Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "탬버린" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 탬버린 IN COREANO

taembeolin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 탬버린 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «탬버린» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
탬버린

tamburello

탬버린

Il tamburello è un piccolo tamburo con una membrana in pelle da un lato chiamata tamburello, tamburello. Di solito un telaio in pelle è posizionato su un lato di un telaio stretto del corpo con un diametro di circa 25 cm. Il telaio del corpo è 8 e c'è approssimativamente 16 buche, attaccato a quella del piccolo disco metallico beolssik yeopgo di tale scansione il jingle è libero anello avannotti è colpito vicenda sono. È uno strumento musicale usato per danze etniche in Spagna e nel sud dell'Italia, come i castanetti. Dal 19 ° secolo, l'Europa del Sud, ma anche sseuyige orchestra per rendere l'atmosfera venire oggi sono a volte utilizzati in orchestra come uno strumento unico ritmo espressivo, ma non l'unico strumento affogato in colori esotici. Inoltre, è facile da usare nell'istruzione scolastica e viene utilizzato come strumento musicale per ensemble. Le leggi statali variano e ognuna ha effetti distintamente diversi, ma sono alcuni esempi di leggi statali. 탬버린은 탐부린, 탐바린이라고도 하는 소형의 한쪽만 가죽막이 있는 북이다. 보통 직경 25cm 정도의 폭이 좁은 몸통틀의 한쪽에 가죽막을 씌운다. 몸통 틀에는 8~16개 정도의 구멍이 있어, 거기에 징글스라고 하는 한 벌씩의 엷고 작은 금속제의 원반이 붙어 있어 자유롭게 서로 부딪치어 울리게 되어 있다. 캐스터네츠와 같이 에스파냐, 이탈리아 남부의 민족무용에 쓰이는 악기이다. 19세기 이후, 남구적 분위기를 만들기 위하여 오케스트라에서도 쓰이게 되었으나, 오늘날에 와서는 다만 이국적 색채를 곁들인 악기로만이 아니라 표현력이 풍부한 순리듬악기로 오케스트라에 때때로 쓰인다. 이 밖에도 학교교육에서도 손쉬운 악기로 합주 등에 즐겨 쓰이고 있다. 주법은 다양하여 각각 명확하게 다른 효과를 낳지만 대표적인 주법에는 다음과 같은 것이 있다.

definizione di 탬버린 nel dizionario coreano

tamburello Un piccolo tamburo con una o due pelli di animale fissate in teepee o erba rotondi o poligonali. 탬버린 1~2장의 짐승 가죽을 야트막한 원형 또는 다각형의 테에 못이나 풀로 고정시킨 작은 북.
Clicca per vedere la definizione originale di «탬버린» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 탬버린


엔더린
endeolin
기약어린
giyag-eolin
고린
golin
공서린
gongseolin
교린
gyolin
장쩌린
jangjjeolin
캐서린
kaeseolin
컬버린
keolbeolin
맥로린
maeglolin
모린
molin
노조린
nojolin
포머린
pomeolin
풀러린
pulleolin
사대교린
sadaegyolin
새커린
saekeolin
사이클로스포린
saikeulloseupolin
세인트캐서린
seinteukaeseolin
세팔로스포린
sepalloseupolin
시로쇼오린
silosyoolin
울버린
ulbeolin

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 탬버린

워스
파만
파미술관
플빌

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 탬버린

가브
갑상샘자극면역글로불
개과불
개질가솔
가가
갈색망토타마
감마글로불
가스트
가솔
가연가솔
검은얼굴사자타마
검은망토타마
구이
과이수

Sinonimi e antonimi di 탬버린 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «탬버린»

Traduzione di 탬버린 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 탬버린

Conosci la traduzione di 탬버린 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 탬버린 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «탬버린» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

铃鼓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pandereta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tambourine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डफ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الدف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бубен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tambourine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খঞ্জনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tambourin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tamborin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tambourin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンバリン
130 milioni di parlanti

coreano

탬버린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tambourine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tambourine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டாம்பரின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tef
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tamburello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tamburyn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бубен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tambourine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντέφι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tamboeryn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tambourine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tambourine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 탬버린

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «탬버린»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «탬버린» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 탬버린

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «탬버린»

Scopri l'uso di 탬버린 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 탬버린 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
주목을 받다
나는 탬버린 치는 남자가 될껴 회색 빌딩 숲에서 외로이 짖어대는 탬버린치는 남자가 될껴 천둥치고 비바람 부는 날 밤늦도록 컴퓨터를 만진 사람은 모두 템버린 치는 남자가 된다지 이튿날 쾌청한 거리에서 실실 웃는 탬버린 치는 신사가 된다지 번개가 ...
장정일, 2005
2
국민가요 2000 하: - 239페이지
춤추는 탬버린, 훌라 훌라 훌라, 이 밤이 가도록, 춤추는 탬버린. (간 주중) >> 훌라~훌라~훌라, 훌라~훌라~훌라, 훌라춤을 춘다 탬버린, 훌 라~훌라~훌라, 훌라~훌라~훌라, 훌라춤을 춘다 탬버린, 오늘 밤도 낯선 거리, 낯선 사람들로 가득 찬, 네온 불로 ...
탁안철, 2013
3
아담이 눈뜰 때
장정일. 내 머릿 속에 왼손으로 북을 쳤다. 찰랑찰랑, 찰랑찰랑∙∙∙∙∙∙. 출근길의 사람들이 그의 주위에 서 있었다. 그는 미 친 것 같았다. 주위에 선 사람 가운데 한 사람이 손가락 을 머리에 대고 원을 그렸다. 내가 탄 버스는 탬버린 치 는 남자를 지나갔으나 ...
장정일, 2005
4
스피킹 매트릭스 - 2분 영어 말하기: 과학적 3단계 영어 스피킹 훈련 프로그램
➃ 노래방에서 춤추고 탬버린을 치며 논다 step 1 일단 듣기 step 2 의미 확인하기 When I am at a singing room, I get very excited. When my friend sings, I dance and play the tambourine. It is fun to shake it while dancing. It makes 노래방에 있으면 ...
김태윤, 2014
5
내 인생의 히트
+. 첼로와. 탬버린. 다음 날, 저녁 메뉴는 유림이 일신의 전력을 다해 만든 작품이었다. 그 회심의 작품은, 바로 낙지볶음으로서, 이 집의 주인님께서 학을 떨면서 싫어하는 것이었다. 물론 싫어하는 것이니 일부러 했다고 하는 게 옳았다. 그만큼 유림은 ...
이정숙, 2014
6
Following the Tambourine Man: A Birthmother's Memoir
Set during the sexual revolution of the sixties, this moving work recalls the decade's prodigious effect on a generation of Americans that came of age during that transformative time of changing mores.
Janet Mason Ellerby, 2007
7
크리스마스 징크스 (Christmas Jinx)
박과장도 신이 나서 탬버린을 흔들고 그렇지 않아도 잘 놀기로 유명 한 홍보팀 분위기가 장작불처럼 화르르 타올랐다. “아, 아, 얄미운 사람 처음 느껴 계실까.” 정희가 웨이브를 타고 있는 해미에게 은 쌍 웨이브가 아슬아슬하게 나오자 남자 직원들이 ...
온더블랙, 2014
8
Tambourine
Florrie is in a bossy mood. When she finds a tambourine and puts it on her head it feels just like a crown - Florrie is queen of the Fimbles and what she says goes! But she soon finds out that being the leader is not always the most fun.
Iona Treahy, ‎Jan Page, 2003
9
Mr Tambourine Man
Graham Whalan. Mr Tambourine Man Graham Whalan \T ONE PAL IE HIGHWAY DO WN Tl.
Graham Whalan, 2008
10
Song of the Eclectic Tambourine - 171페이지
CHAPTER. 10. > Seneca Lake 1970: I'm nobody special. Everybody gets their heart broken – just listening to the radio will tell you that. The special part was the two girls who'd done the breaking. With Henry's help, I found out later that Mary ...
Ron De Torre, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «탬버린»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 탬버린 nel contesto delle seguenti notizie.
1
복면가왕 서커스맨 김현욱…광란의 탬버린쇼 '박장대소'
김현욱은 이날 회식자리를 사로잡을 수 있는 광란의 탬버린쇼로 현장을 발칵 뒤집어놨다. 김현욱은 “김성주의 자리를 위협하기 위해 나왔다”고 말해 웃음을 자아냈다. «헤럴드경제, ott 15»
2
복면가왕 서커스맨 김현욱 "사업의 기본은 탬버린, 고급정보까지 얻을 …
복면가왕 서커스맨 김현욱 "사업의 기본은 탬버린, 고급정보까지 얻을 수 있어" ... 이어 김현욱은 "'라디오스타'를 통해 노래를 꼭 한 번 해보고 싶었다"며 탬버린으로 ... «ajunews, ott 15»
3
김소정-미코 김예린 댄스대결, 탬버린 들고 흔들흔들(미코온에어)
김소정-미코 김예린 댄스대결, 탬버린 들고 흔들흔들(미코온에어). [뉴스엔] 입력 2015.09.29 18:39. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글 ... «중앙일보, set 15»
4
[사진]손연재,'탬버린 소녀'
[사진]손연재,'탬버린 소녀'. [OSEN] 입력 2015.09.26 18:45. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0: 페이스북: 트위터 ... «중앙일보, set 15»
5
롯데백화점 부산본점, 탬버린 연상되는 핸드백 '페베타' 선보여
롯데백화점 부산본점, 탬버린 연상되는 핸드백 '페베타' 선보여. (입력) 2015-09-08 18:28:10 (수정) 2015-09-08 18:29:31 (XML:KR) 유통마켓/쇼핑몰. (태그) 롯데 ... «NSP통신, set 15»
6
[포토엔]아는동생 성여울-리디아 '눈길 끄는 탬버린 댄스'
걸그룹 아는동생 두번째 싱글 쇼케이스가 7월 28일 오후 서울 강남구 신사동 압구정 예홀에서 열렸다. 이날 쇼케이스에서 아는동생(나욤, 성여울, 리디아, 라이)이 ... «중앙일보, lug 15»
7
'무한도전' 지드래곤, 탬버린 머신 변신 '무아지경'
이날 광희는 트로트 곡을 선택해 노래를 불렀다. 지드래곤은 광희 노래 평가를 잊고 탬버린 치기에 열을 올렸다. 태양은 혼신의 그루브를 선보이며 탬버린 댄스를 ... «뉴스1, lug 15»
8
'복면가왕' 회식의 신 탬버린 정체, 개그맨 고명환..절친 이윤석도 속았다
회식의 신 탬버린은 조하문의 '내 아픔 아시는 당신께'를 선곡해 솔로무대를 펼쳤다. 판정단 모두 노라조의 조빈을 지목했지만 정체는 놀랍게도 개그맨 고명환이었다. «텐아시아, giu 15»
9
'복면가왕' 탬버린과 사모님, 실력만큼 강렬한 참가자 사연도 화제
1조의 소녀감성 우체통과 회식의 신 탬버린은 이문세의 '알 수 없는 인생'을 선곡해 불렀다. 탬버린은 한 표 차이로 져 얼굴을 공개했다. 개그맨 고명환이었다. «스포츠Q, giu 15»
10
'복면가왕' 소녀감성 우체통 vs 회식의 신 탬버린'...클레오파트라 …
첫 번째 대결은 '소녀감성 우체통'과 '회식의 신 탬버린'의 듀엣곡 대결이 펼쳐진다. 한편 클레오파트라는 3·4·5대 복면가왕을 차지해 큰 화제를 불러 일으켰다. «ajunews, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 탬버린 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/taembeolin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su