Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "탕평채" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 탕평채 IN COREANO

tangpyeongchae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 탕평채 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «탕평채» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
탕평채

Tang Pyung Baek

탕평채

Tang Pyeong Chae è la cucina regale coreana. È una pasta di fagioli arrostita che viene fatta mettendo chungpungmuk, carne di manzo, germogli di mung, burro e wormwood in una grande ciotola, tagliandola con salsa di soia, olio di sesamo e aceto, Tangpyeongchae mangia solitamente tra tarda primavera e estate. 탕평채는 한국의 궁중요리이다. 채 썬 청포묵, 쇠고기, 녹두싹, 미나리, 물쑥 등을 넓은 그릇에 담고, 간장, 참기름, 식초로 고루 버무린 후, 황백지단, 김, 고추를 가늘게 채 썰어 고명으로 얹어낸 묵무침이다. 탕평채는 대개 늦봄에서 여름 사이에 먹는다.

definizione di 탕평채 nel dizionario coreano

Tang Pyung Baek Il cibo è una miscela di cavolo coreano e cipolla verde tritata. 탕평채 초나물에 녹두묵을 썰어 넣고 섞은 음식.
Clicca per vedere la definizione originale di «탕평채» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 탕평채


배청채
baecheongchae
박병채
bagbyeongchae
복영채
bog-yeongchae
보통채
botongchae
다청채
dacheongchae
다홍채
dahongchae
단기공채
dangigongchae
독립공채
doglibgongchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
강제공채
gangjegongchae
건설공채
geonseolgongchae
공채
gongchae
군사공채
gunsagongchae
경채
gyeongchae
교부공채
gyobugongchae
교육공채
gyoyuggongchae
껄렁채
kkeolleongchae
류경채
lyugyeongchae
산경채
sangyeongchae
서종채
seojongchae

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 탕평채

차이
채대미
추리위
크와카루국립공원
탕평
탕평정치
탕평채_소국주
탕평
탕평책이란
탕평
포네
포산
하이
헤르

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 탕평채

가을부
개감
갯부
갯장구
개토
가는다리장구
가는장구
강년
거매
건국국
거품장구
고광
겨자
겨자잡
경수
계심

Sinonimi e antonimi di 탕평채 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «탕평채»

Traduzione di 탕평채 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 탕평채

Conosci la traduzione di 탕평채 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 탕평채 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «탕평채» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

荡平菜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tangpyeongchae
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tang Pyung Baek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tangpyeongchae
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tangpyeongchae
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тханпхёнчхэ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tangpyeongchae
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tangpyeongchae
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tangpyeongchae
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tang Pyung Baek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tangpyeongchae
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タンピョンチェ
130 milioni di parlanti

coreano

탕평채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tangpyeongchae
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tangpyeongchae
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tangpyeongchae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tangpyeongchae
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tangpyeongchae
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tangpyeongchae
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tangpyeongchae
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тханпхёнчхе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tangpyeongchae
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tangpyeongchae
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tangpyeongchae
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tangpyeongchae
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tangpyeongchae
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 탕평채

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «탕평채»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «탕평채» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 탕평채

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «탕평채»

Scopri l'uso di 탕평채 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 탕평채 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
식탁 위의 한국사
1. 음식사의 독창적인 시대구분, 비판적 음식인문학의 시작 -이 책의 주요 내용 1 음식의 관습은 정치와 경제 제도의 변화에 따라 바뀌기도 하지만, 특정한 음식 재료 또는 메뉴의 ...
주영하, 2014
2
대통령님 무슨 일 하세요
탕평채의. 유래. 조선 시대의 특별한 음식 중에는 '탕평 채'라는 음식이 있어요. 탕평채는 만들어진 유래가 참 재미있어요. 조선 시대 영조 임금 시절, 조정 대신들은 여러 개의 당파로 나뉘어 있었어요. 서로 정 권을 차지하기 위해 싸움도 마다하지 않았지 ...
서찬석, 2013
3
[세트] 마스터 셰프 (전8권/완결)
탕평채는 그 뜻도 깊지만 몸에도 아주 좋은 음식입니다.” “지훈, 의원들이 참석했는데, 그들은 탕평채에 담긴 의미를 알 게 되자 느끼는 바가 있는지 연신 고개를 끄덕였다. 아울 러 그러한 점을 염두에 두고 탕평채를 만든 지훈을 새삼 대단하게 뭐가 ...
장길상, 2015
4
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (조선후기~현대) - 17페이지
각기 다른 재료들을 하나로 섞어서 먹는 게 탕평채잖아요? 색깔이 다르다고 서로 싸우지 말고 각 붕당들이 한마음으로 뭉쳐 정치에 참여하라는 의미가 아니었을까요? 이렇듯 음식 하나에 도 역사가 깃들어 있는 걸 보면 참 감개무량합니다. 여러분 ...
최태성, 2015
5
마스터 셰프 2
오늘의 파티에는 대통령과 총리를 비롯해서 그들은 탕평채에 담긴 의미 를 느끼는 바가 있는지 연신 고개를 끄덕였 다. 아울러 그러한 점을 염두에 두고 탕평채를 만든 지 훈을 알게 되자 여겼다. “많이들 드십시오. 탕평채는 그 뜻도 깊지만 몸에도 아주 ...
장길상, 2014
6
생각쟁이인물14)정약용(씽크)
새로운 시선, 새로운 구성으로 바라보는 역사 인물! 『웅진 생각쟁이 인물』시리즈 제14권《정약용》. 본 시리즈는 초등학교 교과서에 수록된 인물을 포함한 다양한 분야의 인물을 ...
박석무, 2007
7
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 76페이지
특히녹두로만든청 포묵에는필수아미노산과불포화지방산이 풍부하여몸에쌓인노폐물을해독시켜요. 녹두로만드는탕평채는맛, 색, 영양면에 서완벽한조화를갖춘요리예요. 청포묵의 탄수화물, 소고기와계란의단백질, 야채와 김의비타민과무기질등이 ...
스피드요리연구회, 2010
8
밥상에 오른 과학
이성규 저, 임은정 그림. 평채'가 있습니다. 초나물에 요? 그 의미를 가장 잘 나타내 주는 음식으로 '탕 조선 영조 때 처음 만들어진 음식입니다. 그때 조정은 당파 간의 싸움으로 인해 매우 혼란스러웠습니 섞은 탕평채는 넣고 묵을 썰어 서로 비방하며 ...
이성규 저, ‎임은정 그림, 2007
9
[세트] 프로파일러(전2권/완결) (무삭제판)
정우는 개인접시에 덜어 놓은 탕평채를 젓가락으로 뒤적거렸다. 곱 게 썰린 투명한 탕평채가 울긋불긋한 옷을 입고 고소한 내를 풍겼 다. “그냥...... 쉬어요. 아무 생각도 하지 않고 멍하니 앉아 시간을 때우 기도 하고, 읽다 만 책도 읽어요. 남들이 해석해 ...
김도경, 2012
10
한국인에게밥은무엇인가 - 270페이지
그런 다음 이 재료 들이 서로 잘 어우러 지게 섞어 서 무쳐 내면 비로소 탕평채 가 완성 된다 . 탕평책 탕평책 의 의지 가 표현 되어 있는 음식 이다 . " 그런데 이렇게 만든 묵 무침 을 왜 탕평채 라고 했을 까요 옛날 조 리서 에 의하면 송인명 이라는 젊은 ...
최준식, ‎정혜경, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «탕평채»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 탕평채 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"급식시간 기다려져요" 초등학교 이색 밥상머리 교육
이애경 영양교사/서울상일초등학교 : (탕평채는) 옛 임금이 인재를 골고루 등용하는 탕평책을 논하는 자리에 올랐던 음식입니다. 새 학기를 시작하며 우리 학생들이 ... «중앙일보, ago 15»
2
거제도 여름휴가 맛집 코스 지세포요리사횟집, 차반 건강한 별미!
차반에는 대통밥과 죽순샐러드, 단호박 죽순죽, 죽순회무침, 죽순탕평채, 죽순닭 가슴살 냉채, 죽순정과 고구마무스, 죽순튀김, 죽순돈육볶음, 죽순된장찌개 등 색다른 ... «CCTV NEWS, lug 15»
3
한식뷔페 '풀잎채' 정인기 대표의 오방색(五方色)에 담긴 한식 스토리
한식의 아름다운 오방색(五方色)을 고스란히 담은 탕평채는 예로부터 잔칫상에 빠지지 않고 오르던 음식이다. 녹두묵에 고기볶음과 데친 미나리, 구운 김 등을 섞어 ... «매일경제, mag 15»
4
고성 어로요 무형문화재 지정, 선정 배경은?
또한, 궁중 부엌인 경복궁 소주방에서는 '조선 왕조 궁중음식' 보유자 한복려 선생과 정길자 선생이 궁중병과류 100선 전시와 탕평채, 콩다식 등의 시연·시식을 통해 눈 ... «중앙일보, mag 15»
5
5월 무형문화재 공개 행사, 저국에서 만날 수 있는 행사 무엇이 있을까
또한, 궁중 부엌인 경복궁 소주방에서는 '조선 왕조 궁중음식' 보유자 한복려 선생과 정길자 선생이 궁중병과류 100선 전시와 탕평채, 콩다식 등의 시연?시식을 통해 ... «중앙일보, mag 15»
6
[집중취재] '이야기'에 빠진 외식·식품업계
영조 임금이 당파를 가리지 않고 고루 등용하는 탕평책을 실시하며 대신들에게 내놓았다는 탕평채 등 메뉴 하나하나에 역사 이야기를 담았다. 자연별곡 관계자는 ... «데일리한국, apr 15»
7
[박정배의 한식의 탄생] 봄날 저녁에 먹던 밤참… 녹두로 투명하...
청포묵〈사진〉은 봄날 저녁에 먹던 밤참이었다. 경도잡지(京都雜志·1770년)에 '탕평채(蕩平菜)는 녹두유(綠豆乳·청포묵), 돼지고기, 미나리 싹을 실같이 썰어 초장에 ... «조선일보, apr 15»
8
한식 가이드북_HANSIK 발간
한국인의 자연저장소 독에서부터, 천년의 맛과 지혜가 담긴 김치, 한식의 맛과 영양을 배가시켜주는 양념, 조선시대 영조의 탕평책을 상징하는 탕평채, 왕의 건강과 ... «모모뉴스, apr 15»
9
KIST "점심먹으면서 소통해요"
융합과 화합을 상징하는 음식인 비빔밥과 탕평채로 오찬이 마련됐다. KIST의 신규 임무수행형 연구소의 설립취지, 운영방식, 주요 연구내용 등에 대한 KIST의 소개가 ... «대덕넷, mar 15»
10
농진청, 한식요리 쉽게하는 양념장 10종 개발
이 양념장을 활용한 조리법은 갈비찜, 닭찜, 탕평채, 비빔밥, 비빔국수, 생선찌개, 된장국, 오이소박이 등 모두 44종에 이른다. 주재료를 준비한 후 양념장을 곁들이기만 ... «에코타임스, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 탕평채 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/tangpyeongchae>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su