Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "순치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 순치 IN COREANO

sunchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 순치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «순치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

acclimazione

순치

Sunchi è l'età della dinastia Qing ed è stata utilizzata per 18 anni dal 1644 al 1661. A quel tempo, la dinastia Qing entrò nel continente cinese e cominciò a governare il continente. 순치는 청나라 세조 순치제의 연호로 1644년부터 1661년까지 18년 동안 쓰였다. 이때 청나라가 중국 대륙으로 들어와 대륙을 통치하기 시작하였으므로, 청나라 최초의 정통 연호이다.

definizione di 순치 nel dizionario coreano

A cavallo: 1. Un cavallo che è nuovo e non è ancora nato. 2. Addomestica il cavallo che è cresciuto in natura e adattandolo al tuo scopo. 3. \u0026 nbsp; Un passo preliminare dell'assistente prima di un assistente a tempo pieno. 순치 경마에서, 1. 갓 태어나서 아직 길이 들지 않은 말. 2. 야생 상태에서 자라던 말을 이용 목적에 맞게 길들이는 것. 3. 본격적인 조교를 하기 전에 실시하는 예비 조교 단계.
Clicca per vedere la definizione originale di «순치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 순치


애기벌레문치
aegibeollemunchi
뱃살벌레문치
baes-salbeollemunchi
벌레문치
beollemunchi
부운치
buunchi
둔치
dunchi
감충식순치
gamchungsigsunchi
강준치
gangjunchi
기초대사표준치
gichodaesapyojunchi
기준치
gijunchi
구문치
gumunchi
준치
junchi
쿠룬치
kulunchi
라리벌레문치
lalibeollemunchi
미레피도벌레문치
milepidobeollemunchi
문치
munchi
나가사키쿤치
nagasakikunchi
푼치
punchi
평균치
pyeong-gyunchi
새눈치
saenunchi
사근치
sageunchi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 순치

천향대학교
천향대학교병원
천향림중학교
천향림초등학교
천효천고등학교
청자
초구조
순치8년명청동은입사향완
순치
친왕
톤수
평군

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 순치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Sinonimi e antonimi di 순치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «순치»

Traduzione di 순치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 순치

Conosci la traduzione di 순치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 순치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «순치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

驯化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aclimatación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acclimation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दशानुकूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأقلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акклиматизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aclimatação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Acclimatation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyesuaian diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akklimatisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

順治
130 milioni di parlanti

coreano

순치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acclimation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thích nghi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Acclimation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iklime alıştırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acclimazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aklimatyzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Акліматизація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aclimatizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκλιματισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Akklimasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acklimatisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akklimatisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 순치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «순치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «순치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 순치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «순치»

Scopri l'uso di 순치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 순치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
범이설 1
순치원 으뜸이 조심스레 말을 꺼냈다. 구름닮아 흰 눈썹 끝이 걱정 으로 조금은 처져 있었다. 각하께서 기루의 무명씨 따위 살피고자 예까지 납시지는 않으셨을 터. 따로 마음 두신 일이 분명 있었다. 그 가 머뭇거리는 새 범산이 운을 뗐다. “용연향에 대해 ...
한수영, 2014
2
임진왜란과 병자호란
순치 7년(1650) 1二月 도르곤 섭정왕이 수렵여행 도중 사망하였다. 이 후 순치제는 친정을 시작했으나 국가 주요 정책은 여전히 의정대신회 의(議政大臣會議)에서 결정되었다. 이에 순치제는 한인관료들을 대거 등용하여 자신의 입지를 확보하려 했다.
이윤섭, 2011
3
소현
여섯 살에 황제의 자리에 올랐던 순치는 스무 살에 이르러 친정을 선포했는데, 명 실상부 황제가 된 순치가 가장 먼저 한 일이 이미 죽은 도 르곤의 완전한 제거였다. 도르곤이 생전에 역모를 꾀했다 는 고변이 올라왔고, 순치는 기다렸다는 그 고변을 받아 ...
김인숙, 2012
4
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
면, 1647년(순치 4년)에 지현 곽지손(郭知遜)이 1차 중수(重修)를 주도했고 1661년(순치 18년)에는 지현 웅명수(熊明遂)가 성곽, 적대(敵臺), 가로에 대한정비를 주도했다.695) 회안을보면 동란기에 신성이나 협성보다 구성의 파괴 정도가 심했다.
조영헌, 2014
5
국역 통문관 지 - 2권 - 226페이지
가교 (篤驕) 1 숭 (乘) , 일산 ( B 수 ) 1 병야 t ) [ 이상 은 순치 (順治) 무자년 (戊子年證. ) 에 없애 버렸다 . ] , 은자 (銀 + ) 2 천 5 백 59 냥 (兩) , [ 1 천 5 백 59 냥 은 숭덕 계미년 에 줄였고 , 5 백 냥 은 순치 무자년 에 줄 였는데 , 부사 (副使) 도 또 1 백 냥 (兩) ...
세종대왕기념사업회, 1998
6
욱리자, 한 수 앞을 읽는 처세의 미학:
사람이 마음의 크기가 성공의 가르쳐 길들이는 순치 馴致 를 크기를 좌우한다 —— 욱리자가 말했다. “날짐승과 들짐승은 사람과 부류가 다르다. 사람은 짐승 로 삼는다. 사람이 짐승을 우리 안에 기르는 것은 자연의 본 성에 반 反 한다. 그럼에도 끝내 ...
신동준, 2015
7
전통시대동아시아국제관계 - 304페이지
그러나 뒤에 보낸 유구 사절 일행 은 청의 군대 에 의해 남명 세력 이 패멸 되는 상황 을 접하게 되고 , 결국 청나라 장수 의 인솔 하에 북경 으로 가서 청 세조 를 알현 하고 귀부 의사 를 표명 하였다 ( 순치 4 년 , 1647). 그러나 청 세조 는 즉각 동의 하지 ...
권선홍, 2004
8
임진왜란 병자호란:
... 설정 왕어 수렵 여행 도중 사망 하였다 이후 순치제 는 진정 을 스작 했으 넝책 은 여전히 의정 대산 희 의 ( 름뚫 때 닛흣 별습 름뚫 ) 에서 결정 되었다 이에 순치제 는 한인 관 들 하여 자신 의 앞지를 홍 뿅보 하려 했다 압군 은 계속 진격 하여 순치 7 던 ...
이윤섭, ‎임종필, 2012
9
朝淸國境問題硏究 - 70페이지
이 중 순치 연간 이 43 회 , 연평균 2.4 회 이며 , 청대 연평균 의 4 배 에 달했다 . < 표 2 > 순치 연간 조선인 월경 교섭 내용 연대 소속 지방 월경 목적 청조 의 교섭 연강 조선 의 처벌 채삼 압송 압록강 강계 부사 를 가 ornll 를 씌워 구류 함 1645 년 2 월 ...
李花子, 2008
10
현대 문명이 범한 여덟 가지 죄악: - 73페이지
은 가축 의 사육 과정 에서 일반적 으로 등장 하는 신체적 변촤 와 뚜렷한 관계 가 있음 을 보여 준다는 점 을 지적한 바 있다 . 예외 없이 근육 위축 과 비대증 으로 나타나는 하복부 비만 , 두개골 하 반부 및 사지 (四鼓) 의 축소 등 은 전형적인 순치 C ...
콘라트로렌츠, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «순치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 순치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[책속의 명문장] 국정화 논란, 회초리 같은 문장 '인간은 권력에 순치
아주 가끔씩 아름답고 눈부신 저항이 일어나긴 하지만, 대부분의 인간들은 권력자들의 입맛에 맞게 순치되어 불쌍하고 애처롭게 자신의 삶이 노예의 삶인지도 모르고 ... «화이트페이퍼, nov 15»
2
'어쩔 수 없었다'는 변명 | 은퇴 경주마의 운명
승용마로 순치시키기 위해 며칠간 테스트해 본다. 가능성이 없거나 시간이 걸릴 것으로 보이면 바로 내보낸다. 순치가 안 되는 말은 없다. 시간이 걸릴 것으로 보이는 ... «허핑턴포스트, ott 15»
3
마사회, 세미나·경매 결합된 '렛츠런 승용마 경매 페스티벌' 개최
6일에는 승용마 경매가 진행되는데, 1세마 기초순치와, 2세이상의 기초승용으로 구분돼 추진된다. 경매 전에는 프랑스 심사원을 초청해 체형, 순치 및 조련정도에 ... «사건의내막, ott 15»
4
영천, 세계 최고 권위 승용마 조련기술 연수
... 필은 승마장 체험승마로 활용하고 나머지 3필은 해외초빙 전문조련사의 실무 조련기술인 조마순치, 기승순치, 외승순치 등 선진 조련기술을 '렛츠런팜 장수'목장에 ... «브레이크뉴스, ott 15»
5
黃총리 “정부와 시민사회는 순치보거(脣齒輔車) 관계”
황교안 국무총리는 26일 "정부와 시민사회의 관계는 불가분의 협력관계, 즉 순치보거(脣齒輔車 : 입술과 이, 덧방나무와 수레바퀴처럼 서로 의지하고 도와야 제 구실을 ... «국민일보, ago 15»
6
[임항 논설위원의 '그 숲길 가보니'] 무수한 사연으로 순치된 길, 백두 …
구룡령 옛길의 금강송. 꿈틀대는 듯한 밑둥이 나무가 겪어낸 세월의 풍상을 보여준다 / 56번국도 구룡령 생태터널 / 백두대간 구룡령 표지석 / 개다래 꽃 / 까치수염 ... «국민일보, lug 15»
7
"우리나라 승용마 생산 전초기지 될 것"
시범 운영 기간 내 국내외 전문조련사 초빙 자문으로 조마순치, 기승순치, 외승순치 등 실무 조련기술 습득과 순치이론 및 조련매뉴얼 강평 등 시범조교를 거칠 예정 ... «경북종합신문, lug 15»
8
한국마사회, 퇴역마 민간보급 추진
한국마사회 렛츠런팜 장수(목장장 신광휴,구 장수육성목장)는 올 하반기부터 경주 퇴역마의 승용마전환 순치사업을 통해 우수한 승용마를 민간보급을 추진한다. «전북일보, lug 15»
9
렛츠런팜 장수, 안전하고 우수한 승용마 보급 추진
한국마사회 렛츠런팜 장수(구. 장수육성목장, 목장장 신광휴)는 2015년 하반기부터 경주 퇴역마의 승용마 전환 순치사업을 통해 안전하고 우수한 승용마 민간 보급을 ... «뉴스웨이, giu 15»
10
공중급유기 사업, 카운트 다운④(끝)이제는 전략공군이다!!
함경북도 길주군 풍계리의 북한 핵실험장. 북한이 3번이나 핵실험 하는 동안 한국은 꼼짝도 하지 못했다. 이제는 북한 핵과 같이 살아가는 것에 순치된 상태라고 해도 ... «동아일보, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 순치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/sunchi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su