Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "털이슬" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 털이슬 IN COREANO

teoliseul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 털이슬 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «털이슬» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Teolyiseul

털이슬

La rugiada pelosa è una pianta perenne nei boschi delle montagne intorno a ogni penisola, alta 40-50 cm. C'è un capelli ricci sottili in tutto. I fogli sono opposti, ovali stretti, lunghi da 5-10 cm, appuntiti, con peli sottili, con margherita poco profonda, con petto di prua. Il fiore è bianco, appeso all'estremità dello stelo o dell'ascia, e la lunghezza dell'infiorescenza è di 15 cm, senza capelli o peli sottili, con 2 calici e 2 petali. Le frutta sono sferiche a forma di quattro scanalature, con peli curvi. È simile alla rugiada tinta, ma è diversa in quanto tutti i capelli sono piccoli e le foglie sono strette ovate. 털이슬은 한반도 각처 산의 숲 속에 나는 여러해살이풀로 높이 40-50cm이다. 전체에 구부러진 가는 털이 있다. 잎은 마주나며, 좁은 난형, 길이 5-10cm, 끝이 뾰족하고, 가는 털이 퍼져 나며, 가장자리에 얕은 톱니가 있고, 잎자루가 있다. 꽃은 흰색, 줄기 끝이나 잎겨드랑이에 총상꽃차례로 달리고, 꽃차례의 길이는 15cm, 털이 없거나 가는 털이 있으며, 꽃받침 2장, 꽃잎 2장으로 끝이 오목하게 들어가 있다. 열매는 도란상 구형이며 4개의 홈이 있고, 끝이 구부러진 털이 밀생한다. 쇠털이슬과 비슷하나 전체에 털이 적고, 잎은 좁은 난형인 점이 다르다.

definizione di 털이슬 nel dizionario coreano

Teolyiseul Pianta erbacea perenne con placcatura di plum blossom. 털이슬 쌍떡잎식물 도금양목 바늘꽃과의 여러해살이풀.
Clicca per vedere la definizione originale di «털이슬» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 털이슬


아침이슬
achim-iseul
가치사슬
gachisaseul
가우스사슬
gauseusaseul
건슬
geonseul
거슬
geoseul
그리헨바이슬
geulihenbaiseul
광릉말털이슬
gwangleungmalteol-iseul
홀리티슬
hollitiseul
홀트휘슬
holteuhwiseul
홍이슬
hong-iseul
이슬
iseul
쥐털이슬
jwiteol-iseul
캐코미슬
kaekomiseul
말털이슬
malteol-iseul
밀크티슬
milkeutiseul
노안비슬
noanbiseul
오스왈드트위슬
oseuwaldeuteuwiseul
스콧티슬
seukostiseul
쇠털이슬
soeteol-iseul
슈타트바이슬
syutateubaiseul

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 털이슬

여뀌
연리초
오갈피
오갈피나무
오리나무
왕버들
윤노리나무
음나무
털이
털이삭고사리
인가목조팝
잎사초
잎하늘지기
자루닭알버섯
작은입술버섯
작은입술잔버섯
잔대
잡이제비꽃
장구채
장대

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 털이슬

박금
반장
단반
그린캐
김약
곁사
교주고
람다사
록캐
류산
망울구
먹이사
미스터리캐
내반
남학
뉴캐

Sinonimi e antonimi di 털이슬 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «털이슬»

Traduzione di 털이슬 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 털이슬

Conosci la traduzione di 털이슬 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 털이슬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «털이슬» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

Teolyiseul
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Teolyiseul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hairless
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Teolyiseul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Teolyiseul
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Teolyiseul
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Teolyiseul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Teolyiseul
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Teolyiseul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Teolyiseul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Teolyiseul
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トルイスル
130 milioni di parlanti

coreano

털이슬
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Teolyiseul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Teolyiseul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Teolyiseul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Teolyiseul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Teolyiseul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Teolyiseul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Teolyiseul
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Teolyiseul
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Teolyiseul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Teolyiseul
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Teolyiseul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Teolyiseul
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Teolyiseul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 털이슬

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «털이슬»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «털이슬» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 털이슬

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «털이슬»

Scopri l'uso di 털이슬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 털이슬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
English name Korean name (Romanization) South enchanter's nightshade 털이슬 (Teol-i-seul) Four-angle enchanter's nightshade 말털이슬 (Mal-teol-i-seul) Green-calyx enchanter's nightshade 푸른말털이슬 (Pu-reun-mal-teor-i-seul) Thistle ...
국립수목원, 2015
2
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 285페이지
L 쥐 習 이슬 2. 털이슬 2 3. o 0 Aglrn 輿 4laa 학 」 % Trnll 축스 arnrnl 4. 3. 털이슬 의 꼿 . 4. 꼿 의 화식 도 종 의 검 석표 겨 l. 과실 은 방망이 모양 , 씨 는 1 개 , 전체 가 작고 꿋잎 은 끗 받침 의 열 펀파 길이 가 거 의 같다 . 꺼 털이슬 Cffccea grnta Lin71e.
朴萬奎, 1974
3
國語語彙論 - 167페이지
무 , 참나리 , 참나무 , 참대 , 청녹두 , 청 대공 , 큰 · 까치 수엄 , 큰 개미 자리 , -[F 꽃어 아리 , 큰 괭이밥 , 큰 산장 때 , 큰 수리취 , 큰 장백 오랑캐 , 다래 난초 , 티패 사초 , 털 동자 꽃 , 털여뀌 , 털 오랑 개 , 털이슬 , 푸른콩 , 황 고사리 , 횐 독말 - - , 쵠 바굣 , 흰 ...
沈在箕, 1982
4
韓國野生花圖鑑 - 546페이지
... 쇠 시랑 개비 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 144 쇠얼 나무 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 197 쇠 영끗 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 128 쇠젓 다래 나무 · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 216 ( 삐 털이슬 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 242 쇱 싸리 · · · · · · · · · · · · · · · · · · .
김태정, 1988
5
태극기가 바람에 휘날립니다 3 - 168페이지
이곳 에는 특별한 식물 이 서식 해 있어요 . 광릉 갇퀴 , 광 룽말 털이슬 , 광릉 개밀 , 광릉 제비꽃 , 광릉 골무 꽃 , 광릉 오줌 꽃 , 광릉 요 감꽃 ... ... 동 규 씨 는 그런 거 몰랐죠 이 눈 속에서도 어디서 수많은 꽃나무 들이 오는 봄 을 준비 하고 있다는 걸 생각 ...
이상문, 1994
6
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 331페이지
< 박성호 > 광 營 만 靈 이술 光陵- circaea virn- dristdco 노 var. twiri4imbrn 말 털이슬 광릉 優平 레 光陵- 17raxiwtlts delgsata 믈 푸레 나무과 의 낙엽 활엽 교목 . 끌 짜기 의 숲속 에서 자란다 . 잎 은 우삼 복엽 (羽狀複葉) 이다 . 작은 잎 은 도란형 또는 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
7
백두산총서: 토양 - 40페이지
... 하고 2 층림 에 산겨 骨 니 - 무 ,唱 눈 마가목 , 부 게꽂 나무 , 구름 나무 , 자작 나무 들이 있다 . 초본 식물 층 은 토양 습도 조건 에 따라 다르나 알 맞춤 한 습기 조건 에 서는 애 기 毛 이밥 骨, 두루미 骨, 두메 털이슬 , 귀 박쥐 나물 , 대사초 暑 이자 란다 .
김현삼, ‎백두산총서편찬위원회, 1992
8
한국어식물이름의연구 - 96페이지
{ 털이슬 } 은 열매 에 횐 털이 배게 나서 이슬 방울 같이 생긴 풀 인데 , 대개 { 털 } 이 불은 식물 이름 은 원형 이나 기준 이 되는 식물 보다 열매 나 잎 에 잔털 이 많은 경우 이다 . 이와는 대조적 으로 { 민 } 이 骨 은 식물 은 원형 이 되는 식물 보다 밋밋 하거나 ...
임소영, 1997
9
엽기, 패러디 시대 의 한국 문학 - 130페이지
... 강물 을 막지 말 라고 그대 위해 별 한 송이 꽃 을 피운다 . 산 나리꽃 털이슬 풀 흰 민들레 와 함께 해 는 져도 울음 소리 는 그치지 않고 별 한 송이 눈물 의 꽃 을 피운다 -「 죽어서 사는 그대 꽃 다운 죽음 앞에 130 제 2 부 / 지배 전릭 에 맞선 저항 의 논리.
박태상, 2004
10
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 166페이지
... 딸린 여러해 살이 풀 ' 나도 겨풀 ' , 바늘꽃 과 에 딸린 ' 눈 여뀌 바늘 , 털이슬 ' 된장를 ' 된장 풀 ' 은 콩 과 에 딸린 도 풀 이다 . 166 리을 끝날 말.
정재도, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «털이슬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 털이슬 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[김인철의 야생화] 한국의 야생화를 대표하는 특산식물 '금강초롱꽃'
그 어느 곳을 택해도 오르는 내내 금강초롱꽃은 물론 희귀식물인 닻꽃을 비롯해 물봉선 구절초 까실쑥부쟁이 진범 바위떡풀 돌바늘꽃 쥐털이슬 투구꽃 눈빛승마 등 ... «브라보마이라이프, ago 15»
2
야생화산책-쥐털이슬
야생화산책-쥐털이슬 · 사진/김인철의 야생화산책 2009/09/03 13:06. 크리에이티브 커먼즈 라이선스. Creative Commons License. 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 ... «서울신문, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 털이슬 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/teol-iseul>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su