o la carne bovina sono carni di bestiame. Quasi tutte le mucche vengono usate per il cibo, e c'è poca preoccupazione per i parassiti, quindi vengono spesso mangiati meno o vengono mangiati crudi. Dopo essere stati macellati, è meglio maturare a basse temperature. I credenti indù non mangiano le mucche perché sono sacre. A un certo punto c'è stata una controversia sulla malattia della mucca pazza. Bali indonesiana, che ha una popolazione indù del 92%, non vende manzo. 쇠고기 또는 소고기는 소의 고기이다. 소의 거의 대부분은 식용으로 쓰이며, 기생충의 염려가 적어 덜 익혀 먹거나 날로 먹는 경우도 많다. 도살된 이후에는 저온에서 숙성시킨 것이 맛이 좋다. 힌두교 신자들은 소를 신성하게 여기기 때문에 먹지 않는다. 한때는 광우병의 논란이 있었다. 힌두교를 믿는 인구가 92%를 차지하는 인도네시아 발리에서는 소고기를 팔지 않는다.

definizione di 쇠고기 nel dizionario coreano

manzo sinonimo manzo 쇠고기 동의어 우육
Clicca per vedere la definizione originale di «쇠고기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 쇠고기


백제고기
baegjegogi
참새고기
chamsaegogi
개고기
gaegogi
갈키고기
galkigogi
가례불고기
galyebulgogi
감돌고기
gamdolgogi
가는돌고기
ganeundolgogi
강꼬치고기
gangkkochigogi
가시고기
gasigogi
가시나비고기
gasinabigogi
거위고기
geowigogi
금고기
geumgogi
길줄고기
giljulgogi
긴코줄고기
ginkojulgogi
고기
gogi
고래고기
golaegogi
고려고기
golyeogogi
고양이고기
goyang-igogi
꼬치고기
kkochigogi
꼬리줄나비고기
kkolijulnabigogi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 쇠고기

갈비구이
갈비찜
갑오징어
갑옷
개개비
검은머리쑥새
검은머리흰죽지
쇠고기등심
쇠고기맑은장국
쇠고기불고기
쇠고기사태
쇠고기숯불구이
쇠고기안심
쇠고기장조림
쇠고기전골
쇠고기죽순볶음
쇠고
쇠고
쇠고
쇠고사리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 쇠고기

고기
닭불고기
고기
고기
단군고기
데마고기
고기
두만가시고기
돼지고기
고기
룰나비고기
고기
말락줄고기
멧돼지고기
나비고기
냉장고기
날개줄고기
남방달고기
네줄고기
노루고기

Sinonimi e antonimi di 쇠고기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «쇠고기»

Traduzione di 쇠고기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 쇠고기

Conosci la traduzione di 쇠고기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 쇠고기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «쇠고기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Beef
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

beef
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गाय का मांस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لحم بقر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

говядина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carne de vaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গরুর মাংস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boeuf
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daging lembu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beef
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

牛肉
130 milioni di parlanti

coreano

쇠고기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

daging sapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thịt bò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாட்டிறைச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोमांस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sığır
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wołowina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яловичина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carne de vită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βόειο κρέας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nötkött
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

storfekjøtt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 쇠고기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «쇠고기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «쇠고기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 쇠고기

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «쇠고기»

Scopri l'uso di 쇠고기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 쇠고기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
연말 특식으로 좋은 홈메이드 쇠고기 요리
<책소개> 국민들의 가장 큰 관심을 끌었던 미국산 쇠고기. 수입에 대한 반대여론이 너무 커서, 혹 잘못된 정보를 가지고 오해만 하고 있었던 것은 아닐까요? 최근에는 미국산 ...
조선e북 편집팀, 2012
2
사이언스 저널리즘 - 195페이지
즉각 수입 중단에 들어갈 것이며, 미국과의 쇠고기 추가 협상 과정에서 검역주권을 강화했다”고 자화자찬했다. 하지만 그해 5월 24일 미국 캘 리포니아 지역 농장에서 광우병에 걸린 젖소가 발견된 데 따른 정부의 대응방침은 검역주권과는 거리가 멀어 ...
박종인, 2012
3
대통령의 시간:
쇠고기 주산지인 몬태나 주가 지역구인 보 커스는 노골적으로 쇠고기 협상과 한·미 FTA를 연계시켰다. 한·미 FTA 타결을 원했던 부시 행정부로서는 보커스의 요구 를 무시할 수 없었다. 이처럼 쇠고기 협상은 애초 미국 전체의 국익 문제라기보 다는, ...
이명박, 2015
4
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 14페이지
2008년 4월 11일 한미 쇠고기 협상 재개 4월 14일 고위급 협의 결과 자료 배포(한미 간 의견 차이를 좁히지 못했다고 설명) 4월 18일 한미 쇠고기 협상 타결 5월 2일 쇠고기 수입을 반대하는 대규모 촛불 집회(1만 5천여 명 참여) 5월 4일 다음(daum) ...
오승현, 2010
5
미국은 없다
쇠고기. 이야기. 논쟁거리를 제공하는 어떤 이야기를 하면 냄비 끓듯 하는 한국이기에 필자가 이 이야기하는 것이 사뭇 조심 스럽다. 그래서 있는 사실만 이야기하겠다. 광우병과 관 련된 폭풍이 몰아치고 간 마당에 미국의 쇠고기이야기 를 한다는 게 ...
김광기, 2011
6
오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 56페이지
양파 1/8개 표고버섯 1개 깻잎 2장 은행 10~15개 식용유 약간 다진 쇠고기 150g 소금·후춧가루 약간씩 쇠고기 양념 재료 간장 1.5 설탕 0.5 물엿 0.3 생강즙 약간 다진 파 1 다진 마늘 0.3 참기름 0.5 Cooking Tip 쇠고기에 양념을 미리 한 다음 채소, 버섯 ...
이미경, 2014
7
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 175페이지
요리 시간 1시간 주재료 쇠고기(양지머리 또는 갈빗살) 300g 무 1/4개 쇠고기 삶는 물 재료 물 6컵 집간장 4큰술 쇠고기 양념 재료 고춧가루 1큰술 집간장 1큰술 다진 마늘 1큰술 다진 대파 1큰술 건강에도 좋으니 선조들의 지혜를 엿볼 수 있는 소중한 ...
배명자, 2013
8
뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 39페이지
국회에서 열린 쇠고기 청문회에서 여야 의원들이 정치 공세에만 집 중한 채 별다른 성과를 내지 못하는 광경을 보면서 흔히 쓰이는 말로'소 가웃을 일'을 연상시키는 제목을 달았다. 소가 웃을 일이라는 표현은 익 히 알려진 바이지만 그 대상이 다름 아닌 ...
김수연, 2011
9
임신태교 요리 레시피
<책소개> 뱃속 아기를 위한 엄마의 가장 좋은 선물, 건강하고 맛 좋은 음식 입에 쓴 보약보다, 입맛에도 맞는 음식이 약이에요! 입에 쓴 음식일수록 몸에 좋다고 하지만, 막상 너무 쓴 ...
박효선, 2012
10
30년 경험의 전직 농업통상 관료가 말하는 농업과 통상
<책소개> 우리는 2015년 1월 1일자로 쌀을 관세화해야 한다. 누군가는 관세화 유예를 다시 못한다는 규정이 없기 때문에 협상하면 가능하다고 주장할 수도 있다. 한국의 쌀을 두고 할 ...
유병린, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «쇠고기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 쇠고기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"호주산 쇠고기 가격 오를 것…가뭄에 목초 부족하므로"
그는 환태평양 경제동반자협정(TPP)이 호주산 쇠고기 수출에 미치는 영향에 대해 미국이 일본 수입 쇠고기 시장에서 공세를 가할 전망이지만 목초를 먹이로 하는 ... «연합뉴스, nov 15»
2
양파값 91% 폭등…쇠고기값도 12% 올라
그러나 양파가 91%, 쇠고기 가격이 12% 뛰는 등 농축수산물값이 크게 오른데다 공공요금과 전월세 가격도 상승함에 따라 오름폭은 작년 11월 이후 가장 컸다. «한겨레, nov 15»
3
사육 감소로 한우 값'고공 행진'…쇠고기 수입 '쑥쑥'
상대적으로 저렴한 수입 쇠고기 수요가 증가하는 배경에는 한우 사육 감소와 가격 상승이 있다. 최근 한우 사육 마릿수가 줄면서 도축 마릿수도 줄고 결국 소고기 ... «연합뉴스, ott 15»
4
올 들어 양파 59.9%↑ 쇠고기 19.4%↑…신선식품 가격 고공행진
신선식품 중 배추(-9.9%), 무(-20.0%), 돼지고기(-12.1%) 등은 8월 이후 가격 하락세로 돌아섰지만 쇠고기(+8.6%)와 양파(+2.0%) 등은 여전히 가격 상승세를 ... «뉴시스, ott 15»
5
쇠고기 1++ 등급 폐지 추진에 축산농 시름 왜?
이는 마블링 위주의 현 판정 기준이 마치 쇠고기 등급이 높을수록 품질이 좋은 것처럼 소비자에게 오해를 불러일으킬 수 있다는 지적이 나오는 데 따른 것이다. «한국일보, ott 15»
6
[경제] 쇠고기 더이상 마블링으로 등급 안매긴다
축산물품질평가원이 '마블링'으로 더이상 쇠고기 등급을 매기지 않기로 했다. 25일 평가원은 1992년부터 유지했던 육질·육량 등급 기준을 바꾼다고 밝혔다. 축산농가 ... «중앙일보 경제, set 15»
7
'미 쇠고기 반대' 파업 해직교사 복직
제주도교육청은 31일 미국산 쇠고기 수입에 반대하며 민주노총 총파업을 주도한 혐의로 벌금 1000만원 확정 판결을 받고 해임된 진영옥(50·사진) 교사의 해임처분 ... «한겨레, ago 15»
8
"성스러운 소" 숭배하는 인도, 쇠고기 수출국 세계 1위
【서울=뉴시스】인도의 버팔로(물소) 수출이 급증하면서 인도가 브라질, 호주와 같이 상대적으로 쇠고기 산업이 더 확립된 공급자들을 제치고 2014년 세계 최대 쇠고기 ... «뉴시스, ago 15»
9
쇠고기 빼돌린 도축장 인부 3명 구속
(대구=연합뉴스) 김용민 기자 = 대구지방경찰청 광역수사대는 5일 자신이 일하는 도축업소에서 쇠고기를 몰래 빼내 온 혐의(상습절도)로 김모(52)씨 등 인부 3명을 ... «연합뉴스, lug 15»
10
타코야키의 역사, 1935년 일본 오사카서… 문어 대신 쇠고기?
1933년 엔도는 불판구이를 개량하고 기존의 곤약 대신 간장 맛의 쇠고기를 넣어 고기구이로 판매했다. 그것이 타코야키의 시초이다. 이후 쇠고기가 아닌 문어와 계란 ... «중앙일보, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 쇠고기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/soegogi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su