Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "떨림" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 떨림 IN COREANO

tteollim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 떨림 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «떨림» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 떨림 nel dizionario coreano

Il tremore del tremore è il normale movimento vibratorio proibito della parte del corpo causato dalla contrazione o dall'alternanza di agonisti e antagonisti. È diviso in tremore di riposo e tremore di azione a seconda dell'aspetto clinico Il tremore di attività è suddiviso in tremore posturale, tremore intenzionale o tremore cinetico, tremore di attività o posizione specifico, tremore specifico della posizione e tremore isometrico. 떨림 떨림은 작용근(agonist)과 길항근(antagonist)이 교대로 혹은 동시에 수축하여 유발되는 신체 부위의 규칙적인 진동성 불수의 운동이다. 임상양상에 따라서 안정떨림(resting tremor)과 활동떨림(action tremor)으로 구분되며, 활동떨림은 자세떨림(postural tremor), 운동떨림(intention tremor 혹은 kinetic tremor), 작업 혹은 위치특이성 떨림(task- or positionspecific tremor), 등척성 떨림(isometric tremor) 등으로 분류된다.

Clicca per vedere la definizione originale di «떨림» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 떨림


반올림
ban-ollim
방광열림
bang-gwang-yeollim
방설림
bangseollim
돌림
dollim
어깨결림
eokkaegyeollim
얼굴떨림
eolgultteollim
결림
gyeollim
경발림
gyeongballim
혈림
hyeollim
장돌림
jangdollim
조리돌림
jolidollim
오산설림
osanseollim
설림
seollim
선천눈떨림
seoncheonnuntteollim
소변졸림
sobyeonjollim
손떨림
sontteollim
택벌림
taegbeollim
터벌림
teobeollim
따돌림
ttadollim
열림
yeollim

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 떨림

거지
떨이춤
잠_은제도금매죽떨잠
잠_은제매죽떨잠

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 떨림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
가산불교대사
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검마산자연휴양
거수

Sinonimi e antonimi di 떨림 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «떨림»

Traduzione di 떨림 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 떨림

Conosci la traduzione di 떨림 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 떨림 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «떨림» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Temblor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tremor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंपन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزة أرضية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тремор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tremor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tremblement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shake
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zittern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブレ
130 milioni di parlanti

coreano

떨림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự run rẩy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷேக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sarsıntı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tremore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drżenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тремор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tremur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τρόμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tremor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tremor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 떨림

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «떨림»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «떨림» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 떨림

ESEMPI

8 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «떨림»

Scopri l'uso di 떨림 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 떨림 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
두려움과 떨림: 변증법적 서정시:
▣ 책 소개 ‘신앙의 기사’ 아브라함이 아들 이사악을 희생 제물로 바친 행위를 분석한 <조율>, <아브라함에 대한 찬미>, 그리고 <문제들> 중 ‘예비적 심정 토로’를 ...
쇠렌 키르케고르, 2014
2
그 깊은 떨림: 번역가 강주헌이 뽑은 부모와 자녀가 꼭 함께 읽어야 할 세계 명시 100
그. 깊은. 떨림. 속으로. 왜 시를 읽어야 할까요? 생뚱맞은 질문이지만, 근원적인 질문인지도 모르겠습니다. 언젠가 이 질문에 대한 대답을 어 떤 책에서 보았습니다. 시는 사람의 마음을 순결하게 닦아주 고, 사람답게 사는 것을 도와주기 때문에 읽어야 ...
강주헌, 2015
3
[세트] 떨림 (개정판) (전2권/완결)
그녀의 입 에서 떨리는숨결이 가득 쏟아져 나왔다. 언제부턴가 주혜는 선우신재가 곁에 있으면 가슴이 떨렸다. 찌르르 한 전율이 그녀의 전신을 뒤덮었다. 특히 그의 책상에 찻잔을 놓을 때 떨리는 손끝은 그녀를 더없이 민망하게 만들었다. 수전증 환자 ...
이래경, 2013
4
떨림…그 낯선 시작
설희는 그 어느 때보다도 진지하고 어른스러워 보이는 표정으로 시후의 대답을 기다렸다. 어떤 말을 할 건지, 어떤 대답을 할 건지....... 하지 지금 이 순간 시후는 첫사랑을 고백하는 순수한 남자 설희를 마주하고 있었고, 설희 떨림으로 온몸을 긴장시키고 ...
주미란, 2007
5
바람과 떨림
『실천문학』의 편집위원과 이사를 역임한 저자는 늘 민주적인 ‘우리의 공동체’, 자유를 평화롭게 외칠 수 있는, 사람이 사람답게 사는 사회를 간절히 바랐다. 그것은 그의 오랜 ...
김태현, 2011
6
두려움과 떨림
* 1999년 아카데미 프랑세즈 소설 대상 수상 * 일본 사회의 경직성을 고발한 작가의 자전적인 소설 이 소설은 한 벨기에 여성이 일본 회사에 취직하는 것으로 시작된다. 일본에 대한 ...
아멜리 노통브, 2014
7
죽음의신호 떨림風
well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내몸 사용 ...
김동제, 2015
8
발표의 정석: 두려움 없이 떨림 없이 성과를 내는 발표기술의 모든 것
[발표의 정석]은 10여 년 동안 발표기술에 대해 강의와 클리닉을 하고 있는 저자의 노하우를 소개하고 발표의 스킬을 익힐 수 있도록 도와주는 책이다. 일을 추진하기 위한 직장인들, ...
박승주, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «떨림»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 떨림 nel contesto delle seguenti notizie.
1
손발 떨림은 노화?…파킨슨병 체크해보세요
파킨슨병 진전(떨림)의 주된 특징은 움직이거나 자세를 취할 때보다 가만히 안정된 상태에서 나타난다. 떨림은 수면 중에는 없어지며, 스트레스를 받으면 정도가 증가 ... «매일경제, dic 15»
2
인생은 첫 무대의 떨림으로 사는 것
그래, 이제는 생각을 바꾸기로 했다. 나이와 관계없이 인생을 항상 첫 무대의 떨림과 긴장으로 사는 것…바람에 흔들리지 않는 나무는 이미 죽은 나무이다."('첫 무대의 ... «국제신문, nov 15»
3
떨리는 가슴도 병이다…부정맥과 불안장애
긴장도가 높은 한국인은 가슴떨림을 동반하는 각종 질환에 비교적 쉽게 노출된다. 대표적인 경우가 부정맥이다. 평소에 없던 두근거림이 지속적으로 발생한다면 ... «머니위크, nov 15»
4
고백의 떨림 간직한 스테이크
매년 가을이 깊어지면 스테이크가 생각이 난다. 뉴욕 맨해튼 록펠러센터 스테이크 하우스에서 먹었던 '티본 스테이크'와 청담동에 위치한 대기업 운영 스테이크 ... «한국일보, ott 15»
5
고프로 떨림 줄여줄 액세서리, 내년 1월에 나온다
고프로 떨림 줄여줄 액세서리, 내년 1월에 나온다 ... 에셀티가 고프로 카메라의 떨림 현상을 보완해 줄 수 있는 장비인 '짐벌 스테빌라이저'를 개발해 2016년 1월 출시 ... «CNet Korea, ott 15»
6
[생생건강365]생리적 아닌 병적 떨림 증상...내과적·신경계 질환 의심을
생리적 떨림은 누구나 불안하거나 흥분했을 때, 혹은 카페인 음료를 많이 섭취해도 나타날 수 있지만, 병적 떨림은 저혈당, 갑상선 기능 항진증과 같은 내과적 질환인 ... «헤럴드경제, set 15»
7
아디다스 테크핏, "근육의 떨림까지 잡았다"
글로벌 리딩 스포츠 브랜드 아디다스(www.adidas.com)는 압박 소재를 사용해 근육의 떨림을 감소시켜 운동 에너지를 보다 더 효율적으로 전달시켜 주는 최첨단 ... «스포츠조선, set 15»
8
에이핑크, 수줍은 떨림 '꽃잎점'…"같이 꽃잎점 보실래요?"
꽃잎점'은 에이핑크와 케미가 좋은 '범이 낭이' 프로듀서 팀의 곡이며, 한 어린 소녀가 사랑하면서 겪는 고민과 떨림의 감정을 표현한 수줍은 마음을 에이핑크 멤버들의 ... «ajunews, ago 15»
9
떨림 있는 김광석 노래, 세대 잇는 '고리'되다
김광석 노래는 어느 곳에나 어울린다는 장점이 있다. 특히 어느 시간에 들어도 큰 울림을 갖는다. 한마디로 시공을 초월한다는 인상을 자주 받는다. 올해 초 출간된 ... «오마이뉴스, lug 15»
10
눈꺼풀 떨림의 원인 마그네슘 부족… 해결법은?
눈꺼풀 떨림 현상은 일상생활의 피로로 눈꺼풀 근육이 가볍게 떨리는 증상부터 눈 주변의 다른 부위에서 심한 경련이 반복되는 증상까지 다양하다. 주로 눈 주위의 신 ... «헬스조선, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 떨림 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/tteollim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su