CHE SIGNIFICA कडु IN MARATHI
Clicca per
vedere la definizione originale di «कडु» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di कडु nel dizionario marathi
Amaro-R. Kad; I lati 'Il sud ha reso Shrimukutta amaramente' -ॠ 135; Importo 2,48 (Alcune ipotesi). [A] Kadoo-do-VS 1 Kadva (a differenza di Goda, Neem's Taste- Pramanem). 2 sciocchezze; Cambiamenti nel colesterolo (interesse linguistico) 3 n. rucanarem; sgradevole; Stern (frase, discorso ecc.) "adhim Kadu è così dolce. " 4 che non richiede parassiti, dove si mangiano i parassiti Non appartenere (albero tipico, verdura). 5 La prole (dolce CFA). 6 non sono dolci; Impuro (olio speciale). 7 Difficile, Vaginale (parte interna della fodera di acacia, fanghiglia, tomaia La parte è fragile, morbida o dolce). 8 resistente; dura; Tigre (uomo, temperamento). 9 sterili; Sfavorevole per la coltivazione (Land). 10 scioccante; dura; Riso (verdure speciali). Na. 1 (L.) Afoo 2 nero (nome fabbro) Da non prendere come si dice). 3 morti; Bitter contaminano il laboratorio. Stri. Dolore agli occhi (Sposta il terreno fuori dagli occhi, tira fuori il jagran). (Q. Ariete A. Gli occhi diventano amari). Pu. 1 bambino nato da una cameriera; Anauras, Jaraj Santya; Lakavla (opposto a Dio). "Il suo Rajaantha Malharrao, uno dei suoi amari vermi I ribelli stanno imperversando ... "-Hink 84 2 I discendenti di Pataki [Ed. amaro; Pvt. amaro; Th. Kadavu; V. acuto; Sion Kado]. Indra- Non-yana. Una recinzione sul recinto; I suoi frutti sono rubicondi, velenosi e Richies è amaro; kavandala; indravana; indravaruna; Curry amaro 2 (L) Tussauds, bande; Ekalakonda uomo. Karanda M. Un tubero di tamarindo marrone .com - no 1 carlen 2 (L.) Cattivo temperamento e riformatore "Così uno Non c'è niente di sbagliato in questo, non sono d'accordo. Vermi amari, fritti, fritti e amari Amaro. " Karali-lem-strina. La medicina è come un cucchiaino; Jirem amaro; Raccogli i neri. Lo stesso albero è alto due o tre braccia Le obbligazioni vengono e sono lì. Questi sono antimicrobici e antisettici Questo è tutto. - Il 9.234 .Time-R. Brutta giornata; Il problema posizione; con; siccità; Regressione. (I. rune, movimenti, movimenti; vahanem; Janem; talanem; cukanem; Cukavinem). Ghosalem-no. ghosa Una specie di larve. - Il 9.235 Jahara-vs. Molto amaro; Amaro velenoso Guardalo. Jhompa-donna. insufficiente mentire; jhompamoda; Jhompecem khobarem. (Si prega di fare). Non-oil. 1 Karanjela. कडु—पु. कड; बाजू. 'दक्षिणे श्रीमुकुटाचा कडु केला' -ॠ
१३५; -अमृ २.४८. (कांहीं प्रतींत). [कडे]
कडु-डू—वि. १ कडवा (गोडाचे उलट, कडूनिंबाच्या चवी-
प्रमाणें). २ बेचव; पित्तविकारामुळें बदलणारी (जिभेची रुचि).
३ न. रुचणारें; अप्रिय; कठोर (वाक्य, भाषण इ॰). 'आधीं
कडु मग गोड.' ४ ज्यास कीड लागत नाही, जें कीड खात
नाहीं असें (विशिष्ट झाड, वनस्पति). ५ जारज संतति (गोडच्या
उलट). ६ गोड नसणारें; अशुद्ध (विशिष्ट तेल). ७ कठिण,
गांठ्याळ (बाभळीच्या लांकडाचा आंतील भाग; नार; वरचा
भाग ठिसूळ, नरम किंवा गोड असतो). ८ निर्दय; कडक;
ताठर (माणूस, स्वभाव). ९ नापीक; लागवडीला प्रतिकूल
(जमीन). १० झोंबणारी; कडक; तिखट (विशिष्ट भाजी).
-न. १ (ल.) अफू. २ कात (रात्रीच्या वेळेस काताचें नांव
घ्यावयाचें नाहीं म्हणून त्याबद्दल म्हणतात). ३ मृताशौच;
कडू विटाळ या शब्दाचा संक्षेप. -स्त्री. डोळ्याचें दुखणें
(डोळ्यांत माती गेल्यानें, जाग्रण केल्यानें येणारें). (क्रि॰ येणें.
उ॰ डोळ्यांला कडू येणें). -पु. १ दासीपासून झालेली संतति;
अनौरस, जारज संतति; लेकवळा (याच्या उलट गोड). 'त्याच्या
राज्यांत मल्हारराव नामक त्याच्या एका कडू सापत्न भावानें
जें बंड माजविलें होतें...' -हिंक ८४. २ पाटाची संतति
[सं. कटु; प्रा. कडु; गु. कडवु; हिं. कडुवा; सिं कडो] ॰इंद्रा-
यण-न. कुंपणावरील एक वेल; ह्याचीं फळें तांबडीं, विषारी व
रुचीस कडू असतात; कवंडळ; इंद्रावण; इंद्रवारुण; कडूवृदांवन.
२ (ल.) तुसडा, माणूसघाण्या; एकलकोंडा माणूस. ॰करांदा-
पु. एक कडवट तपकिरी रंगाचा कंद. ॰कारलें-न. १ कारलें.
२ (ल.) वाईट स्वभावाचा व न सुधारणारा माणूस. 'तो एक
कडूं कारलें आहे, त्याची संगत धरूं नको म्हणजे झालें.'
म्ह॰ कडू कारलें, तुपांत तळलें, साखरेंत घोळलें तरी तें कडू तें
कडूच.' ॰कारळी-ळें-स्त्रीन. कारळे तीळासारखें औषधी बीं;
कडू जिरें; काळें जिरें. याचें झाड दोन तीन हात उंच असून ह्यास
बोंडें येतात व त्यांत बीं असतें. हें कृमिनाशक आणि वातनाशक
आहे. -शे ९.२३४. ॰काळ-पु. वाईट दिवस; अडचणीची
स्थिति; साथ; दुष्काळ; दुर्गति. (क्रि॰ येणें; असणें; चालणें;
वाहणें; जाणें; टळणें; चुकणें; चुकविणें). ॰घोसाळें-न. घोसा-
ळ्याची एक जात. -शे ९.२३५. ॰जहर-वि. अतिशय कडू;
विषासारखें कडू. ॰जिरें-कडू कारळी पहा. ॰झोंप-स्त्री. अपुरी
झोंप; झोंपमोड; झोंपेचें खोबरें. (क्रि॰ करणें). ॰तेल-न. १
करंजेल. करंजाच्या बियांचें तेल. २ उंडिणीचें तेल (हेट.)
पुन्नागफळांचें तेल. ४ (सामा.) न खाण्यापैकीं तेल (चोखटेल
किंवा गोडें तेल याच्या उलट). ॰दोडका-पु. १ कडवट
दोडका. २ दासीपुत्र; लेकवळा. ३ (ल.) पंक्तिबाह्य; जाति-
बहिष्कृत माणूस. कडू भोपळा पहा. ॰दोडकी-स्त्री. भाद्रपद
महिन्यांत फुलणारी एक वेल; दिवाळी; हिचीं पानें औषधी
असून. फळास दिवाळें म्हणतात. -शे ९.२३५. ॰निंब-पु.
बाळनिंब; बाळंतनिंब; हा वृक्ष फार मोठा असून सर्वत्र होतो.
याचीं पानें गुडीपाडव्याला खातात. हा अनेक व्याधींवर उपयोगी
आहे. याचें लांकूड इमारतीच्या उपयोगी आहे. आर्यवैद्यकांत
याला रसायन म्हटलें आहे. म्ह॰ १ गूळ चारणारापेक्षां निंब
चारणारा बरा होतो. २ (कर्हेपठारी) कडू निंबाच्या झाडा-
खालून उठून आला = ज्याच्या जवळ कांहीं पैसा नाहीं असा; भणंग;
(उपहासार्थी योजितात). ॰पडवळ-न. कडू असलेलें पडवळ.
-शे ९.२३५. ॰पाणी-न. १ पाण्यांत कडूनिंबांचे किंवा निरगुडीचे
टहाळे घालून उकळलेलें पाणी (यानें आजार्यास, बाळंतिणीस वगैरे
स्नान घालतात). २ विटाळ संपल्यानंतर बायका ज्या पाण्यानें
डोक्यावरून स्नान करतात तें पाणी. अशा स्नानालाहि म्हणतात.
(क्रि॰ घेणें). ३ मृताशौच किंवा कडूविटाळ संपल्यानंतर माण-
सानें स्नानार्थ घ्यावयाचें पाणी. (येथें कडू म्हणजे दुःखदायक
प्रसंगाशीं आलेला संबंध). (क्रि॰ घेणें). ४ भाजीपाला शिजविलेलें
पाणी. ॰पाणी काढणें-(बायकी वाप्र.) वरील विटाळ फिट-
ल्याचें स्नान झाल्यानंतर तें स्नान नाहींसें करण्यासाठीं पुन्हां दुसर्या
साध्या पाण्यानें स्नान करणें किंवा अंगावर पाणी घेणें. ॰पाला-
पु. कडू पाण्यांत घालावयाचीं करंज, लिंब, निर्गुडी, जांभळी इ॰
चीं पानें. ॰भोपळा-पु. १ कडवट रुचीचा भोपळा; दुध्या
भोपळ्याची एक जात (याचा उपयोग सतार, वीणा, वगैरे
वाद्यांच्या कामीं व सांगड, तुंबडी इ॰ च्या कामीं करतात).
Clicca per
vedere la definizione originale di «कडु» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «कडु»
Scopri l'uso di
कडु nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
कडु e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
राहिले मध्य किंतक दिवस गेले नातवानीच्या प्रसेगाकरिता आपले वडोल गेमजी व गेंदजी कडू यानी खर्चवेचाबटूल यजजवलूनी नियेतादुनी ज्याजती रुपये ४२५०० ' मोकरा सड़े बेतालीस हजार ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
2
Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...
गेलफठठ, ज्येष्टमध, कइ मोपला, बकाणानिम्ब, तोंडले, कडु इन्द्र1वण, काले, कुल्ला, मोरवेल, देवडगैगरी, वावर्डीग, जलवेतस, चित्रक, उंदीरक्रांनी, कडु चोसाले, कडु दोडके, करंज, पिपली, सैंधव, ...
Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968
3
Abhidhānarājendraḥ: - व्हॉल्यूम 5
चा,उव्वट्ठेज्ज वा, उफूलोलंर्त वा उव्वईर्त वा साइञ्जेइ Ily १ll | जे भिक्खू सुब्भिगधे पडिग्गहे लद्वे ति कडु सीओदगवि- ! यदेण वा उसिणेदगवियडेण वा उच्छोद्रज वा, पधो- । वेञ्ज का, उच्छोलंर्त ...
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
हिच दूध मांड्या जिभेला कसं कडु कडु लागतय! या दाईच्या पदराखाली पिण्यकरता मी तोंड नेल, की तिथल्या घाणोरडचा वासाची शिसारी येतेय मला/आई, मी सुखी नहीं. मी दुखी आहे. अतिशय ...
निंबाचा कडु पाला चिंच, गूळ, खबरे घालून गुरव तयार करतो. हा कडु-गोड पाला खण्यासठी जमलेल्या लोकॉना गवचा जोशी वर्षफल सांगतो. व्यक्तिश: कोणाही माणसाला आपल्याला गुरू कोणता ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
भोपळयांच्या पानांचीही भाजी खातों आणि चंदन बटवा तर आवडीनं खातो. कधी कधी दौडका किंवा मेथी कडू निघायची, पण कडु एक रस असतो." वैद्य नसूनही त्यांना हे आयुर्वेदिक केमिस्ट्रीचं ...
7
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 362
जहर, aft to कडु bitter. जब्यजलीन pre. toउन hot. जाळ, af. toनिरवट hot, pungent.(Hot as fre). जीन, alt. to लाल red. इणझणीन, pre. toतिखट hot, acrid, &c. इव्ठझछीन, af pre. to पांदरा white. (Glittering white, &c): टांक, ठण्णीन, af. to ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
8
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
आंतु शेण।४७०। “मृत शरीर शुगरावे; उकिरड फुकणायागर्दभाला तीर्थजलाने स्नान घालवे व त्याने परत उकिरडचावरलोलून घाण कहावे; कडु भोपळा त्याचा कडुपणा घालवण्यासाठी गुलाने चोपडावा; ...
9
Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...
कधिकधी काही भाट घरी येतात. त्यांना तिरसटपणे परत पाठवु नये. अशिक्षित आणि गरीब दिसत असले तरी ते इतिहास संवर्धनाचे मोठे कार्य करीत असतात. माइयासमोर एका भाटने कडु घराण्याचा ...
10
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
तीर्थ भ्रमकासी आणीन आळस । कडु स्वर्गवास करिन भोग ॥२॥ संाडवीजन तपोनिधा अभिमान | योजना आणिी दान लाजवीन |3| भक्तिभाग्यप्रेमा साधीन पुरुषार्थ । ब्रम्हींचा जो अर्थ निजठेवा ॥४।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014