Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "수고매" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 수고매 IN COREANO

sugomae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 수고매 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «수고매» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 수고매 nel dizionario coreano

È la passata essiccata di Veronica anagallisaquatica L. Cresce in luoghi umidi dei campi e il lungomare di vari luoghi. Quando i fiori sbocciano dalla primavera all'estate, l'avamposto viene asciugato e asciugato all'ombra. Il gusto è buono e la qualità è buona. Rilascia il calore, elimina l'eczema, ferma l'emorragia e rimuove l'eosinofilo. Sputa freddo, mal di gola ed espettorato del sangue.E 'usato per le emorroidi, la dissenteria, i disturbi mestruali, la colicosi, l'acne e le contusioni. 9 ~ 15g al giorno sotto forma di gangjejeol in polvere e mangiare. Quando lo usi come medicina esterna, puoi metterlo su un bastone o metterlo nel collo. 수고매 현삼과 식물인 물칭개나물 Veronica anagallisaquatica L.의 전초를 말린 것이다. 각지의 들판이나 물가의 습한 곳에서 자란다. 봄부터 여름 사이 꽃이 필 때 전초를 베어 그늘에서 말린다. 맛은 쓰고 성질은 서늘하다. 열을 내리고 습사(濕邪)를 없애며 출혈을 멎게 하고 어혈을 제거한다. 감기, 목 안 통증, 피가 섞인 가래를 뱉는 데, 혈림(血淋), 이질, 월경 장애, 산증(疝症), 정창(疔瘡), 타박상 등에 쓴다. 하루 9~15g을 탕제 · 산제 형태로 만들어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 짓찧어 붙이거나 가루 내어 목 안에 불어 넣는다.

Clicca per vedere la definizione originale di «수고매» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 수고매


처매
cheomae
덧도매
deosdomae
도매
domae
호매
homae
호소매
hosomae
조매
jomae
쿠퍼매
kupeomae
래너매
laeneomae
망토매
mangtomae
오매
omae
파라핀포매
palapinpomae
포매
pomae
푸른옷소매
puleun-os-somae
세이커매
seikeomae
서매
seomae
소매
somae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 수고매

계도
계도권
계리
계문집
계선생비점맹호연집
계전염병유행
계회
수고
수고곡선
수고
수고
수고
곡가
곡대사
곡동
곡리
곡면
곡문집
곡사

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 수고매

가바참
개암풀열
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
갈색참
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검붉은뿔
거멀쪽

Sinonimi e antonimi di 수고매 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «수고매»

Traduzione di 수고매 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 수고매

Conosci la traduzione di 수고매 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 수고매 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «수고매» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

一切努力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cada esfuerzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Every effort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हर संभव प्रयास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كل جهد ممكن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каждое усилие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Todos os esforços
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিটি প্রচেষ্টা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tous les efforts
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Segala usaha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jede Anstrengung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手間枚
130 milioni di parlanti

coreano

수고매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Saben gaweyan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mọi nỗ lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு கடின உழைப்பாளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रत्येक प्रयत्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Her türlü çabayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ogni sforzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

każdy wysiłek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кожне зусилля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orice efort
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάθε προσπάθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

elke poging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alla ansträngningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alle anstrengelser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 수고매

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «수고매»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «수고매» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 수고매

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «수고매»

Scopri l'uso di 수고매 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 수고매 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
매의 검 1
오늘 밤에도 좀 수고해줘.” 말의 갈기를 부드럽게 한 번 쓸어내린 바샤는 몸을 돌리다 흠칫 놀 랐다. 언제부터였는지 키가 훤칠한 차가운 인상의 남자가뒤에 서 있었기 때문이다. 남자의 흰 가운과 초록색 터번은 높은신분을 의 미했다. 바샤는 옆으로 ...
김경미, 2012
2
[세트] 매의 검 (전2권/완결)
오늘 밤에도 좀 수고해줘.” 말의 갈기를 부드럽게 한 번 쓸어내린 바샤는 몸을 돌리다 흠칫 놀 랐다. 언제부터였는지 키가 훤칠한 차가운 인상의 남자가뒤에 서 있었기 때문이다. 남자의 흰 가운과 초록색 터번은 높은신분을 의 미했다. 바샤는 옆으로 ...
김경미, 2012
3
창세기 라이프스타디 2
주석 중의 주석! 강해 중의 강해! 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 루터, 존 칼빈, 윌리암 틴테일, 존 번연, 잔느 귀용, 윌리암 로우, 진젠돌프, 요한 ...
위트니스 리, 2005
4
금가무적 4
수고하세요.” 적산은 두 사람에게 고개 숙여 인사하곤 황급히 자리를 벗어났다. 두 사람 을 볼 때마다 기이한 선망의 눈길이 부담스러워, 적산은 백씨 부자를 보기 가 껄끄러웠다. 백씨 부자의 뜨거운 시선을 뒤로한채 태호를 향해 황급 히 걸어갈 때 ...
취몽객, 2012
5
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
수고하세요.” 적산은 두 사람에게 고개 숙여 인사하곤 황급히 자리를 벗어났다. 두 사람 을 볼 때마다 기이한 선망의 눈길이 부담스러워, 적산은 백씨 부자를 보기 가 껄끄러웠다. 백씨 부자의 뜨거운 시선을 뒤로한 채 태호를 향해 황급 히 걸어갈 때 ...
취몽객, 2014
6
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
水原 과 光陽地方 의 內容別賀制直 ST 區分 TT 그 - II -------- ha 常 흉 고단 aa 흉고 직경 급 에 평균 흉고 | ha 常 임목 | ha 常 재 적합 -- 임령 | 영급 직경 ( cm ) 수고 ( 본 수 면 許 계 (m) 밀도 수 원 || 21 || I || 123 9 1690 20. 9 95.63 90 광 양 20 | 12.
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
7
官報 - 파트 1 - 142페이지
위 한 130 한 왼구 1 26504 1722 이상열 절 도 머 수 깁 찬연 1 킵순 여의 수인 몽본 1 애 29658 1874 고 청제 모 욕 등 고 겅제 3 여한수 막료 거 l 샨사 18 에 33955 2087 킵 성엄 구겅 수고 단속 띈 감성 임 1 당좌 수표 ( 400 딴원 ) 1 2417 권태영 청 ...
Korea (South), 1981
8
라이프 스타디 - 구약 4권 <창세기 4>
<책소개> 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! /성경강해/성경주석/설교자료/진리추구서/깊이 있는 성경의 영적인 고찰/ 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 ...
위트니스 리, 2014
9
묘왕동주 4 - 상
하지만 용소는이러한 불경을 눈감아 주었다. 그는더 이상 전운 리의 대답을 기다리지 않고, 멀뚱히서있는 군천월을 향해 치하의 말을 던졌다. “수고가 컸네.” 전령이란 좋은소식을 전할 때그임무가 빛나기 마련. 이번처럼 우 울한 소식은 전령을 죄없는 ...
이재일, 2012
10
뻔뻔한 시대, 한 줌의 정치
들 일본 서 돌아와 다시 드 수고 다니게 도수 었을 에도 , 그사이 에 쓰던 사람 또한 고치지 않아서 그대로 【 조용한 , 체 었다 . 으 「 수수 1 0 수 수서 돌아 오수 다시 드 수고 다닌 지 한 난 정도 지난 뒤었 도 것 에 가던 도중 갑자기 자동차 에서 불편한 ...
이진경, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 수고매 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sugomae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su