Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "태후" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 태후 IN COREANO

taehu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 태후 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «태후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

imperatrice vedova

황태후

Imperatrice vedova favoritismi è il coniuge di un ex imperatore, un titolo attaccato alle donne reali sono madri di fango dell'imperatore corrente. A volte è servito come reggente in nome dell'imperatore della giovane età imperatrice vedova. In realtà, imperatrice vedova era quasi sicuro che ci sia una persona ogni regno di ogni imperatore. Ming e Qing periodo, sono stati in piedi nel concubine dell'imperatore seonhwangje nascita. Questi invito a promuovere l'harem era la madre biologica del favoritismi imperatrice seonhwangje seonhwangje sia imperatrice vedova, ha guadagnato il titolo come regina dell'imperatore gukmo imperatrice vedova, il favoritismo imperatrice seonhwangje da ciascuno separato da seonghu imperatrice vedova. Nel caso della Corea, il cavallo Goryeo dinastia, la dinastia Yuan mongola wangtae ha stabilito di chiamare le generazioni considerato il re della madre fino a quando il declassamento del paese prima di qualsiasi controllo del Fiore, che viene declassato dopo wangdaebi furono chiamati a wangdaebi fino a tardi Chosun. Da quando gapoh enterale è accaduto nella tarda dinastia Joseon, mentre l'aggiornamento del titolo reale di Joseon della Regina Madre Wang aggiornare la fase nophyeotda wangdaebi del paese. 황태후는 전 황제의 정실 배우자이며, 현 황제의 어머니뻘 되는 황실 여성에게 붙이는 칭호이다. 어떨 때는 황태후가 어린 나이의 황제를 대신하여 섭정을 맡기도 한다. 실제로 황태후는 거의 모든 황제들의 재위 기간마다 꼭 한 명씩은 존재하였다. 명나라와 청나라 시대에는 후궁 출생으로 선황제의 서자인 황제들이 많았다. 이들은 선황제의 후궁이었던 친어머니와 선황제의 정실 황후를 모두 황태후로 승격시켜 불렀는데, 황제의 모후는 국모황태후로, 선황제의 정실 황후는 성후황태후로 각각 구분하여 호칭을 올렸다. 한국의 경우, 고려 시대 말, 몽골 원나라의 지배로 나라의 모든 관제가 격하되기 이전까지는 대대로 고려 왕의 어머니를 왕태후라 부르다가, 그 이후 왕대비로 격하되어 조선 말기까지 왕대비로 불리었다. 이후 조선 후기에 일어났던 갑오경장 때 조선 왕실의 호칭을 격상 하면서 왕대비를 왕태후로 새로 고쳐 나라의 위상을 높혔다.

definizione di 태후 nel dizionario coreano

Il nome del concetto postmortem: Daeheon Categoria: Royal organization\u003e Royal organization Anno corrispondente: Silla periodo (548?) - Unknown Età: 태후 개념명 : 태후 (太后)카테고리 : 왕실조직 > 왕실조직해당연도 : 신라시대(548?) - 알수 없음연호 : 진흥왕 개국
Clicca per vedere la definizione originale di «태후» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 태후


변태후
byeontaehu
동태후
dongtaehu
김재후
gimjaehu
공예태후
gong-yetaehu
광정태후
gwangjeongtaehu
계아태후
gyeataehu
만호태후
manhotaehu
문경태후
mungyeongtaehu
문명태후
munmyeongtaehu
명의태후
myeong-uitaehu
명의왕태후
myeong-uiwangtaehu
명덕태후
myeongdeogtaehu
사도태후
sadotaehu
삼태후
samtaehu
사숙태후
sasugtaehu
설태후
seoltaehu
성목태후
seongmogtaehu
선정태후
seonjeongtaehu
서태후
seotaehu
쇄후
swaehu

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 태후

화정음보
화중학교
화초등학교
화탕
화현
화환
환권
환내장
환이식
환제도
태후
태후
흥디앤씨
흥리
흥사
흥초등학교

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 태후

개국
갱년기증
강유
가니도
가니노코도
가니노와다도
건조기
경기착
경기락
경기퇴
경화왕
경전서
경풍팔
경성왕

Sinonimi e antonimi di 태후 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «태후»

Traduzione di 태후 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 태후

Conosci la traduzione di 태후 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 태후 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «태후» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

王母
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Reina Madre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Posthumous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रानी माँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملكة الام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Королева-мать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rainha Mãe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রানী মাতার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reine mère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Queen Mother
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Königinmutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

太后
130 milioni di parlanti

coreano

태후
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Basa Ratu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàng Thái hậu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அன்னை ராணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राजमाता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ana kraliçe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regina madre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Królowa Matka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Королева-мати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Regina Mamă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βασιλομήτωρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Koningin Moeder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drottningmodern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Queen Mother
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 태후

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «태후»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «태후» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 태후

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «태후»

Scopri l'uso di 태후 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 태후 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
천추태후
'천추태후'는 철저한 문헌 고증과 당시의 고려와 주변국의 시대적 배경 분석을 통해 천추태후의 삶, 그리고 진실을 파헤쳐본다. 더불어 역사 속에 잔혹하고 은밀한 왕실의 불륜史를 ...
김정미, 2009
2
[세트] 설화 (전2권/완결)
그 녀의 춤사위에 넋이 나간 태후는 그 후로도 자주 그녀를 황궁으로 불렀다. 태후는 어린 유루를 자신의 피붙이처럼 아껴주었다. 유루는 태후에게 끝없는 충성을 맹세했다. 그녀는 태후 앞에서는 상처가 많 은 그래서 마음에 맺힌 한으로 하루하루 ...
윤이수, 2013
3
설화 1
그 녀의 춤사위에 넋이 나간 태후는 그 후로도 자주 그녀를 황궁으로 불렀다. 태후는 어린 유루를 자신의 피붙이처럼 아껴주었다. 유루는 태후에게 끝없는 충성을 맹세했다. 그녀는 태후 앞에서는 상처가 많 은 그래서 마음에 맺힌 한으로 하루하루 ...
윤이수, 2012
4
무휘의 비 2 (완결)
잠깐 잠이 들었 다 일어나서 소세를 하고 아침을 먹을 때부터 시작해서 태후를 보러 온 지금까지 그는 그림자가 되어 그녀의 곁에 있었다. 태후는 눈에 띄게 좋아지긴 했지만 아직 눈을 뜨지는 못했다. 은영은 태후의 손 을 잡고 부드러운 목소리로 멀어져 ...
최은경, 2012
5
[무료] 학사무신록 1
태후!” 그 말에 두 사람 모두 두 눈을 크게 뜨면서 입을 모았다. “섭태후?” “그렇습니다. 사실 그동안 미처 말씀드리지 못한 부분이 바로 섭태후에 대한 내용이었습니다. 자칫하면 적가장과 운양현청 모두 위험해질 수 도 있다는 판단에서였죠.” 적경명은 ...
가람휘, 2013
6
[무료] 간웅 1
태후마마를 뵈옵니다.” 상선 이숭겸이 고개를 숙여 예를 보였고 그의 옆에 있는 어린 내시 도 그를 따라 예를 표했다. “오셨소, 상선?” 말은 그렇게 했지만 공예태후의 시선이 향한 것은 어린 환관이었다. “너는 먹지도 않는 것이냐? 왜 그리도 크지 않는 ...
현대백수, 2014
7
간웅 12
공예태후가 해월을 보며 소리를 질렀다. 지금 해월은 공예태후에게 대전 회의에 대한 이야기를 아뢰고 있는 중이었고 이야기를 다 듣지 도 않고 공예태후는 진노하여 버럭 소리를 질렀다. “고정하시옵소서! 태후마마!” 해월은 진노한 공예태후가 혹시나 ...
현대백수, 2014
8
간웅 4
순간 태후의 목소리에서 살기가 감돌았다. “그, 그러하옵니다. 이보다더 황망한 일은 없을 것이옵니다. 태후마 마!” 해월의 말에태후는 지그시 입술을깨물었다. 본래 그녀의 성정 같으면 당장이라도 달려가 중랑장이라는 자의 목 을 치겠다고 난리를 쳤을 ...
현대백수, 2014
9
더블 라이프
살짝 두려움 을 담은 눈동자로 지인이 태후를 올려보았지만, 태후는 그녀의 회갈색 의 눈동자에서 그 어떤 감정도 읽을 수가 없었다. “거치적거리는 건 치우는 게 어때?” 태후의 손이 그녀의 어깨에 걸쳐진 와이셔츠를 벗겨냈다. 순간 자신도 모르게 움찔 ...
서준혜, 2013
10
비(秘) 1
비적들을 모두 소탕하고 그 잔 정리에 열을 올리느라 한동안 태후전 에 들지 못하였던 터니, 낭소군은 이렇게라도 핑계 삼아 안부를 여쭙 게 된 일이 크게 어긋나지 않다 여겼다. 태후전 시녀장을 따라 태후전 으로 향하는 발걸음이 차라리 가벼웠다.
이윤진(leesay123), 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «태후»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 태후 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[SEN 하이라이트] 가격 거품없는 염색·두피케어 '태후사랑'
태후사랑'은 이미 레드오션이 돼버린 뷰티시장에 합리적인 가격으로 염색과 두피케어 서비스를 제공하는 기업. 선택적인 인테리어와 가맹비 없는 소자본 창업으로 ... «서울경제, apr 15»
2
'절대권력 심태후' 심혜진, 꼬리 내린 사연은?(용감한 가족)
절대권력 심태후' 심혜진, 꼬리 내린 사연은?(용감한 가족)[스포츠투데이]. 입력2015.03.26 21:37 최종수정2015.03.26 21:37 ... «스포츠투데이, mar 15»
3
′미쓰라진 연인′ 권다현 누구? 드라마 ′천추태후′에 나왔다는데...
이후 드라마 ′꽃피는 봄이 오면′, ′천추태후′ 등에 출연하며 조금씩 얼굴을 알려왔다. 지난 2009년에는 드라마 ′시티홀′에서 귀여운악녀 봉선화 역으로 ... «뉴스핌, dic 14»
4
'내연남'은 여왕의 무덤?서서히 시작된 정권 몰락
천추태후는 고려 제7대 목종 임금(집권 997~1009년)의 어머니로서 사실상의 여왕이었다. 목종이 집권한 12년 동안에 그는 섭정 자격으로 통치권을 행사했다. 목종은 ... «오마이뉴스, dic 14»
5
'정도전' 이인임, “이첨‧박상충 벌” 명덕태후 겁박…8회 예고
26일 저녁 9시 40분 방송되는 KBS 1TV 주말사극 '정도전(극본 정현민ㆍ연출 강병택 이재훈)' 8회에서 이인임(박영규 분)은 상소를 올린 이첨과 박상충(김승욱 분)을 ... «이투데이, gen 14»
6
'천추태후' 오건우, 13일 교통사고로 사망..향년 31세
한국·대만 합작드라마 '사랑의 향기'로 2003년 데뷔해 영화 '동갑내기 과외하기 2', 드라마 '신돈' '천추태후' 등에 출연했다. '천추태후'에서는 거란의 성종 역으로 깊은 ... «아시아경제, gen 11»
7
'천추태후' 오건우 사망, 누리꾼-동료 연예인 애도물결
2003년 드라마 '사랑의 향기'로 데뷔한 이후 드라마 '신돈', '천추태후' 등에서 카리스마 넘치는 연기를 펼쳤다. 오건우는 13일 대구광역시에서 교통사고를 당해 사망 ... «동아일보, gen 11»
8
"요부 아닌 정치가 천추태후 조명해 보람"
이날 충북 제천 장곡리 부근 들판에서 촬영한, 현종(김지훈 분)과 천추태후(채시라)가 농사를 짓는 장면을 끝으로 '천추태후'는 27일 78회 대단원의 막을 내리게 된다. «연합뉴스, set 09»
9
´사일라´ 이채영, “장렬한 전사로 천추태후 하차”
이채영은 김치양의 최측근으로 활약하며 천향비와 함께 천추태후를 모시는 여전사로 열연해 매회 드라마를 흥미진진하게 이끌었다. 그러나 사일라는 반란을 일으킨 ... «EBN뉴스센터, ago 09»
10
'천추태후' 유주희, 화살 온몸에 맞으며 충격 퇴장
유주희는 '천추태후'에서 요나라 공주 소찰리 역으로 등장, 고려 성종의 후궁으로 들어가 성종을 죽음으로 이끄는 팜므파탈 연기를 선보였다. 그는 지난 21일 방송에서 ... «아시아경제, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 태후 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/taehu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su