Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "속기" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 속기 IN COREANO

soggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 속기 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «속기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stenografia

속기

La stenografia è il processo di registrazione della lingua parlata di una persona usando un codice promesso e la scrittura in una lingua parlata. 속기는 사람의 음성언어를 약속된 부호를 사용하여 발언에 따라 기록한 후 이를 다시 문자언어화하는 과정이다.

definizione di 속기 nel dizionario coreano

stenografia Significa tutte le attività che registrano il linguaggio vocale intangibile, il video e la voce in modo rapido e accurato e lo trasformano nel testo. 속기 무형의 음성(音聲)적 언어나 영상·음성을 빠르고 정확하게 기록하여 이를 문자화하는 모든 활동을 의미한다.
Clicca per vedere la definizione originale di «속기» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 속기


가청주파증폭기
gacheongjupajeungpoggi
개구리알먹기
gaegulialmeoggi
강석기
gangseoggi
간석기
ganseoggi
가스분석기
gaseubunseoggi
가속기
gasoggi
극초음속기
geugcho-eumsoggi
금강산유점사사적기
geumgangsan-yujeomsasajeoggi
고에너지가속기
go-eneojigasoggi
곡기
goggi
공격기
gong-gyeoggi
구강세척기
gugangsecheoggi
구석기
guseoggi
광학식마크판독기
gwanghagsigmakeupandoggi
광학식문자판독기
gwanghagsigmunjapandoggi
광증폭기
gwangjeungpoggi
관룡사사적기
gwanlyongsasajeoggi
격기
gyeoggi
격지석기
gyeogjiseoggi
교미부속기
gyomibusoggi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 속기

곡리
광국지경록
근사록
근육
속기
나무껍질
눈썹
단국
단총백탕
단환
달동

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 속기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Sinonimi e antonimi di 속기 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «속기»

Traduzione di 속기 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 속기

Conosci la traduzione di 속기 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 속기 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «속기» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

速记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taquigrafía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shorthand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आशुलिपि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختزال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стенография
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

taquigrafia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sténographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trengkas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stenografie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

速記
130 milioni di parlanti

coreano

속기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shorthand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phép tốc ký
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கெழுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लघुलिपी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

steno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stenografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stenografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стенографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stenografie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snelskrif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stenografi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stenografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 속기

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «속기»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «속기» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 속기

ESEMPI

9 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «속기»

Scopri l'uso di 속기 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 속기 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kukhoebo - 351-354호 - 155페이지
총장 표창 ( 33 명 ) 소 속 직 급 성 명 비 고 국 방 위 행정 사무관 빈 성 림 류 환 민 통 과 위 행정 사무관 건 교 위 행정 사무관 김 병 선 경 위 과 경위 주사 김 태 연 경 위 과 경위 주사 이 강 봉 속기 1 과 행정 주사 김 은 숙 속기 1 과 속기 주사 홍 은 주 1 속 ...
Korea (South). Kukhoe, 1996
2
Sobŏpchŏn - 1742페이지
때에는 법원 사무관 등 은 속기 주사 등 으로 -c 여금 속기 원본 의 내용 을 읽어 주게 하여 야 한다 .第謁儒[肩 의 -部 가 毛速記原本 의 反譯 1 ( > ) 째 판장 은 다음 각호 의 경우 에 속기 주 사등 으로 하 어금 제 33 조제 3 호의 Hf 성에 의하여 조서 의 일부 ...
Korea (South), ‎呉世敬, 1989
3
법원공보 - 1281-1294호 - 1778페이지
Korea (South). 대법원. 현 행 개 정 (2)校吉人,羅雲人 또는 의 이 있음 에 도 불구 하고 또는 를 하지 으니 할 한 가 있는 때에는 은 2 벤 期 H 에 _ 그 _ 理直 를 하여야 한다 . 제 31 조 ( 속기 ) 법 제 56 조의 2 제 1 항의 규정 에 의하여 피고인 . 중인 또는 ...
Korea (South). 대법원, 2007
4
일상목회와 신학적 성찰: 밀알 아카데미 10
보는 것에서 듣는 것으로 비유를 바꿔서 말한다면, 신학 생이 학교에서 배우는공부는 다른 언어를 습득하는 것, 좀 더 적절히 표현하면 속기速記 같은 것을 배우는 것이라 고 말할 수 있을 것이다. 이것은 단순히 전에 몰랐던 어떤 단어가 무슨 뜻인지, ...
찰스 M. 우드, ‎엘렌 블루, 2012
5
대자객 1
이광주. 딱- 딱- 딱-! 가끔 돌 놓는 소리만이 정적을 깨뜨릴 뿐 침묵이 계속 이어진다. 두 사람은 거의 비슷한 성격의 기풍(碁風)을 지니고 있 다. 하나같이 속기(速碁)에다, 발 빠르고 날렵한 행마(行馬) 를 좋아한다는 것. 의 천재성(天才性)을 미한다던가?
이광주, 2013
6
뉴스의 역사(3판)(3판) - 338페이지
어 (Gazetteer) 를발행하고있던페리의전략은젊은법정변호사로구성된팀을만 ≫ 들어회의장에서릴레이식으로내용을기억하게하는것이었다.42) 년이되자방청석에서필기가허용되었고 풀타임 1783 , 기자가되는자격으 로뛰어난암기력대신속기실력이 ...
미첼스티븐스, 2010
7
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... [名]ぞっこく属国 속기 速記[名]そっき速記 속기 쉬운 [形]だまされやすい騙され易い 속기 쉬운 사람 [名]だまされやすいひと騙され易い人 속기사 速記士[名]そっきしゃ速記者 속눈썹 [名]まつげまつ毛 속달 速達[名]そくたつ速達 속도계 速度計[名]そくどけい速度 ...
김태범, 2015
8
그 말이 정답 - 142페이지
그래서 낮에는 일하고 밤에는 야간학 교에서 속기를 배웠습니다. 어느 날 속기사 자리가 났을때 그는 얼른 지원했습니다. “속기에 대해 아는가?” “네. 시험해보십시오. 저는 야간학교에서 속기를 배우고있 습니다.” 그때부터 그는 속기사가 되었으며, ...
김양호, 2011
9
날마다 새로운 삶을 사는 행복의 선물 50
어린왕자의 해피북. 시詩의 세계나 선禪의 세계나 모두 순수한 마음가짐이 있을 때라면 누구나 터득하고깨달을 수있는 것이다. 왜냐하면 시심詩心은 인간 모두에게 간직되어 있는 것이기 때문이다. 다만 속기俗氣에 가려질 때면 사심도 선심도 떠오르지 ...
어린왕자의 해피북, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «속기»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 속기 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'가정 꾸리고 아들 얻은' 혜문스님, '환속'을 결심한 사연
혜문 대표가 지난 5일 서울 종로구 경희궁 인근에서 사진 촬영에 응하는 모습. 사진 강재훈 선임기자 khan@hani.co.kr. [토요판] 커버스토리 / 혜문스님 환속기 «한겨레, ott 15»
2
자바프로, 기종 관계없이 모든 속기사가 사용하는 신개념 속기장비
[생활정보] 각종 다양한 사건과 사고에 증거로 활용되는 녹취록이 관심을 끌면서 속기사속기사 장비도 덩달아 관심을 끌고 있다. 빠르고 정확한 기록을 위해 속기 ... «IT Daily, ott 15»
3
CAS속기사 야구단, 한강리그 루키F 우승
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 야구를 사랑하는 속기인들의 모임 'CAS속기야구단'이 2015년 한강리그(아마추어 야구 리그) 루키F에서 2010년에 이어 두 번째 우승컵 ... «뉴시스, ott 15»
4
소리자바 넷스쿨 라이브, 속기사 합격기운 담아 격려응원 펼쳐
(서울=뉴스1Biz) 오경진 기자 = 각종 분야에서 기록을 전문으로 담당하는 속기사가 되기 위한 관문인 국가공인 속기사자격증 시험이 지난 12일 전국에 걸쳐 시행됐다. «디오데오, set 15»
5
최기예 속기사, 리얼타임속기 세계 3위
지난 7월23일 헝가리 부다페스트 코르비누스대학 세계속기경기대회 시상식장. 사흘전 리얼타임속기 부문에 한국 대표로 출전해 경기를 치른 최기예 속기사는 마음을 ... «중앙일보, set 15»
6
스마트속기협회 48기 자막방송 속기연수생 모집,CAS속기사 대상
최근들어 자막방송 속기사 수요가 늘고 있는 가운데 ㈔한국스마트속기협회/한국자막방송기술협회(회장 안정근)가 제48기 자막방송 연수생 접수를 8월 25일까지 ... «머니투데이방송MTN, ago 15»
7
한국 'CAS속기사' 세계속기대회에서 2, 3위 결실
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 한국 CAS속기사가 세계속기경기대회 리얼타임종목에서 2위와 3위에 동반 입상하는 등 한국 속기 역사상 최대 성과를 거뒀다. 리얼타임 ... «뉴시스, ago 15»
8
한 음절도 놓치지 않는다! 한글자도 허투루 적지 않는 속기사무소
이 밖에도 혜정속기사무소는 증권녹취(상담사와 통화 녹취), 재개발/재건축 현장 출장 회의록, 포럼/컨퍼런스 회의록 등에 대한 작업에서도 20년 동안 수만 건의 ... «중앙일보, ago 15»
9
리얼타임속기 세계대회, 한국 CAS속기사 2위·3위 올라
지난 7월 23일 헝가리 부다페스트에서 열린 제50차 인터스테노 총회 세계속기경기대회 시상식에서 손정아 속기사가 리얼타임속기 부문 은메달, 최기예 속기사가 ... «머니위크, lug 15»
10
실시간속기 세계대회서 한국 CAS속기사 2위, 3위
[생활정보] 한국의 속기계가 세계속기경기대회 도전 4번째만에 최대의 성과를 냈다. 지난 7월 23일 헝가리 부다페스트에서 열린 제50차 인터스테노 총회 세계속기 ... «CCTV NEWS, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 속기 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/soggi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su