Scarica l'app
educalingo
निर्लेप

Significato di "निर्लेप" sul dizionario di marathi

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI निर्लेप IN MARATHI

[nirlepa]


CHE SIGNIFICA निर्लेप IN MARATHI

definizione di निर्लेप nel dizionario marathi

Untouched-vs. 1 Alappan; Non possedeva, sivalela. 2 Shivaji- Lauren non è spazzatura; Guarnire (cibo) 3 tocco senza tocco; Alum (sostanza alimentare). 4 (L) puro; Santa. "Non sono tuoi. Prendere misure Utile 5.160 5 (condanna) mangiare, mangiare, divertire ecc. Non esclusivo (matrimonio, cerimonia, ecc.) [Ed. Nir indulgere + -Rivestimento]


PAROLE IN MARATHI CHE FANNO RIMA CON निर्लेप

अनुलेप · अवलेप · उपलेप · कपडलेप · कलेप · लेप · विलेप · सलेप

PAROLE IN MARATHI CHE COMINCIANO COME निर्लेप

निर्माण · निर्माणें · निर्मानुष · निर्माल्य · निर्मूल · निर्मो · निर्मोचन · निर्याण · निर्यास · निर्लज्ज · निर्लोभ · निर्वंच · निर्वंश · निर्वच · निर्वडी · निर्वाण · निर्वात · निर्वाप · निर्वाळणें · निर्वाळा

PAROLE IN MARATHI CHE FINISCONO COME निर्लेप

अक्षविक्षेप · अक्षेप · अधिक्षेप · अपक्षेप · अपेप · अवक्षेप · आक्षेप · उत्क्षेप · उद्वेप · एकखेप · करेप · केप · क्रेप · क्षेप · खेप · गडगडेप · चेप · चेपाचेप · टापटेप · टेप

Sinonimi e antonimi di निर्लेप sul dizionario marathi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MARATHI ASSOCIATE CON «निर्लेप»

निर्लेप ·

Traduzione di निर्लेप in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI निर्लेप

Conosci la traduzione di निर्लेप in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di निर्लेप verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निर्लेप» in marathi.
zh

Traduttore italiano - cinese

非接触
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Untouched
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

untouched
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अछूता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لم يمسها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нетронутый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

intocado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অস্পৃষ্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Untouched
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak disentuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unberührt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

手付かずの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

손대지 않은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Untidy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Untouched
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொடாமல்
75 milioni di parlanti
mr

marathi

निर्लेप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dokunulmamış
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nietknięty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незайманий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

neatins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανέγγιχτη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onaangeraak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orörd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urørt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di निर्लेप

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «निर्लेप»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di निर्लेप
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di marathi online ed espressioni più utilizzate con la parola «निर्लेप».

Citazioni, bibliografia in marathi e attualità su निर्लेप

ESEMPI

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «निर्लेप»

Scopri l'uso di निर्लेप nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निर्लेप e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deha jhālā candanācā
म्हणून सत्य हे निर्लेप असावं. सत्याच्या आधारानं असत्य चालवू नये. अन्यथा त्या सत्यार्च मोल यत्किंचितही उरत नाही...' होतं. परंतु सत्याच्या आधारानं असत्य कस चालतं हे त्याला नीट ...
Rājendra Khera, 1999
2
Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...
... एक लक्षात घेण्याजोगी बाब म्हणजे त्यांचे पैशासंबंधी निर्लेप वर्तन इंजिनि अरिग खात्यात तयांची नोकरी होती व या खात्याची तया कामी किती प्रसिद्धी आहे ते वेगळे सांगावयाची ...
श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014
3
Yashasathi Kalpakta / Nachiket Prakashan: यशासाठी कल्पकता
असो , दांडेकरांचं रंगीत खड्डू असो किंवा भोगलेंचा निर्लेप तवा असो ; कल्पक विचारांना समज , संभाव्यता आणि प्रत्यक्ष याच पठडीतली पण सामूहिक प्रयत्नांची उदाहरण होत . प्रत्यक्ष ...
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014
4
Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद
पण एवढे असूनही तो त्याच्या प्रकृतिगुणांनी लिप्त होत नाही, कमलपत्राप्रमाणे तो निर्लेप आहे. कारण आत्मा, असंग आहे. सूर्यो यथा सर्व लोकस्य चक्षुन लिप्यते चाक्षुषैबर्बाह्यदोषै: ...
बा. रा. मोडक, 2015
5
Shri Datt Parikrama:
ते स्वैरपणे मुक्त संचार करतात, ते निर्लेप आणि दिगंबर असून सुरापान-स्त्रीसंग करूनही निर्बद्ध आणि निःसंग योगी असतात असे तयांचे वर्णन आहे. जाबालदर्शनोपनिषद: हे उपनिषदही ...
Pro. Kshitij Patukale, 2014
6
Vedāmrtḁm: Vaidika darśana
हंस का दूसरा गुण है- जल में रहते हुए भी जल से निर्लेप रहना । हंस पर जल का प्रभाव नहीं होता है । इस निलेंपता, अनासक्ति, असंग और नि:स्पृहता के कारण ब्रह्म जगत् के कण-कण में व्याप्त होने ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1982
7
Srimad Vālmiki Rāmāyana: a critical edition with the ...
अतएवमन्दया ॥ ५ ॥ सवै गृहोपकरणादिति-ततइति । विशेपणैर्निर्विकारर्वसूच्यते ॥ निरु- | कं ॥ ६-८ ॥ निष्पङ्क: निर्लेप: ॥ ९-१० ॥ स० कृतयुद्धेःशिक्षितबुद्धेःनिश्चयइवनिश्चयोयस्यसतथा ॥ ३१ ॥
Vālmīki, ‎T. R. Krishnacharya, 1911
8
Pracitīce bola
"सामु इंजिन साघूस जोलखावे' या प्रमाणेच शुद्ध संस्कप्रातृत निर्लेप बुत्तीतून परमे२र रुपापयंत्त जावे. मला से विचार केवल शब्दजंजाल वाटत असत. खरं म्हणजे दलवीबुवा हा माणूस मता ...
Go. Pã Kuḷakarṇī, 1992
9
Phulapaṅkhī
तो निर्मळ, निर्लेप होता. एखादा श्वेतशुभ्र धबधबा आपलं विपुल, विमल जल घेऊन उत्साहात, लयीत कोसळावा तसाच माइया ह्दयीचा आनंदोत्साह माइयात आणि माइया अवतीभवती भरमरून पसरला ...
Niśigandhā Vāḍa, 1991
10
Śrīkr̥ṣṇa kathāmr̥tam: Purāṇoṃ meṃ Śrīkr̥shṇa - पृष्ठ 536
आप वेद मन्त्र३। में तात्पर्य रूप से छिपे हुए यस्मतयोतिस्वरूप परब्रह्म हैं । शुद्ध-हदय महात्मागण आपके आकाश के समान सर्वव्यापक और निर्विकार (निर्लेप) स्वरूप का साक्षात्कार करते ...
Vidyānātha, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निर्लेप»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निर्लेप nel contesto delle seguenti notizie.
1
वैदिक काल से चला आ रहा है श्राद्ध पक्ष
आत्म शुद्ध निर्लेप-निगुण केवल दृष्टा मात्र जीव तथा कर्मज्ञ शरीर इच्छा व कर्म के भोगते है। जीव अर्थात् पितृ प्राण इच्छाओं के अधीन है शरीर माता-पिता का दिया हुआ है माता-पिता का शरीर उनके माता-पिता का तथा उनका उनके माता-पिता का ये तीन ... «Rajasthan Patrika, ott 15»
2
शिव की आराधना कर कई सिद्धियां, गणेशजी, हनुमानजी …
कमल, निर्लेप पवित्रता का, पुस्तक उच्च उदार विचारधारा का और मोदक मधुर स्वभाव का प्रतीक है। वे मूषक जैसे छोटे जीव को भी प्रेम से अपनाते हैं। जो भी शिवत्व की ओर बढ़ना चाहता है उसे कसौटी पर कसने के लिए द्वारपाल के रूप में गणेश जी उपस्थित हैं। «दैनिक जागरण, ago 15»
3
मिलता है शिव भक्तों को ये प्रसाद
कमल, निर्लेप पवित्रता का, पुस्तक उच्च उदार विचारधारा का और मोदक मधुर स्वभाव का प्रतीक है। वे मूषक जैसे छोटे जीव को भी प्रेम से अपनाते हैं। जो भी शिवत्व की ओर बढ़ना चाहता है उसे कसौटी पर कसने के लिए द्वारपाल के रूप में गणेश जी उपस्थित हैं। «Nai Dunia, ago 15»
4
चर्म नहीं, मर्म के गुण बांचिए
सभी जानते हैं कि 'आत्मा' नित्य है, शुद्ध-बुद्ध है, निर्लेप है, अनश्वर और निर्विकार है। इसका अर्थ यही तो है कि प्रत्येक व्यक्ति की 'आत्मा' पूर्णतः निर्विकार है, उसमें कोई विकार या दोष हो ही नहीं सकता। जो 'आत्मा' सब में है, वही तो मुझ में भी है। «Dainiktribune, mag 15»
5
जीत को बरकरार रखें खिलाड़ी : एसडीएम
खिलाड़ियों का लक्ष्य केवल जीत प्राप्त करना ही नहीं, बल्कि उसे बरकरार रखना भी होना चाहिए। शारीरिक शिक्षा विभाग की प्रमुख डॉ. निर्लेप कौर ने पहले दिन हुए मुकाबलों के नतीजे बताए। उन्होंने बताया कि इस साल मुकाबलों में 800 मीटर दौड़ में ... «दैनिक जागरण, feb 15»
6
शिव मंदिर में छिपे रहस्यों को जानें
कमल, निर्लेप पवित्रता का, पुस्तक उच्च उदार विचारधारा का और मोदक मधुर स्वभाव का प्रतीक है।वे मूषक जैसे छोटे जीव को भी प्रेम से अपनाते हैं।जो भी शिवत्व की ओर बढ़ना चाहता है उसे कसौटी पर कसने के लिए द्वारपाल के रूप में गणेश जी उपस्थित हैं। «पंजाब केसरी, feb 15»
7
परमात्मा का स्मरण नित्य करो!
परमात्मा ही निर्लेप और निर्मल है। सर्वव्यापक है और सर्वभक्तिमान है। माता-पिता, वृद्ध एवं गुरुजनों की सेवा करने वालों के घर संपदाएं आ जाती हैं। आजकल लोग, सेवा करना लज्जा का कारण मानने लगे हैं इसी कारण अनेक क्लेशों से घिरे रहते है। ND. «Naidunia, lug 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. निर्लेप [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-mr/nirlepa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT