Significato di "चलाक" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI चलाक IN MARATHI

चलाक  [[calaka]]

CHE SIGNIFICA चलाक IN MARATHI

definizione di चलाक nel dizionario marathi

VS-cutely-b. brillante; ampia; brillante; ampia; se Tarita; brillante; Fleet; portatile; veloce; jhapatya; Cancibaga. [Fa. calak; Tul. Ed. cal]

चलाक-ख—वि. हुशार; चाणाक्ष; पाणीदार; धूर्त; तर- तरीत; तल्लख; चपळ; सुटसुटीत; जलद; झपाट्या; चंचिबाग. [फा. चालाक्; तुल. सं. चल्]

TRADUZIONE DI चलाक

Conosci la traduzione di चलाक in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di चलाक verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चलाक» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 艺术性
• Traduttore italiano - spagnolo: astucia
• Traduttore italiano - inglese: artfulness
• Traduttore italiano - hindi: चलाकी
• Traduttore italiano - arabo: مكر
• Traduttore italiano - russo: хитрость
• Traduttore italiano - portoghese: astúcia
• Traduttore italiano - bengalese: চতুরতা
• Traduttore italiano - francese: ruse
• Traduttore italiano - malese: artfulness
• Traduttore italiano - tedesco: List
• Traduttore italiano - giapponese: 小細工
• Traduttore italiano - coreano: 교묘함
• Traduttore italiano - giavanese: artfulness
• Traduttore italiano - vietnamita: giả dối
• Traduttore italiano - tamil: artfulness
• marathi: चलाक
• Traduttore italiano - turco: hinlik
• Traduttore italiano - italiano: astuzia
• Traduttore italiano - polacco: przebiegłość
• Traduttore italiano - ucraino: хитрість
• Traduttore italiano - rumeno: șiretenie
• Traduttore italiano - greco: πανουργία
• Traduttore italiano - afrikaans: Artfulness
• Traduttore italiano - svedese: Artfulness
• Traduttore italiano - norvegese: artfulness

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «चलाक»

Scopri l'uso di चलाक nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चलाक e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kauṭilyako Arthaśāstra

सबी--तापसको अधीन, रही सकी घुमजिर गरी खबर स्थाउने नाना शाख पहने छात्रको रूपया रहेका, चलब गुप्तचर" । कापटिक-चलाक दृष्ट छात्र जाती बनेको चर । उद्यस्थिब-चलाक संन्यासी जती कोको चर ।

Kauṭalya, ‎Soma Nath Sigdyal, 1967

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 196

लवकर चालणाारा, जलद, चप्पल, चलाक.. Fleet/ing a. क्षणिक, उत्पन्न विनाशी, Flesh s. मांस %, मास 7.२ विषयवासना /. 3 मनुष्य 7, मनुष्य जाति /: Flesh(1y a. विपयी, विषयासक्त. २ मनुष्यजातीचा, मानवी.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

The Life of Columbus: Translated into Marathi from William ...

टे चलाक भर्णगंब था रगंमेन ने है एयर तर ])[ तुमाचे अणजाराचा स्वीकार खलाश्त्रे ल्/हाधि] करार व्याण जर त्रोन दिवस्गंत जमीन क्रर जो अदुटीस पद्धान] नाहर तर मां में महातेरूय सो- रारा ...

William Robertson, 1857

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 91

चपल, चपव्या, हुशार, जलद, झपाठया, चलाक or चलाख. 8 bacsy, 8c.v... BusrLING. चटपव्घा, गडबडया, झटपठया, झटपटी. 4–of towns, &c. (licely, v.. SwARMuNG. गजगजीत, गजबजीत. 5–trade, sale, &c. जिबट, तेजीचा, तेजगीचा ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Kumāun̐nī loka kathāoṃ meṃ jana-jīvana

कय मैं प्युल | गंपराक किनार जै वे दूवीनेले आपण गिच पाणि में डालि बे पाणि इर्यण शुरू कर | दूवरक बल्द चलाक छो | बील पाणि पी नी खालि आपण गिवे| पाणि में लोबियेय धर | नयाक बला सीद साद ...

Pushpalatā Bhaṭṭa, 1985

Maithilī lokagīta

... चलू का आहे भीजी हमरी अंगनमा हमरो धधि दरद बेयाकुल सं रे ललना हम नहि जैबो देओरे तोहरो अंगनमा कोहबर के ऐबक फर यदि हो रे ललना चलाक चलाक उराहे दगरिन हमरो अंगनमा हमरो धनि दरद देयाहुन ...

Aṇimā Siṃha, 1993

Madhyapradeśa ke ādhunika sāhityakāra: Bhāratendu yuga se ...

चतुर चलाक चपल चपला चित चीर चहूं चलु दीन्हीं | छिप्पी छपाकर छितिज छोर निधि कन चंद छल छोनों हंई झनझनात किल्ली मंमावत झरना झर भार पमाडी है ठसकि ठसकि ठठकी ठसकीली ठाठ ठाठ औक ठाडी ...

Brij Bhushan Singh, 1971

Hindī sāhitya ko Campārana kī dena

ई० (स्कूट कविता संग्रह) कुंड-बक बहार (पहला भागा फरवरी १९६८ ई०, चलाक-लौखडी (पहिल' भागा अगस्त १९६७ ई०, चलाक-चीखकी (दूसरा भाग) जनवरी १९६८ ई०, भतृरिरिवैराग्य, प्रिय प्र-म (सस्कृत में शान्त ...

Śobhākānta Jhā, 1992

KABANDH:

तू खा आणि चलाक लाग बघूया." मी गप्प झालो. मुकटचने लडू, संपवला, पाणी प्यालो आणि जाऊ लागलो. तशी तीच आपणाहुन म्हणाली -“चल्लास-? उद्या ये हां." आणि मग एकाएकी तिने मला जवळ ओदून ...

Ratnakar Matkari, 2013

Sikka Ek Pehlu Do

आपक सास ने आपके सैटमें अँगूठ नहीं रखी और आप महीना भर नाराज़ रहीं। उनके बारे में यहाँ-वहाँ गलत-सलत बातें क ं। जब महीने भर बाद आपको पता चलाक आपके सैटकामू य आपक जेठानी के सैट सेअ ...

Sonal Mittra, 2015

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «चलाक»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino चलाक nel contesto delle seguenti notizie.

कोल्ड ड्रिंक में नशीला पदार्थ पिलाकर ऑटो ड्राइवर …

चंडीगढ़(सुशील राज): आई.टी.पार्क से ऑटो हायर कर दो लोगों ने ड्राइवर को कोल्ड ड्रिंक में नशीला पदार्थ पिलाकर ऑटो और नकदी लूट ली। मनीमाजरा थाना पुलिस ने ऑटो चलाक तरुण मिश्रा की शिकायत पर दोनों युवकों पर मामला दर्ज कर लिया है। आटो चालक ... «पंजाब केसरी, ott 15»

अधिकारी राजधानी की सड़कों पर, 11 हजार वाहनों की …

विभाग की फ्लाइंग वाहन फिटनेस, काली फिल्म लगाकर वाहन चलाने, वाहन चालकों के लाइसेंस, वाहन चलाक की उम्र, ओवरलोड, ओवरक्राउड, बिना रिफ्लेक्टर वाहन चलाने, हेलमेट, सीट बैल्ट, नशे में वाहन चलाने, वाहन की गति सहित अन्य सुरक्षा नियमों की जांच ... «Patrika, set 15»

वीडियो : लोगों को डरा रहा था ये भूत, कार की टक्‍कर …

मगर, इस दौरान एक कार चलाक को डराने की कोशिश में एक मस्‍खरे भूत को ऐसा सबक मिला, जो वह जिंदगीभर नहीं भूलेगा। कार के ड्राइवर ने उसके ऊपर ही कार चढ़ा दी। यदि कार की रफ्तार थोड़ी और तेज होती, तो वह नाटकबाज भूत सच का भूत बन जाता। हादसे में वह कार ... «Nai Dunia, lug 15»

रोबोट ने की हत्या, ज़िम्मेदार कौन?

मशीन के हाथों जब दुर्घटना होती है मशीन चलाक ज़िम्मेदार ठहराया जाता है, लेकिन मशीन बनाने वाला नहीं. पर जब एक स्मार्ट मशीन यानि कि रोबोट को हाथों दुर्घटना होती है तो कौन होगा ज़िम्मेदार - रोबोट बनाने वाला, उसका सॉफ्टवेयर बनाने वाला ... «बीबीसी हिन्दी, lug 15»

फाइल में रेंग रहा ड्राइविंग ट्रेक!

ड्राइविंग ट्रेक पर वाहन चलाने की दक्षता देखने के लिए लाइसेंस पाने वाले आवेदक को चार पहिया वाहन टेड़े-मेड़े रास्ते पर वाहन चलाक र देखा जाता है। इसमें पथरीला ट्रेक भी आता है तो ऊंचा नीचा रास्ता भी होता है। चढ़ाई में वाहन को ब्रेक लगाकर ... «Rajasthan Patrika, gen 15»