Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "सदा" sul dizionario di marathi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI सदा IN MARATHI

सदा  [[sada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA सदा IN MARATHI

Clicca per vedere la definizione originale di «सदा» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di सदा nel dizionario marathi

Mai-s-Kryvyi. nehamim; sempre; Endless; Lontano. "Questo Sempre acqua Yudhistrun Sabda. ' -Shishu 8 9 4. 'Sempre per sempre Lo yoga dovrebbe renderti felice. ' Rama. Sadakshati, Sadadukhi, Sadbhogi, Sadadiyandi, Sadarasi, Sadhanandi, Sadashuchi, Sadashukhi Il samasahi. M. 1 Raccolto perpetuo sempre accattonaggio = cani Non importa quante colture, non c'è povertà. 2 sempre morto Chi sta piangendo = Ci sono alcuni momenti di tristezza o significati di tristezza. Sempre tripla sempre; costantemente; Endless; Le terzine; mattina, Pomeriggio, sera (viene mostrata un'enfasi speciale). Sadakada, Sadakkada, Evergreen-Krvi nehamim; Endless; costantemente; Sempre. Sadavakra-vs. Sempre scritto, confuso, Rustico, testardo; miserabile; Triste. Sempre Khatalkari-v. bicha Trust attendibile. Sadagati-vs. Sempre in tour; Altrettanto commovente (vento, vento). Sadatan V. CIRAM ve; sostenibile; Endless; Mai. Sadaphal vs Sempre frutta Denarem. 'Accoppiamento di fasci di alberi. Grazie Scuse 6.173 Kryvyi-sempre. nehamim; Lontano. Buona fortuna sostenibile; Eterno (dio) सदा-दां—क्रिवि. नेहमीं; सदोदित; निरंतर; सतत. 'हा सदां पाणिबुडा । युधिष्ठिरूं साबडा ।' -शिशु ८९४. 'सदा सर्वदा योग तूझा घडावा ।' -राम. सदाकष्टी, सदादुःखी, सदाभोगी, सदारड्या, सदारोगी, सदानंदी, सदाशुचि, सदासुखी असे याचे समासहि होतात. म्ह॰ १ सदा पीक सदा भीक = कुणब्याचें कितीहि पीक आलें तरी दारिद्र्य जात नाहीं. २ सदा मरे त्याला कोण रडे = दुःखाची कांहीं काळानें संवय होते या अर्थीं. सदा त्रिकाळ-नेहमीं; सतत; निरंतर; तिन्ही त्रिकाळ; सकाळ, दुपार, संध्याकाळ (विशेष जोर दाखविण्याकरितां योजतात). सदाकदा, सदानकदा, सदाकाळ-क्रिवि. नेहमीं; निरंतर; सतत; सदोदित. सदावक्र-वि. नेहमीं वांकडा, दुर्मुखलेला, रुसलेला, हट्टी; कष्टी; उदास. सदा खाटलेकरी-वि. बिछा- न्यास खिळलेला. सदागति-वि. नेहमीं भ्रमण करणारा; सारखा गतिमान असणारा (हवा, वार). सदातन-वि. चिरं- तन; शाश्वत; निरंतरचा; कायमचा. सदाफळ-वि. नेहमीं फळें देणारें. 'जोडती दाटें झाडें । सदाफळ तीं ।' -ज्ञा ६.१७३. सदासर्वदा-क्रिवि. नेहमीं; सतत. सदासिद्ध-वि. शाश्वत; चिरंतन (परमेश्वर).

Clicca per vedere la definizione originale di «सदा» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MARATHI CHE FANNO RIMA CON सदा


PAROLE IN MARATHI CHE COMINCIANO COME सदा

सद
सद
सदरहू
सदरा
सदलाबदल
सद
सदसत्
सदसद
सदसष्ट
सदसी
सदाकत्
सदागुलाब
सदाचरण
सदाफुली
सदा
सदारत्
सदावर
सदावर्त
सदावीळ
सदाशिव

PAROLE IN MARATHI CHE FINISCONO COME सदा

दा
आपदा
आबदा
आयंदा
आळसुंदा
आळाबंदा
आवंदा
आवतासवदा
आवदा
आवरदा
आवर्दा
इरादा
इष्टदा
दा
उदावादा
उमदा
उम्दा
एकदा
ओहदा
औंदा

Sinonimi e antonimi di सदा sul dizionario marathi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MARATHI ASSOCIATE CON «सदा»

Traduzione di सदा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI सदा

Conosci la traduzione di सदा in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.
Le traduzioni di सदा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सदा» in marathi.

Traduttore italiano - cinese

永远
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siempre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

always
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सदैव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

всегда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sempre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিরকাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toujours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pernah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

immer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オールウェイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luôn luôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எப்போதும்
75 milioni di parlanti

marathi

सदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hiç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sempre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawsze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завжди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mereu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάντοτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

altyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alltid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alltid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di सदा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «सदा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «सदा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in marathi e attualità su सदा

ESEMPI

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «सदा»

Scopri l'uso di सदा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सदा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sampurna Vivah Margadarshan / Nachiket Prakashan: संपूर्ण ...
लेण्याद्रि गिरीजात्मजं सुवरदं विघ्नेश्वर ओझरम् ग्रामे रांजणनामके गणपति: कुर्यात् सदा मंगलम् ।७। वधु-वरांची नांवे घालून केलेल्या मंगलाष्टकांचा नमुना देवा सिद्धिविनायका ...
गद्रे गुरूजी, 2015
2
Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती
कुर्यात् सदा मंगलम् । १। कन्या ही अमुची असे उपवरा चिंता मनी जाळते देखोनी कुलशील उच्च प्रतिचे अर्पू तिला हो तिथे कोणाची दुहिता कुणास वरते कुर्यात् सदा मंगलम् । २। जैसी ही ...
Durgatai Phatak, 2014
3
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
२२ ही ग०धाष्टकाभिका पातृ हृदय' शाङ्करी सदा ।। सवैसस्माहि'नी पातु पातु स'क्ष'।।भ^णा" सदा।। २३ ।। सर्वसिंखिप्रदा पातु सव१वजीशकारि९णी ।। क्ष'।।"भणी सर्वदा पातु बाँहेश्नपै सर्वदासई ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
4
Mantra Shakti Se Rog Nivaran - पृष्ठ 59
पृठे पात सदा स्वाहा भूरा सर्वत्र रक्षतु: यब युवती पातु वत्स सचदेव वशम्, मन्यराज: सदा पातु अन्त दिष्टिदिकू लि: है वह राजे स्थिताबचामि देयता: परिपाक मन ही उग्रता उग्र प्रभा अत पातु ...
Pt. Radha Krishna Srimali, 1990
5
The Nárada Pañcarātra: in the original Sanscrit
त्पनिहुँयरार्वयते बब-जै: शिशु:सरादहाँ 8५ है विराट भक्रपराधीन: खुब सठ-साधक: है सदेर्वार्चकर्चा अक्ष: समय-द-जिय: ही ४द ही सदा नव: सदा भद्र: सदा आनत: सदा शिव: । सदा प्रिय: सदा (पुष्ट: सदा ...
Nārada (Bhakti-Lehrer), ‎Krishna Mohan Banerjea, 1865
6
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
कुलामृतस्तोत्र देवं गभोंचित विष्णु सदा ध्याषन् विमुच्यते। अशरीरं विधाताएं सर्वज्ञानमनोरतिम्। अचलं सर्वगं विण्] सदा ध्यायन् विमुच्यते। निर्विकल्प निराभास निष्प्रपत्र ...
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Krishnavtar V-5 Satyabhama: - पृष्ठ 136
इसके बाद रीछ-राज ने यब के मुख पर वेदी की म मली और एक आहवान क्रिया हैं 'सदा शक्तिशाली, सदा भयंकर, यल देवता : आप हमारी, अपनी रीछ-धजा की रक्षा करें । आप वसुदेव-तनय यने अपने 'धिय पुच' ...
K.M. Munshi, 2007
8
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
नमखरीमि सर्वोत्शत्रमलsस्तु सदा हरे। नम: पुष्करनाभाथ वन्द त्वामहमोश्वर। १५रe° ॥ वैशम्पायन उवाच ॥ इत्युका देवदेवेश मुनोनाह पुन: शिव: । रवे जानोत ह विप्रा ये भन्का द्रछुटुमागताः।
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
9
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
आ रहे हैं (क्रिया, बहुवचन) | दर्शन, समाचार आदि शब्दों का प्रयोग सदा बहुवचन के रूप गए (क्रिय, बहुवचन) | में होता है। 1 सदा एकवचन रहने वाले शब्द | एकवचन शब्दों का बहुवचन के रूप में प्रयोग ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
10
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
रकबिप्रे तु र्दिवतै यौ मुद्दे हैस्कभेंदृडार्न 1 सदा दादशमासान् बै जुज्ञानेर जार्तवेइसै । तै1कमैं1शनबं- दिब्दों शक्रतैस्कब्व च्चारुर्ति 1 अयिनेऱशैमूत्ताहैव सुरेंत्रव्वमिरत: ...
Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सदा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सदा nel contesto delle seguenti notizie.
1
विजयादशमी पर कविता : सदा सत्य की जीत
विजयादशमी पर कविता : सदा सत्य की जीत. अजहर हाशमी. दशहरा का तात्पर्य, सदा सत्य की जीत। गढ़ टूटेगा झूठ का, करें सत्य से प्रीत॥ सच्चाई की राह पर, लाख बिछे हों शूल। बिना रुके चलते रहें, शूल बनेंगे फूल॥ क्रोध, कपट, कटुता, कलह, चुगली अत्याचार. «Webdunia Hindi, ott 15»
2
IIM लखनऊ में गूंजा नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे …
#लखनऊ #उत्तर प्रदेश आईआईएम लखनऊ में कैंपस में राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ की ओर से शाखा लगाई गई. जिसमें आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने हिस्सा लिया. लोगों की मानें तो ये पहला मौका है जब संघ प्रमुख किसी अकादमिक परिसर में लगी शाखा में ... «News18 Hindi, ott 15»
3
सदा ही सच्चे और मीठे वचन बोलें
कैथल |महान शक्ति संगठन की ओर से राष्ट्रीय जनजागृति महाभियान के तहत २९वां संगीतमय दिव्य सत्संग प्रवचन समारोह का आयोजन किया गया। मॉडल टाउन में बाल ऋषि सुखदेव महाराज के पावन सानिध्य में धूमधाम से किया गया। अध्यक्षता संगठन के चीफ ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
4
You are hereKangraदल बदल व जोड़-तोड़ के सदा विरुद्ध …
पालमपुर: दिग्गज भाजपा नेता शांता कुमार ने कहा कि दल बदल व जोड़-तोड़ से सरकार बनाना व तोडऩा लोकतंत्र के लिए अच्छी बात नहीं है तथा वह आरंभ से ही इसके विरोधी रहे हैं। शांता कुमार ने यह प्रतिक्रिया भाजपा प्रदेश महामंत्री द्वारा कुछ ... «पंजाब केसरी, ott 15»
5
You are hereUnaकांग्रेस ने सदा ही भ्रष्टाचार को …
... खेल खबरें · मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereUnaकांग्रेस ने सदा ही भ्रष्टाचार को समर्थन दिया: चंदेल ... «पंजाब केसरी, ott 15»
6
चांदी के ताबीज का कमाल भाग्य और लक्ष्मी सदा
मंत्र एक शक्ति है और जाप उसका एक विधान, इसकी सिद्धि साधक की निष्ठा और आचरण पर निर्भर करती है। जप तभी सफल होता है, जब वह सही विधान और निःस्वार्थ भाव से किया जाए। विश्वामित्र संहिता में कहा गया है," विचार, मंत्र में बर्हिमुखी होने पर साधक ... «पंजाब केसरी, ott 15»
7
खुश रहकर सदा खुशी बाटना ही सच्चा व्यापार …
जागरण संवाददाता, गुड़गांव : वर्तमान समय में मानव जीवन अत्यधिक तनाव से गुजर रहा है। हर समय भागमभाग है। जरूरत है कि कुछ समय ठहर कर हम स्वयं से मिलें तथा अपने जीवन में समर्पण का भाव लाएं। खुश रहकर सदा खुशी बाटना ही सच्चा व्यापार है। बीजेपी ... «दैनिक जागरण, ott 15»
8
'सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलो'
जो व्यक्ति जितने महान होते हैं, उनकी वाणी उतनी सीमित होती है। अहंकारी व्यक्ति आवेश में आकर ऐसे शब्दों का प्रयोग कर बैठता है, जिसका घाव कभी भरता नहीं है। व्यक्ति को सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलनी चाहिए। श्रमणाचार्य विमद सागर महाराज ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
9
सदा सुखी रहने के लिए लाल किताब के टोटके
ज्योतिषियों के अनुसार लाल किताब में दिए गए उपाय तांत्रिक प्रकृति के होते हैं तथा तुरंत प्रभाव दिखाते हैं। इन उपायों को यदि पूरी श्रद्धा के साथ किया जाए तो व्यक्ति के समस्त दुख तुरंत ही नष्ट होकर सौभाग्य का उदय होता है। आइए जानते हैं ... «Patrika, set 15»
10
25 रुपए की गोली खाइए, सदा के लिए जवान हो जाइए!
नई दिल्ली। न्यूयॉर्क के अल्बर्ट आईंस्टीन कॉलेज ऑफ मेडिसन का इंस्टीट्यूट ऑफ एजिंग बरसों से इंसान के उम्र बढ़ने की प्रक्रिया पर रिसर्च कर रहा है। इसका एक रिसर्च लांगविटि जींस पर है, जिसमें ऐसे लोगों पर अध्य्यन किया गया जो औरों के ... «आईबीएन-7, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. सदा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-mr/sada-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
mr
dizionario marathi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su