Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "송치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 송치 IN COREANO

songchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 송치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «송치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Songchi

송치

Significa inviare i sospetti e documenti ad altre agenzie dell'agenzia investigativa. In Corea, è comune che un agente di polizia invii un procedimento penale perché l'accusa ha un diritto esclusivo di perseguire. È un concetto che si distingue da Songchi, il che significa che l'accusa stessa riceve direttamente il caso. 송치는 보낸다는 뜻으로 수사기관에서 피의자와 서류를 다른 기관으로 보내는 것을 말한다. 한국의 경우 검찰이 기소독점권을 가지고 있기 때문에 경찰관이 검찰에게 송치하는 것이 일반적이다. 송치와 구별되는 개념으로 직수가 있는데 검찰 자체에서 직접 사건을 받는 것을 말한다.

definizione di 송치 nel dizionario coreano

Songchi Un vitello nello stomaco di una mucca. 송치 암소 뱃속의 송아지.
Clicca per vedere la definizione originale di «송치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 송치


다두정치
dadujeongchi
덩굴송치
deong-gulsongchi
가멘클라스추정치
gamenkeullaseuchujeongchi
간접민주정치
ganjeobminjujeongchi
가영치
gayeongchi
금권정치
geumgwonjeongchi
근대민주정치
geundaeminjujeongchi
골명치
golmyeongchi
고문정치
gomunjeongchi
공동통치
gongdongtongchi
공포정치
gongpojeongchi
고용탄성치
goyongtanseongchi
국제정치
gugjejeongchi
궁정정치
gungjeongjeongchi
광폭정치
gwangpogjeongchi
관료정치
gwanlyojeongchi
권력정치
gwonlyeogjeongchi
경치
gyeongchi
꽁치
kkongchi
노비송치
nobisongchi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 송치

충검정알벌
충나비
충살이고치벌
충살이납작맵시벌
충살이뾰족맵시벌
충상
충알벌
충이
충인
송치
송치
송치
송치
송치
송치
크람강
클라

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 송치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가유

Sinonimi e antonimi di 송치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «송치»

Traduzione di 송치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 송치

Conosci la traduzione di 송치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 송치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «송치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Songchi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Songchi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Songchi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Songchi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Songchi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Songchi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Songchi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Songchi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Songchi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Songchi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Songchi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

送検
130 milioni di parlanti

coreano

송치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Songchi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Songchi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Songchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Songchi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Songchi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Songchi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Songchi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Songchi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Songchi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Songchi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Songchi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Songchi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Songchi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 송치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «송치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «송치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 송치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «송치»

Scopri l'uso di 송치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 송치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
법여성학: 평등권과여성 - 523페이지
제거 조 ( 검사 의 송치 ) ·1 검사 는 제 9 조의 규정 에 의하여 가정 보호 사건 으로 처리 하는 경우 에는 그 사건 을 관할 가정 법원 또는 지방 법원 ( 이하 " 법원 " 이라 한다 ) 에 송치 하여야 한다 .卷 검사 는 가정 폭력 범죄 와 그 외의 범죄 가 경합 하는 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
2
환생록 3
이재형. “그럼 비무를 시작하십시오!” 다음 순간, 풍령과 송치헌이 누가 먼저랄 것도 없이 바닥을 밀어내 며 솟구쳤다. 저돌적인 송치헌과 문주에게 성과를 보여주려는 풍령. 둘의 싸움은 결국 전면전으로 귀결될 수밖에 없었다. 펑펑! 송치헌의 주먹이 ...
이재형, 2013
3
독립운동사자료집 - 4권 - 470페이지
者) 판 계로 1 건 기록 만 송치 함 . 7 3 경 % 킹 · 1 시 폐간 f · > - rIo 수속 A - 료 - 7 - 의 .- A - 색 &1 문 C I 므 色新聞) ' < 재 동경 무 징부 - f - 의 게 - y 조 % < 안단 8 기 % [ 지 > 를 발행 반포 한 이 동순 (李東> - · ; ( ) 을 검거 송치 함 . 7 3 에 지헌 (愛% 0 縣) ...
독립유공자사업기금운용위원회 (Korea), 1970
4
한국어촌의 저발전과 적응 - 348페이지
이북 피난민 이었던 朴 0 麻 씨 부친 의 경우 어 ] 는 1953 년 에 송치 에 들어와 송치 에 모인 사람들 을 상대로 이발소 를 운영 하기 시작 하여 현재 에는 아들 이 뒤롤 이어 이발소 를 경영 하고 있다 .鄭 0 조 씨 ( 6a 세 ) 는 비금도 내의 내월리 에서 ...
Kyung-soo Chun, 1992
5
학교폭력과 법 - 142페이지
제 49 조 ( 검사 의 송치 ) 1 검사 는 소년 에 대한 피의 사건 을 수사 한 결과 벌금 이하 의 형 에 해 당하는 범죄 이거나 보호 처분 에 해당 하는 사유 가 있다고 인정한 때 에는 사건 을 관할 소년 부 에 송치 하여야 한다 . ·恭 소년 부는 제 1 항의 규정 에 ...
김왕식, ‎곽한영, 2008
6
교사와 학부모를 위한 학교 폭력 대처법: 전직 교사 이보람 변호사의
소년보호사건으로 송치되어 재판을 받게 되는 청소년들은 이른바 '비행청소년'이거나 결손가정 아이일 것이라는 기존의 편견과 달리 근래에는 양친이 모두 있고 가정 형편이 좋으 며 비교적 아무 문제 없이 성장해온 아이들도 법정에 서게 되는 경 우가 ...
이보람, 2014
7
바늘: 천운영 소설집 - 46페이지
근데 , 송치 구 하려면 어디다 알아봐 . g . y 꿱 할매 가 송치 자시고 싶당가 ? 구하기 힘들 틴디 . 설 대목 이라 불 건 이 좀 나온 랑가 모르 겄네 . " " 예 알아요 . 한씨 네가 잘알 까요 y " 마장 동 에서야 한씨 네 통하지 않고 어디 그런 푿건 구할 수 있간 디 ?
천운영, 2001
8
그래도 강물은 흐른다 4
하지만 법 이 있으니 구속 송치할 수밖에 다른 도리가 없습니다.” 혼다 형사는 대식을 많이 위로해 주었다. 미치코의 얘기를 들으면서 대식에게 감사하다는 말을 여러 번 하기도 하였으며, 자신이 현장에 나갔으면 아마 체포 하지 않고 그냥 돌아왔을 ...
장충식, 2012
9
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 1458페이지
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회. 仁吾 0 회 ) ,複 좋 寬 0 , 2, 3, 4, 5 회 ) ,河公敍 0 , 2, 3 회 ) ,韓慶錦 0 회 ) ,黃大用( 7 회 ) ,黃泰成( 2 , 3, 4, 6 회 ) 등 이다 . r 참고 사항 01 경성 학생 동맹 휴교 격문 사건 구속 학생 송치 - 출전 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
10
허 헌 연구 - 37페이지
그러나 독립 운동 이 전국적 으로 확대 되고 그 결과 가 중대 해짐 에 따라 , 이는 단순한 보안법 위반 사건 이 아니라 내란죄 에 정면 으로 위배 되는 사건 이므로 내란죄 로 기소 하는 것이 마땅 하다고 판단 하여 이 사건 을 고등 법 원 검사국 에 송치 했다 .
심지연, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «송치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 송치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
'벽돌 투척 사망' 사건 가해 학생 중 1명 소년부 송치
경기 용인서부경찰서는 아파트 옥상에서 벽돌을 던져 50대 여성을 숨지게 한 사건의 가해 학생들 가운데 실제 벽돌을 던졌다고 진술한 9살 A군이 만 10세 미만의 형사 ... «KBS뉴스, nov 15»
2
'이민호 화보 사기' 유명 방송인 남편, 검찰 송치…가로챈 돈이 무려
[아시아경제 온라인이슈팀] 배우 이민호의 화보에 투자하면 수익을 나눠주겠다며 투자금을 받은 후 원금조차 돌려주지 않은 유명 방송인의 남편이 붙잡혔다. «아시아경제, nov 15»
3
'메르스 의심환자 늑장신고' 전 삼성병원장 검찰 송치
서울 수서경찰서는 메르스 의심환자를 보건당국에 늦게 신고한 혐의(감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 위반)로 송재훈 전 원장을 기소의견으로 검찰에 불구속 송치 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[전문]이유비 협박범 검찰 송치…휴대전화 빌미로 금품 요구? “개인 …
이어 “A씨에 대해 당사는 핸드폰 내용을 숨길 이유가 없어 수사 기관에 바로 협조를 요청, 협박 및 금품을 요구한 A씨는 바로 구속되어 검찰에 송치됐다”고 전했다. «동아일보, ott 15»
5
[단독]경찰, YG 양현석 대표 건축법 위반 형사입건…마포서 기소 의견 …
... 마포구 합정동에 있는 YG엔터테인먼트 사옥 건물 옥상을 무단 증축한 혐의(건축법 위반)로 양 대표를 불구속 입건해 검찰에 기소 의견으로 송치했다고 8일 밝혔다. «경향신문, ott 15»
6
14년간 미제였던 '나주 드들강 여고생 살인' 용의자 재송치
... 있는 '나주 드들강 여고생 강간 살인 사건'의 유력한 용의자가 검찰에 송치됐다. ... 을 받았던 유력한 용의자 김모(38·당시 24세)씨를 기소 의견으로 검찰에 재송치 ... «조선일보, ott 15»
7
'트렁크 살인' 김일곤 검찰 송치… “6월부터 치밀한 납치 계획해”
충남 아산의 한 대형마트 주차장에서 여성을 납치해 살해한 혐의로 구속 기소된 김일곤(48)씨가 검찰에 송치됐다. 경찰 조사 결과, 김씨는 범행 석 달 전부터 여성을 ... «한겨레, set 15»
8
경찰, 가습기 살균제 업체 8곳 과실치사 혐의 검찰 송치
서울 강남경찰서는 가습기 살균제 제조·판매업체 15곳의 대표이사를 업무상 과실치상·치사 등의 혐의로 불구속 입건해 사건을 지난달 말 검찰에 송치했다고 18일 ... «한겨레, set 15»
9
'기자 공무원 폭행사건' 사실로…경찰, 기소의견 검찰송치
경찰은 수사가 마무리됨에 따라 오는 4일 이번 사건을 검찰에 송치할 예정이다. 이번 사건은 지난달 19일 밤 B씨가 A씨로 부터 폭행을 당했다고 경찰에 신고하면서 ... «뉴시스, set 15»
10
가수 이주노, 억대 사기혐의 검찰 송치
그룹 '서태지와 아이들' 출신 가수 이주노가 억대 사기 혐의로 검찰에 송치됐다. (사진=뉴시스). 그룹 '서태지와 아이들' 출신 가수 이주노(48)가 억대 사기 혐의로 검찰 ... «비주얼다이브, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 송치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/songchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su