Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "수해" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 수해 IN COREANO

suhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 수해 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «수해» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
수해

inondazione

수해

L'inquinamento dell'acqua si riferisce ad un disastro causato dall'acqua. Ciò comprende danni da inondazioni, piogge, tifoni e tsunami. È anche chiamato giardini d'acqua e persone che sono danneggiate dall'inondazione sono chiamate vittime di alluvione. 수해는 물에 의한 재해를 말한다. 홍수, 집중호우, 태풍, 해일 등으로 인한 피해가 여기에 속한다. 수재라고도 하며, 수해로 인해 피해를 입은 사람들을 수재민이라고 한다.

definizione di 수해 nel dizionario coreano

inondazione Un termine generale per i disastri causati da forti piogge. 수해 강한 비 등에 의하여 일어나는 재해의 총칭.
Clicca per vedere la definizione originale di «수해» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 수해


바렌츠해
balencheuhae
발레아레스해
ballealeseuhae
발트해
balteuhae
데이비스해
deibiseuhae
동래여선생좌씨박의구해
donglaeyeoseonsaengjwassibag-uiguhae
동문유해
dongmun-yuhae
두해
duhae
가례주해
galyejuhae
그린란드해
geulinlandeuhae
고소학대전구해
gosohagdaejeonguhae
구해
guhae
관수해
gwansuhae
경국대전주해
gyeong-gugdaejeonjuhae
랍테프해
labtepeuhae
린교시말물어구해
lingyosimalmul-eoguhae
로스해
loseuhae
몽어유해
mong-eoyuhae
몽구주해
mong-gujuhae
무경칠서주해
mugyeongchilseojuhae
노자주해
nojajuhae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 수해

한사폐
한전
한초등학교
할치
항계곡
항도
항동천
항루
항리
항천
수해동정연주회
수해
수해
행평가
향각노리개
향기
향낭노리개
향리
향편

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 수해

개발공
가황분
가자미식
가례언
가례증
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Sinonimi e antonimi di 수해 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «수해»

Traduzione di 수해 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 수해

Conosci la traduzione di 수해 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 수해 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «수해» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

洪水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inundaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाढ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيضان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наводнение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inundação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flood
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banjir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flood
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水害
130 milioni di parlanti

coreano

수해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banjir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alluvione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powódź
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inundație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλημμύρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flood
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 수해

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «수해»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «수해» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 수해

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «수해»

Scopri l'uso di 수해 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 수해 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
쾌남 전설 5
사고로 강인한 육체를 얻게 된 찬민. 그리고 매혹의 념을 가지게 된 경일. 하지만 세상에서 그들은 작은 존재일 뿐이었다. “아직도 자네는 애송이니까.” 성공을 향한 그들의 ...
요수해인, 2014
2
쾌남 전설 2
사고로 강인한 육체를 얻게 된 찬민. 그리고 매혹의 념을 가지게 된 경일. 하지만 세상에서 그들은 작은 존재일 뿐이었다. “아직도 자네는 애송이니까.” 성공을 향한 그들의 ...
요수해인, 2014
3
쾌남 전설 3
사고로 강인한 육체를 얻게 된 찬민. 그리고 매혹의 념을 가지게 된 경일. 하지만 세상에서 그들은 작은 존재일 뿐이었다. “아직도 자네는 애송이니까.” 성공을 향한 그들의 ...
요수해인, 2014
4
쾌남 전설 4
사고로 강인한 육체를 얻게 된 찬민. 그리고 매혹의 념을 가지게 된 경일. 하지만 세상에서 그들은 작은 존재일 뿐이었다. “아직도 자네는 애송이니까.” 성공을 향한 그들의 ...
요수해인, 2014
5
쾌남 전설 8
사고로 강인한 육체를 얻게 된 찬민. 그리고 매혹의 념을 가지게 된 경일. 하지만 세상에서 그들은 작은 존재일 뿐이었다. “아직도 자네는 애송이니까.” 성공을 향한 그들의 ...
요수해인, 2014
6
21세기 고려인 5권
<책소개> <요수해인 현대판타지 장편소설> 위대한 고려 상인의 가문에서 태어난 송겸. 하지만 고려는 몽고 기병에 짓밟히고 있었다. 몽고 기병에 쫓기던 송겸은 거친 풍랑 속에 ...
요수해인, 2013
7
21세기 고려인 6권
<책소개> <요수해인 현대판타지 장편소설> 위대한 고려 상인의 가문에서 태어난 송겸. 하지만 고려는 몽고 기병에 짓밟히고 있었다. 몽고 기병에 쫓기던 송겸은 거친 풍랑 속에 ...
요수해인, 2013
8
낙방학사(落榜學士) 1
수해가 난다면 그것을 당연히 막아야 한다고만 생각을 하였지, 수해로 인해 생기는 인과관계들까지는 생각을 하지 못했던 것이다. 그리고 그것은 유정도 마찬가지였다. '수해로 인해 수재민들이 생기나, 그로 인해 토지가 윤 택해 지고 국익이 커진다.
형상준, 2015
9
도정종합일지 - 3권 - 1803페이지
나 일반 보도 사항 t 강원 일보 1 · 금강산 육로 관광 1 인 - 501 선 ( u 월 18 일 시범 관광 ) · 성과급 나눠 먹기 식 변질 · 원주 - 제주 노선 29 일 운항 재개 · 폐광지 경제 활성화 대책 마련 · 수해 복구 공사 수주 지역간 갇둥 표출 ·道, 수해 복구 실무 대책 회의 ...
강원도 (Korea), 2002
10
[세트] 화산검종(전9권/완결)
수해촌. 본시 발 없는 말이 천 리를 가는 법이다. 대도와는 사뭇 떨어진 소촌(小村)인 이곳에도 북궁세가에서 벌어진 '비무초친의 변'에 대한 소식은 들려왔다. 당연히 당시 대활약을 펼 쳐서 섬서성 일대의 무수히 많은 무림명숙들을 죽음의 위기에서 구 ...
한성수, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «수해»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 수해 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“나선시 수해복구 무리한 '속도전'으로 부실 속출”
북한이 지난 8월 홍수로 발생한 함경북도 나선특별시 지역의 수해 복구 작업을 10일 당(黨) 창건 기념일 전까지 끝내기 위해 무리하게 추진해, 살림집(단층집) 등의 ... «데일리NK, ott 15»
2
“北, 비판 우려 수해 사망자 축소…40명 아닌 400여명”
북한 당국이 지난달 수해로 인해 함경북도 나선특별시 주민 40여 명이 사망했다고 밝혔지만 실제로 10배에 달하는 400여 명이 사망한 것으로 뒤늦게 전해졌다. «데일리NK, set 15»
3
부산시, 지난해 여름 폭우 반면교사 '수해백서' 발간
【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시는 지난해 8월25일 기록적인 폭우로 발생한 피해 규모와 대응 및 복구사항을 종합적으로 기록한 수해백서를 발간했다고 25일 ... «뉴시스, set 15»
4
“김정은 수해복구 지시로 주민 손 온통 물집 투성이”
북한 김정은이 수해 피해를 입은 나선시를 최근 방문해 조속한 수해 복구를 지시한 가운데, 김정은의 이 같은 지시로 나선시 당국이 당창건 기념인일 내달 10일 이전에 ... «데일리NK, set 15»
5
중국, 북한에 수해복구 지원금 10만 달러 전달...대북 화해 메시지?
... 인 것으로 전해졌다. 중국 홍십자회는 2012년 1월 북한에 30만 위안(5400만 원) 상당의 라면을 지원했으며 2010년과 2007년에도 수해복구용 물자를 지원했다. «경향신문, set 15»
6
유엔, 북한 수해 실사단 파견…국제사회 지원도 잇따라
북한, 나선시 수해복구작업 진행 (서울=연합뉴스) 북한 조선중앙TV는 제15호 태풍 '고니'로 수해를 입은 특별경제구역 나선시의 복구작업 모습을 31일 방송했다. «연합뉴스, set 15»
7
"북 수해 공개, 국제사회 지원 노려"
오늘은 북한의 나선시 수해상황과 국제사회의 지원여부를 살펴봅니다. 김정은 북한 노동당 제1비서가 함경북도 나선시의 홍수 피해 복구를 군에 직접 명령했습니다. «자유아시아방송, set 15»
8
북한, 영국 NGO에 수해복구 지원 요청…한국엔 요청 없어
앤드루 애번스 쉘터박스 국장은 “북한 당국이 영국 주재 북한대사관을 통해 수해복구 지원을 요청해왔다”고 밝혔다고 미국 자유아시아방송(RFA)이 2일 보도했다. «한겨레, set 15»
9
이낙연 지사 "나진·선봉 수해복구 지원 논의 바란다"
【무안=뉴시스】구길용 기자 = 이낙연 전남도지사는 31일 북한 나진·선봉지역 수해복구 지원방안에 대해 남북간 논의를 바란다며 북측이 동의한다면 함경북도 지역 ... «중앙일보, ago 15»
10
법원 "수로 붕괴로 작물 수해, 농어촌공사 배상해야"
(서울=연합뉴스) 최송아 기자 = 집중호우에 근처 수로가 무너져 수해를 당한 농민에게 수로 관리 주체인 한국농어촌공사가 배상하라는 법원의 판단이 나왔다. «연합뉴스, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 수해 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/suhae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su