Significato di "गुरु" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI गुरु IN MARATHI

गुरु  [[guru]]

CHE SIGNIFICA गुरु IN MARATHI

Pianeta Guru

गुरू ग्रह

Il guru è il quinto più grande nel sistema solare sul sole. Sebbene la massa del Sole sia 1000 volte nel guru, la massa orizzontale della massa di tutti gli altri pianeti è solo un singolo guru. Guru, Saturno, Urano e Nettuno sono classificati come gas mostruoso. Questi quattro pianeti sono anche chiamati "Pianeti gioviani". Gli antichi astronomi conoscevano il guru fin dai tempi antichi.

गुरू सूर्यापासून पाचव्या स्थानावर असलेला सूर्यमालेमधील आकाराने सर्वांत मोठा ग्रह आहे. सूर्याचे वस्तुमान गुरूच्या १००० पट असले तरीही इतर सर्व ग्रहांच्या एकूण वस्तुमानाच्या अडीच पट वस्तुमान केवळ एकट्या गुरूचे आहे. गुरू, शनी, युरेनस आणि नेपच्यून यांचे वर्गीकरण राक्षसी वायू ग्रह म्हणून केले जाते. या चार ग्रहांना "जोवियन प्लॅनेट्स" असेसुद्धा म्हटले जाते. प्राचीन काळापासून खगोलशास्त्रज्ञांना गुरू माहीत होता.

definizione di गुरु nel dizionario marathi

Guru-R. 1 senatore 2 Upadhyay religiosi religioso Rite ecc Questo. 3 Gayatri Mandal in Upanayan Sankara Farlo 4 scriba; Lo studente "Aspetto perfetto Il Guru si affrettò per un momento. -ca 88 (Da) 5 (L. Nindarthim) istigazione, il, il male favorendo una consultazione Man. 6 padri; padre; Adorato, padre 'Gati Janme- Non morire a causa di Jaya Tav Gur; -Mouse 4.80 7 Il pianeta di questo nome 8 Giove; Dio di dio 'La legge di famiglia ha dato alla luce Guru ji o Bhaddhamanites -Mobile 6.70 (Generale). insegnanti; Maestro; Acharya. 9 -Contatto Hey. labdhapratisthita; Bovaji! M. GURU KHALA GURUS PROCEDI-GHOVAL = Persone Quello che ha insegnato il trucco, Vinarala) phasavilem. Sindacazione - Chiavi - Femminile 1 non capendo Sheer, Shell, Mysterious Writing, Managing, Mantra (Oltre a Gurnon Samajanarem). 2 mistero (generale); Difficoltà, dubbio 3 rauco; ha fatto; Marm (storto); Tattiche del mistero 'caso È un po 'pesante, ma il guru- La chiave è solo per gli studenti. ' -ratera [gur + key = solo La chiave che può essere suonata dal Guru]. 2 studenti, indipendentemente dalla loro età, Educazione scolastica ecc. Ashram antico Metodi [NO] Gentile donna, desiderio del Guru, benedizioni. 'Non s Quando viene modificato, è molto presto. " .order-R. guruparampara Ultimo, Insegnamento ufficiale [Ed.] Gamya-vs. Di chi sono le credenze I guru sono; Deve avere la chiave profonda; Intenso (versi, granthabhaga Word). Sembri stupido 'Kaun gurmammya haan hai'. Pragya 6 45 9 [No.] Jean-Pu. Persona riverita e onorevole; padre Manasem. 'Gurujani è il Sati di Shiva, Dirk. " -Moschshyarathnama 13 (Navneet Patra 350). vadila Uomini a strisce; Chiesa della mente . Genesi femminile. 1 (cristiano) In una particolare area della United Church of Northern India Consigliere ecclesiastico e presidente della presidenza 2 dell'Inghilterra Un insegnante bianco e molti della chiesa Riunione rappresentativa dei suoi sostenitori nel lavoro Questo assistente I padri non dovrebbero essere lì. Insegnante-R. Guru; insegnanti; Acharya; Il prete Gurutalpaga-talpi-R.

गुरु—पु. १ मंत्रोपदेशक. २ धार्मिक उपाध्याय. धार्मिक संस्कार इ॰ करणारा. ३ उपनयन संस्कारामध्यें गायत्र्युपदेश करणारा. ४ शास्त्रें इ॰ शिकविणारा; विद्यादाता. 'सकोप दिसती गुरु क्षणभरीच जे तापले ।' -केका ८८. (यावरून) ५ (ल. निंदार्थीं) फूस, भर, प्रोत्साहन देणारा वाईट मसलत देणारा माणूस. ६ पिता; बाप; पूज्य, वडील माणूस. 'गाति जनमे- जया तव गुरुच्या आश्चर्य मरण जननाचें ।' -मोअश्व ४.८०. ७ या नांवाचा ग्रह. ८ बृहस्पति; देवांचा गुरु. 'वृत्रारिप्रति वदला गुरु ज्या या भद्रधामनीतीतें । -मोसभा ६.७०. (सामा.) शिक्षक; मास्तर; आचार्य. ९ -संबोधन. अहो । लब्धप्रतिष्ठित; बोवाजी! म्ह॰ गुरूची विद्या गुरूस फळली-भोंवली = लोकांस फसविण्याची युक्ति ज्याला शिकविली त्यानेंच याला (शिक- विणाराला) फसविलें. सामाशब्द-॰किल्ली-स्त्री. १ न समज- णारें, खोल, गूढ लिखाण, प्रबंध, मंत्र (गुरूनें सांगितल्याखेरीज न समजणारें). २ (सामा.) गूढ; कठिण गोष्ट, शंका. ३ खुबी; मख्खी; मर्म (कुलंगड्याचें); गूढ उकलण्याची युक्ति. 'प्रकरण जरा जड आहे, पण तुझ्यापासून तिला नरम करण्याची गुरु- किल्ली आतां शिकलोंच आहे.' -त्राटिका [गुरु + किल्ली = फक्त गुरूलाच चालवितां येणारी किल्ली] ॰कुल-न गुरूचें कुटुंब. २ गुरूनें विद्यार्थ्यांना पुत्रवत् मानून, त्यांचे खाणें, पिणें, विद्याभ्यास इ॰ सर्व सोय लावणारी पाठशाळा; प्राचीन आश्रम- पद्धति.[सं.] ॰कृपा-स्त्री, गुरूची मर्जी, आशीर्वाद. 'गुरुकृपा संपादन केली असतां विद्या लवकर येते.' ॰क्रम-पु. गुरुपरंपरा- गत, अधिकृत शिक्षण. [सं.] ॰गम्य-वि. ज्याच्या समजुतीस गुरु लागतो असें; गुरुकिल्ली लागणारें; दुर्बोध; गहन (श्लोक, वचन ग्रंथभाग). गम्य पहा. 'कां गुरुगम्य हन ठाय ।' -ज्ञा ६. ४५९. [सं.] ॰जन-पु. पूज्य, माननीय व्यक्ति; वडील माणसें. 'कशि गुरुजनीं सतीची शिवला ज्या कुमुदिनीस अस- दर्क ।' -मोसंशयरत्नमाला १३. (नवनीत पृ. ३५०). वडील- धारीं माणसें; मनाची मंडळी. ॰जनसभा-स्त्री. १ (ख्रि.) युनायटेड चर्च ऑफ नॉर्दर्न इंडियाच्या एका विशिष्ट क्षेत्रांतील चर्चेसच्या आचार्य व प्रातिनिधीक वडिलांची सभा. २ इंग्लंडचे चर्चच्या एखाद्या पांढरीच्या आचार्याची व मंडळीच्या अनेक कामांत त्याची मदत करणारांची प्रातिनिधिक सभा. हे सहाय्यक वडीलच असावेत असें नाहीं. गुरुजी-पु. गुरु; शिक्षक; आचार्य; पुरोहित. गुरुतल्पग-तल्पी-पु. १ गुरुपत्नीशीं गमन करणारा २ (ल.) मातेसमान स्त्रीपाशीं गमन करणारा; माहापापी; नीच. [सं. गुरु + तल्प + ग] ॰दक्षिणा-स्त्री. विद्या संपल्यानंतर शिष्यानें गुरूस द्यावयाची देणगी, संभावना; शिकण्याची फी. [सं.]
गुरु—पु. सूर्यमालेंतील सर्वांत मोठा ग्रह; गुरु अर्थ ५ पहा. दर तेरा महिन्यास एक राशि अशी याची गति आहे. याच्या अस्ताचा काल मंगलकार्यास वर्ज्य मानितात. गुरु सिंह राशींत असला म्हणजे सिंहस्थ व कन्याराशीस असला म्हणजे त्यास कन्यागत म्हणतात. ॰पुष्ययोग-पु. एक चांगला योग. गुर- वारीं पुष्य नक्षत्र आलें असतां त्या योगास म्हणतात. हा अमृत- सिद्धि योग होय. ॰बल-न. स्वराशीस या ग्रहांचें आनुकूल्य असणें. जन्मलग्नकुंडलींत हा ग्रह दोन, पांच. सात, नऊ, यास्थानीं असलेला शुभ मानितात व या कालीं गुरुबल आहे असें मानि- तात. ॰वार-पु. बृहस्पतीचा वार; (रविवारापासून) आठ- वड्यांतील पांचवा दिवस; बृहस्पतवार.
गुरु—वि. १ जड; लठ्ठ; वजनदार. २ मोठा विस्तृत. 'हा गुरु मार्गुय गा ।' -गीता १३.२२२. ३ पचण्यास जड. (पदार्थ). ४ दीर्घ; द्विमात्र (स्वर). ५ कठिण; अवघड; भारी (वस्तु). ६ आदरणीय; मान्य; पूज्य. सामाशब्द- ॰घंटाळ- वि. (कों.) अवडंबर माजविणारी. गुरुत्व-न. १ (यंत्रशास्त्र) पृथ्वीच्या मध्याकडे पडण्याचा पदार्थाचा कल. २ जडत्व; वजन. ३ मोठेपणा; थोरपणा. 'तोषेचिना शाड्र्गधरु । गुरुत्वासीं ।' -ज्ञा १६.२६. ४ गुरुपणा. गुरुत्वमध्य-पु. गुरुत्वाकर्षणाचा मध्यबिंदु; ज्या बिंदूसभोंवतीं पदार्थाच्या सर्व भागांचें कोण- त्याहि स्थितींत समतोलन होतें तो बिंदु. गुरुत्वशून्य-वि. मुळींच वजन नसलेलें. गुरुत्वाकर्षण-न. विश्वांतील वस्तूंचें परस्पराकर्षण; एक जड पदार्थ दुसर्‍याला आपणाकडे ओढतो अशी स्थिति; पृथ्वीमध्याकडे ओढण्याची शक्ति. गुरुलघु- विचार-पु. १ बोलण्यांत, लिहिण्यांत र्‍हस्वदीर्घ स्वरांचा काळ- जीपूर्वक विचार; र्‍हस्वदीर्घाकडे लक्ष. २ बारीक, खोल विचार; सर्व बाजूंनीं विचार. ॰वती-वि. महत्व; मोठेपणा; विस्तार. 'ग्रंथ गुरुवतीचा ठावो ।' -ज्ञा १.३३. गुरुवी-वि. थोर; मोठा; श्रेष्ठ. 'अर्जुना हे गुरुवी भक्ती ।' -ज्ञा ९.२२८. गुरुवृत्त- न. मोठें वर्तुल, मंडळ.
गुरु—पु. (संगीत) दोन मात्रांचा काल.
गुरु(रो)ळी—गुरळी; गुरवळी पहा.

TRADUZIONE DI गुरु

Conosci la traduzione di गुरु in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di गुरु verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गुरु» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 大师
• Traduttore italiano - spagnolo: Guru
• Traduttore italiano - inglese: Guru
• Traduttore italiano - hindi: गुरु
• Traduttore italiano - arabo: المعلم
• Traduttore italiano - russo: гуру
• Traduttore italiano - portoghese: guru
• Traduttore italiano - bengalese: গুরু
• Traduttore italiano - francese: gourou
• Traduttore italiano - malese: Sarjana
• Traduttore italiano - tedesco: Guru
• Traduttore italiano - giapponese: 達人
• Traduttore italiano - coreano: 전문가
• Traduttore italiano - giavanese: Guru
• Traduttore italiano - vietnamita: Guru
• Traduttore italiano - tamil: குரு
• marathi: गुरु
• Traduttore italiano - turco: guru
• Traduttore italiano - italiano: guru
• Traduttore italiano - polacco: guru
• Traduttore italiano - ucraino: Гуру
• Traduttore italiano - rumeno: Guru
• Traduttore italiano - greco: Guru
• Traduttore italiano - afrikaans: Guru
• Traduttore italiano - svedese: guru
• Traduttore italiano - norvegese: Guru

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «गुरु»

Scopri l'uso di गुरु nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गुरु e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

गुरु नानक की वाणी (Hindi Sahitya): Guru Nanak Ki Vani ...

हे नानक, जो शरीर में भगवान का िनवास िदखादे, उसे हीसच्चा गुरु समझो। * सन्तों के दर्शन औरउनका संग करना ही सबसे बड़ा तीथर् है। एक सन्त का दर्शन समस्त अड़सठ तीथोर्ं के पुण्य के बराबर ...

स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Bramasthananda, 2014

सच्चा गुरु कौन? (Hindi Self-help): Sachcha Guru Kaun? ...

ऐसे ही बताने वाले और ऐसे ही शि◌क्षा लेनेवाले। हल्ला मचा िदया िक गुरु बनाओ, तब कल्याण होगा। िवचार करो िक िजन्होंने गुरु बनाया, उनमें क्या फकर् पड़ा? जैसे पहले थे, वैसे अबभी हैं।

स्वामी रामसुखदास, ‎Swami Ramsukhdas, 2014

Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)

योग लक्षण, वेशि योग फल, वेशि योग कारक गुरु, शुक्र, बुध, भौम, शनि का फल ज्ञान, वाशियोग फल, वाशियोग कारक गुरु शुक्र, बुध, भीम शनि का फल, फलादेश में विशेष कथन, उभयवरी योग का फल ।

Muralidhar Chaturvedi, 2007

बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)

‘वनवासी’ का अभिप्राय उस वनवासी से नहीं है जो मर्यादा पुरुषोत्तम राम की भाँति वन में वास ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

आशा-निराशा (Hindi Sahitya): Aasha-Nirasha (Hindi Novel)

भारत और चीन के युद्ध की पृष्ठभूमि में लिखी गई यह कथा एक उच्चवर्गीय पत्रकार युवक की कहानी है। ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

मैं न मानूँ (Hindi Sahitya): Main Naa Manu (Hindi Novel)

अभिमानी का सिर नीचा होता है, परन्तु इस संसार में ऐसे लोग भी हैं जो सिर नीचा होने पर भी, उसको ...

गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014

धरती और धन (Hindi Sahitya): Dharti Aur Dhan (Hindi Novel)

बिना परिश्रम धरती स्वयमेव धन उत्पन्न नहीं करती। इसी प्रकार बिना धरती (साधन) के परिश्रम ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

My Experiment With Truth (Abridged) - पृष्ठ 168

पावती ही पुछा शक्ति है । 'मां, से भीता कोई शब्द नहीं है संसार में । गुरु-यश से ही मां की भक्ति और शक्ति मिलती है । स्वामी भी विठामद जी महाराज का गुरु जी से का स्नेह है । गुरु जी ...

Vinay Surya, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 247

गुरु की मरी । २. पढ़तेशली को । गुरूकुल 1, [सं० ] १ वह स्थान जहाँ गुरु विद्यार्थियों को अपने पाम रखकर शिक्षा देता होगी २. वह आधुनिक संस्था जिममें विद्यार्थियों को प्राचीन भारतीय ...

Badrinath Kapoor, 2006

Badchalan Beevion Ka Dweep - पृष्ठ 249

गुरु नानकदेव को सिक्ख लोग आदिगुरु मानते हैं । इनके बाद नी और गुरु हुए हैं । आदिगुरु ने अपनाउत्तराधिकारी गुरु अंगद को बनाया था । गुरुग्रंथ साहिब में 6 गुरुओं की रचनाएँ मिलती हैं ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गुरु»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गुरु nel contesto delle seguenti notizie.

लुधियाना में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी …

लुधियाना (कुलवंत): गांव घव्वदी स्थित गुरुद्वारा साहिब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी के पावन स्वरूप की बेअदबी करने वाली महिला बलविंद्र कौर को आज गांव वालों के गुस्से का सामना करना पड़ा और एक युवक ने पुलिस की हाजिरी में महिला की पिटाई ... «पंजाब केसरी, ott 15»

गुरु ग्रंथ बेअदबी पर जालंधर में तनाव, अमृतसर बंद

जालंधर। पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब के साथ लगातार हो रही बेअदबी से आक्रोशित सिख समुदाय का विरोध प्रदर्शन जारी है। सोमवार को जालंधर, अमृतसर व तरनतारन में प्रदर्शनकारियों व दुकानदारों के बीच टकराव हो गया। जालंधर में दुकानदारों को ... «Nai Dunia, ott 15»

गुरु ग्रंथ साहिब के 100 पन्ने बिखरे मिले, इलाके में …

फरीदकोट । गांव बरगाड़ी में सोमवार सुबह गुरुद्वारे के पास गुरु ग्रंथ साहिब के स्वरूप के करीब 100 पन्ने मिलने से तनाव पैदा हो गया। सिख जत्थेबंदियों को आशंका है, ये पन्ने गुरु ग्रंथ साहिब के उसी स्वरूप के हो सकते हैं जिसे 1 जून को बरगाड़ी से ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

मोदी ने स्वामी दयानंद सरस्वती के निधन पर जताया …

ऋषिकेश। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के आध्यात्मिक गुरु स्वामी दयानंद सरस्वती ने संसार से विदा ले ली। लंबे समय से बीमार चल रहे 86 वर्षीय स्वामी दयानंद ने कल रात 10 बजकर 55 मिनट पर आश्रम में अंतिम सांस ली। दस दिनों तक हिमालयन अस्पताल ... «दैनिक जागरण, set 15»

श्री गुरुग्रंथ साहिब जी के प्रकाश पर्व पर भक्ति …

जागरण संवाददाता, अमृतसर। 'जगत जोत शबद गुरु' के घोष के साथ श्री गुरुग्रंथ साहिब जी के पहले प्रकाश पर्व को समर्पित श्री गुरुद्वारा रामसर साहिब से श्री सचखंड हरिमंदिर साहिब तक नगर कीर्तन सजाया गया। इसकी अगुवाई श्री गुरुग्रंथ साहिब जी की ... «दैनिक जागरण, set 15»

'गरीबों को मिले घर, बेरोजगारों को रोजगार'

गुरु दयानंद गिरि ने मोदी से कहा कि वे चाहते हैं कि देश में गरीबों को घर मिले और बेरोजगारों को रोजगार मिले. पीएम मोदी ने ऋषिकेश में स्वामी दयानंद आश्रम जाकर अपने गुरु का हाल-चाल पूछा. आश्रम की ओर से जानकारी दी गई कि मोदी ने दयानंद ... «आज तक, set 15»

'राधे मां ने रची गुरु की हत्या की साजिश', हड़पना …

धर्मशाला/शिमला। राधे मां पर अब हिमाचल स्थित श्रीराम मंदिर के महंत श्याम सुंदर दास ने गंभीर आरोप लगाए हैं। महंत श्याम सुंदर दास ने राधे मां पर अपने गुरु की हत्या की साजिश रचने और आश्रमों की संपत्ति को हड़पने के प्रयासों का आरोप लगाकर ... «दैनिक भास्कर, ago 15»

गुरु के पैर छूकर 'भगवान' ने लिया आशीर्वाद

गुरु के पैर छूकर 'भगवान' ने लिया आशीर्वाद. 1 अगस्त 2015. साझा कीजिए. सचिन तेंदुलकर ने गुरु पूर्णिमा के मौके पर शुक्रवार को अपने बचपन के कोच रमाकांत आचरेकर का आशीर्वाद लिया. सचिन ने इस मुलाक़ात की तस्वीरें भी फेसबुक और ट्विटर पर साझा कीं. «बीबीसी हिन्दी, lug 15»

गुरु पूर्णिमा पर संदीपनी आश्रम में उमड़े श्रद्धालु

उज्‍जैन : गुरु पूर्णिमा के अवसर पर उज्जैन में हजारों की तादाद में श्रद्धालु गुरु संदीपनी के आश्रम में आते हैं, जहां संदीपनी सहित श्री कृष्ण, बलराम और सुदामा के दर्शन कर श्रद्धालु भाव विभोर होते हैं। गुरु पूर्णिमा पर शुक्रवार को शहर में गुरु ... «Zee News हिन्दी, lug 15»

गुरु पूर्णिमा पर्व इसलिए है खास !

गुरु पूर्णिमा का पर्व शिक्षकों और गुरुओं को समर्पित होता है. गुरु वो होता है जो अंधेरे से ज्ञान की और ले जाए. गुरु का रुत्बा बहुत बड़ा माना जाता है. आषाढ़ मास की पूर्णिमा को गुरू पूर्णिमा मनाई जाती है. इस दिन गुरुओं की पूजा भी की जा ... «आज तक, lug 15»