Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "연꽃" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 연꽃 IN COREANO

yeonkkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 연꽃 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «연꽃» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
연꽃

loto

연꽃

L'origine del loto è presunta all'India, ma non è certo, e c'è anche un'opinione che sia l'Egitto. Come pianta perenne, la radice del terreno porta il suolo e alla fine dell'autunno la sua estremità cresce per fare la radice del loto. La foglia è uno scudo circolare e il fiore fiorisce alla fine di un lungo peduncolo che emerge dall'acqua da luglio a agosto. Ci sono 4-5 pezzi calici e diversi petali. Il frutto è chiamato riso ed è commestibile e medicinale insieme alla radice di loto che è il fusto sotterraneo. La pelle è molto dura, quindi può germogliare dopo centinaia di anni. Paludi, stagni, campi di riso, ecc. Viene utilizzato come materiali commestibili e medicinali da loto a frutta, foglia e radice. 연꽃의 원산지는 인도로 추정하나 확실하지 않으며, 이집트라는 의견도 있다. 여러해살이풀로서 땅속줄기는 흙속을 기는데, 가을이 끝날 무렵에는 그 끝이 커져 연근이 만들어진다. 잎은 원형의 방패 모양이며, 꽃은 7-8월경에 물 속에서 나온 긴 꽃자루 끝에 핀다. 꽃받침조각은 4-5개이고, 여러 개의 꽃잎과 있다. 열매는 연밥이라고 하며, 땅속줄기인 연근과 함께 식용·약용된다. 과피는 매우 딱딱하므로, 수백 년이 지난 후에야 발아하는 경우도 있다. 늪·연못·논 등에 많으며 연꽃부터 열매, 잎, 뿌리에 이르기까지 식용 및 약재로 이용된다.

definizione di 연꽃 nel dizionario coreano

loto Pianta dicotiledone, ranuncoli, farfalle 연꽃 쌍떡잎식물 미나리아재비목 수련과의 여러해살이 수초.
Clicca per vedere la definizione originale di «연꽃» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 연꽃


안갖춘꽃
angajchunkkoch
아편꽃
apyeonkkoch
분꽃
bunkkoch
참개연꽃
chamgaeyeonkkoch
두연못연꽃
duyeonmos-yeonkkoch
어린연꽃
eolin-yeonkkoch
어리연꽃
eoliyeonkkoch
개연꽃
gaeyeonkkoch
갖춘꽃
gajchunkkoch
가시연꽃
gasiyeonkkoch
황주연꽃
hwangjuyeonkkoch
이원연꽃
iwon-yeonkkoch
좀어리연꽃
jom-eoliyeonkkoch
큰가시연꽃
keungasiyeonkkoch
노랑어리연꽃
nolang-eoliyeonkkoch
눈꽃
nunkkoch
사계분경도연꽃
sagyebungyeongdoyeonkkoch
성동연꽃
seongdong-yeonkkoch
숨은꽃
sum-eunkkoch
왜개연꽃
waegaeyeonkkoch

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 연꽃

기향토박물관
길귀감
길남계돌널무덤군
길보
길소영자돌널무덤군
길소영자유적
길쌍하고분군
길하룡돌널무덤군
길하룡십일대돌널무덤군
길합수돌널무덤
연꽃구름무늬벽돌
연꽃도깨비무늬벽돌
연꽃동치미
연꽃무늬벽돌
연꽃무늬수막새
연꽃벽화
연꽃수꽃술
연꽃열매
연꽃
연꽃

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 연꽃

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는잎할미
가는동자
가는골무
가는할미
가는마디

Sinonimi e antonimi di 연꽃 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «연꽃»

Traduzione di 연꽃 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 연꽃

Conosci la traduzione di 연꽃 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 연꽃 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «연꽃» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

莲花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

loto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lotus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوتس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лотос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lótus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পদ্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lotus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lotus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lotus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

coreano

연꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lotus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lotus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாமரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lotus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

loto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lotos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лотос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lotus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λωτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lotus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lotus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lotus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 연꽃

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «연꽃»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «연꽃» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 연꽃

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «연꽃»

Scopri l'uso di 연꽃 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 연꽃 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
작은연꽃 (하)
[도서소개] 책소개 아버지라 부르지 못한 이찬영 대감 아래 12년을 갇혀 담 너머 바깥구경 한번 못한 소연. 혼례를 올리는 날을 기다리면서 자유롭게 날아가려 하지만, 남편은 그런 ...
별아기, 2006
2
가시연꽃 1 - 블랙 라벨 클럽 011
하지만 가연이 그럴 수 있었던 건 그녀가 바로 가시연꽃이기 때문이었다. 가시연꽃은 그만큼 여러모로 읽는 이는 없었다. 아무리 뛰어나다고 한들 산 자의 기억을 에서 가연은 최형도라는 최고의 스승을 만났고, 굳이 시신이 곁에 없어도 일상에서 사기 ...
전은정, 2015
3
지식전람회(7)세상은연꽃속에
배진달. 현승조 작 (2005) . 밝음과 깨끗함으로 충만한 붓다의 세계관인 연 화장세계에 대해서는 《화엄경》과 《범망경》에 대 략 다음과 같이 기록되어 있다. 세계의 밑바닥에는 풍륜風輪이 있고, 그 위에 커다란 연꽃이 있다. 연꽃 속에는 향수의 바다 즉 ...
배진달, 2006
4
가시연꽃 2 (완결) - 블랙 라벨 클럽 011
시간이 흐를수록 왕이 다시 가시연꽃에게 눈독을 들 이지 않을까 불안해졌음이라. 그래서 공신임에도 모든 것을 버리고 왕의 눈을 피해 달아난 것일 수도 있다. 왕이 몰라서 하는 말이 아님을 현상도 알고 있었다. 그걸 현상이 안다는 것 또한 왕도 알고 ...
전은정, 2015
5
심청, 연꽃의 길
며. 말했다. “ 이리. 앉아. 오. ” 동유. 는. 그데. 에. 없듯이. 벗. 전에. 다리. 를. 내놓고. 걸터. 0 “ 갯가 로 내려 오는 걸 보고 따라 었는데 어디로 사라 져서 놀랐어 오 ” 유 는 청이 가 동쪽 나라 에서 팔려 었다는 것과 배 에서 수장 제 를 당한 일들 얼마 진 에 ...
황석영, 2007
6
작은연꽃 (상)
아버지라 부르지 못한 이찬영 대감 아래 12년을 갇혀 담 너머 바깥구경 한번 못한 소연. 혼례를 올리는 날을 기다리면서 자유롭게 날아가려 하지만, 남편은 그런 소연에게 정을 주지 ...
별아기, 2006
7
[무료] 가시연꽃 (체험판) - 블랙 라벨 클럽 011
전은정. “그래, 목숨을 걸어야 하네. 자네에게 그리 힘든 일을 맡겨서 미안하이.......” “대사.......” 해강대사는 그에게 미안하다는 듯 웃음 지으며 산 아래를 내려다보고 길게 합장했다. “나무아미타불.” 되시길......!' 불편한 몸임에도 '부디 연분이 불구하고 ...
전은정, 2015
8
연꽃향기 날리는 날에는
<책소개> 작가의 첫 수필집《연꽃향기 날리는 날에는》에는 모두 36편의 작품이 실려 있다. 일상 속에서 발견한 의미를 형상화한 것이 많은 비중을 차지하고 있고, 여행하며 느낀 ...
현명숙, 2013
9
연꽃을 닮은 노래 1
▷ 눈만 뜨면 왕을 기다리고 있는 세간 모든 것에 치여 배꽃이 만발한 지금, 꽃놀이는커녕 제시간에 몸을 뉘어본 일이 언제인지 기억도 없다. 그동안 잘 가말아 별 탈 없이 지내온 ...
로즈빈, 2015
10
푸른 연꽃 - 일연
역사와 인물의 비밀을 찾아 떠나는 통쾌한 모험! 역사를 이끌고 가는 것은 인물이다. 역사를 이로운 길로 이끈 인물이건 나쁜 길로 이끈 인물이건 역사에서 인물이란 빼놓을 수 없는 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «연꽃»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 연꽃 nel contesto delle seguenti notizie.
1
독미나리·가시연꽃등 서식 습지 다수 발굴
특히 충남 논산시 장판고개습지, 구당습지 등 새롭게 확인된 9곳의 습지에서는 독미나리와 가시연꽃 등 멸종위기 야생식물과 통발, 낙지다리, 자라풀 등 보전 가치가 ... «KBS뉴스, ott 15»
2
'연꽃 위에 앉아서 참선를'…강진 남미륵사 연화좌 화제
연꽃 위에서 참선하는 스님 (강진=연합뉴스) 강진군 남미륵사는 지난 6일 방문객이 빅토리아 연꽃 위에 올라 참선을 하는 특별한 연화좌 행사를 지난 6일 열렸다. «연합뉴스, set 15»
3
무안연꽃축제 황금연휴 35만명 '대박'
이번 축제에서 가장 인기를 끌었던 프로그램은 얼음 이글루 체험과 얼음 위 활쏘기체험, 아이스 맨 퍼포먼스 등 얼음을 활용한 프로그램과 신비의 연꽃 길 보트탐사 ... «뉴시스, ago 15»
4
연꽃축제, 태안 찍고 무안가자!
현재 열리고 있는 연꽃 축제는 태안 연꽃축제다. 농원산책, 소원지걸기, 비누만들기, 연잎차시음을 체험할 수 있으며 입장료는 성인 6000원, 청소년(초중고생) 5000원 ... «중앙일보, ago 15»
5
서울연꽃 문화축제, 볼거리 즐길거리 풍성
【서울=뉴시스】장세영 기자 = 31일 오후 서울 서대문구 봉원동 봉원사에서 열린 제13회 서울연꽃문화축제에서 시민들이 환하게 피어오른 연꽃을 카메라에 담고 있다. «중앙일보, lug 15»
6
가평군 설악면 물미마을 연꽃축제 31일 개막
축제는 마을 자랑인 연꽃을 주제로 연잎 차 시음, 연잎 부침개, 연밥, 연잎 모이 떡 등을 내 놓는 먹을 거리 장이 서고 연잎과 연 줄기를 원료로 한 장류 및 분말은 물론 ... «뉴시스, lug 15»
7
'부여 유적 세계유산 등재' 서동연꽃축제 100만 인파
부여 서동연꽃축제 찾은 인파 (부여=연합뉴스) 충남 부여 서동연꽃축제장을 찾은 관광객들. 백제역사유적지구 유네스코 세계유산 등재 이후 처음 치러진 제13회 부여 ... «연합뉴스, lug 15»
8
연꽃의 향연 펼쳐지는 '여름'이 좋다!
[투어코리아] 연꽃의 계절 '여름'. 폭염에도 불구 만개한 '연꽃'과 초록 연잎은 청량하고 싱그러운 매력을 발한다. 소담하게 피어난 연꽃은 더위로 지진 이들에게 넉넉함 ... «Tour Korea, lug 15»
9
전주 덕진공원 연꽃축제 17일부터 이틀간 열린다
전북 전주 도심에 자리잡은 덕진공원에서 18일부터 이틀간 연꽃문화제가 열린다. 덕진공원은 전주를 대표하는 도시 호수공원이며 수변에는 연꽃이 빼곡하게 들어차 ... «경향신문, lug 15»
10
백제 연못에 핀 연꽃들…바람에 흔들리며 '꽃물결'
백제 시대에 만들어진 인공연못, 궁남지에 다양한 색깔과 모양의 연꽃들이 활짝 피었습니다. 한낮에 활짝 피었다가 저녁이면 꽃잎을 오므리는 연꽃들이 바람에 꽃물결 ... «SBS뉴스, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 연꽃 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yeonkkoch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su