Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "수목장" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 수목장 IN COREANO

sumogjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 수목장 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «수목장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Paddy campo

수목장

Un campo di risone è un metodo per piantare un albero in un luogo ben consolidato e chiedere la radice della cremazione. Generalmente, non è possibile installare strutture su un tale albero, ed è comune appendere una targa di legno con il nome del deceduto su un ramo di un albero. Inoltre, la maggior parte dei campi di riso deve fare bancarelle all'ingresso dei giardini perché non possono avere una statua sotto l'albero e non possono partecipare ai sacrifici. In un paddock generale, un albero è tenuto da due a sei persone. Nel caso dei paddock pubblici, i primi 15 anni vengono rinnovati una volta dopo il contratto. In caso di editoriale, il periodo di contratto può essere esteso indefinitamente. 수목장은 입지가 좋은곳에 나무를 심어 가꾸고 그 뿌리 부분에 화장한 고인의 뼛가루를 묻는 방법을 말한다. 일반적으로 이렇게 조성된 나무에는 시설물 설치가 가능하지 않으며 고인의 이름이 새겨진 나무패를 나무가지에 걸어놓는 것이 일반적이다. 또한 나무밑에 상을 차리고 제사를 지낼 수 없으므로 대부분의 수목장에서는 수목장 입구에 단을 만들어 제사를 지내도록 하고 있다. 일반적인 수목장에서는 나무 한 그루에 고인 두 분에서 여섯 분까지 모시도록 하고 있으며 공설 수목장의 경우 처음 15년 계약 후 한 번 갱신하는 것을 원칙으로 하고 있으며 사설일 경우 그 계약기간을 무기한 연장할 수 있다.

definizione di 수목장 nel dizionario coreano

Risaia È un metodo funerario favorevole alla natura che crema la carcassa e poi la seppellisce nella radice dell'albero. Al fine di risolvere la carenza di cimiteri a causa della crescita della popolazione e di utilizzare efficacemente la terra E 'emerso. 수목장 주검을 화장한 뒤 뼛가루를 나무뿌리에 묻는 자연 친화적 장례 방식이다. 인구증가에 따라 나타나는 묘지 부족 문제를 해결하고 국토를 효율적으로 활용하기 위하여 등장하였다.
Clicca per vedere la definizione originale di «수목장» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 수목장


바다목장
badamogjang
대관령삼양목장
daegwanlyeongsam-yangmogjang
대목장
daemogjang
도목장
domogjang
개별종목장
gaebyeoljongmogjang
강거목장
gang-geomogjang
공목장
gongmogjang
고토구목장
gotogumogjang
구마목장
gumamogjang
이시돌목장
isidolmogjang
머더목장
meodeomogjang
목장
mogjang
명도암관광휴양목장
myeongdoamgwangwanghyuyangmogjang
나런샤목장
naleonsyamogjang
나리타유메목장
nalitayumemogjang
옥황목장
oghwangmogjang
소목장
somogjang
순천시-과목장
suncheonsi-gwamogjang
우도목장
udomogjang
원당종마목장
wondangjongmamogjang

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 수목장

모섬유
모세포종
모하스돔
수목
수목
수목보호기능자
수목보호기술자
수목숭배
수목애매미충
수목
수목한계선
몽집
몽헌문집
묘법
묘인
무석박지
무족도
묵당유고
묵리
묵화

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 수목장

칠곡군-약목장
가은
가별
가든극
가계해수욕
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
화엄공목장
화류소목장
코스모스목장
테라휘티목장

Sinonimi e antonimi di 수목장 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «수목장»

Traduzione di 수목장 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 수목장

Conosci la traduzione di 수목장 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 수목장 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «수목장» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Sumokjang
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sumokjang
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sumokjang
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sumokjang
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sumokjang
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sumokjang
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sumokjang
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sumokjang
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sumokjang
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sumokjang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sumokjang
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

樹木葬
130 milioni di parlanti

coreano

수목장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sumokjang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sumokjang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sumokjang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sumokjang
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sumokjang
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sumokjang
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sumokjang
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sumokjang
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sumokjang
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sumokjang
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sumokjang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sumokjang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sumokjang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 수목장

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «수목장»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «수목장» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 수목장

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «수목장»

Scopri l'uso di 수목장 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 수목장 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pass New TOPIK 한국어능력시험 실전 모의고사 TOPIKⅡ: - 160페이지
어휘 체크 할인되다: N이/가 할인되다 가격이 할인되다 [43~44] 듣기대본 여자: 나무가 많고 공원처럼 아름다운 이곳은 경기도 수목장입니다. 수목장이란 사람이 후에 화장한 유골 가루를 나무의 뿌리 주 에 있는 한 죽은 변에 묻는 방법으로, 죽은 사람의 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 2015
2
십 년 후에 죽기로 결심한 아빠에게:
네 엄마에게 수목장에 대해 자세하게 설명을 한 뒤, 내가 죽으면 꼭 나무 곁에 뿌려달라는 당부를 했단다. 그때는 몰랐다. 네 엄마가 나보다 세상을 먼저 뜨게 될 줄은. 엄마는 흔쾌히 승낙을 해주더구나. “그래요. 정말 좋겠네요. 우리 같이 나무 곁으로 ...
윤희일, 2014
3
너는 나의 봄이다 2
그때랑 좀 다른 거 같아.” “맞아. 일반 납골당이랑은 좀 달라, 여긴.” “왜?” “너 수목장이라고 들어봤어?” “수목장?” “응, 수목장.” “그 나무에....” “맞아, 화장해서 납골당에 모시는 게 아니라 나무뿌 리에 묻는가, 그게 수목장이야. 우리엄마는 나무가 됐 거든.
이정림, 2014
4
10년 후 세상 : 개인의 삶과 사회를 바꿀 33가지 미래상
전등사의 박석암 기획팀장은 “수목장은 원래 스님들 이 돌아가시면 화장한 후 수습한 뼛가루를 찰밥과 버 무려 산에 뿌리던 것에서 유래했다”며 “묘지 땅이 부족 한 우리나라에 적합한 장례방식일 뿐 아니라 자연친화 적인 방법”이라 말했다. 수목장에 ...
중앙일보 중앙SUNNDAY 미래탐사팀, 2012
5
터치 (Touch)
이윤미. 아주 좋은 품종의 구상나무는 아니었다. 키도 작고 덩치도 소소했다. 좋은 나무를 하려면 400만 원 가까이 들었다. 그녀는 16살이었고 수목장 비용은 대학을 갈 요량으로 조금씩 모으던 적금을 깬 돈으로 마련할 수 있었다. 굳이 수목장을 택한 건 ...
이윤미, 2014
6
결혼에 반하다
안면중. 액셀 을 밟았다. 경기도에 있는 서둘러 “장모님 산소 어디야?” “갑자기 왜? 설마 지금 가게?” “얼른 알려 줘.” “수목장인데 지금 가 봤자 안에 들어가지도 못해.” “그래도 괜찮아.” 지한이 단호하게 말했다. 인영이 하는 수 없이 주소를 말하자 지한이 ...
안면중, 2014
7
오래된 비밀
죽기 직전 어머니가 꺼냈던 말에 따라 수목장을 진행했 다. 어머니의 뼛가루가 느티나무 근처에 뿌려졌다. 국립 수목장을 벗어나며 다형은 말없이 편지 한 장을 내밀었 다. 모두가 국립 수목장을 벗어났으나, 다연은 느티나무 에 쭈그리고 앉아 맥없이 ...
이채영, 2014
8
한국 생활 풍수 와 조경: 쉽게 풀어 쓴 전통 생활 풍수 와 행운 의 맞춤 조경 : 생기 복덕 을 위한 ...
주로 앙그 ( COIney Woodland Burial Park, Tam Memorial Wood- land, Hinton Park 등 ) 을 중심 으 로 스위스 , 녜 덜란드 , 뉴질랜드 , N/t·yI·z Mrn 辱餘隣戰鷗 수목장 의 예 미국 등 유럽 쪽에서 활발히 행해지고 있는 자연주의 매장 방법 이다 * 산골 형 ...
이대우, 2006
9
지옥에서 온 아내
희진과 준서의 얘 기는 세인들이 기억에서 자취를 감추고 오래된 얘기처 럼 잊혀버렸다. 그러나 그들을 기억하는 사람들이 있 었다. 춘천호 주변의 수목장. 아름드리 측백나무 아래. 해년 해마다 이맘때쯤이면 도시락까지 싸서 찾아오 는 사람들이 있었다 ...
지옥에서온아내 설우, 2015
10
우리 동네 전설은:
봄, 다시 무릉도원 방앗간 할머니의 수목장은 다음 날 오전에 치러졌 다. 시간이 지나면 썩어 없어지는 용기에 화장을 한 할머니의 유골을 담아 밤나무 아래 묻었다. 그리고 그 밤나무에는 '이분녀'라고 새겨진 어른 손바닥 크 기의 이름표가 걸렸다.
한윤섭, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «수목장»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 수목장 nel contesto delle seguenti notizie.
1
송길원 목사 "일제 잔재 장례문화 청산해야"
올해에는 매년 연말 개최하는 인문학 체험학습을 '종활(終活)-삶의 시작점에 서서'란 주제로 내달 8일 양평 수목장 인근에 개관하는 갤러리에서 열기로 했다. «연합뉴스, nov 15»
2
옥천 수목장지 인접 토지 매각 논란
(옥천=동양일보 김묘순 기자) 지난해 한 종교단체의 수목장지 조성 논란이 불거졌던 옥천군 이원면 마을 야산 인근 토지가 문제의 종교단체에 팔리면서 주민들이 다시 ... «동양일보, nov 15»
3
수목장, 색다른 장묘문화로 인기
죽음에 대한 인식도 선진화 되면서 장례문화도 급속히 변화하고 있는 데 지난 2004년 수목장이 도입되고 자연에서 와서 자연에서 살다 자연으로 돌아가자는 자연장을 ... «한국시민기자협회, nov 15»
4
공원묘지, 수목장, 봉안당(납골당) 한눈에 볼 수 있는 토털장묘서비스가 …
서울에서 직장을 다니는 강성학(53세)씨는 지난 6일 평소 혈관질환으로 병원치료를 받고 계시던 부친이 갑자기 쓰러져 세상을 떠나는 부친상을 당하게 되었다. «한국일보, ott 15»
5
가족수목장 활성화 목표…경북도, 임도 정비 실시
김정일 경북도 환경산림자원국장은 “수목장 신고규정이 완화된 만큼 누구나 쉽게 수목장을 이용할 수 있도록 임도기능 다양화 사업을 확대 추진할 것”이라고 말했다. «영남일보, ott 15»
6
장례비용 평균 1381만원…장묘 방식 수목장 선호'
화장을 선택한 소비자 중에서는 봉안시설(봉안당·봉안묘)을 이용한 경우가 74.5%(368명), 자연장(수목장 및 잔디장) 23.7%(117명), 산골(화장 뒤 유골을 산이나 바다 ... «한겨레, set 15»
7
화장, 수목장?…이젠 달에 모시는 '월면장' 시대
미국 샌프란시스코를 근거지로 한 엘리시움 스페이스 사는 12일(현지시간) 피츠버그의 민간우주기술업체인 애스트로보틱 테크놀로지(Astrobotic Technology)사와 ... «헤럴드경제 미주판, ago 15»
8
남지장사 수목장 운영 횡령·탈세 의혹
지난 2012년 대구시 최초로 수목장 허가를 획득한 달성군 가창면 우록리 '남지장사수목장(대표 원범스님)'은 당시 각운 스님(현 대견사 주지)이 주민 반발은 물론 불법 ... «경북일보, lug 15»
9
대구시 공무원, 지하철 참사 수목장 위증죄로 기소
대구시 간부 공무원이 대구 지하철 참사 희생자 수목장 조성을 둘러싼 이면 합의 논란과 관련해 법정 위증죄로 기소된 사실이 뒤늦게 드러났다. 법원이 유죄 선고를 ... «중앙일보, giu 15»
10
수목장 투자 빌미로 노인·주부 등쳐 17억원 뜯어내
이들은 "수목장 사업은 1조원대 시장으로 급격히 성장 중"이라면서 "예컨대 문중가족형 상품인 30위형을 5천만원에 분양받을 경우 정식허가가 나면 1억 3천200만원 ... «연합뉴스, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 수목장 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sumogjang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su