Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "예속" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 예속 IN COREANO

yesog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 예속 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «예속» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 예속 nel dizionario coreano

Il nome ufficiale del servo Goguryeo. 예속 고구려의 관직명.

Clicca per vedere la definizione originale di «예속» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 예속


배속
baesog
대속
daesog
가업상속
ga-eobsangsog
가나안족속
ganaanjogsog
검생풍속
geomsaengpungsog
공동상속
gongdongsangsog
공서양속
gongseoyangsog
공심광선속
gongsimgwangseonsog
공속
gongsog
고융점금속
goyungjeomgeumsog
광선속
gwangseonsog
광속
gwangsog
관련민속
gwanlyeonminsog
경금속
gyeong-geumsog
경래단속
gyeonglaedansog
리카스테속
likaseutesog
외속
oesog
셀로지네속
sellojinesog
소송계속
sosong-gyesog
의례문해속
uilyemunhaesog

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 예속

성좌
성초등학교
성타오
성화
성화영상자료
세니체
세로
센투키
송논쟁
송리
송리의상록수림
송리해수욕장
수교대한성결교회
수교회공의회
수교회보
수대학교
수리

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 예속

다비드장수풍뎅이
대동금
단독상
단색톱뿔장수풍뎅이아
기축록
기단불
국가상
굵은남방장수풍뎅이
귀금
교직접
균분상
꽃박쥐
네오피네티아
넵투누스왕장수풍뎅이아
누설자

Sinonimi e antonimi di 예속 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «예속»

Traduzione di 예속 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 예속

Conosci la traduzione di 예속 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 예속 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «예속» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

奴隶制度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esclavitud
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

servitude
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दासत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبودية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рабовладение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escravidão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দাসত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

esclavage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perhambaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sklaverei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

隷属
130 milioni di parlanti

coreano

예속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perbudakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nô lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிமைத்தனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लेव्हरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kölelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

schiavitù
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niewolnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рабовласництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sclavagism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκλαβιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slawerny
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaveri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slaveri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 예속

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «예속»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «예속» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 예속

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «예속»

Scopri l'uso di 예속 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 예속 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
개방 과 예속: 대미 수교 관련 수신사 기록 (1880) 초
조선책략을 비롯한 제2차수신사와 직, 간접적으로 관련된 미국과의 수교 관계 기록과 문건을 정리한 보고서. 주일청국공사 하여장 등이 조선측에 연미를 권고한 대청흠사필담[록], ...
송병기, 2000
2
한국학의 동아시아적 지평:
육성을 들려주듯 변영만 글쓰기의 묘미를 독자들에게 조금이나마 맛보이고 싶어서다. '문학이란 무엇인가'하는 물음 종교에게 예속된 예술이 진정한 의미에서의 문 예될 것이 없음과 같이 제왕에게 예속되어도 그 러할 것이요, 자본주의에게 예속되어도 ...
임형택, 2014
3
지혜로운 삶을 찾아 떠나는 여행 50
어린왕자의 해피북. 자유를 잃은 인간은, 자기 자신의 본성에 배반하고 나아가서는 신의 명령에도 배반한 인간이다. 평화란 어떠한 형태로 나타나든 아름다운 것이다. 그러나 예속은 그 반대이다. 평화란 무엇에 의하든 파괴되지 않는 자유이다. 그러나 ...
어린왕자의 해피북, 2013
4
각성하는 자 아론 7 (완결)
황제가 제안한 결투에서 패할 경우, 제도에 배치된 군대를 황가에 예속시키는 것은 물론, 단두대에서 처형될 것이다. 2. 동부와 서부에 나가 있는 군대를 철수할 것이며, 그 역시 황가에 예속할 것이다. 3. 카이엔 영지는 차후 제국의 국유지로 바뀔 것이며, ...
카르마이, 2012
5
세상을 딛고 서는 세상수업
무질서는 예속 을 만들 뿐이다. 찰스 페기(Charles PierrePeguy,프랑스 시인, 1873~1914) 인간에게 자유는 포기할 수 없는 가치로서 자유는 이제 인간의 본성에 내재하는 하나의 속성처럼 되었다. 많은 이 들은 이러한 자유를 대기 중의 산소와 같은 ...
백세영, 2014
6
포월과 소내의 미학
공허한 이상주의는 몸에 주의를 기울이지도 않고 몸을 팔아먹으 려고만 드는데도, 역사에서 몸은 쉽게 이상주의에 예속된다. 언어와 이 성이 먼저 이상주의에 예속되어 있으니 몸에 대한 해석이 그랬을 것이 다. 이상주의에 예속되면 몸은 상투적인 장식 ...
김진석, 2006
7
투명사회
주체는 본래 예속된 존재 (subject to, sujét à) 를 의미하는데, 농부는 대지의 노 모스 Nomos der Erde *에 예속되어 있는 것이다. 대지의 질서는 주체 subjekt 를 낳는다. 하이데거에 따르면 인 간 실존의 근본 상황은 “던져져 있음Geworfenheit”이 다.
한병철 저, ‎김태환 역, 2014
8
일상의 인문학: 넓게 읽고 깊이 생각하기
쾌락 은 욕구 를 가진 사람 에게 필수 불가결 한 것이지만 , 예속 을 낳는다 . 자유롭지 못하게 되는 것이다 . " 쾌락 은 종속 되어 있다 . 필요 와 , 그것 의 층족 에 . 만족 을 위해 필요한 사물 에 . " ( 베르트랑 베르 줄리 ,「 내가 행복 해야만 하는 이유 , ) 예속 ...
장석주, 2013
9
대한민국 금융 잔혹사
한국은행,. 정부에. 예속되다. 중앙은행의 굴욕, '재무부 남대문출장소'. 9□□□□. 1962년 5월 하순의 비슷한 시기에 일어났던 증권파동과 한국은 퇴진은 서로 밀 접하게 관련돼 있는 사건들이다. 이는 당시 금융통화위원이던 나익진 전 산업은행 총재 ...
윤광원, 2011
10
현미경으로 들여다 본 한국사회
입시에. 예속된. 껍데기. 교육. 삼성 이건희 회장이 1993년 신경영을 주창하면 서 “천재 1명이 10만 명을 먹여 살린다.”라고 역설 한 천재론이 최근 새삼스럽게 화제가 되고 있다. 이건희 회장이 어느 회의에서 “중국은 쫓아오고 일본은 앞서 가는 상황 ...
정영인, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «예속»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 예속 nel contesto delle seguenti notizie.
1
정부 발의 '지방재정법 개정안', 지자체 파산 예방 vs. 중앙 정부 예속
중앙정부가 지방자치단체 스스로 해결할 수 없는 재정위기로 소속 공무원 보수를 주지 못하는 등의 위기상황 발생시 적극 개입해 지자체 재정을 정상화시키기 위한 ... «파이낸셜뉴스, ott 15»
2
"경기의회 '막장 다툼' 지방 정치 한계 드러내"
지역 현안을 미룬 채 중앙 정치권에서 촉발된 '역사교과서 국정화' 문제를 두고 이렇게까지 대립하는 것 자체가 중앙 정치에 예속된 지방 정치의 한계라는 지적도 ... «뉴시스, ott 15»
3
경상도에 예속되었던 대마도, 어쩌다가 일본땅?
시마토쿠 화폐를 구입하고 근처 가맹점에서 도시락으로 점심을 해결했다. 우리나라와 비교했을 때 결코 비싸지 않은 가격이었다. 1시 경 히타카츠를 떠나 동쪽에 있는 ... «오마이뉴스, ago 15»
4
"다문화 사회, 중용의 도리로 타인과 조화 유지해야"
그는 '『금슬락』을 통해서 본 청 초기의 산둥성 혼가예속' 주제발표에서 "혼가의 의식은 두 성이 좋은 관계로 결합돼 위로 조상을 섬기고 아래로는 세대를 계승하게 하는 ... «연합뉴스, ago 15»
5
국가라는 거대한 차벽을 넘어가자
근혜차벽에 둘러싸인 서울시청 광장은 헌법에 보장된 집회시위결사의 자유가 보장된 공간이 아니라 마치 토끼몰이하듯 국민들의 신체와 정신을 속박하는 예속의 ... «민중언론 참세상, apr 15»
6
[책과 길] 기업에 예속된 상아탑 그 현주소를 파헤친다
이것이 사실인가? 믿어지지 않는다. 대학에 대한 흉흉한 얘기야 간간이 들었지만 정말 이 정도란 말인가! 책을 덮고 저자에게 전화를 걸었다. "여기 나온 게 다 사실 ... «국민일보, apr 15»
7
북한 “남한 대미종속” 비난
연구원은 이날 백서를 발표하고 한미행정협정(SOFA), 한국의 영어교육 열풍 등을 들어 한국이 “정치, 군사, 경제, 문화 등 모든 분야에서 철처히 예속된 미국의 식민지” ... «서울신문, mar 15»
8
오태진의 한국사 이야기/고대 시기의 사회 신분 구조 분석
즉 고구려의 하호는 노동하지 않고 좌식하는 대가들에게 식량이나 어염 등을 먼 곳에서 운반함으로써 봉건적 대토지 소유자들의 토지에 속박되고 예속되어 지대를 ... «법률저널, gen 15»
9
합동군사大, 합동참모대학 예속 전환
합동군사대학교가 합동참모대학을 예속 전환해 진정한 각군의 합동성을 더욱 강화시킬 수 있게 되었다. 합동군사대는 지난 12일 11강의실에서 유병길(공군소장) ... «글로벌디펜스뉴스, dic 14»
10
“광복군도 월남전 한국군도 작전지휘권 우리한테 있었다”
임시정부 군무부장 조성환은 중국의 얼마 안되는 원조 때문에 “광복군이 중국에 예속된다면 광복군은 도리어 우리 독립운동을 말살하는 기관일 뿐”이라고 부끄러워 ... «한겨레, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 예속 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/yesog>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su