Significato di "송신례" sul dizionario di coreano

PRONUNCIA DI 송신례 IN COREANO

송	신	례
song	sin	lye

CHE SIGNIFICA 송신례 IN COREANO

definizione di 송신례 nel dizionario coreano

Trasmissione Questa procedura corrisponde alla seconda metà della procedura di cerimonia rituale, ed è la procedura per rimandare gli dei al loro mondo dopo la procedura del dio che compiaceva il dio chiamato in Yeongsin.

송신례 제례의식의 절차 중 후반부에 해당하는 절차이며, 영신례에서 부른 신을 기쁘게 하는 오신(娛神)의 절차 후에, 신들을 그들의 세계로 다시 보내는 절차이다.

TRADUZIONE DI 송신례

Conosci la traduzione di 송신례 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.

Le traduzioni di 송신례 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «송신례» in coreano.

• Traduttore italiano - cinese: 传动箱
• Traduttore italiano - spagnolo: cajas de transmisión
• Traduttore italiano - inglese: Transmission cases
• Traduttore italiano - hindi: ट्रांसमिशन मामलों
• Traduttore italiano - arabo: حالات انتقال
• Traduttore italiano - russo: случаи передачи
• Traduttore italiano - portoghese: casos de transmissão
• Traduttore italiano - bengalese: ট্রান্সমিশন ক্ষেত্রে
• Traduttore italiano - francese: cas de transmission
• Traduttore italiano - malese: kes penghantaran
• Traduttore italiano - tedesco: Getriebegehäuse
• Traduttore italiano - giapponese: 送信例
• coreano: 송신례
• Traduttore italiano - giavanese: cilik transmisi
• Traduttore italiano - vietnamita: trường hợp truyền dẫn
• Traduttore italiano - tamil: ஒலிபரப்பு வழக்கு
• Traduttore italiano - marathi: ट्रान्समिशन उदाहरण
• Traduttore italiano - turco: İletim vaka
• Traduttore italiano - italiano: casi di trasmissione
• Traduttore italiano - polacco: przypadki transmisji
• Traduttore italiano - ucraino: випадки передачі
• Traduttore italiano - rumeno: cazuri de transmisie
• Traduttore italiano - greco: περιπτώσεις Μεταφοράς
• Traduttore italiano - afrikaans: transmissie gevalle
• Traduttore italiano - svedese: Transmission fall
• Traduttore italiano - norvegese: overføringssaker

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «송신례»

Scopri l'uso di 송신례 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 송신례 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

똑똑한 어린이 어휘 교과서

종묘 제례는 신을 맞이하는 의식 (영신례) , 신을 모시고 예물 을 올리는 의식 (신관례와 전관례) , 음식을 올리는 의식 (진찬례), 첫 잔 ... 먹고 정리하는 망료례) 의 (송신례와 모범이 되어야 의식 (종헌례) , 술과 음식을 신을 보내는 지내는 예절의 철변두) ...

박현희, ‎이경석, 2012

譯註蘭溪先生遺藁 - 68페이지

영 신레 : 황종궁 3 成, 중려 궁 , 남려 궁 , 이 칙궁 각 2 威, 전폐 례 : 남려 긍 ( 명 안지 악 ) , 초헌 례 : 남려 긍 ( 성안 지악 ) , 공악 : 고 선궁 ( 서안 지악 ) , 아헌 례 : 고 선궁 ( 성안 지악 ) , 철 변두 : 남려 궁 ( 오안 지악 ) , 송신 례 : 송신 할 종궁 ( 응 안지 악 ) ...

金世鍾, 1993

[세트] 모란꽃 향기를 품다 (전2권/완결)

소금을 가져오너라.” 공 상궁이 비단보를 펼쳐 소금을 올리자 난비는 어리둥절한 표정으로 황제를 바라보았다. “송신례(신을 보내는 절차)를 네게 맡기마. 진혼곡을 연주하거라.” 황제의 명에 소금을 받아 든 난비는 평소와 달리 한참을 망설이고 있었 다.

류도하, 2013

모란꽃 향기를 품다 1

소금을 가져오너라.” 공 상궁이 비단보를 펼쳐 소금을 올리자 난비는 어리둥절한 표정으로 황제를 바라보았다. “송신례(신을 보내는 절차)를 네게 맡기마. 진혼곡을 연주하거라.” 황제의 명에 소금을 받아 든 난비는 평소와 달리 한참을 망설이고 있었 다.

류도하, 2013

정조 의 음악 정책 - 159페이지

희문 惱) ( 을 줄인 것이고 , 진찬 례 에 사용 하는 것은 종묘 제 례 악의 진찬 곡 當 6W 曲 을 줄인 것이다 . 초헌 례 에 사용 ... 나머지 철 변두 와 송신 례 에 사용 하는 음악 은 모두 종묘 제례악 중의 진찬 곡 을 줄여 만든 것이다 . 경모궁 제례 의 ...

송지원, 2007

고려 명장 최 영 의 역사 흔적 을 찾아서 - 374페이지

제례 순서 (魯較 11 勝 후 ) · 전폐 례 (奚幣柳: 제례 (祭動 에서 헌관 <獻官) 이 세번 향 을 올리고 신주 (神主) 앞에 폐백 을 ... 예 · 송신 례 (送·沖動: 신을 보내 드리는 예절 · 망 료례 (融銅船: 제사 가 끝나서 태우는 축문 (祝% 이 모두 탈 때 까지 지켜 보고 땅 ...

김병섭, 2007

세계문화유산종묘이야기 - 52페이지

진찬 례 는 신위 가 모셔 진 각 실 의 제상 에 제물 을 을리는 것이다 . 첫째 술잔 을 ... 아헌 례 는 두 번째 술잔 을 을리는 것이고 종헌례 는 마지막 술잔 을 올리는 것이다 . 종헌 이 끝나면 음 복례 ... 신을 보내 드리는 송신 례 가 거행 된다 . 망예 는 제례 에 ...

지두환, 2005

디지털 시대의 방송법 해설(개정3판): - 358페이지

(2) 이시재송신 이시재송신은 방송을 수신하여 방송편성을 변경하지 아니하는 녹음·녹 화 방송프로그램을 일정한 시차를 두고 ... 아울러 콘텐츠 거래 계약을 통 해서도 이시재송신과 유사한 효과를 얻을수 있다는 점도 이시재송신의 사 례가 나오기 ...

김정태, 2013

韓國漢字語辤典 - 83페이지

2 스 樂 영안 지악 ) 악곡 이름 . 고려 · 조선 시대 , 사직 · 종묘 등 의 제향 때에 송신 례 (送神禮) 에 연주 하던 악곡 . % :朝鮮世祖實錄 32, loir - jL 月 1 卯> ) 노 親祀宗廟... ...執錯 Id.樂 1 .執禱. H ,行送神禮,軒頌作寧安之樂.執禮- ] , iLq Jl.禱%晩使) Fi 靑[ Ts ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997

한중전쟁 1

돌아가고 점검이 완료된 파트에는 '이상 없음' 이라는 메시지가 차 례대로 떴다. “주포...... 됐고. ... [신구동 송신.] [구름돌 송신.] “개금발 송신.” [바둑굴 송신.] 그렇게 투덜거리며 이것저것 체크하고 있는데 대대장의 집단호출 이 들어왔다. 중대 순서대로 ...

김병욱, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «송신례»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 송신례 nel contesto delle seguenti notizie.

마포구, '공민왕사당제' 열어

본제 순서로는 전폐례(현관이 세 번 향을 올리고 신주 앞에 폐백을 드리는 예), ... 축문 낭독, 음복례(제사를 지내고 난 뒤 제사에 사용한 음식을 먹는 예), 송신례(신을 ... «동양뉴스통신, nov 15»

단기 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행

... 수기 깃발이 둘러서고 영신굿, 개의, 번시례, 강신례, 참신례, 전폐례, 진찬례, 고천례, 헌작례, 송신례, 음복례, 망료례, 소지례 등 전통적인 절차로 천제가 진행됐다. «브레이크뉴스, ott 15»

단군기원 4348년 개천절, 태백산 천제 봉행

천제순서는 영신굿, 개의, 번시례, 강신례, 참신례, 전폐례, 진찬례, 고천례, 헌작례, 송신례, 음복례, 망료례, 소지례 등 전통적인 절차로 집례하게 된다. 또한 제수로는 ... «동양뉴스통신, set 15»

단군기원 4348년 개천절에 태백산 천제 봉행

천제순서는 영신굿, 개의, 번시례, 강신례, 참신례, 전폐례, 진찬례, 고천례, 헌작례, 송신례, 음복례, 망료례, 소지례 등 전통적인 절차로 집례하게 된다. 또 제수로는 ... «뉴시스, set 15»

괴산향교, 추기 석전대제 봉행

... 올리는 초헌례, 아헌관 최종원 괴산읍장이 두 번째로 5성께 잔을 올리는 아헌례, ... 그릇을 돌려놓고 자리를 옮기는 철변두, 성현을 돌려보내는 송신례, 마지막으로 ... «ANT 뉴스통신, set 15»

忠·孝·禮·樂 중시한 나라 조선의 '종묘대제'

... 에 쓰인 제물을 거두는 의식), 송신례(신을 보내는 의식) 후 마지막 절차인 망료례(제례에 쓰인 축문과 폐를 태우는 의식)까지 마치게 되면 제례는 모두 끝나게 된다. «천지일보, apr 15»

공민왕 사당제 열려

제례는 전폐례(제례에서 헌관이 세 번 향을 올리고 신주 앞에 폐백을 드리는 예), ... 송신례(신을 보내드리는 예), 망료례(제사가 끝나고 축문이 모두 탈 때까지 지켜 ... «아시아경제, nov 14»

단군기원 4346년 개천절, 태백산 천제 봉행

이어 제례행사는 번신례, 강신례, 참신례, 전폐례, 진찬례, 고천례, 헌작례, 송신례, 음복례, 망료례, 소지례 등 전통적인 절차로 집례하게 된다. 태백산 천제단은 태백산 ... «뉴시스, set 13»

안동시, 추계 향교 석전대제 봉행

절차는 영신례(迎神禮)·전폐례(奠幣禮)·초헌례(初獻禮)·공악(空樂), 아헌례(亞獻禮), 종헌례(終獻禮), 음복례(飮福禮), 철변두(徹邊豆)·송신례(送神禮)·망료(望燎)의 ... «안동인터넷뉴스, set 13»

지례향교 추계석전대제 봉행

절차를 보면 영신례, 전폐례, 초헌례, 공악, 아헌례, 종헌례, 음복례, 철변두, 송신례, ... 현재는 조선 전기 세종(재위 1418∼1450) 때 영신곡, 황종궁 이하 12곡과 송신악 ... «한길정보넷, set 08»