Clicca per vedere la definizione originale di «चौघाचार» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di चौघाचार nel dizionario marathi
Pus a quattro vie Le menti della gente, aneddoti, Il risultato di incitamento all'odio per odio; (Bambini piccoli La visione della gente) (Kri. Badhanem). 2 (Q.) Famoso Fallo; phodanem; Dillo alla gente; 3 (su un pezzo) Proprietà delle scuole; Reclamo composto; Potere pubblico 4 (q) Comportamento generale, etica; Mores. 5 quarto giudice; pancamita; Decisione. "Ashilah era molto multidimensionale. saksinem Vyavar Nidhiba. " -Tuoga 1217 "Lascia che le sorelle dica che faranno il trucco A quattro vie Besony Waver Picker. ' 4 9 1 ba. [Fours = quattro Persone-persone + etica = comportamento] चौघाचार—पु. १ लोकांच्या मत्सराचा, अभिशापाचा,
द्वेषाचा अमंगल वचनांचा भोंवणारा परिणाम; (लहान मुलांस
लागणारी) लोकांची दृष्ट. (क्रि॰ बाधणें). २ (क्व.) प्रसिद्ध
करणें; फोडणें; लोकांस सांगणें; ३ (एखाद्या वस्तूवरील) पुष्क-
ळांची मालकी; समायीक हक्क; सार्वजनिक सत्ता. ४ (क्व.)
सामान्य व्यवहार, आचार; लोकरीति. ५ चौघांनीं केलेला न्याय;
पंचांईत; निवाडा. 'राखिला हा होता बहु चौघाचार । साक्षीनें
वेव्हार निवडिला ।' -तुगा १२१७. 'बहिणी म्हणे चाल करूं
चौघाचार । बैसोनि वेव्हार निवडिती ।' -ब ४९१. [चौघे = चार
जन-लोक + आचार = व्यवहार]
Clicca per vedere la definizione originale di «चौघाचार» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di चौघाचार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «चौघाचार» in marathi.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «चौघाचार» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in marathi e attualità su चौघाचार
ESEMPI
2 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «चौघाचार»
Scopri l'uso di चौघाचार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con चौघाचार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
आधीं करूं चौघाचार। मग सांई भीडभार ॥२॥ तुका म्हणे सेवटों । तुम्हां आम्हां घालू तुटी ॥3॥ R(998o नव्हे भिड़ा हैं कारण | जापगे करू. ऐसे जन | १| जों जोंधरावा लौकिक । रडवितोसी आणीक ॥
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
Tukarāmācī gāthā ...
चौघाचार खंड । लांबणी हे अनुचित ।। रे 11 नाहीं दृ1त क्या । आतां तुह्यासी. "1 दया. २ त्रासिवैला. ३ बले. 1.1 नसतां हैं ठावैं. ५ असेल. दृ है रा. ] -3८111 देवाशी प्रेमाचे मांडण. 31हृरू २८१.
