Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "여치" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 여치 IN COREANO

yeochi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 여치 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «여치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cavalletta

여치

È un insetto dentale abitato in Corea, mescolato con marrone e verde. Mangiano insetti come le locuste con forte carnivora e piangono in una foresta erbosa. Si dice che sia un maiale. Ci sono verruche, ragni e uccelli come nemici naturali. Tuttavia, una ragazza abbastanza adulta mangia una giovane verruca. 여치는 한국에 서식하는 여치과의 곤충으로, 갈색과 녹색이 섞여 있다. 강한 육식성으로 메뚜기 같은 곤충을 잡아먹으며, 풀숲에서 '찌르르'소리를 내며 운다. 돼지여치라고도 한다. 천적으로는 사마귀와 거미, 새 등이 있다. 그러나 꽤 자란 여치는 어린 사마귀도 잡아먹는다.

definizione di 여치 nel dizionario coreano

cavalletta Cavalletta [Ortotteri] Un insetto del dentista. 여치 메뚜기목[直翅目] 여치과의 곤충.
Clicca per vedere la definizione originale di «여치» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 여치


반날개여치
bannalgaeyeochi
버치
beochi
볼터치
bolteochi
부채날개여치
buchaenalgaeyeochi
다이렉트터치
dailegteuteochi
더블클러치
deobeulkeulleochi
더치
deochi
갈색여치
galsaeg-yeochi
간호처치
ganhocheochi
거치
geochi
긴날개여치
ginnalgaeyeochi
라인오브터치
lain-obeuteochi
리서치
liseochi
리터치
liteochi
마찰클러치
machalkeulleochi
민어리여치
min-eoliyeochi
모티베이션리서치
motibeisyeonliseochi
넌서치
neonseochi
네트터치
neteuteochi
노터치
noteochi

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 여치

천전남병원
천중학교
천초등학교
천평려동지석묘
천평야
철기
초리
춘당
충대위
여치
여치베짱이
키스천문대
탄리
택당물산영정각

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 여치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Sinonimi e antonimi di 여치 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «여치»

Traduzione di 여치 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 여치

Conosci la traduzione di 여치 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 여치 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «여치» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

蚱蜢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

saltamontes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिड्डी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جندب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кузнечик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gafanhoto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফড়িং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauterelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Grasshopper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Grashüpfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キリギリス
130 milioni di parlanti

coreano

여치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

walang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con châu chấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்டுக்கிளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekirge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cavalletta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konik polny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lăcustă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακρίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sprinkaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grasshopper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grasshopper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 여치

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «여치»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «여치» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 여치

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «여치»

Scopri l'uso di 여치 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 여치 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
여치가 거미줄에서 탈출했다(사계절 저학년 문고 39)
Poem collection of second graders at Tŏkch'i Elementary School.
덕치초등학교 2학년아이들, 2008
2
뻬쩨르부르그로 가는 마지막 열차:
여치 소리는 찌릿찌릿한 연애사 저기 여치양, 저기 여치군 미세전기로 오는 찌릿찌릿 손끝으로, 손가락 끝 지문으로 오는 찌릿찌릿 심장에 번지는 찌릿찌릿 지문으로 와서 지문을 섞어놓는 소리 저기 두 마리 초록 여치 더듬이를 길게 세워 눈망울부터 ...
정철훈, 2010
3
이솝우화로 읽는 성공학 교과서
여름에는 노래 불렀다면 겨울에는 춤을 춰야지 개미와 여치들이 넓은 들에 살고 있었다. 개미들은 겨울 준비로 저장할 많은 곡식을 주어 모으느라고 한 참 바빴 다. 개미들은 오락이라고는 조금도 몰랐기 때문에 그들의 즐거운 이웃인 여치들은 마침내 ...
백태웅, 2012
4
LOST! 로스트 17 : 사막으로 사라지다 - 로스트! 어린이를 위한 신나는 과학
주디스 그린버그 저, 이혜선 역. 어요. “우웩! 더러워! 나라면 목말라 죽더라도 개구리 궁 둥이에서 나오는 물은 안 마실 거야.” 앤드류는 여전히 여치에게 끌려가면서 이렇게 말 했어요. “어, 개구리는 곤충을 먹잖아. 그럼 저 개구리는 5 년이나 땅속에 있었 ...
주디스 그린버그 저, ‎이혜선 역, 2008
5
내 삶에 교훈을 주는 이솝우화
개미와 여치들이 넓은 들에 살고 있었다. 개미들은 겨울 준비로 저장할 많은 곡식을 주워 모으느라고 한 참 바빴 다. 개미들은 오락이라고는 조금도 몰랐기 때문에 그들의 즐거운 이웃인 여치들은 마침내 개미들을 거의 무시하기 에 이르렀다. 서리가 ...
플레이북 편집부, 2013
6
구구단도 못 외우는 웅이 오빠
이영애. 웅이 오빠는 밀짚을 집어 뭔가를 쓱쓱쓱 만들기 시작했습니 다. 예쁘고 귀여운여치집이 완성되었습니다. “와, 오빠는 정말 잘한다. 여기다 여치 넣어서 키우면 돼?” “응. 여치도 잡아 줄게.” 웅이 오빠는 풀밭을 뒤집니다. 하지만 여치는 잡지 못 ...
이영애, 2013
7
濟州有人島學術調查, 1991 - 149페이지
C Radintrn Redtenbacher 4. Arnrndk trnlrpea2 Uvarnv 5. Elfcrntncepkk thank81' stal 6. Garnppdeir buefgerf De Haan 7. G. zeirfnpi 0 노 curn Walker O O O O 북방 여치 여치 긴 날개 여치 베짱이 매 붙이 북방 실 베짱이 애 여치 쌕 새기 붙이 O O G.
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
8
이번엔! 강원도 PART2 중부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈
정선의. 맛집. 여치의. 꿈. 정선 북쪽 구절리역 내에 위치한 여치의 꿈은 기 차 객실을 개조하여 레스토랑과 카페로 꾸민 집으 로, 두 마리의 여치 형상을 하고 있다. 1층은 레스 토랑, 2층은 카페로 운영된다. 위치 정선군 여량면 구절리 2904, 구절리역 내 ...
강석균, 2014
9
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
기원전 203년 항우와 유방의 강화로 여치와 유방의 부모도 석방 되었다. 그 이듬해 여치는 유방의 부모와 초한전이 시작되고 얼마 안 되어 황후가 되었다. 그녀는 일찍이 뛰어난 지략으로 유방의 천하통일을 보좌하였 황제에 오르고 여치는 유방은 혜제) ...
고종문, 2015
10
呉永壽・柳周鉉 - 231페이지
그리고 는 여치 가 울고 있는 풀섶 으로 다가 갔다 . 가만히 들여다 봤으나 아무것 도 없었다 . 차곡 차곡 풀섶 을 헤치기 시작 했 다 . 쑥대 를 안고 살금 살금 돌아가는 것이 있었다 . 메뚜기 보다는 훨씬 굵고 , 배도 불룩한 데다 뿔 같은 꽁지 도 달렸다 .
呉永壽, ‎柳周鉉, ‎康信哉, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «여치»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 여치 nel contesto delle seguenti notizie.
1
여치와 함께 스트레스 '훨훨'
서울여자치과의사회(회장 조선경·이하 서여치)가 다음달 17일 가을기행을 떠난다. ... 서여치 조선경 회장은 “일상에서 벗어나 회원들과 친목을 도모하고 즐거운 추억 ... «치과신문, set 15»
2
칠백의총관리소, 체험 학습 '보릿짚으로 여치집 만들기' 진행
(뉴스투데이=서민혜 기자) 칠백의총관리소(소장 박경희)는 가족과 함께 자연 체험학습을 즐길 수 있는 '보릿짚으로 여치집 만들기' 체험행사를 오는 26일과 29일, 8월 ... «뉴스투데이, lug 15»
3
칠백의총관리소,'보릿짚으로 여치집 만들기'체험행사 개최
여치집 만들기'는 여름철 보리 타작 후 남은 보릿짚 등을 이용해 여치가 살 수 있는 집을 만들어 여치를 기르는 민속놀이이다. 이날 행사는 먼저, 700여 명의 의병이 잠 ... «리테일타임즈, lug 15»
4
칠백의총 '보릿짚으로 여치집 만들기' 행사
여치집 만들기는 여름철 보리 타작 후 남은 보릿짚을 이용해 여치가 살 수 있는 집을 ... 칠백의총 참배, 가족이 함께하는 여치집 만들기, 활쏘기 체험 등으로 진행된다. «중앙일보, lug 15»
5
괴산군, 갈색여치 방제 "어떻게 할까"
【괴산=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 괴산군이 돌발해충인 갈색여치 방제에 고심하고 ... 옥수수 790㏊, 고추 220㏊ 등 1010㏊ 면적의 농작물이 갈색여치 피해를 당했다. «중앙일보, mag 15»
6
영동에 갈색여치 또 출현…발생 늦고 개체수 감소
영동군농업기술센터의 장인홍 연구개발팀장은 "지난해에는 4월 중순 갈색여치가 처음 관찰됐는데, 올해는 잦은 비와 저온현상 등으로 출현시기가 늦춰졌고 개체수도 ... «연합뉴스, apr 15»
7
여치, 턱관절 세미나 '흥행'
서울여자치과의사회(회장 조선경·이하 서여치)가 개최한 턱관절세미나에 남녀치과의사 200여명이 몰렸다. 서여치는 지난 4일 서울대치의학대학원 제2강의실에서 ... «치과신문, apr 15»
8
여치, 파티 같이 즐거운 총회~
서울여자치과의사회(회장 조선경·이하 서여치)가 지난 12일 팔래스호텔에서 제24차 정기총회를 가졌다. 이날 총회에는 대한여자치과의사회 이지나 회장과 서울시 ... «치과신문, mar 15»
9
'여치'가 디자인하고 '방아깨비'가 그렸다
최근 출간된 미국 소설가 존 윌리엄스의 장편소설 '스토너'(알에이치코리아·사진)의 첫 장을 넘기면 '디자인 여치, 일러스트 방아깨비'라고 적혀 있다. 들판을 누비던 ... «동아일보, feb 15»
10
여치 부인, 방아깨비 남편 “귀뚜라미 씨 찾아요”…무슨 사연?
최근 출간된 미국 소설가 존 윌리엄스의 장편소설 '스토너'(알에이치코리아)의 첫 장을 넘기면 '디자인 여치, 일러스트 방아깨비'라고 적혀 있다. 들판을 누비던 여치와 ... «동아일보, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 여치 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeochi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su