Significato di "소주" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 소주 IN COREANO

소	주
so	ju

CHE SIGNIFICA 소주 IN COREANO

Suzhou

소주

Soju viene fermentato per distillazione di cereali o diluendo l'etanolo con acqua. Originariamente chiamato tipo distillatore tipo shochu, alla metà del ventesimo secolo, shochu diluito è stato sostituito con shochu distillato, il che significa che entrambi i tipi di sake sono stati ottenuti. Attualmente, shochu è un shochu poco costoso che di solito è economico e popolare.

소주는 곡류를 발효시켜 증류하거나, 에탄올을 물로 희석하여 만든 술이다. 원래는 증류식 소주만을 일컫는 말이었으나, 20세기 중반에 희석식 소주가 증류식 소주를 대체하면서 두 가지 종류의 술을 모두 이르는 말이 되었다. 현재 소주는 보통 값이 싸고 대중화한 희석식 소주를 말한다.

definizione di 소주 nel dizionario coreano

Suzhou ① Liquore distillato ottenuto facendo bollire la salsa di soia o la patata dolce. È trasparente incolore e ha molti ingredienti alcolici. ② Bevanda diluita ottenuta mescolando acqua e profumo con l'alcol

소주 ① 곡주나 고구마주 따위를 끓여서 얻는 증류식 술. 무색투명하고 알코올 성분이 많다.② 알코올에 물과 향료를 섞어서 얻는 희석식 술

TRADUZIONE DI 소주

Conosci la traduzione di 소주 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 소주 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «소주» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 苏州
• Traduttore italiano - spagnolo: Suzhou
• Traduttore italiano - inglese: Soju
• Traduttore italiano - hindi: सूज़ौ
• Traduttore italiano - arabo: سوتشو
• Traduttore italiano - russo: Сучжоу
• Traduttore italiano - portoghese: Suzhou
• Traduttore italiano - bengalese: সুঝু
• Traduttore italiano - francese: Suzhou
• Traduttore italiano - malese: Shochu
• Traduttore italiano - tedesco: Suzhou
• Traduttore italiano - giapponese: 焼酎
• coreano: 소주
• Traduttore italiano - giavanese: Suzhou
• Traduttore italiano - vietnamita: Tô Châu
• Traduttore italiano - tamil: சுஹோ
• Traduttore italiano - marathi: सुझहौ
• Traduttore italiano - turco: Suzhou
• Traduttore italiano - italiano: Suzhou
• Traduttore italiano - polacco: Suzhou
• Traduttore italiano - ucraino: Сучжоу
• Traduttore italiano - rumeno: Suzhou
• Traduttore italiano - greco: Suzhou
• Traduttore italiano - afrikaans: Suzhou
• Traduttore italiano - svedese: Suzhou
• Traduttore italiano - norvegese: Suzhou

5 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «소주»

Scopri l'uso di 소주 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 소주 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 4페이지

2009년 11월 많은 사람들의 성원과 관심으로 '와인, 소주처럼 마셔라'가 처음 출간된 후 10년 이상 와인관련 사업과 교육에 일하면서 와인에 대한 열정과 애정 을 담은 이 책은 출간하기까지 많은 시간이 걸렸습니다. 국내 와인 대중화를 무엇보다 ...

이정창, 2015

[무료] 뇌신 1: 소주의 약장수

소주에 '신선단'을 파는 떠돌이 청년 약장수가 나타났다. 그의 구수한 입담에 반해 신선단을 복용한 사람들은 하나같이 놀라워했고, 그 소문은 삽시간에 퍼지며 강소성 무가들을 ...

김강현, 2012

참소주를 마시면

김종환의 두 번째 시집. 참소주를 만드는 금복주의 양해를 얻은 참소주를 마시면을 포함해 총 62편을 수록했다. 물소리 바람소리 산사의 풍경소리 삼경 지난 승방에선 노보살의 ...

김종환, 2001

소주 한 병은 두 잔의 글라스

당신의 이름표가 달린 기억의 끈을 놓지 못하고 살아간다는 것은 순간순간 죽음의 공포와 마주 서는 일입니다 기억을 떠올리면 그래서 내 가슴이 아프게 방망이질치면 심장을 칭칭 ...

성봉수, 2013

하이브리드총서04_이것이 문화비평이다

소주 마시는 여성들 소주 광고가 변했다. 이것은 이제 기정사실이다. 언제 부터인가 길거리나 주점에 붙어 있는 포스터나 텔레비전 광고에 아리따운 젊은 처녀들이 등장하기 시작한 것이다. 뭐가 별스런 일인가 할 사람도 있겠다.그러나 이건 분명 별 ...

이택광, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «소주»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 소주 nel contesto delle seguenti notizie.

빈 병 보증금 인상되면 소주·맥주 값 확 오른다?

빈 병 값 인상을 둘러싼 정부와 주류업계의 마찰이 소주·맥주 값 인상 논란으로 옮겨 붙었다. 발단은 환경부가 빈 용기 보증금을 내년 1월 21일부터 ▷소주는 40원에서 ... «중앙일보 경제, ott 15»

태국 젊은이들 사이에서 인기 얻는 한국 소주

많은 양의 식품, 생활용품을 판매하는 압도적인 규모의 매장 한쪽에 태국을 비롯한 각국 주류가 빼곡하게 진열돼 있다. 이곳에 과일 소주 열풍에 '귀한 몸'인 '자몽에 ... «연합뉴스, ott 15»

'청산가리 소주'로 내연男 부인 독살

서울동부지검 형사4부(부장 이상억)는 내연남의 부인 이모 씨(43)에게 청산가리가 든 소주를 먹여 살해한 혐의로 한모 씨(46·여)를 30일 구속 기소했다. 한 씨는 올해 ... «동아일보, set 15»

소주·맥주값 최대 10% 오른다

내년부터 맥주와 소주의 출고 가격이 최대 10% 오른다. 정부가 빈 병 보증금과 빈 병 취급수수료를 올릴 예정이기 때문이다. 소주와 맥주의 소비자 구매 가격도 각각 ... «한국경제, set 15»

보해양조, 탄산소주 '부라더#소다' 출시

NISI20150831_0005841558 순하리, 자몽에이슬 등 달콤한 과즙 소주에 이어 보해양조에서 알코올 도수 3도의 탄산 소주 '부라더#소다'를 선보인다. (사진=뉴시스). «비주얼다이브, ago 15»

소주시장 판을 바꾼 '순하리'…대박 비결 보니

【서울=뉴시스】이연춘 기자 = 롯데주류의 '처음처럼 순하리'(순하리) 출시로 소주 시장의 과일 ... 순하리는 유자과즙 및 유자향이 첨가된 소주베이스의 칵테일 제품이다. «뉴시스, giu 15»

'썰전' 최진기, 단맛 소주 열풍에 “사회가 단맛에 열광”

이어 최진기는 “소주의 도수가 낮아지는 건 여성이 소주의 소비자로 부상했기 때문이다”라며 최근 주류시장의 도수 전쟁에 대해 설명했다. 이어 “여성들은 도수가 ... «텐아시아, giu 15»

순하리에 '증류식 소주' 슬그머니 빠졌다

롯데주류 관계자는 15일 위키트리와의 통화에서 당초 "공식 출시된 '순하리 처음처럼'은 희석식 소주로 판매되고 있다"며 "원재료명에 '증류식 소주'가 표기된 제품은 ... «위키트리, giu 15»

"순하리 질주, 더는 못 참아" 참이슬, 칵테일소주전 가세

소주 1위 브랜드인 하이트진로의 참이슬이 최근 소주 시장의 새 영역으로 급부상한 '칵테일소주 시장'에 뛰어든다. 롯데주류 '처음처럼 순하리'가 돌풍을 일으키고 ... «한국경제, giu 15»

달짝지근하게 취하는 소주 시장… '순하리' 열풍에 단맛 소주 인기

과일소주 경쟁이 불붙고 있다. 롯데주류의 '처음처럼 순하리'가 소주계의 허니버터칩이라 불리며 품귀현상을 빚자, 과즙을 첨가한 신제품이 잇따라 출시되고 있다. «경향신문, mag 15»