Significato di "घुगरी" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI घुगरी IN MARATHI

घुगरी  [[ghugari]]

CHE SIGNIFICA घुगरी IN MARATHI

definizione di घुगरी nel dizionario marathi

Ghugare-donna. 1 teso, cotto quaranta minuti (in particolare Bifida) grano; Grammo cotto, legumi; Panna acida 'Ghujari Vatuny Nijpreetinen. Aya Rukmini Raulasi. " 2 (v) Chana, Tur 3 Il grano, il raccolto Dopo aver schiacciato, il guadagno del contadino, il governo Patil Il grano che vede (lei vuole ruggire); È una specie di seta. Gli agricoltori dopo aver raccolto i cereali Gli ufficiali del villaggio (i loro) danno il titolo. "Yavari Patil Di Kulkarni Nomina delle dogane. Nodo o Balutyaci. Qual è la legge su Lavani? Paimasendu. (C'è qualcuno) Miniere intrusive accurate - (a La conoscenza e le esperienze sono molto intelligenti e mature; I pesi sono più grandi (Nella nascita del bambino di giorno esatto sesto Dopo aver adorato la dea-dea Durga, In effetti, gli Aphet pensano a questo come a una persona scomoda, da quella) Esperienze da quegli uomini che hanno la lebbra Vini, più esperti Piccole menti per lui Non insegnare).

घुगरी—स्त्री. १ न भरडतां, सालीसकट शिजविलेलें (विशेषतः द्विदल) धान्य; शिजविलेले हरभरे, कडधान्य; हरभर्‍याची उसळ. 'घुगर्‍या वांटूनि निजप्रीतिनें । आली रुक्मिणी राउळासी ।' २ (व.) चणे, तूर, वाताणे इ॰ ची उसळ. ३ धान्याची, पिकाची मळणी झाल्यानंतर शेतकरी कमाविसदार, पाटील सरकार यांना जी धान्याची (त्यांनीं घुगर्‍या कराव्या म्हणून) नजर करतो ती; हें एक प्रकारचें बलुतें आहे. धान्य खळ्यांत मळल्यानंतर शेतकरी गांवच्या अधिकार्‍यांस (त्यांच्या) हक्कादाखल देतो. 'यावरी पाटील कुळकर्णी याची । काय रीत परभारा नेमणुकीची । घुगरी किंवा बलुत्याची । ते लावणीवर कोणे विधी ।।' -पैमाषेंदु. (एखाद्याच्या) सटीच्या घुगर्‍या खाणें-खाल्लेल्या असणें-(एखाद्या पेक्षां) ज्ञानानें व अनुभवानें पुष्कळच अधिक चतुर व प्रौढ असणें; वयानें मोठा असणें. (सटीच्या दिवशीं-मूल जन्मल्याच्या सहाव्या दिवशीं-सटी देवीची पूजा करून तिला घुगर्‍यांचा नैवेद्य दाखवि- तात, आप्तेष्टांना हि घुगर्‍या वाटतात, त्यावरून) एखाद्याच्या सटीच्या घुगर्‍या खाल्लेला मनुष्य त्या (दुसर्‍या) मनुष्यापेक्षां अनुभवानें वयानें, ज्ञानानें पुष्कळच अधिक असणारा. त्याला लहान मानसानें शिकवूं नये).

TRADUZIONE DI घुगरी

Conosci la traduzione di घुगरी in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di घुगरी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «घुगरी» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: Ghugare
• Traduttore italiano - spagnolo: Ghugare
• Traduttore italiano - inglese: ghugare
• Traduttore italiano - hindi: Ghugare
• Traduttore italiano - arabo: Ghugare
• Traduttore italiano - russo: Ghugare
• Traduttore italiano - portoghese: Ghugare
• Traduttore italiano - bengalese: ghugare
• Traduttore italiano - francese: Ghugare
• Traduttore italiano - malese: ghugare
• Traduttore italiano - tedesco: Ghugare
• Traduttore italiano - giapponese: Ghugare
• Traduttore italiano - coreano: Ghugare
• Traduttore italiano - giavanese: ghugare
• Traduttore italiano - vietnamita: Ghugare
• Traduttore italiano - tamil: ghugare
• marathi: घुगरी
• Traduttore italiano - turco: ghugare
• Traduttore italiano - italiano: Ghugare
• Traduttore italiano - polacco: Ghugare
• Traduttore italiano - ucraino: Ghugare
• Traduttore italiano - rumeno: Ghugare
• Traduttore italiano - greco: Ghugare
• Traduttore italiano - afrikaans: Ghugare
• Traduttore italiano - svedese: Ghugare
• Traduttore italiano - norvegese: Ghugare

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «घुगरी»

Scopri l'uso di घुगरी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con घुगरी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gavagada ca sabdakosa

हा सलई, पेढी, घुगरी किंवा बलुते या नावांनी कारू नारू धेत; घुगरी म्हणजे परस्पर विश्वास किंवा नांगरास धान्याची अमुक मापे धेत. ती. धेतलिया (स्थितो)-- दारू घेतलेली स्थिती असणे.

Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990

Hatoda

वंछोबान्हें अकणिही अमायरिपण बव्याकडं पार., लक्ष नवल पतिता शल मास्तलजिरमिजामिशेला गुजरगुरुजी आते मुख्याध्यापक मारा 'घुमरी' गुरुजी होते, घुगरी गुरूजी-यात मता जात गोल ...

Puṇḍalika Gavaṇḍī, 1992

Banjara samskrti

धुगरी नामक गहने के साथ दो और चाची के गोलाकार गहने वह पहनती को टोपली कहा जाता एक गालपर एक घुगरी और दो टोपली और दुसरे गालपर षसी प्रकार के गहने पहनती है ( टोपली नामक गहना कुंवारी ...

Motīrāja Rāṭhoḍa, 1976

Madhya Prant Aur Barar Mein Adivasi Samsyayen - पृष्ठ 224

वास्तव में बैगा जनजाति, या घुगरी और रायगढ़ क्षेत्र से कोई प्रर्यनापत्र नहीं जाया । मांडला की संखशओं द्वारा दिखाए गए औसत कणों के साकार से पता लगाते हुए ज्यादातर पाली राज-गोई ...

W. V. Grigson, 2008

Godhaḍī

... आप्रहाने आपल्याधरी जोलाकुरचहादेत माइया जोक्यात लाल होपी होती माथा काही मुजकाया पालकानी घुगरी गुस्जीको तकार केसी- "तुम्हत| ता माणसाला शाठित बोलावृत त्याकया माकेत ...

Aṇṇāsāheba Deśamukha, 1992

Śrīviṭhṭhala, eka mahāsamanvaya: dakshiṇetīla gopajanāñcyā ...

३ १ १-३ १ ६ सुरर सुर३ विष्टल ( वहेध्याचायोपुत्र ) २ट३ " विष्टलत्ब्धत्रसारभाष्य है ३था सु४४त श्८ण र७७सं२७९ , विष्टलकवच ) २९ ०नर९२ किब्धकवी ( अवधुणरद विका रामकृष्ण घुगरी ) र९३त ३७५ ( विकागीता ) ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1984

Bhaṭakyāñce lagna

... बैल लग्यानंतर त्याला सास८याकबून परत मिलती याशिवाय नवल सोन्याची नथ, पायल चलने समान । २ ५ तीन बसविलेला मदर, घुगरी (मंगलसूत्र), मरंलसूत्राबरोबर पैज, पिता-लखा पाटा-या, त्यावर रबर.

Uttama Kāmbaḷe, 1988

Śrīgāḍagemahārāja

... ( पग ) पायलीध्या आठ भाभी प्रेदर होतात. स्-. एक दोरान तीन रोला ( गाराहाच्छा ) क्या घुगरी आठ दिवसाजी प्र/कहीं तीन है रोटथा ठेवरा दोन दिवस माता एक रोज बावरी-भया चीगल्यर्णभा कराया.

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1976

Pānipata

पूर्व त्यप्रिऊँ रदृहेफयदृचध्या संकरात पीठ रूपयचि चार शेर इराहैर पहाय/र है घुगरी खाऊँ लागली ही गोष्ट तारीख २ १ अपराश्टीबर १ ७५९ पर्वत वडलर नजियावेध्या मद-तीस हाफत्ज रहिमन ऐदेखान ...

Tryambaka Śaṅkara Śejavalakara, 1961

महाराष्ट्रातील समग्र बोलींचे: लोकसाहित्यशास्त्रीय अध्ययन : ...

य१गतमा यहीं वर्श ऊं मान मग बु-दीवाला एम सुला वलव गवना ।।४।। पनामा यहीं यत्, घुगरी मान रायन युगरीवला मात घुला य-लाची रायन ।।प।। लम यच/बर ममप्रा-चे बस्तियों गीत तो लगल फडर्शनी यल कही ...

बापूराव देसाई, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «घुगरी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino घुगरी nel contesto delle seguenti notizie.

'गीतरामायणा'तून साधणार तीन पिढय़ांचा संगम

मिलिंद जोशी हे संपादक असलेल्या स्मरणिकेमध्ये दुर्मिळ छायाचित्रे, लेख, व्यंगचित्रांचा समावेश आहे. गदिमा प्रतिष्ठान आणि स्वरानंद प्रतिष्ठान यांच्यातर्फे घेण्यात आलेल्या गीतरामायण गायन स्पर्धेतील अमिता घुगरी, शंतनू पानसे आणि ... «Loksatta, mar 15»

भूल गये चौमासा

गरीब-गुरबों को अन्न बांटते। लड़कियां और स्त्रियां घर-घर से तेल, गुड़ और आटा एकत्र करके जोहड़ के किनारे गुलगुले और पूड़े बनातीं तथा वृद्धाओं एवं जरूरतमंदों को जिमातीं। गेहूं-चने को उबालकर उसकी 'घुगरी' पंच पीरों की चोंतरी पर बांटी जाती। «Dainiktribune, lug 14»