Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "원소절" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 원소절 IN COREANO

wonsojeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 원소절 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «원소절» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
원소절

Festa delle Lanterne

원소절

Il festival è un festival che si svolge il primo giorno del nuovo anno, in Cina e in altre parti della Cina. Si tratta di un evento folcloristico in cui la famiglia appende su un tavolo, si siede su un tavolo, mangia cibo, celebra e gode tra il 13 e il 14, intorno al calendario lunare del 15 gennaio. 원소절은 중국을 비롯한 중화권에서 정월 보름날 즈음에 즐기는 축제다. 음력 1월 15일을 전후한 13일~14일 사이에 온 집안에 등불을 달아서 걸어두고, 식구들이 한 탁자에 빙 둘러앉아 음식을 먹으며 서로 축하하고 즐기는 민속행사다.

definizione di 원소절 nel dizionario coreano

Una delle grandi feste in Cina, 원소절 중국의 큰 명절 중 하나인 보름날
Clicca per vedere la definizione originale di «원소절» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 원소절


불조직지심체요절
buljojigjisimcheyojeol
충수의집합림프소절
chungsuuijibhablimpeusojeol
대사조절
daesajojeol
도절
dojeol
감초절
gamchojeol
가스트린분비조절
gaseuteulinbunbijojeol
거절
geojeol
고립림프소절
goliblimpeusojeol
집합림프소절
jibhablimpeusojeol
림프소절
limpeusojeol
모절
mojeol
무교절
mugyojeol
누고절
nugojeol
색채조절
saegchaejojeol
삼백육십오절
sambaeg-yugsib-ojeol
삼투압조절
samtuabjojeol
삼투조절
samtujojeol
사소절
sasojeol
서절
seojeol
소절
sojeol

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 원소절

세개
세성
세훈
원소
원소광물
원소기호
원소나열법
원소
원소
원소분석
송리
송수
수공
수관
수대유적
수류
수리
수보험

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 원소절

갑상선결
개천
개구쟁이시
각경사
각전궁동가의
가경
가례의
감입골
감나-간디결
간이형결
강림
가성골
가수결
가순궁동가의
거골골
거풍습이관
거퇴관
견갑골골

Sinonimi e antonimi di 원소절 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «원소절»

Traduzione di 원소절 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 원소절

Conosci la traduzione di 원소절 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 원소절 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «원소절» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

元宵节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Festival de los Faroles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lantern Festival
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लालटेन महोत्सव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهرجان فانوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фестиваль фонарей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Festival de lanterna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ল্যান্টার্ন ফেস্টিভাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fête des Lanternes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Circle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Laternenfest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

元宵節
130 milioni di parlanti

coreano

원소절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lantern Festival
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lễ hội đèn lồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளக்கு விழா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंदील महोत्सव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fener Festivali
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Festa delle Lanterne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lantern Festival
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фестиваль ліхтарів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Festivalul Lantern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φεστιβάλ Φανάρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lantern Festival
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lyktfestival
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lantern Festival
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 원소절

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «원소절»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «원소절» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 원소절

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «원소절»

Scopri l'uso di 원소절 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 원소절 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
신기질 사선:
13) 원소절(元宵節): 음력 정월 대보름(15일)을 '상원절(上元節)', 또 는 '원소절'이라 부른다. 원소절에 등불을 다는 것은 당(唐)나라 개원(開元) 연간부터 시작되었다고 한다. 14) 옥호(玉壺): 옥으로 만든 병. 달을 비유한다. 또는 원소절의 등을 가리킨다 ...
신기질, 2014
2
[세트] 떨어지는 꽃 흐르는 물 (전2권/완결)
생각 같아선 그대를 쌈지 속에넣어 다니고 싶소.” 불빛에 발그레해진 상화의 뺨이 더 붉어졌다. 호연은 빙긋웃고는 화제를 돌렸다. “오늘이 원소절이군. 개봉은 번화한 도시라 원소절도 매우 화려하다 오.” 한 해의 첫번째 보름인 원소절. 함께배를 타고 ...
이새인, 2012
3
이선생 中國 이야기
2) 원소절(元宵節) 음력 1월 15일, 원소절(元宵節: 중국어 발음은 위앤 샤오 지 에)은 뜨는 보름달을 보고 소원을 빌며, 온 집안에 형형 색색의 등불로 장식하고 등불놀이를 한다. 일 먼저 장난감 모양의 여러 가지 색상으로 장식한 등불을 집안이나 거리에 ...
이곤수, 2014
4
떨어지는 꽃 흐르는 물 2 (완결)
생각 같아선 그대를 쌈지 속에넣어 다니고 싶소.” 불빛에 발그레해진 상화의 뺨이 더 붉어졌다. 호연은 빙긋웃고는 화제를 돌렸다. “오늘이 원소절이군. 개봉은 번화한 도시라 원소절도 매우 화려하다 오.” 한 해의 첫번째 보름인 원소절. 함께배를 타고 ...
이새인, 2012
5
쟁선계 5
燈樹千火照火焰七枝開 수나라 양제(煬帝)는 원소절 등불놀이의 장관을 이렇게 노래했다. 원단의 즐거움을 돋우는 것이 산귀(山鬼)들을 물리치는 폭죽놀이라 면, 원소절의 밤을 장식하는 것은 그 해의 첫 보름달을 반기는 등불 놀이일 것이다. 원소절이 ...
이재일, 2014
6
위촉오 삼국전쟁 120장면 제69장면
오늘 약속한 일 은 원소절 2경에 도모하되, 이 일이 밖으로 새어나가 지난날 동승이 자초했던 화를 두 번 다시 되풀이해서는 안 될 것이 오.” 다섯 사람은 피를 뽑아 나누어 마시며 하늘에 맹세하고 각 자 집으로 돌아가 군마와 병기를 점검하며 거사에 ...
나관중, 2013
7
[세트] 일월 (日月) (전5권/완결)
이리리. 娘, 여자 요리사.) (송나라 시인 주필대의 시. 원소절) 원소절의 즐거움을 읊는 흥겨운 가사이건만 소녀의 입술에서 흘러나오는 곡조는 더없이 처연했다. 옹기종 기 모여 앉은 궁녀들의 눈에 약속이나 한 것처럼 맑은 이슬이 맺혔다. 궁에 들어온 ...
이리리, 2014
8
임기응변의 힘 - (어지러운 세상, 동양고전 3000년의 지혜를 권하다): 어지러운 세상, 동양고전 ...
중국은 예로부터 정월 대보름을 원 소절原宵節이라 부르며 커다란 명절로 여긴다. 적청은 원 소절을 맞아 사흘 동안 축제를 선포했다. 농지고의 첩자 가 곤륜관 더욱 증강하면서 이를 알리자 농지고를포함해 곤륜관을 지키는 군사들 이 경계를 늦췄다.
신동준, 2013
9
일월 (日月) 5 (완결)
연왕의 반란으로 정국은 뒤숭숭했지만 흥겨운 춘절에 이어 황후가 주관하 는 원소절의 관등회도 변함없이 열렸다. 산후 조리를 핑계로 두문불출할 수 있는 시기도 넘긴 발걸음을 한 곤녕전의 앞뜰엔 가지각색 등으로 찬란하니 장관을 연출하고 있었다.
이리리, 2014
10
십이소 십이다 4
원소절의 눈빛이 야릇하게 변했다. “능 당주가 마중 나간 것으로 알고 있소만?” 있었다. 그중의 하나, 흑의를 걸친 다른 사내들과 달리 청의 를 걸치고 제법 눈이 날카로운 중년의 사내가 나섰다. 그는 유가인 등을 한차례 훑어보고는 탁일관에게 시선 을 ...
한수오, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «원소절»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 원소절 nel contesto delle seguenti notizie.
1
박유천 도서관 개관, '모자 푹 쓰고 전세기 속 시크한 이 남자'
원소절 방송'은 중국에서 15년 동안 시청률 1위를 지켜 온 예능 방송 '쾌락대본영' 제작진이 만드는 특별 프로그램으로 초대받은 한국 연예인으로는 박유천이 유일 ... «WOW한국경제TV, ott 15»
2
기나긴 춘절 쇠고 나니 봄이 왔네
9~10일은 흰쌀밥, 11~12일은 바바오저우(八寶粥·곡류와 너트류가 8가지 들어간 죽), 13~14일은 촨탕완(竄湯丸·손으로 빚은 완자탕), 정월대보름인 15일은 원소절( ... «한겨레, mar 15»
3
더원, 중국명절프로 '원소희락회' 특별출연
원소희락회'는 중국의 전통 명절 중 하나인 원소절(정월대보름) 특집 프로그램이다. 더원 외에도 배우 박신혜와 걸그룹 f(x)의 빅토리아가 출연하며 5일 방영된다. 글. «텐아시아, mar 15»
4
화려한 등불의 향연 '타이완 등불축제'
타이완 등불축제는 매해 타이완의 작은 설로 불리는 '원소절(정월대보름 음력 1월 15일)'에 전국의 한 지역을 선정해 열리고 있으며, 이 때 등불축제 뿐만 아니라 핑시 ... «Tour Korea, mar 15»
5
연길 정월 보름 맞아 다채로운 행사 준비
연변일보에 따르면 3월 5일 정월 대보름날 연길국제회의예술전시센터에서 "2015년 원소절문체오락행사"가 펼쳐지는데 문화혜민문예공연과 장기시합, 수수께끼 ... «중국국제방송 경제채널, mar 15»
6
박신혜, 후난위성TV 정월대보름 특집 생방송 출연
후난위성TV가 설과 함께 중국의 가장 큰 명절인 정월대보름(원소절(元宵節)) 특집으로 방송하는 '원소희락회'는 매해 높은 시청률을 기록하는 후난위성TV의 간판 ... «KBS뉴스, feb 15»
7
f(X) 빅토리아, 中정월대보름특집 '원소희락회' MC 발탁
걸그룹 f(x) 빅토리아가 중국 원소절(정월대보름) 특집 프로그램 MC로 발탁됐다. ... 원소희락회'는 중국 명절 중 하나인 원소절(정월대보름) 특집프로그램으로, ... «머니투데이, feb 15»
8
박유천, 중국 인기 예능 '쾌락대본영' 출연 "누적 시청자만 7억명"
박유천은 지난해 2월, 중국의 정월대보름인 원소절(元宵節) 특집 프로그램 후난위성TV '원소희락회' 이후 올해 첫 중국방송 출연을 갖는다. '원소희락회'는 '쾌락 ... «배국남닷컴, giu 14»
9
"중화문화.4해동춘" 예술단 한국 제주서 첫 공연
중국에서 원소절은 단원, 즉 모인다는 뜻을 담고 있으며 이날에는 가족이 모여 원소를 먹고 꽃등을 감상한다. 오늘 '4해동춘' 예술단은 조국의 친인들이 한국에 살고 ... «중국국제방송 경제채널, feb 14»
10
크레용팝 '빠빠빠', 중국에서 '직렬 100기통' 춤
크레용팝은 지난 14일 오후 8시(현지시간)부터 생방송으로 진행된 중국 후난위성TV의 원소절 특집 프로그램 '원소희락회'에 출연했다. 중국의 원소절은 우리의 정월 ... «헤럴드경제, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 원소절 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/wonsojeol>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su