Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "영의정" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 영의정 IN COREANO

yeonguijeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 영의정 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «영의정» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

primo ministro

영의정

Il giovane Eui Jung è stato uno dei migliori uffici centrali della dinastia Joseon, equivalente a Hanaro Jeong, uno dei tre anziani di Uijeongbu. È anche conosciuto come video, premio, immaginazione e così via. In generale, ha nominato l'anziano, che ha servito da sinistra e ha chiamato il fratello maggiore o il triumvirato con la sinistra o la destra. Il numero degli articoli era di 1 e la dimensione era di 1. È il Primo Ministro di oggi. Quando il Uijeongbu è stato istituito nel luglio 1401, ha cambiato il suo nome in "Young Euijeong" alla revisione del controllo in gennaio, Hwang Hee, membro dell'elite dirigente, ha servito per 18 anni e ha trascorso il tempo più lungo come leader spirituale. Young-eun Jeong era responsabile degli affari nazionali e ha affrontato varie edizioni come rappresentante della Casa Bianca. Ma dietro la forza della monarchia, il rapporto tra Uijeongbu e 6000 miliardi, l'installazione del Consiglio di Difesa Confine di Joseon, è stato anche cambiamenti autorizzati si verificano in risposta ai cambiamenti in una varietà di situazioni. Ha anche servito come concorrente, un Hongmungwan, un Yongmunwan, un Chunchung, un prete consolare, un consigliere e un collezionista. 영의정은 의정부 3정승 가운데 하나로 정1품에 해당하는 조선 시대 최고의 중앙관직이었다. 영상, 수상, 상상, 영규라고도 한다. 대개 좌의정을 역임한 원로대신을 임명했으며, 좌의정·우의정과 함께 삼공 또는 삼정승이라고 부르기도 했다. 품계는 정1품 대광보국숭록대부이며, 정원은 1명이었다. 오늘날의 국무총리에 해당한다. 1401년 7월 의정부가 설치될 무렵 영의정부사라고 하던 것을, 1466년 1월 관제개정 때 '영의정'으로 이름을 바꾸었다. 역대 영의정 중 황희가 18년 동안 재임하여 가장 오랫동안 영의정을 지냈다. 영의정은 명실공히 국정을 총괄하고 백관을 대표하는 관원으로 다양한 사안을 다루었다. 그러나 뒤에 왕권의 강약, 의정부와 육조의 관계, 비변사의 설치, 여러 상황의 변화에 따라 권한 변동이 일어나기도 했다. 경연·홍문관·예문관·춘추관·관상감 영사, 승문원 도제조, 세자시강원 세자사를 겸임했다.

definizione di 영의정 nel dizionario coreano

primo ministro Il miglior ufficio centrale della dinastia Joseon. 영의정 조선시대 최고의 중앙 관직.
Clicca per vedere la definizione originale di «영의정» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 영의정


박희정
baghuijeong
청의정
cheong-uijeong
최희정
choehuijeong
당의정
dang-uijeong
동성정로환당의정
dongseongjeonglohwandang-uijeong
각자위정
gagjawijeong
김의정
gim-uijeong
경이정
gyeong-ijeong
경비정
gyeongbijeong
경남비타민씨정
gyeongnambitaminssijeong
이의정
iuijeong
좌의정
jwauijeong
남희정
namhuijeong
오의정
ouijeong
삼의정
sam-uijeong
사의정
sauijeong
송희정
songhuijeong
의정
uijeong
우의정
uuijeong
유의정
yuuijeong

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 영의정

은문
은문집
은미술관
은사
은사석조여래좌상
은사지
응대군
응전
영의
이록
이재유고
인군
인군이순묘
인면
인문학관
인본
인산자연휴양림
인석불

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 영의정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
간열유
가남
간디-어윈협
간접법-혈소판수산
가오
가색
가사조
가설검
가스
가슈타인협

Sinonimi e antonimi di 영의정 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «영의정»

Traduzione di 영의정 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 영의정

Conosci la traduzione di 영의정 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 영의정 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «영의정» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

总理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El primer ministro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spirituality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रधानमंत्री
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رئيس الوزراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

премьер-министр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primeiro ministro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রধানমন্ত্রী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Premier ministre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kerohanian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Premierminister
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

領議政
130 milioni di parlanti

coreano

영의정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Perdhana mentri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ tướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரதமர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंतप्रधान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başbakan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primo ministro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

premier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прем´єр-міністр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Primul-ministru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωθυπουργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerste Minister
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

statsminister
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

statsminister
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 영의정

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «영의정»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «영의정» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 영의정

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «영의정»

Scopri l'uso di 영의정 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 영의정 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
임금님의 첫사랑 02권:
다음번의 사왕을 정 할 때 김좌근이 영의정의 자리에 있어야 자신의 위엄이당 당해질 것임도 알고 있기 때문이다. “주상, 그리하세요. 이 할미를 믿으시고요. 이 할미는어떠 한 경우에도 주상의 편입니다.” 신정왕후의 소청이 간절했음인가. 철종은 김좌근 ...
신봉승, 2009
2
박시백의 조선왕조실록 14 - 숙종실록: - 223페이지
1702 숙종 28년 1.24 서문중을 영의정에 제수하다. 5.18 서울 근교에 송충이가 성해 방민을 뽑아 3일 동안 잡게 하니 3,972석이나 되다. 9.3 삼간택을 행해 순안 현령 김주신의 딸을 후비로 정하다. 1703 숙종 29년 1.10 호포와 군문 축소에 대해 논의 ...
박시백, 2015
3
궁녀 연심 1/2
자였다. 그렇기 때문에 영의정이 하는 말은 그것이 경고 든, 충고든 간에 잔소리로 들릴 것 같았다. “계비와 반목하지 말라는 부탁입니까?” 세자가 가늘게 뜬 눈매를 손가락으로 간질이며 물었다. 영의정 곽한은 세자에게 자신의 생각이 읽혀 흠칫 놀랐 다.
마승리, 2014
4
실록대하소설9. 설중매
그 세자마저도 앓아눕는 날이 많을 때 한명회는 영의정의 자리에 올랐던 것이었다. 사람들은 영의정을 일러 '일인지하一人之下요 만인지 상萬人之上'이라고 한다. 그러나 그 말은 하나의 상징에 불과한 것이었다. 절대 군주의 치세하에서는 영의정의 지 ...
신봉승 저, 2007
5
공주의 무사 4 (완결):
진이현. 굴을 보고는 사색이 되었다. 주름마저도 기름진 그의 얼굴이 두려움으로 벌벌 떨고 있었다. “너는?” “조용히 가시겠습니까?” 시후가 짧게 한마디를 했다. 증인은 많을수록 좋다는 세자의 의향에 영의정을 살려서 산채로 데리고 가기로 한 ...
진이현, 2013
6
박시백의 조선왕조실록 15 - 경종·영조실록: - 245페이지
(이해 봄에 이런저런 옥사가 자주 발생하다.) 1735 영조 11년 1.21 영빈 이씨가 집복헌에서 원자를 낳자 중전의 양자로 삼고 원자의 명호를 정하다. 3.16 효장세자의 빈 조씨를 현빈으로 삼다. 11.20 김흥경을 영의정으로, 김재로를 좌의정으로 삼다.
박시백, 2015
7
한일 궁중의례의 연구: - 66페이지
영의정 이 하 모두 이에 따른다 .執事者 가 識晋案 을 들고 傳敎官 앞에 나아 간다 .傳敎官 이 猛晋困 을 들어 영의정 에게 주면 , 영의정 이 나아가 북 향하여 꿇어 앉아 이를 받는다 . ' 2 인의 擧晋案者 가 案 을 마주 들고 영의정 의 왼쪽 에 나아가 꿇어 敎 ...
任東權, 1995
8
그래서 이런 말이 생겼대요 3 - 속담:
우리누리. 버려야겠습니다. 제 생각에는 더 썩어 버리기 전 에 이웃들에게 나눠주는 것이 어떨까 싶습니다.” 그러자 영의정은 그 말에 발끈 화를 냈어요. “그 귀한 걸 이웃들에게 나눠 준다고! 이런 괘 씸한 놈을봤나. 누구 맘대로 그 귀한 걸나눠 준 단 ...
우리누리, 2012
9
각심이 2 (완결)
다만 원로대신인 영의정과 대립이 있기는 하였으나 잘 해결이 되었사옵니다.” 영의정과 대립이 있었다? 영의정은 이 나라가 청의 속 국임을 당연하게 여기었고, 사림을 무시하였으며, 이 런저런 개혁안들이 올라올 때마다 항시 반대편에 서던 이였다.
이희정, 2014
10
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
윤원형은 본래 탐욕이 많은 사람이라 영의정이 되라 하시면 좋 앞에서 참수되었습 니다. 그 뒤로 신은 일체의 세력 싸움에 나서지 아니하였고, 아비가 죽은 군기시 앞은 멀리 돌아 휘말려 군기시 다툼에 “신의아비 심순문沈順門은 사인 벼슬로있다 세력 ...
한국인물사연구원, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «영의정»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 영의정 nel contesto delle seguenti notizie.
1
[D컷] “실화입니다”…영의정 집에 나타난 여자귀신
영의정 정창손의 집에는 귀신이 있어, 능히 집안의 물건들을 옮긴다 합니다. 호조좌랑 이두의 집에도 여귀(여자귀신)가 있어 매우 요사스럽습니다. 대낮에 모양을 ... «디스패치, ott 15»
2
[양산 향교 비석들] 부산·근교 유일 영의정 송덕비
부산과 근교에서 영의정을 기리는 비석은 여기가 유일하다. 제액 양옆으로 사언율시가 새겨져 있다. 물(호수) 잃은 물고기에 가지 걸린 사슴 처지였는데 덕분에 살게 ... «부산일보, set 15»
3
[역사의 향기] 영의정 김자점
1646년 2월 3일 인조는 영의정 김류를 비롯해 중신들을 급하게 소집했다. 임금의 수라상에 독을 넣은 사건이 일어났기 때문인데, 인조는 그 배후로 며느리인 강빈( ... «매일경제, giu 15»
4
'게릴라칼럼'은 <오마이뉴스> 시민기자들이 쓰는 칼럼입니다. [편집자말]
이유 정권의 영의정 잔혹사가 어떻게 전개됐는지를 이야기하기에 앞서, 이 정권의 술 문화부터 언급할 필요가 있다. 이유와 공신들의 관계는 형식적으론 군신관계 ... «오마이뉴스, mag 15»
5
[역사의 향기] 영의정 채제공
정조는 채제공에 대해 "영의정 채제공과 나는 공적으로는 비록 군신의 관계이나 사적으로 부자 관계와 같다"며 그에 대한 막대한 존경심을 보여주기도 했다. 채제공과 ... «매일경제, apr 15»
6
[화정]차승원,왕위에 올라..영의정,신은정에“영창대군 잃을 것”
이에 영의정은 인목대비에게 “안 됩니다. 세자는 안 됩니다”라며 “후회하게 되실 것입니다. (영창)대군 마마를 잃게 되실 것입니다”라고 만류했다. 하지만 인목대비는 ... «ajunews, apr 15»
7
'화정' 차승원, 이성민 영의정 임명.."어진왕 되겠다"
14일 방송된 MBC '화정'에서는 선조(박영규)가 죽은 후 왕위에 오른 광해(차승원)의 모습이 그려졌다. 광해는 덕형(이성민)을 불러 "대동법을 실시하겠다"고 말한다. «중앙일보, apr 15»
8
[박종권의 술자리 인문학] 고스톱은 삼권분립 민주주의 정신이 모태
조선시대 영의정은 '일인지하 만인지상'으로 불렸다. 줄여 영상(領相)이라 했지만, 상상(上相) 수규(首揆) 원보(元輔)라고도 칭했다. 집안에서 영의정이 나면 그야말로 ... «더팩트, feb 15»
9
[역사의 향기] 영의정 이원익(李元翼)
영의정이 된 뒤 이원익은 가장 먼저 임진왜란으로 인한 전쟁 복구에 힘쓰며 백성의 부담을 경감시키기 위해 김육이 건의한 대동법을 경기도지방에 실시했다. 전쟁으로 ... «매일경제, feb 15»
10
노선비는 얼굴도 모르는 철종을 어떻게 찾았을까?
정원용은 세도정치가 힘을 발한 조선 후기에 영의정을 여섯 번이나 역임하고 그 외에도 주요한 관직을 두루 거치면서 아흔두 살까지 장수한 문신이다. 그는 스무 살에 ... «오마이뉴스, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 영의정 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeong-uijeong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su