definizione di हळद nel dizionario marathi
Curcuma-donna. Un albero; La radice originale è fatta da root candeggina; .e. [Ed. asiatica; Prov. Halid] M.P. curcuma e Ho gori = Pensa all'eccitazione. 'Fino ad ora la gente vive Il lavoro era pieno di modestia, subito dopo che P turbo è verde La giustizia non è abbastanza -Nice (V.P.) Aggiungi la polvere di curcuma allo sposo e rimuovilo Scarta loro -Arapavivi 149. .- (A) Parto, matrimonio Dopo il bagno, dopo il bagno, aggiungere un bagno. "Oggi mangerò curcuma." Khelane- (Karhad) Matrimonio a Navratri durante il bagno Versare la curcuma uno sopra l'altro. (I). -1 (Al momento del matrimonio, sposa- Dal primo curcuma sulla cima del mangalsanan) matrimonio Diventa un sannyasan 2 fiducia, ascendi all'onore; Aumentare il prezzo 3 (L.) Essere rari. 'Al giorno d'oggi, mese di Bhadrapad, qual è la curcuma? È iniziato; Poi abbiamo diminuito la festa. " Macchia di macchia Partecipa: pochi giorni dopo il matrimonio, il marito è sposato O la moglie muore. Halakum (Khum) d-do. Radici di curcuma kudem; (B) Halkuta [Haridrakta] M. La metà dell'Halakundane Conoscere = Solo pochi yashanas, conoscere e conoscere l'orgoglio. Rompi le sopracciglia per il fango: non è una cosa da poco abbinata Aggiungi grandi frutti ad esso, spezzalo, curcuma- Kunku-Vide, Halda Kunku-Vide-N Puava. Chaitreya o Neo Nella notte, le femmine femminili sarebbero state reciproche e reciproche Buona fortuna con curcuma e kumku e vide garnis e avena. La cerimonia "I vicini hanno iniziato ad andare dai loro parenti Cioè, è tempo di trasformare Sarojini in Haldi Kaunku Yei. ' Jhamu. Haladavani-R. (Bene) un villaggio curcuma Lekuravali-donna. Un tipo di rami si ruppe, Buona fortuna! Credi e coinvolgi nel matrimonio. Haladiva-link-vs. haladirangaca; Giallo. [Ed. Curcuma + Eva] nucleo di Haldi M. Colore molto bello, un po 'di curcuma alla caviglia La cerimonia 'Swides Swides di damigelle d'onore.' Ekanatha. hala Non dutanem-haladusna. (Tanjas.) Dopo Sundarupa Haldakku, Pansupari ecc. Danno la cerimonia. [Curcuma + pasta] Halademali-R. Giardiniere coltivatore curcuma. Haladya-R. 1 Una malattia simile kavili (uomo, albero ecc è attualmente). 2 a Casta di veleno 3 giallo pallido in un pettine di miele Sostanze. हळद—स्त्री. एक झाड; याचें मूळ, मुळापासून तयार केलेली
पूड; हळकुंड. [सं. हरिद्रा; प्रां. हलिद्द] म्ह॰ पी हळद आणि
हो गोरी = उतावीळपणाबद्दल योजतात. 'आजपर्यंत लोकांनीं जीं
मोडमोठालीं कामें उरकलीं, तीं लागलीच पी हळद हो गोरी या
न्यायावर उरकलीं नाहींत.' -निंच (वाप्र.) ॰उतरणें-लग्नांत
वधुवरास लाविलेली हळद मंगलस्नान घालून समारंभानें काढून
टाकणें. -ऐरापुविवि १४९. ॰काढणें-(क.) बाळंतपण, लग्न
इ॰ उरकल्यानंतर त्यांतून मोकळीक देण्यासाठीं स्नान घालणें.
'आज हळद काढावयाची आहे तेव्हां गूळपोळ्यांचें जेवण आहे.'
॰खेळणें-(कर्‍हाड) विवाहांत नवरानवरींनीं स्नानाचे वेळीं
एकमेकांवर हळद उडविणें. ॰लाग(व)णें-१ (विवाहाचे वेळीं वधू-
वरांस प्रथम हळद लावून मंगलस्नान घालतात त्यावरून) विवाह
संस्कार होणें २ वैभवास, मानमान्यतेस चढणें; भाव वाढणें. ३
(ल.) दुर्मिळ होणें. 'हल्लीं भाद्रपद महिना, भटांना काय हळद
लागली आहे; तेव्हां आम्हीं पक्ष लांबविला.' हळदीचा डाग
लागणें-विटाळ होणें-लग्न झाल्यावर थोडेच दिवसांत नवरा
किंवा बायको मरणें. हळकुं(खुं) ड-न. हळदीच्या मुळाचें
कुडें; (गो.) हळकुटा [हरिद्राखंड] म्ह॰ अर्ध्या हळकुंडानें
पिवळें होणें = थोड्याशा यशानें, प्राप्तीनें, गर्वानें ताठून जाणें.
हळकुंडासाठीं लग्न मोडणें-एखादी क्षुल्लक बाब न जुळल्या-
मुळें मोठें कार्य जुळत आलेलें असून तें मोडून टाकणें हळद-
कुंकू-विडे, हळदा कुंकू-विडे-न. पुअव. चैत्रांत किंवा नव-
रात्रांत सुवासिनी स्त्रियांनीं परस्परांस व कुमारिकांस वाटावयाचें
सौभाग्यदर्शक हळद व कुंकू आणि विडे देणें व ओट्या भरणें इ॰.
समारंभ. 'शेजारच्या मुली आपल्या सासरीं जाऊं येऊं लागल्या
म्हणजे पुष्कळ वेळां सरोजिनिला हळदीकुंकू करण्याची पाळी
येई.' -झामू. हळदवणी-पु. (कु.) एक ग्रामाचार. हळद
लेकूरवाळी-स्त्री. एक प्रकारचें फांद्या फुटलेलें हळकुंड. हें शुभ
मानतात व लग्नांत घालण्यासाठीं घेतात. हळदिवा-दुवा-वि.
हळदीरंगाचा; पिवळा. [सं. हळद + इव] हळदिचा गाभा-
पु. अत्यंत सुंदर रंग, अंगकळा हळदुली-स्त्री हळद लावण्याचा
समारंभ. 'उटिलीं वधूवरें हळदुली स्वनदें ।' -एकनाथ. हळ-
दुटणें-हळदुष्ण-न. (तंजा.) सुनमुखानंतर वधूवर परपस्परांस
हळदकुंकू, पानसुपारी इ॰ देतात तो समारंभ. [हळद + उटणें]
हळदेमाळी-पु. हळद पिकविणारा माळी. हळद्या-पु. १
काविळी सारखा एक रोग (माणूस, झाड इ॰ स होतो). २ एक
जातीचें विष. ३ मधाच्या पोळ्यांतील पिठासारखा एक पिवळा
पदार्थ.
Clicca per
vedere la definizione originale di «हळद» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «हळद»
Scopri l'uso di
हळद nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
हळद e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Swayampak Gharatil Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: ...
५) ६) ९) १o) चया रोगात ताजी हळद सुकवून तिचे चर्ण २-३ ग्रंमच्या मात्रे त दुधात्तून घे तलयास चांगला परिणाम दिसून येतो. रकतशो धन अाणि काविक्ठ झालयास हळद उपयोगी पडते. हळद चर्ण १-२ ...
2
Akshar Masik August 2015: अक्षर मासिक ऑगस्ट 2015
O थडी, उन्हाव्ठा किंवा पावसाळयात घसा सुकत असेल, बसला असेल, बोलण्याचा त्रास होत असेल किंवा टॉसिल्स वाढले असल्यास १० ग्रंम (कडूतेल-तिळाचे तेल) खास पिवळी हळद कडू तेलात भाजून, ...
3
Ruchkar Tarihi Pathyakar Pakkruti:
पंचामृत प्रकार १ साहित्य : पावशेर ओल्या मिरच्या, मेथी ५ ग्रंम, हळद २ ग्रंम, नारळचे पाणी, एका नारळचे दूध, चिंच, हिंग, मीठ, कृती : मिरच्या घेऊन त्याचे तुकडे करावेत. नंतर मेथी व हळद एकत्र ...
Vaidya Suyog Dandekar, 2013
बटाटघाचे लोणचे साहित्य : अधाँ किलो बटाटे, अधों वाटी मोहरीची डाळ, पाव वाटी लाल तिखट, तीन चमचे मेथी, दोन चमचे हिंगची पूड, दोन चमचे हळद, पाव किलो गूळ, अधों वाटी तेल, अधीं ते पाऊण ...
5
Vivah Sanskar ka ? / Nachiket Prakashan: विवाह संस्कार का ?
विवाह निश्चितीचे दृोतक, असा हा विधी आहे. -T। हरिद्रा/हळद लावणे : हळद हे एक प्रकारचे औषधी ट्रव्य आहे. याचा उपयोग रोगनिवारण व रोग प्रतिरोधासाठी होतो, तसेच ही सौंदर्यवर्धकही आहे.
6
Kardaliwan Sanjivani: Gatha Anubhutinchi
पण देवानं निदान देवीला हळद-कुकू वाहण्यची संधी दिल्याबद्दल गिरीजाताईंनी कृतज्ञता व्यक्त केली. एकापेक्षा एक असे अनेक अनुभव मला ऐकायला मिळाले. हे सर्व शक्य, दवावरचा दृढभाव व ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
7
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
घाण्यापासून लग्र कार्यास सुरवात होते व घाणा भरून झाल्यावर वधुला तेल व हळद लावतात व स्नान घालतात. ती वधूस लावलेली म्हणून 'उष्टी हळद' वराकडे घेऊन जातात. तेथे वराकडील घाणा ...
त्या पाण्यात चिमूटभर मठ आणि हळद एवढं झाल्यावर तिनं ती डेचकी फडक्यात धरून उचलून चोखाजवळ आणली. इतका वेळहे पुडे आली. सुदामही पुडे सरसावला. तिघॉनी मिलून हळद-मिठच्या त्या गरम ...
9
Rasaratnasamuccaya - व्हॉल्यूम 2
८) दूध, वाल, मध, जवखार, हळद, इंद्रजव, दालचनी व चयवनप्राश यांच्याबरोबर विषयोजना केल्यास क्षय व तौसम व्याधीचा नाश होती. ९), नागरमोथा, इंद्रजव, पहाडमूल, चित्रकमूल, सुंठ, मिरी, पिंपल, ...
Vāgbhaṭa, Sadāśiva Baḷavanta Kulakarṇī, 1972
स्पू कांदे ५ मोटे बटाटे २ मोटे भाजके पोहे २ वाटला 9-2 गोड़ा मसाला १ चमचा तिखट ३/४ चमचा मोडचे मूग १ वाटी हळद १/२ चमचा हिग ४-५ चिमटाया मोहरी ३/४ चमचा जिरे १/२ चमचा गूळ चवीप्रमाणे मीट ...
