Significato di "करटा" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI करटा IN MARATHI

करटा  [[karata]]

CHE SIGNIFICA करटा IN MARATHI

definizione di करटा nel dizionario marathi

Karata, Karanta-V 1 senza amore; il male; kamanasibi; hata I partecipanti 'Nasi Veeravatta Latha' Neut altamente ribes. ' erusva 6.42. 'Ridurre gli stipendi.' -TH 2.755 2 poveri; i poveri; Avaro. "Calci quell'euforia. Sarà. -Nuovo 21.118 3 mendicanti (diffusi); sterile; dhana Inferiore (villaggio, paese). 4 congelato; Illecito (pensieri di pensiero, Scommessa, fantasia, shakkal ecc.). 5 atei; Depresso. 'Molto sulla religione' Karuna. ' -Amratraya 52 6 ingannatore; Fallimento (soluzione Ecc.) [No. Phlegman] karantya fronte, osso-vs. il male; sfortunato; Kamanasibi. Karantapopata-R. Bolje Poppatha La qualità del pappagallo; ranapopata; pappagallo Bodeful. Bangda-Pu. Digitare il nome di un pesce samudrantila Bangda.

करटा, करंटा—वि. १ दैवहीन; दुर्दैवी; कमनशिबी; हत- भागी. 'नव्हेसी वीरवृत्तिलाठा । अति करंटा नपुंसक ।' -एरुस्व ६.४२. 'पालथा घट करटा जन ।' -यथा २.७५५. २ कंगाल; दरिद्री; कृपण. 'त्या सुखास लात मारून । जात आहे करंटा ।।' -नव २१.११८. ३ (व्यापक) भिकार ओसाड; नापीक; धन- हीन (गांव, देश). ४ निष्फळ; बेफायदेशीर (मनांतील विचार, बेत, कल्पना, शक्कल इ॰). ५ नास्तिक; उदासीन. 'धर्माविषयीं फार करंटा ।' -अमृतराय ५२. ६ फसणारा; निष्फळ होणारा (उपाय इ॰) [सं. करट] करंट्या कपाळाचा, हाडाचा-वि. दुर्दैवी; भाग्यहीन; कमनशिबी. करंटापोपट-पु. बोलक्या पोपटाचे गुण ज्यांत नाहींत असा पोपट; रानपोपट; कुलक्षणी पोपट. ॰बांगडा-पु. समुद्रांतील बांगडा नांवाच्या माशाचा एक प्रकार.

TRADUZIONE DI करटा

Conosci la traduzione di करटा in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di करटा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «करटा» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: Karata
• Traduttore italiano - spagnolo: karata
• Traduttore italiano - inglese: karata
• Traduttore italiano - hindi: Karata
• Traduttore italiano - arabo: Karata
• Traduttore italiano - russo: Karata
• Traduttore italiano - portoghese: karata
• Traduttore italiano - bengalese: Karata
• Traduttore italiano - francese: Karata
• Traduttore italiano - malese: Karata
• Traduttore italiano - tedesco: karata
• Traduttore italiano - giapponese: Karata
• Traduttore italiano - coreano: Karata
• Traduttore italiano - giavanese: karata
• Traduttore italiano - vietnamita: Karata
• Traduttore italiano - tamil: Karata
• marathi: करटा
• Traduttore italiano - turco: karata
• Traduttore italiano - italiano: Karata
• Traduttore italiano - polacco: Karata
• Traduttore italiano - ucraino: Karata
• Traduttore italiano - rumeno: karata
• Traduttore italiano - greco: Karata
• Traduttore italiano - afrikaans: Karata
• Traduttore italiano - svedese: Karata
• Traduttore italiano - norvegese: Karata

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «करटा»

Scopri l'uso di करटा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con करटा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ in ...

कुछ तो काटास्थाने बीचमे पड़" परतुं" करटा'ने'ने बढ़नेसे वे दबायें गयें । वैर बुद्द र च: उत्तम भूमिपर परै जेंर जाने सेर गुने अगले; येही बातें कन्हने उसने उहैचे शब्दसे कचा, जिसनेर सुयनिके ...

Biblia hinduice, 1848

Sangitasamayasara

गुण्डलीवाद्यानि- हुडुवका च बदलनी करटा काहला तथा ।। : ६९।। कांस्यतालवच पत्:म्चैते गुण्डली प्रति निर्मित, । अनिबर्द्ध निबद्ध-च वाद्यरूच द्विविधामतन् ।। १७० ।। नियमादायनियमादनिबतं ...

13th century Parsvadeva, 1977

Ṭhākura Viśvanātha Śāhī: Nāgapurī nāṭaka - पृष्ठ 17

इम बागी हाय, रैयत पर जूतम करटा हाय, डाका मालटा हाय : ठा० वि० शाहीं---(खउब जोर से डॉइद का-नई डाल्टन नई ! तोर शासन आउर तोर मपगार मन के हाम आपन देश में नई देखेक चाहीं । बस एतने बात हम, इके ...

Viseśvara Prasāda Keśarī, ‎Praphulla Kumāra Rāya, 1970

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3

'चखिन्हाः काखवा वैव कुरणठकाः करटा क्तथा' भm o उ ० पr o जब्बूखदड़विभाने प्राचजनपदकथने 1 गौरादिगणपाठात् खियां खगेघु ।। चलिनदी । अलिपक शु० कुत्सितवयन खिध्यते लिप-बा० कर्मचि बुन् ...

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Balodyan Hindi Naatikaaen Aur Abhinay Geet – 2: Children's ...

के काटा भी करटा।, हटा जाए रनै रर्नीठोंणी । रावी : (हँटाकर) तुम लीपा प्रती लढ़टा। प्तीरवोणी 7 उरख्याड़े तो प्रती हँटाज्ञे लठाती हैं 1) सुंदर : (क्षुरकरा व्य) तल तो औम कुछा। रनै क्षारा ...

Vidya Nahar, 2010

Marāthavādā Sãśodhana Maṇḍaḷa vārshika

माय मेनका तरि वेख्या युवती चाबुरटी : कोकिला लेक नन्हें करटा । धर्मशालिचे या उखली किति धापी-ल-ति घरटा । मुक्त केली ताकने पर, : कधि राजा कधि रंक मिले पोर तरुण जरठा । गोजितो कोण ...

Marāthavādā Sãśodhana Maṇḍaḷa, 1975

Bhāratīya vādyān̄cā itihāsa

... दुसरे नाव आका किया स्कंधावज है होती (पाहा अदि राई १ ) करटा हैं हिचे खोड म्हानुगारन्या इराडापासून तयार केलेले असून ते रदी अंगुले ल्गंबीचे व ) अंगुठा जाजीचे अस्र तिध्या मेराचे ...

Ganesh Hari Tarlekar, 1973

Śrīkarṇāyana

पण कर्याला त्याची चिता नंहती एकयों त्याने उरापल्या सत पुत्रास चुर्मम्चाथले उरारि मग अभूपुशीत तो निकराने संयास म्हजालात हुई मद्रराजात शेष दाडवर]नेको कुधि करटा? हुई ( जैजै ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1962

Śalya

संताली : नाहीं- गर्णस्वीरजि-या बला आन्होंला तुमची मदर हवीगगोजी : मुद्रोनो--मी--मी तो पूल फितर-राजान मकडून देणारा करटा अह . संताजी है गगोजीरजि, मासाहेजाचा निरोप आहे--" अजहँ ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1987

Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...

7, तुतारी तुआ : नर१लतरग नसतरंग नाद-वरम् पत्ती बासरी म रली शंख शिग सनई सूजा हामोंनियम अबनि सतारा चर्मवादृहि अवंजी आडंबर इटूटुतुबी इडवक एदका करटा कराडिवाख करद करजई करदिसमीठा ...

Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982