CHE SIGNIFICA भो IN MARATHI
Clicca per
vedere la definizione originale di «भो» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di भो nel dizionario marathi
Bho (bhon) K-no 1 buche; buca; Salario. 2 (L) ipocrisia; Posizione sotto. "L'apparenza sembra grande ma intestinale Le stelle sono finite. "L'apparenza sembra grande ma intestinale Saran è fradicio. " 3 (l.) Corti, istituzioni, ecc., Saldatura, Vasila. [Ed. la fame; A. Bokke] bhakana-v. (No. E.) Cieco (abusivo); Ekadolya. Bhokanensastri. 1 buco padanem; Buca, curva 2 cerchi; Bhosakanem. Bhokasanem-attivamente. (VIRUS) Vedi i buchi. Stodge-sempuna. (Re.) 1 grande toro; bhagala; Gap. (Prendi un episodio, esci). 2 perdite nel commercio, Perdita. (Kri. Nighanem). 3 Vashila Bhabha (Bho) K-Pu. (Re.) 1 Grida i cani; Bhunkanem. 2 (L.) (bambini piccoli) tutto ad un tratto; radanem; Urlo, tahoe Phodanem. (Ritaglia le versioni). 'Poranen deglutire piangendo, ma gli occhi degli occhi Rompete lo schermo. " [Bhankanen] Bhokan-n. (Ragazzini) Tutto ad un tratto Piangi ad alta voce; Fai un sospiro. Bhokanistri. bhunkanem; kutryacem Oradanem. Assorbi Grido (cani); Bhunkanem. bhokabhara Kryvyi. Ai cani, per sentirlo (gap). [Ed. Buk] Bho (bhon) Kar-donna 1 frutto di frutta; Selavata. Questo albero La colla bianca sta arrivando 2 -n I mendicanti sono appiccicosi e cotti Frutta. Ci sono molte scelte 3 donne hanno un nodo Dolya V. L'occhio grande Bali-donna. Orecchio delle donne Bhushan. Bho (bhoomi) curry-donna Dietro l'albero. 1 bastoncino di animali morti Carne, ossa ecc. ", Che hanno preso la verità per essere congelati. Quindi falso Tartaruga. Professore 3.250 2 (Grande.) Gavsani; Khola. 'Carne assetata. Dambed battendo della pelle. "- Fratello 758. 3 fori; Hole. [Bhok] Bho (bhon) kad-ra-na Piangere, miniere, ecc., È successo la sera Volto. (Processi; Busti; Dispersioni; Rimuovi). [Hole = hole] Bho (Bho) Ku-Pu 1 foro; Hole. 2 scherma, muro, muro, ecc. Bhole, Khindar, Wat. Bho (Bho) Bacchetta-D-Femmina. bhonvala; vertigini; Vertigini. (Q. Yen; Janem). 'Bhovandi dapple intero.' -Madai 31.13 9 [Bhovanem] Jiravinem-Rouge; Gurgi Jirvine, Mappa Navine. Bhovandanem-attivamente. Revoca 1; Girati 'Prendi l'albero e facci la doccia'. Muadi 37.30. 2 (L) Per correre lì, eseguirlo. "Ho trovato quattro posteriori orizzontali dietro al cavallo. भो(भों)क—न. १ छिद्र; बीळ; वेज. २ (ल.) पोकळपणा;
पोखरलेली स्थिति. 'बाहेर सावकारी मोठी दिसती परंतु आंत
सारें भोंक आहे. 'बाहेर सावकारी मोठी दिसती परंतु आंत
सारें भोंक आहे.' ३ (ल.) दरबार, संस्था इ॰ मध्यें प्रवेश,
संधान, वशिला. [सं. भूक; का. बोक्के] भोकणा-वि. (ना. व.)
आंधळा (तिरस्कारार्थीं); एकडोळ्या. भोकणेंसस्त्रि. १ भोक
पाडणें; छिद्र, बीळ करणें. २ खुपसणें; भोसकणें. भोकसणें-सक्रि.
(विरू.) भोकसणें पहा. भोकसा-सेंपुन. (राजा.) १ मोठें भोंक;
भगळ; फट. (क्रि॰ काढणें; निघणें). २ व्यापारांत झालेला तोटा,
नुकसान. (क्रि॰ निघणें). ३ वशिला.
भो(भों)क—पु. (राजा.) १ कुत्र्याचें ओरडणें; भुंकणें. २
(ल.) (लहान मुलानें) एकाएकी मोठ्यानें; रडणें; किंकाळी, टाहो
फोडणें. (क्रि॰ फोडणें). 'पोरानें रडें गिळलें पण आई दृष्टींस
पडतांच भोंक फोडलें.' [भुंकणें] भोकण-न.(लहान मुलानें) एकाएकीं
मोठ्यानें रडणें; किंकाळी फोडणें. भोकणीस्त्री. भुंकणें; कुत्र्याचें
ओरडणें. भोंकणेंअक्रि. (कुत्र्याचें) ओरडणें; भुंकणें. भोकभर-
क्रिवि. कुत्र्याचें भोंकणें ऐकूं जाईल तेथपर्यंत (अंतर). [सं. बुक्क]
भो(भों)कर—स्त्री. १ एक फळझाड; शेलवट. या झाडास
पांढरा गोंद येतों. २ -न. भोकरीचें चिकट व रसानें युक्त असें
फळ. याचे लोणचें होतें. ३ स्त्रियांचें एक कर्णभूषण. ॰डोळ्या-
वि. बटबटीत, मोठ्या डोळ्याचा. ॰बाळी-स्त्री. स्त्रियांचें कर्ण-
भूषण. भो(भों)करी-स्त्री. भोंकराचें झाड.
भो(भों)कसा-सें—पुन. १ मेलेल्या जनावराच्या कातड्यां-
तील मांस, हाडें इ॰ 'जेणें सत्याचा भोकसा काढिला । मग असत्य
तृणकुटा भरिला ।' -ज्ञा ३.२५०. २ (महानु.) गवसणी; खोळ.
'थवथविता मांसा । घातला चामाचा भोकसा ।'-भाए ७५८.
३ छिद्र; बीळ. [भोक]
भो(भों)काड-र—न. रडणें,खाणें इ॰ प्रसंगीं वासलेलें
तोंड. (क्रि॰ पसरणें; वासणें; विचकणें; काढणें). [भोक = छिद्र]
भो(भों)कू-पु. १ भोक; छिद्र. २ कुंपण, भिंत, वई इ॰ मध्यें
पडलेलें भोक, खिंडार, वाट.
भो(भों)वंड-डी—स्त्री. भोंवळ; घेरी; चक्कर. (क्रि॰ येणें;
जाणें). 'भोवंडी दाटली संपूर्ण ।' -मुआदि ३१.१३९. [भोवणें]
॰जिरविणें-रग; गुर्मी जिरविणें, नक्षा उतरविणें. भोवंडणें-सक्रि.
१ फिरविणें; गरगर फिरविणें. 'वृक्ष भोंवडून सत्राणें ।' -मुआदि
३७.३०. २ (ल.) इकडून तिकडे चालण्यास, धावण्यास लावणें.
'घोड्यानें मला पाठीमागून चार कोस भोवंडलें तेव्हां सांपडला.'
३ (गुरें इ॰) हांकलून देणें; उधळून लावणें. 'भोवडा सकळ
आवणांतूनि ।' -निगा ९८. भोंवडी दुकान-न. (गो.) फिरतें
दुकान. भोंवंडावणी-स्त्री. (गो.) मिरवणूक.
भो(भों)वणें—अक्रि. १ वाटोळें फिरणें; गिरगिरणें; भ्रमण
करणें. 'भोंवरी देतां मंदराचळ । भोवों लागला विरंचीगोळ ।'
-मुआदि ४.९१. २ घेरी; चक्कर; भोंवळ; डोळ्याला येणारी
अंधेरी. 'मला दिवसभर भोंवतें.' ३ (ल.) उपद्रवकारक होणें;
ग्रासणें; छळणें; सोसावें लागणें; त्रास होणें. 'ती चोरधाड वरकडांस
सोडून त्या गरिबांस भोवली.' ४ घिरट्या घालणें; घुटमळणें
'कामिक मेळ भोंवे भोंवता ।' -मुविराट ३.६. [सं. भ्रमण; प्रा.
पं. भोंणा; सिं. भौंणणु] भोवणी-नी-स्त्री. फेरी; भ्रमण; चाल.
भोविन्नणें-अक्रि. फिरणें. 'जैसी ते शुकाचेचि आंगभारें । नळिका
भोविन्नली एरी मोहरें ।' -ज्ञा ६.७६.
भो(भों)वता-ती-तें, भो(भों)वताला—क्रिवि. सभोंवार;
सर्व बाजूंनी; आसमंतात्. भोंवतड-ण-स्त्री. (गो.) सभोंवारचा
टापू; आजूबाजूचा प्रदेश. भोंवतणी-क्रिवि. (गो.) सभोंवार.
भोंवताडा-स्त्री. (कों.) जवळ व लांब असलेल्या वाटेपैकीं लांबची
वाट. भो(भों)वतालचा-वि. सभोंवारचा; सर्व बाजूंचा. भोंवती-
स्त्री. (राजा.) देवाच्या मूर्तीला प्रदक्षिणा घालण्यासाठीं गाभा-
र्यास चिकटून असलेली वाट.
भो(भों)वरा—पु. १ लहान मुलाचें, दोरी गुंडाळून गरगर
फिरविण्याचें लाकडाचें एक खेळणें. २ मंडलाकार फिरणारें पाणी;
आवर्त. ३ शरीरावरील केसांची मंडलाकार रचना. ४ भोंवरीचें
फळ. ५ मातींत खळी करून त्यांत राहणारा एक क्षुद्र कीटक. ६
शेंडीच्या भोंवतीं शोभेसाठीं राखतात तें केशवलय; घेरा; संजाप.
७ गाय, म्हैस इ॰ च्या अंगाला स्पर्श झाला असतां त्वचेवर
उत्पन्न होतें तें वर्तुळाकार स्फुरण. ८ (क्व.) गिरकी; चक्कर;
फेरा; वळसा. (क्रि॰ देणें; घेणें). ९ एक वनस्पति; तेड;
पांढरें निशोत्तर. १० (काव्य) चक्र; (सामा.) चक्राकार फिर-
णारी कोणतीहि वस्तु. 'कुलालाचा भोवरा । जैसा भवे गरगरा ।'
[सं. भ्रमर; अप. भवंर; हिं. पं. भौंरा] ॰करणें-गाय, म्हैस
इ॰ स स्पर्श झाला असतां त्यानीं वर्तुळाकार स्फुरण करणें.
भोवर्यांत सांपडणें-लवकर नाहींशा न होणार्या संकटांत, अड-
चणींत गुंतणें. (पायाला) भोंवरा असणें-सारखें फिरत राहणें.
भोंवरकडी-स्त्री. गुरांच्या दाव्याला असते तशी फिरती कडी.
भोवरजाळी-स्त्री. भोवर्याची दोरी. भो(भों)वरी-स्त्री. १
एक प्रकरचा वेल. २ रानसालंमिश्री. ३ पायांत कांटा मोडल्या-
मुळें तेथें जी वाटोळी गांठ उत्पन्न होते ती; चंकदळ. ४ कणे-
कडाचें टोंक रुखाच्या ज्या पोकळ भागावर टेंकतें तो भाग. ५
मंडलाकार भ्रमण; गिरकी; प्रदक्षिणा; वळसा; फेरा (नाचणारा,
भोंवरा इ॰ चा). (क्रि॰ घेणें; देणें). ६ घोड्यांतील व्यंग (केंसांचें
वलय किंवा चकंदळ). ७ (अशिष्ट) मोहरीचें बीं. ८ झालर. 'तो
विणला पाट सुतानें । मोत्यांची भोवरी ।' -वसा १५. ९ एक
प्रकारचा दागिना; बुगडी. 'पै आकारा नाम भोंवरी । येर सोनें
तें सोनें ।' -ज्ञा १०.९०२. १० (ना.) एक लहान पाखरूं. ११
बैलगाडीचें चाक. १२ (कों.) भोंवार पहा. १३ (गो.) टकळी; चाती.
भो(भ)वरी—स्त्री. (महानु.) उटी. भोरी पहा. 'सर्वांगीं
एक्षदर्कमाची भोवरी देति ।' -पूजावसर.
भो(भों)वळ—स्त्री. पित्तादि विकृतीमुळें येणारी ती घेरी;
चक्कर; भोवंड. [सं. भ्रमण; म. भोवणें] ॰जिरणें-नक्षा उतरणें;
गर्वाचा परिहार होणें.
भो(भों)वाडा—पु. १ चक्कर; फेरा; वळसा. २ एखाद्याचा
सार्वजनिक रीत्या झालेली अपमान; फजीतवाडा; धिंड (गुन्हेगार
इ॰ ची गाढवावरून काढलेली); (विशेषतः) भोवाडापोवाडा.
(क्रि॰ काढणें; मिरविणें; वाजविणें; निघणें; वाजणें). ३ पदार्थ
फार डिवचला गेल्यामुळें त्याची होणारी नासाडी; कालवाकालव.
४ होळीच्या प्रसंगीं देवीच्या सोंगाची काढलेली मिरवणूक. (क्रि॰
मिरविणें; काढणें; निघणें; होणें). [भोवणें] भोंवांडणें-सक्रि.
भोंवंडणें पहा.
भो(भों)सकणें, भोसकाविणें—सक्रि. १ एखाद्या पदार्थांत
अणकुचीदार पदार्थ शिरकाविणें. २ तरवार, सुरी, सुई इ॰ दुसर्या
पदार्थांत जोरानें खुपसणें. ३ झाडाची फांदी, शरीरावयव इ॰ त्याच्या
मुळाचाहि कांहीं भाग निघेपर्यंत जोरानें उपटणें, हिसकणें. ४ बिघड-
विणें; खराब करणें. [ध्व. भस!] भो(भों)सका, भोसकें-पुन.
(विरू) भोंकसा पहा. भो(भों)सणें-सक्रि. (विरू.) भोसकणें पहा.
भो(भों)सडी—स्त्री. (अश्लील) स्त्रियांचें जननेंद्रिय; योनि
[सं. भसद्] भोंस(सा)डणें-सक्रि. खरडपट्टी करणें; शिव्या
देणें; फोदलणें. भोंसडपट्टी-स्त्री. खरडपट्टी. (क्रि॰ काढणें).
भोंसडीचा-वि. अपशब्द; शिवीप्रमाणें योजतात.
भो(भों)सडी—स्त्री. भोंशा ऊंस. निपाणी ऊंसाची एक जात.
Clicca per
vedere la definizione originale di «भो» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «भो»
Scopri l'uso di
भो nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
भो e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
काय करा भो हे तं शिकु द्या. आता तं शायीतबी जात नही.. कुठी कामबी पाहातनि. नुस्ता ईज्या खाटीवर पडल्या पडल्या आयकत व्हता. उठला, अांगगिंग धुतलं. येव्हळया पोन्हाईनं. आम्हाले कधी ...
2
Phod / Nachiket Prakashan: फोड
काय करा भो हे तं शिकु द्या. आता तं शायीतबी जात नही.. कुठी कामबी पाहातनि. नुस्ता ईज्या खाटीवर पडल्या पडल्या आयकत व्हता. उठला, अांगगिंग धुतलं. येव्हळया पोन्हाईनं. आम्हाले कधी ...
3
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli: Sīlakkhandhavaggo - पृष्ठ 125
समन खलु, भो, गौतमी खींणकामरागो विपतवापरल्ली ... पे० ... समयों खलु, भो, गौतमी कम्मवादी किरियवादी अपापपुरजखारों ब्रह्म८रू८२नाय पजाय बो-व्य पे० ... समयों खनुभी,गोतमो उच्चता चुप ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1958
4
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 1-15
चौधरी हैं या ठिकाणी जे दोधी अहित त्याख्याविरूद्ध काय कारवाई करपयात आली है भो. था व्यर बैतरा व्याचे परमिट रह करपयात अले पैराक्ति दि. स्र रासरारातार्षलेदि४ ) आरारा धश्चिरा ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
5
The Mahāvagga - व्हॉल्यूम 17
208 "से-यथ-पि, भो, पुरिभी जियलछादुष्कन्यपरेतो मधुल-डक" अधिगा-मदया । सो यतो यतो सायेथ, लभतेव सादुर्क्स असेचनकें ; एवज-व खो, भो, यतो यतो तास भोतो गोत्मस धम्म' सुणाति तो यदि सुतसो, ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
6
Ratnavali: Acts I & II. [Translation, text, and notes - पृष्ठ 110
230 राजा—भो वयस्स त्नूष्णों भव। पुनरपि व्याहरति। तच्छूणुवस्तावत् । ( उभावपि श्रृंणुत: ) विदू०-भोः पुणोवि एसा एव्र्व भणादि । सहि मा 235 लज ईदिसस्स कण्णारअणस्स अवस्सं जेव्व ईदिस ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), Krishnarao Mahadeva Joglekar, 190
7
Abhisamayamañjarī - पृष्ठ 26
भो, । 4, वर्णवनी-भो. है 5. भावयेत-क. । 6- हैं यों-भो. । 7. हि-भी- । 8, हैं हिं-भो. । 9. 'अभेदातरमनसि' नास्ति-भो. । 10- य' नास्ति-घ. । 11. धूभ्रधुसरवर्था-का ख. ग. घ., ग, भो. ( 12. हूँ-भी, । 13- मदल-का खा 1 14, ...
Śubhākaragupta, Samdhong Rinpoche, Vrajavallabha Dvivedī, 1993
8
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
रू०भे०-पीयौ : (जय-र) पिर-रमा-देखो 'परिक्रमा' (रू-भो) उ०--षांद सूरज रा दिवला संजोया, नव लख त-रा पूजी बर पिय करमा देव- य-ल-गी. पिरड़----देखो 'परर प्रभो) विरमा-देखो से' (रू-भा) उ०-सुख सू, सूती वो ...
डाकुओं ने आकर पितापुत्रको जूट लिया (५९) : भेस-य, नदु०, दवाई : भेस-ज-कपाल, न११०, दवाई का बर्तन 1 भो, अव्यय, सम्बोधन-विशेष । भोग, पु०, धन, सम्पत्ति । भोग-ध, पु०, धन का ढेर : भोग-गाम, पु०, करदाता ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
10
Vinayapiṭake Pārājikapāli: Bhikkhuvibhaṅge paṭhamo bhāgo
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1958
