Significato di "भीक" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI भीक IN MARATHI

भीक  [[bhika]]

CHE SIGNIFICA भीक IN MARATHI

definizione di भीक nel dizionario marathi

Accattonaggio signora 1 onnipotente; Carità. 2 mancanza; kamatai; guasto; Un difetto. "Mentire per tutte le cose." [Ed. Dole; Pvt. bhikkhu] M. 1 La mano del mendicante non si arrampica. 2 Non supplicare Ora del cane (V.P.) è Bhike e il (da) Rudra (meditazione) Dopo la decapitazione del lavoro di un mendicante, allora perché dovrebbe esserci un problema? Kadhanem-azione. Ottieni la difficoltà; Esperienze di povertà ghalanem Kri. 1 (L) essere sfigurato 'Lui dominerà su di me Cerco di scappare, ma mi siedo accanto a lui per cucinarlo Sigh! " 3 calcoli; mananem; Assicurati "La minaccia delle donne Indosserai un mendicante? " Dare l'oggetto richiesto; Per favore accetta la tua richiesta (questo esperimento è sempre in contraddizione). "Lo supplico dall'altra parte, ma ha usato le mie parole Non implorare. ' Na ghalanenkri. Articoli molto spregevoli Laganem-azione. 1 essere molto esigente; Molto difficile Asanem. Vai ai mendicanti 2; Sii felice Porta arrostita- M. Povertà, umiltà, mendicità, atto, desiderio (Facciamo conoscenza, ricorda, lasciamoci spaventare) Contrariamente alla condizione di affluenza della prima simile a prima che si verifichi l'amara povertà Sii una tale lussuria (il tipo di bambino che deve nascere Sul tipo di do-laser e donne in gravidanza lussuriose). Ci sarà l'opportunità di chiedere l'accattonaggio Comportarsi in un modo Rendi pigro, dispendioso, ecc. accattonaggio su Sraddhana. Shraddha fatto a 1 monaco; Mendicante, Chutpootit Shraddha 2 (L) mendicanti su materiale dato, strappato, raschiato Pananem guidato business, lavoro. (Facendo, per favore). samasabda Nessun dubbio La triste situazione di accattonaggio payali Donna. Maharasas Grains Grains From the Villagers Povere donne Dole; Religione. (Kri. ​​Maganem). [Bhikh bi.] Anche (anche) un bambino- Donna. Dispensa gioielli nel lato destro degli uomini In precedenza l'oro o il denaro guadagnato attraverso questa elemosina Farlo con l'oro Magata-Magna-vs. Chiedere l'elemosina; Mendicante. M. dieci case accattonaggio Bhikanem-no. 1 Qualunque cosa ricevuta da elemosina; Dole. (Kri. ​​Maganem). 2 Joshi, devoto, Upadhyay ecc. Premiati, ricompensa 3 Carità. 4 Tasse riscosse dal governo in beneficenza. 5 Baluten Allute; Balutedar Coop ecc denem cibo. 6 Detrazione delle imposte sul reddito Patakisa destra. 7 alcolismo; Povertà. (Kri. ​​Laganem).

भीक—स्त्री. १ भिक्षा; दानधर्म. २ अभाव; कमताई; उणीव; वैगुण्य. 'सर्व गोष्टीची भीक आहे.' [सं. भिक्षा; प्रा. भिक्खा] म्ह॰ १ भिकेची हंडी शिंक्यास चढत नाहीं. २ भीक नको पण कुत्रा आवर. (वाप्र.) भीक असून द(दा)रिद्र(द्र्य)कां- भिक्षेकर्‍याचा धंदा पतकरल्यावर मग अडचण कां सोसावी? ॰काढणें-क्रि. अडचण सोसणें; दारिद्र्य अनुभविणें. ॰घालणें- क्रि. १ (ल.) वचकून असणें. 'तो माझ्यावर आपला अंमल चालवूं पाहतो, पण मी कोठें त्याला भीक घालायाला बसलों आहें !' ३ मोजणें; मानणें; जुमानणें. 'बायकांच्या धमका- वणीला कां तुम्ही भीक घालणार?' २ मागितलेली वस्तु देणें; एखाद्याची विनंती मान्य करणें (हा प्रयोग नेहमीं नकारार्थीं असतो). 'मीं त्याला परोपरीनें विनविलें, पण त्यानें माझ्या शब्दाला भीक घातली नाहीं.' ॰न घालणेंक्रि. अतिशय तुच्छ लेखणें. ॰लागणें-क्रि. १ फार मागणी असणें; अतिशय चणचणीचा असणें. २ भिकेस मिळणें; कमताई असणें. भिकेचा डोहळा- पु. दारिद्र्य आणणारी हलकट, नीच, भिकार खोड, कृत्य, इच्छा. (क्रि॰ लागणें, आठवणें, होणें) भिकेचे डोहाळे होणें-क्रि. दारिद्र्यादि दुर्दशा येण्यापूर्वीं तदनुरूप पूर्वींच्या संपन्न स्थितीत विरुद्ध अशा वासना होणें (ज्या प्रकारची संतति व्हावयाची असते त्या प्रकारचे डोहाळे-वासना गर्भारपणीं बायकांना होतात यावरून). भिकेवर लक्ष्य ठेवेणें-भीक मागण्याचा प्रसंग येईल अशा रीतीनें वर्तन करणें. आळशी, उधळा इ॰ बनणें. भिकेवर श्राद्धन. १ भिक्षेवर केलेलें श्राद्ध; भिकार, चुटपुटीत श्राद्ध. २ (ल) दिलेल्या, उसन्या घेतलेल्या, तुटपुंज्या सामग्रीवर भिकार- पणानें चालविलेला धंदा, काम. (क्रि॰ करणें, होणें). सामाशब्द- ॰दुःख-न. भीक मागण्याची दुःखकारक स्थिति. ॰पायली- स्त्री. गांवकर्‍यांकडून महारास दिलें जाणारें धान्य. ॰बरी-स्त्री. भिक्षा; धर्म. (क्रि॰ मागणें). [भीक द्वि.] भी(भि)क बाळी- स्त्री. पुरुषांचा उजव्या कानांत घालावयाचा मोत्याचा दागिना. पुर्वी ही भिक्षा मागून मिळविलेल्या सोन्याची अथवा त्या पैशांचें सोनें घेऊन त्याची करीत. ॰मागता-माग्या-वि. भिक्षा मागणारा; भिकारी. म्ह॰ भीक मागत्या दहा घरें. भिकणें-न. १ भिक्षा मागून मिळालेली एखादी वस्तु; भिक्षा. (क्रि॰ मागणें). २ जोशी, भक्त, उपाध्याय इ॰ कांस दिलेलें बक्षीस, इनाम. ३ धर्मादाय. ४ धर्मादाय म्हणून सरकाराकडून घेण्यांत येणारा कर. ५ बलुतेंअलुतें; बलुतेदार इ॰ स धान्य देणें. ६ जकातीच्या उत्पन्नांतील पतकीस दिलेला हक्क. ७ भिकारीपणा; दारिद्र्य. (क्रि॰ लागणें).

TRADUZIONE DI भीक

Conosci la traduzione di भीक in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di भीक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «भीक» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 乞讨
• Traduttore italiano - spagnolo: mendicidad
• Traduttore italiano - inglese: begging
• Traduttore italiano - hindi: भीख मांगना
• Traduttore italiano - arabo: تسول
• Traduttore italiano - russo: нищенство
• Traduttore italiano - portoghese: implorando
• Traduttore italiano - bengalese: ভিক্ষা
• Traduttore italiano - francese: mendicité
• Traduttore italiano - malese: sedekah
• Traduttore italiano - tedesco: Bettelei
• Traduttore italiano - giapponese: 物乞い
• Traduttore italiano - coreano: 구걸
• Traduttore italiano - giavanese: Zakat
• Traduttore italiano - vietnamita: Ăn xin
• Traduttore italiano - tamil: பிச்சை
• marathi: भीक
• Traduttore italiano - turco: sadaka
• Traduttore italiano - italiano: Accattonaggio
• Traduttore italiano - polacco: żebranie
• Traduttore italiano - ucraino: жебрацтво
• Traduttore italiano - rumeno: cerșetorie
• Traduttore italiano - greco: επαιτεία
• Traduttore italiano - afrikaans: bedel
• Traduttore italiano - svedese: tigger
• Traduttore italiano - norvegese: tigging

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «भीक»

Scopri l'uso di भीक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con भीक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

AASHADH:

भीक मागण्याखेरीज गत्यंतर नवहते, भीक मागण्यातदेखील फारसा अर्थ उरला नवहता. आलेल्या दुष्कळी माणसांनी शहरच्या माणसांची घरी भीक मागताना रूक्मीला ब्रह्मांड आठवले! पदराच्या ...

Ranjit Desai, 2013

SAMADHIVARLI PHULE:

तुम्ही देवमाणुस आह असे कळल्यामुले तो मनुष्य तुमच्याकड़े प्राणांची भीक मागीयला आला, पण भीक ही घेणराच्या जरूरीपेक्षा घालणराच्या लहरीवर अवलंबून असते हा अनुभव त्यालाही ...

V. S. Khandekar, 2009

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 30

भिक्षोपजीवी. Wictuals given as a. माधुकरी J. one who lives on them माधुकरीm. To live ona. भीक दूक/. मागून असर्ण, भीक मागून पीटn. भरणें, भिक्षीपजीविका J.-भक्षजीविका J.-भिक्षोपजीवनn. &c. करणें.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Paḍadyāāḍa: Kañjārabhāṭa samājāvishayīcā eka dastaevaja

लई चिडलो आन दिली तुकरी सुदूर आन है पन है , थी आश्चर्य व्यक्त करून आजोर्याना विचारना हैं नोकरी दिली सुदुर आणि बसला असताल फिरता भीक मागत , आजोबकारा माझे बोलण. पटले आणि एक ...

Jayarāja Rajapūta, 1991

Samagra Sāvarakara vāṅmaya - व्हॉल्यूम 2

... धालायला है त्याची खोड मोडायची म्हणजे त्मांना कोणी भीक धान नये म्हणजे माले है भीक मिलते आयती म्हण/च ते मोक मागध्यालाच है म्हणतात है आपण तो भीक अशा नचीर्वल वैपूर सिरका ...

Vinayak Damodar Savarkar, 1963

Jijabai / Nachiket Prakashan: जिजाबाई

आणि हीच भीक माइया पदरात घालावी मी क्षत्रिय अस्सूनही तुम्हाला राष्ट्रभक्तीची भीक मागते. द्याल मला एवढी भीक, घराघरात घडवाल शिवबा. `--- येते मी आता! जय महाराष्ट्र माता! e.

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Prātinidhika kathā

... लाला कास है मिरकृलो नाहीं लाची दरिदी जाकृती पाकृच लाला उपेशेने लान लावरायात आले मग तो भीक का लागला दारोदार जाऊन भाकरी माए लागला भाकरी मागुत जगु लागला काही तिकाणी ...

Aṇṇā Bhāū Sāṭhe, ‎S. S. Bhosale, 1994

Kai. Vīra Vāmanarāva Jośī hyāñcī nāṭake: samīkshā va sãhitā

योर कामककारार जठरी | मार्गदर्शक हेच रधिकर (| कीतिरूपे अमर करि नर है भात धारा हेचि मधुतर (| पुरवि सत्य-संकल्प सारे | ईश्वरचि है चिर शुमंकर || दादीना दयेची भीक कधी आ वडली नाहीं आपल्या ...

Vāmanarāva Jośī, ‎Madhukara Āshṭīkara, 1985

Likanuvarti rajyakarta Sankararavaji Cavhana

मुफत: कुट-बरोबर अथवा गटागराने भीक मनायाकडे त्यांचा कल अहुलत्रि औड शिकारी मात्र बहुत करून एकप्रनेच भीक मप्राणे पसंत करतांना दिसतात औढ भिकारी दररोज दो ते ८ रुपये तर बालभिकारी ...

Paṇḍharīnātha Rāvajī Pāṭīla, 1976

Koṇa hasalã āpalyālā?: ... tīna ekāṅkikā

उगगि ती पन्त गाडथा उडवतेय है जेवण संपनंन गती ती फाठे सुडा खते शिवा हैं माइया मेहनतीचं ते फठ अत आपल्या नशिदी औक मागनं हाया ( अधिजा सिकारी मेतो आधि भीक देऊन निकुर जजै) आज ...

Rameśa Pavāra, 1978