Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "타래송곳" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 타래송곳 IN COREANO

talaesonggos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 타래송곳 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «타래송곳» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 타래송곳 nel dizionario coreano

cavatappi Un punteruolo utilizzato per rimuovere un tappo di bottiglia. O un punteruolo che viene usato per forare un foro rotondo, che è fuori posto. 타래송곳 병마개를 빼는 데 쓰는 송곳. 또는 줏대가 배배 틀린, 둥근 구멍을 뚫는 데 쓰는 송곳.

Clicca per vedere la definizione originale di «타래송곳» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 타래송곳


다리속곳
dalisoggos
단속곳
dansoggos
동곳
dong-gos
활비비송곳
hwalbibisong-gos
잉곳
ing-gos
남성용/동곳
namseong-yong/dong-gos
나사는곳
nasaneungos
나선송곳
naseonsong-gos
네모송곳
nemosong-gos
누비단속곳
nubidansoggos
속속곳
sogsoggos
송곳
song-gos

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 타래송곳

람파미늘전갱이
타래고둥
타래
타래난초
타래버선
타래붓꽃
타래붓꽃뿌리
타래붓꽃씨
타래붓꽃잎
타래사초
타래풀거미
런트
레가
레스
레크라잡박물관
렐라땃쥐
령장단

Sinonimi e antonimi di 타래송곳 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «타래송곳»

Traduzione di 타래송곳 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 타래송곳

Conosci la traduzione di 타래송곳 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 타래송곳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «타래송곳» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

螺旋形的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tirabuzón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corkscrew
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पेंचकश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المفتاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штопор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

saca-rolhas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টানিয়া বাহির করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tire-bouchon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Corkscrew
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Korkenzieher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コルクせん抜き
130 milioni di parlanti

coreano

타래송곳
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corkscrew
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tóc xoắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோர்க்ஸ்கிரிவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मळसूत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tirbuşon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavatappi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korkociąg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штопор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tirbușon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπρώμαστρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kurktrekker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korkskruv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korketrekker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 타래송곳

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «타래송곳»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «타래송곳» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 타래송곳

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «타래송곳»

Scopri l'uso di 타래송곳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 타래송곳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
지킬 박사와 하이드 씨: Dr. Jekyli and Mr Hyde
그 다음으로 케이웨이가 한 것은 가게에 들러 코르크 마개를 딸 타래송곳을 사는 것이었다. 케이웨이는 아 무도 없는 들판에 가서 호리병의 뚜껑을 따기로 했다. 하지만 케이웨이가 타래송곳의 끝을 코르크에 집어넣 어 빼려고 할 때마다, 송곳은 그냥 ...
로버트 루이스 스티븐슨, 2013
2
개의 심장:
벗겨내자 마침내 두개골 뼈가 드러났다. 필리쁘 필 리뽀비치가 소리쳤다. “톱!” 보르멘딸리가 그에게 타래송곳을 건넸다. 필리쁘 필리뽀비치는 입술을 깨문 채 타래송곳을 찔러넣은 후 샤리끄의 두개골을 따라 1센티미터 간격으로 작 은 구멍들을 뚫었다.
미하일 불가꼬프, 2013
3
푸코의 진자 3
한 상자 안에는 나선상의 타래송곳 끝을 조종할 수 있는 단추가 달려 있었다. 단추로 조종하면 타 래송곳 끝은 흡사 구덩이에 늘어뜨려진 진자처럼 사정없 이 희생자의 눈을 찌르고 들어갈 터이다. 이윽고 서툴게 그려진 풍자화 같은 기계들이 등장한다.
움베르토 에코, 2011
4
그림자 정부: 정치편 - 숨겨진 절대 권력자들의 세계 지배 음모
UN에 파견 나와 있는 125개 회원국의 관계자들은 미국이 '타래송곳'42)처럼 배배 꼬여 있다고 생각한다. 유대인들이 팔레스타인 땅의 원주민이며, 팔레스타인 에서는 이스라엘만이 기득권을 갖고 있는 유일한 합법 정부라고 우기고 있기 때문이다.
이리유카바 최, 2008
5
띄어 쓰기 편람 - 808페이지
숙마 骨, 고무줄 타락 해 버리다 Up ( ' 8 - ) 타래 무늬 타고 나가다 타고 나서 <. 타고난 · " 나다 타고 난 다음 타고 남다 타고 넘다 타고 다니다 타고 싶다 타고 올라가다 타고을 (他) 타고 장 0 也) 타곳 (池- ) 자를 만 - f ' 차 에 - 팔자 타래 버선 타래 송곳 Cf.
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
6
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 845페이지
... 22727 corkers corkers 22728 corkier corkier 22729 corkiest corkiest 22730 corking 굉장한 22731 corks 코르크 22732 corkscrew 타래 송곳 22733 corkscrewed corkscrewed 22734 corkscrewing corkscrewing 22735 corkscrews 코르크 스크류 ...
Nam Nguyen, 2014
7
세계추리소설걸작선 1
에드거 앨런 포 등저, 한국추리작가협회 편. 즈는 짧은 외투와 그 안에 입은 간편한 양복 상의를 벗어 꼭대기에 있는 계단에 깔고는 팔소매를 걷어붙 이고 무릎을 꿇고 그 위에 앉았다. 그리고 굽은 자루 가 달린 타래송곳으로 열쇠 구멍 옆에서 일을 시작 ...
에드거 앨런 포 등저, ‎한국추리작가협회 편, 2013
8
페넘브라의 24시 서점:
손잡이와 레버가 잔뜩 달린 낡은 모노타이프 인쇄기와 구텐베르크의 차고에서 그대로 가져온 듯한, 꼭대기에 거대한 타래송곳 같은 게 삐죽 튀어나온 묵 직한 나무 덩어리. 넓고 낡은 탁자 위에는 책의 내지와 굵은 실이 감긴 긴 실패들이 놓여 있고, 탁자 ...
로빈 슬로언, 2013
9
올리버 트위스트
... 있는 갈 색 양복과오렌지색 목수건, 거칠지만 눈에 띄는 화려한 아랍 풍의 조끼에 담갈색무릎 반 바지를걸치고 있었다. 크래킷은 머리나 얼굴에 털이 많지 않은 편이었는데, 그나마 있는 털은 붉은 색깔이었다. 그는 그것들을 타래송곳 모양으로 길고 ...
찰스 디킨스, 2011
10
사랑과 욕망의 변주곡
구멍 하나는내가 타래송곳으로 미리 벽을 뚫어 가는 톱으로 켜서 만들었고, 다른 하나는 내 동 료가 칼로 잘라 만든 것이다. 우리는 일주일 넘게 이 작업 을 했다. “구멍 하나는 네 거야!” “누구?” 사람들이 날가리켰다. “다른 하나는 누구 거지?” “네 고참 ...
안톤 체호프 지음, ‎이항재 옮김, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 타래송곳 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/talaesong-gos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su