Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "소탐대실" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 소탐대실 IN COREANO

sotamdaesil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 소탐대실 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «소탐대실» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 소탐대실 nel dizionario coreano

Sotam terribilmente deluso Significa che quando brami piccole cose, perdi molto. 소탐대실 작은 것을 탐하다가 큰 손실을 입는다는 뜻.

Clicca per vedere la definizione originale di «소탐대실» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 소탐대실


애실
aesil
대실
daesil
개실
gaesil
김유신탄생지및태실
gim-yusintansaengjimichtaesil
경종대왕태실
gyeongjongdaewangtaesil
이삼장군재실
isamjang-gunjaesil
재실
jaesil
매실
maesil
만첩홍매실
mancheobhongmaesil
내실
naesil
논산윤황선생재실
nonsan-yunhwangseonsaengjaesil
세종대왕자태실
sejongdaewangjataesil
석고붕대실
seoggobungdaesil
성화17년왕녀태실
seonghwa17nyeon-wangnyeotaesil
성주세종대왕자태실
seongjusejongdaewangjataesil
선화17년왕녀태실
seonhwa17nyeon-wangnyeotaesil
순조대왕태실
sunjodaewangtaesil
예천청주정씨재실
yecheoncheongjujeongssijaesil
여주효종영릉재실
yeojuhyojong-yeongleungjaesil
용촌곽은재실
yongchongwag-eunjaesil

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 소탐대실

크라테스
크라테스학파
크빌
키이
타령
타매
타액샘
탈보
태나무
태나무과
태동
태리
태면
태보
태초등학교
택식물

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 소탐대실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과

Sinonimi e antonimi di 소탐대실 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «소탐대실»

Traduzione di 소탐대실 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 소탐대실

Conosci la traduzione di 소탐대실 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 소탐대실 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «소탐대실» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Sotam非常失望
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sotam muy decepcionado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sotam बहुत निराश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sotam رهيب بخيبة أمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sotam страшно разочарован
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sotam terrivelmente desapontado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sotam ভয়ঙ্কর হতাশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sotam terriblement déçu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sotam betul-betul kecewa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sotam schrecklich enttäuscht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソタム貸室
130 milioni di parlanti

coreano

소탐대실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sotam banget wagol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sotam khủng khiếp thất vọng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sotam ஏமாற்றம் மோசமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sotam आतिशय निराश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayal kırıklığına korkunç Sotam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sotam terribilmente deluso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sotam strasznie rozczarowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sotam страшно розчарований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sotam teribil de dezamăgit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sotam τρομερά απογοητευμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sotam bitter teleurgesteld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sotam oerhört besviken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sotam veldig skuffet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 소탐대실

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «소탐대실»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «소탐대실» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 소탐대실

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «소탐대실»

Scopri l'uso di 소탐대실 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 소탐대실 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
그 말이 정답 - 151페이지
Today's speech 151 소탐대실 지금부터 '소탐대실'에 대해 말씀드리겠습니다. 소탐대실이란 '작은 것을 탐하려다 큰 것을 잃는다'는 뜻입 니다. 여러분 가운데 바둑을 좋아하는 분도 있을 겁니다. 기원에 가보면 바둑을 한참 두다가 다음과 같이 탄식 ...
김양호, 2011
2
큰소리 영어학습법 - 69페이지
소탐대실. 파닉스. 아이들이 영어를 배우면서 행복지려면 파닉스(phonics) 교육이 없어 져야 한다. 이 재미없는 파닉스 교육 때문에 아이들은 영어를 싫어하는 마음을 갖게 된다. 기억컨대, 파닉스는 한 학습지 회사의 영업 전략에 온 국민이 소위 요 즘 ...
곽세운, 2010
3
등천불망룡 2
냉중생. 한 수로연 놈들처럼 발목 잡힌댔지. 난 발목 잡히기 싫 네!" "하, 하지만..." "계 각주. 우리 최대의 적은 단심맹이란 사실을 명심하 게. 지금 자네 생각은 소탐대실(小貪大失)일 뿐이야." 계운양은 나조의 말을 보충하듯 들려오는 주대흥의 말 에 힘이 ...
냉중생, 2009
4
무당유룡 4
소탐대실. 상관세가에 도착하자 상관홍은 입이 댓 발이나 나와 있었고 언강표는 미소를 보이며 반겼다. “사숙, 서동정산으로 갔었는데 이미 일은 끝난 뒤더군 요. 장강의 적벽채 놈들이라 들었습니다.” “백매대주의 사주를 받고 한 짓이라 하더군. 무림맹 ...
진필명, 2012
5
생존체력 이것은 살기위한 최소한의 운동이다
과일: 소탐대실보다. 대탐소실. 사람들은 의외로 과일을 안 먹는다. 껍질 까기도 귀찮고 음식 쓰레기도 만만찮게 나온다. 누가 깎아주면 먹어도 굳이 찾아서 먹자니 비싸다. 마트에서도 박스째로 팔지만 집까지 들고 오기엔 무겁고 귀찮다. 싸다고 사면 ...
피톨로지, 2014
6
욱리자, 한 수 앞을 읽는 처세의 미학:
역사적 사실과 동떨어진 것이기는 하나 소탐대실의 대표적인 사례로 이른바 소탐대실小貪大失을 지적하고 남북조 南北朝 시대 북조 북제 北齊 의 문인 유주 劉晝 의 《유자신 있다. 전국시대 진혜문왕秦惠文王이 서쪽 촉蜀나라를 공격하 들 수 론劉子新 ...
신동준, 2015
7
[세트] 아수라 (전8권/완결)
이번 계획이 과거 소탐대실(小貪大失) 의 전범(典範)이었던 신권때의 경우처럼 되기전에 말입니다.” “소탐대실이라...” 남곤은 화양의 말이 옳다는 듯, 그리고 이해할 수 있다는 듯 고개를 끄덕이다가 불쑥물었다. “아양(阿陽), 너는 녹림도를 어떻게 생각 ...
한수오, 2013
8
아수라 3
이번 계획이 과거 소탐대실(小貪大失) 의 전범(典範)이었던 신권때의 경우처럼 되기전에 말입니다.” “소탐대실이라...” 남곤은 화양의 말이 옳다는 듯, 그리고 이해할 수 있다는 듯 고개를 끄덕이다가 불쑥물었다. “아양(阿陽), 너는 녹림도를 어떻게 생각 ...
한수오, 2013
9
통일은 오고 있는가
나필열. 선택이라고 볼 수 없다. 우리가 근본적으로 흡수통일 을 포기해야 하는 이유는 많은 사람들이 걱정하는 '통 일 비용', 즉 경제적 부담 때문이 아니라 중국의 반감 에 있다는 것이 오히려 적절한 해석이다. 분명히 흡수통일은 소탐대실의 결과를 ...
나필열, 2015
10
[세트] 더 게이트 (전16권/완결)
니는 10억이 아깝지도 않나?” 만석의 물음에 덕배는 피식 웃었다. “내도 사람인데 돈이 왜 안 좋겠노?” “그런데 왜?” “그릇이 작은 것들은 소탐대실하는 기다.” “소탐대실?” 죽으나 사나 태성 군 바짓가랑이만 잡 고 있으면 두고두고 알부자 소리 듣고 살 수 ...
현대백수, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «소탐대실»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 소탐대실 nel contesto delle seguenti notizie.
1
KLPGA의 '소탐대실'
언젠가는 거품이 빠질 수 있다는 위기감으로 글로벌투어로 도약하기 위한 큰 그림을 그리는데 주력해야 한다. KLPGA가 소탐대실하지 않기를 바라는 마음뿐이다. «아시아경제, ott 15»
2
[논단] VR업체의 소탐대실(小貪大失)
그러나 게임업계에 불어오고 있는 이 희망의 동남풍속에서 촉후와 같이 소탐대실하는 우(愚)를 범하는 몇몇 업체들이 있어 안타까움을 금치 않을 수 없었다. 사실 우리 ... «CCTV NEWS, set 15»
3
[데스크 칼럼]소탐대실 의약리베이트 규제
[이데일리 류성 벤처중기부장] 한국경제의 미래를 이끌어갈 구원투수는 누가 될 것인가. 최근 한국경제 성장을 견인해온 쌍두마차인 자동차와 스마트폰 산업이 한계를 ... «이데일리, set 15»
4
[리폿@이슈] 소탐대실 윤은혜, 침묵이 키운 싸늘한 민심
[TV리포트=김지현 기자] 그럼에도 여전히 윤은혜는 침묵 중이다. 의문이 증폭되는데 침묵은 길어지고 있다. 진실 여부를 떠나 해명이 시급한 시점이지만 요지부동이다 ... «TV Report, set 15»
5
전병헌 "폰파라치 제도, 정부의 소탐대실 정책"
이어 "정부가 돈을 줘가면서 독려하는 것은 소탐대실(小貪大失)이다"며 "자율적으로 법률을 지켜나갈 수 있도록 권장하는 것이 국가의 바람직한 자세"라고 덧붙였다. «서울파이낸스, set 15»
6
월화드라마 '막돼먹은 영애씨 시즌14' 백의종군·전관예우 이어 소탐
승준은 흥분한 조덕제를 가라앉히기 위해 파주 거래처에 일을 따냈다고 거짓말을 하며 '소탐대실'이 될 테니 이번 일은 이영애 디자인 쪽에 넘기라고 요구했다. 조덕제 ... «이투데이, ago 15»
7
[인물in이슈]한노총과 '카톡'하는 김성태 “소탐대실 말게나”
김성태(재선·서울강서을) 새누리당 의원은 이데일리와 인터뷰에서 이렇게 말했다. 한국노총이 이번 노동개혁에서 소탐대실(小貪大失)해서는 안된다는 얘기다. «이데일리, ago 15»
8
"R&D 세액공제 축소는 소탐대실"
"R&D 세액공제 축소는 소탐대실". 세부담 1조원 늘면 일자리 1만3000개 감소 재계·산업계, 정부 방침 반발. 이호승 기자 yos547@dt.co.kr | 입력: 2015-07-23 19:14 «디지털타임스, lug 15»
9
'유승민 파동'에 비친 '소탐대실'
전제를 미리 둔다. '대한민국은 헌법 제1조가 최우선 가치인 삼권분립의 민주주의 공화국이다'. '유승민 파동'의 핵심은 2015년 현재 엄연한 민주헌법체제하에서 누가 ... «주간현대, lug 15»
10
[신율의출발새아침] 日불상 반환 "소탐대실 막았다" vs "참담한 외교실패"
무슨 이야기냐면, 지금 말씀하실 때 소탐대실하신다고 하셨는데, 전략적으로 폭 넓게 생각한다면, 물론 약탈 문화재나 도난 문화재는 돌려주는 것이 맞습니다. 다만 ... «YTN, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 소탐대실 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sotamdaesil>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su