CHE SIGNIFICA 예미도중 IN COREANO
Clicca per
vedere la definizione originale di «예미도중» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di 예미도중 nel dizionario coreano
Durante il mezzo Vivere nelle code di fango è meglio che inseguire i morti, ma è buono, ma significa una vita povera ma libera, piuttosto che una schiavitù. 예미도중
진흙탕 속에서 꼬리를 끌며 살아도 죽은 후의 호강보다 좋다는 말로 부귀롭지만 속박받는 삶보다는 가난하지만 자유로운 삶이 좋다는 뜻.
Clicca per
vedere la definizione originale di «예미도중» nel dizionario coreano.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «예미도중»
Scopri l'uso di
예미도중 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
예미도중 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
예미도중(曳尾塗中)이라.” 선기자의말에 반통미는 흐릿하게 웃음을 보이며 포권을 취하고절 을 올렸다. 그리고 미련 없이 암동의 입구 쪽으로 걸음을 옮겼다. 제8장 예미도중(曳尾塗中) 고진곤은 달렸다. 입에서가쁜 숨결을 토하며 달리는 말의 궁둥이 ...
사자가 대답하자 현인은 말하였다. '그렇다면 이제 얘기가 된것 같소. 나 역시 진흙 속에 꼬리를넣고 다니는 길을 택하겠소.' 이것이 예미도중曳尾塗中의 고사이다. 그러하지만 편 지의 구절은, 부귀를 누리지만 속박 받는 삶보다는 가 난하지만 자유로운.
장자는그 까치를 잡 기 위하여 까치를 따라가던 중 남의 집 밤나무 숲에 들어가게 되었다. 마침 매미가 밤나무에서 맴맴 ... 장자 추수편(秋水篇)에 예미도중(曳尾塗中)은 거북이가 꼬 리를 진흙 속에 끌고 다닌다는 뜻이다. 세상에 속박받기보다 건강 속 ...
예미 도중 l 33 를 진흙 ArnIA] 끌 2 C [ 닌 [ [ / 부 71 로 부 2 % 유 % pq 는 것 보다 가난 해도 자유롭게 사는 것이 낫다 IV 글다 : V 꼬리 : 7 진흙 :中 가운데 출처 : 장자 추수 편 , 열어 구 편이 ) ] f 秋) k 篇, Al ]鶯窓篇) 죽은 박사 보다 산 당나귀 가 더 낫다 .
5
한국 가사 문학 주해 연구 - 19권 - 430페이지
14)矣尾( 예미 ) : 진흙 속 에서 꼬리 를 끌며 다님 .「 장자 자 <姦- f - ) ,「 추수 편 (軟水篇) 에나 오는 ' 예미 도중 ( A 尾檢中) ' 은 ' 벼슬 을 하지 않고 한가롭게 지내는 것 ' 을 비유 한 말 . 장자 가 초 (楚) 나라 임금 이 벼슬 하 라고 권 했을 때 " 거북 은 죽어 ...
예미 도중 1 鬼尾唯中 1 . · .. .. 꼬리 를 진흙 속에 끌 2 다 닌 다는 뜻 이다 . 부귀 로 인해 속박 받는 것 보다는 차라리 가난 을 즐기며 자유롭게 사는 편이 낫다 는 것을 비유 해서 쓰는 문자 다 . ' 므흔 · . ( 장자 > 추수 편 (秋水篇> 에 만들어 낸 이런 이 야기 ...
7
한국 우언 산문 선집 - 1권 - 285페이지
살아가는 것 :「 장자 · 추수 (莊 주 秋) X )」 편 에서 장자 가 자신 의 출사 를 권하는 사람 에게 거북이 를 예로 들어 재야 에서 살아가는 것 이 더 좋은 처세 라는 것을 말한 것으로 예미 도중 (鬼尾滄中) 의 비유 로 쓰인 거북이 는 이 글 의 제목 인 ' 감은 옷 ...
卷 타인 의 형 을 높여서 부르는 말 . aa 樂廟( 예 괴악 붕 ) 예의 와 음악 이 파괴됨 . 곧 세상 이 어지러움 . ill 후송 然( 예금 미연 ) 예의 란 나쁜 일 을 하기 전에 미리 방 4 1 하는 것이다 . 으 尾鑑中( 예미 도중 ) 진흙 속 에서 꼬리 를 끌다 . 곧 거북이 는 죽은 ...
9
虛辭大辭典: 한문해석의과학화를이룬국내최고최초의사전 - 190페이지
... 를 원했 겠는가 [ [ 으 % ' · ' - · $中( 예미 도중 ) : 거 북 은 죽어서 점 치는 데 쓰여 귀 하게 되는 것 보다는 살아서 꼬리 를 진 炎 속에 끌고 다니기 를 더 좋아 한다는 말로 , 벼 舍 아치 가 되어 속박 을 받는 것 보다는 펄부 로서 편안히 살기 원함 을 말한다 .
우 1) %尾塾中( 예미 도중 ) : 거북 은 죽어서 점 치는 데 쓰여 귀 하게 되는 것 보다는 살아 서 꼬리 를 진흙 속에 넣고 다니기 를 더 좋아 한다는 말로서 , 벼슬아치 가 되어 속박 받 는 것 보다는 匹솟 로서 편안히 살기 원함 을 이른다 . 이 말 은 장자 가 벼슬 ...
