Significato di "शम" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI शम IN MARATHI

शम  [[sama]]

CHE SIGNIFICA शम IN MARATHI

definizione di शम nel dizionario marathi

R-sama. 1 silenzio; la pace; stabilità; Silenzio. 2 (melodia E disturbi correlati); Psicodinamica (Vedanti people- D'altra parte, un terzo di quanto sopra, come Sham, Dum, Tenacity, Tikritsha, Shraddha, Ogni sei compiti sono imposti). "Un senso di saggezza così travolgente. Lew Chiami Shamu. " Wise 18.834 la pace; aksubdhata; Aksobha. 3 Estremamente piacevole; la salvezza; Nirvana. 4 apatia; sannyastavrtti; Pensionamento. 5 Successo dello yoga 'Karma Hancha Shamachan Ragione Lui è. -Gir 6696 [Ed. Sham = Manniyegra]. Damadi-no. Cremazione, doveri, ecc. Della gente di Vedanti; sama View. Shamdmadi Instruments .Poison-vs. (Pioggia, Preventivo, Gog ecc.) 1 leggero e spesso; kamajasta; basso livello formattato di più; thodemphara; I percorsi saranno successivi. 2 Fai la differenza troppo; Un po 'sbagliato (contabilità, affermazione, modalità). Leggermente 3 differenze Asalelem; Un po 'confuso. Samanem-Accra. 1 stai tranquillo; Stabile, stordito, immobile; Sii soddisfatto soluzione Pavanem. 'Atyuga Bhima Kalchi, hai ragione! sama Ray! ' . ' -Mochham 12.27. 3 osaranem; Bassa Honem. 4 morti pavanem; Manranem. 'Chi non sembrava un brivido, Vaas. " -Move 3.27 4 sopprime; Thakanem. 'Shamle Madandhu Bahu ...' -ModhiSham 10,13 [Ed. Sham] Shamavinen-Kri 1 relax; stabile Fallo; Daman karanem. Uccidi 2; No [Sponsor Sham] Non sedativo. 1 Pace; la pace; sthasthata; Silenzio. 2 (medicina) placare; la mitigazione; appeasement; Ridurre l'intensità; Porta freddo Guarda "Supplica". 3 rimedi; upasantaka; mitigazione karanarem

शम—पु. १ शांतता; शांति; स्थिरता; स्तब्धता. २ (राग आणि विकार यासंबंधी) इंद्रियदमन; मनोनिग्रह (वेदांती लोकां- वर शम, दम, तप, तितिक्षा, श्रद्धा, आणि समाधान अशी एकं- दर सहा कर्तव्यें लादलीं आहेत). 'ऐसा बुद्धीचा उपरमु । तया नाम म्हणिपे शमु ।' -ज्ञा १८.८३४. शांति; अक्षुब्धता; अक्षोभ. ३ आत्यंतिक सुख; मोक्ष; निर्वाण. ४ औदासीन्य; संन्यस्तवृत्ति; निवृत्ति. ५ योगसिद्धि. 'कर्म हेंच शमाचें कारण होतें.' -गीर ६९६. [सं. शम् = मनोनिग्रह करणें] ॰दम- दमादि-न. वेदांती लोकांची शम, दम आदिकरून कर्तव्य; शम पहा. शमदमादि साधनसमुच्चय. ॰विषम-वि. (पाऊस, भाव, गोग वगैरेसंबंधी लोकरूढ) १ हलके व जाड; कमजास्त; कमी- अधिक; थोडेंफार; मागेंपुढें होणारें. २ थोड्याबहुत फरकाचें; थोडीफार चूक असलेले (हिशेब, विधान, रीत). ३ किंचित् मतभेद असलेलें; थोडेफार गैरसमज झालेलें. शमणें-अक्रि. १ शांत होणें; स्थिर, स्तब्ध, निश्चल होणें; संतुष्ट होणें; समाधान पावणें. 'अत्युग्र भीम काळचि, हें वचन यथार्थ मान रे ! शम रे !' ।' -मोभाष्म १२.२७. ३ ओसरणें; कमी होणें. ४ मरण पावणें; मंरणें. 'जो अधिप कोसलांचा भासत नव्हता रणीं शमा- वासा ।' -मोकर्ण ३.२७. ४ दमणें; थकणें. 'शमले मद्बंधु बहु...' -मोभीष्म १०.१३. [सं. शम्] शमविणें-क्रि. १ शांत करणें; स्थिर करणें; दमन करणें. २ मारणें; नाहीसें करणें. [शम प्रयोजक] शमन-न. १ शांति; शांतता; स्थस्थता; स्तब्धता. २ (वैद्यक) शांतवन; उपशमन; उपशम; तीव्रता कमी करणें; थंडावा आणणें. 'सप्तोपचार' पहा. ३ उपशमक; उपशांतक; उपशमन करणारें

TRADUZIONE DI शम

Conosci la traduzione di शम in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di शम verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शम» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 萨玛
• Traduttore italiano - spagnolo: sama
• Traduttore italiano - inglese: sama
• Traduttore italiano - hindi: समा
• Traduttore italiano - arabo: مؤسسة النقد العربي السعودي
• Traduttore italiano - russo: Сама
• Traduttore italiano - portoghese: sama
• Traduttore italiano - bengalese: Sama
• Traduttore italiano - francese: Sama
• Traduttore italiano - malese: sama
• Traduttore italiano - tedesco: Sama
• Traduttore italiano - giapponese: サマ
• Traduttore italiano - coreano: 사마
• Traduttore italiano - giavanese: sama
• Traduttore italiano - vietnamita: sama
• Traduttore italiano - tamil: சம
• marathi: शम
• Traduttore italiano - turco: sama
• Traduttore italiano - italiano: sama
• Traduttore italiano - polacco: sama
• Traduttore italiano - ucraino: сама
• Traduttore italiano - rumeno: Sama
• Traduttore italiano - greco: Sama
• Traduttore italiano - afrikaans: Sama
• Traduttore italiano - svedese: sama
• Traduttore italiano - norvegese: Sama

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «शम»

Scopri l'uso di शम nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शम e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

शम'अ हर रंग में

Diary of Krishna Baldev Vaid, b. 1927, Hindi author, describing his daily routine and Hindi literature of his times.

Krishna Baldev Vaid, 2007

Hydrologic data for experimental agricultural watersheds ...

हिबट पहु-हि शरी-श 6:-2 02-2 किश-ह पर", जाह-ट आर जाम: 62-0 शम-श अमे-जह शम-म हैश-हु हैट-ह 91.) जाहि-ट अ" 60.0 जाहि.', 0-0 0.0 0-0 0-0 0-0 0-0 0-0 शम-', 0-0 ().0 00-0 09-0 0.0 जाट०-० 00-0 0-0 अहि.', 0-0 धनानि-र है३०.० 0-0 ...

Jane L. Deleshmutt, ‎Ralph T. Roberts, 1980

Shri Sant Sai Baba: - पृष्ठ 148

( है ) शमदमादि यदा-मरिन लिके अनादि शम, दम, (तितिक्षा, उपजा श्रद्धा एवं लिमा-शन की गणना को जाती है । उ-मागी को (अपने उलि-रथ में कुछ ऐसी क्षमताओं एवं य-यता-अरा का विकास करना पड़ता ...

Ganpatichandra Gupta, 2008

Ghatshraadh - पृष्ठ 140

शम भरद जागे-जागे चल रहा था । गपापया के होटल के चकरे पर पहुंचकर उसने पुईरीक को धीरे से अपने पीछे अने का इजारा क्रिया और फिर दरवाजा रम-राया । कनी के भीतर से एक अस' स्वर ने पूर्ति, "कीना" ...

U. R. Ananthamurthy, 2008

Tum Mere Ho - पृष्ठ 148

( 3 ) शमदमादि यद/मयति के अन्तर्गत, शम, दम, तितिक्षा, उ-परति, अद्धा एवं समाधान की गणना को जाती है । जा-ज्ञान-यल को अपने व्यक्तित्व में कुछ ऐसी क्षमताओं एब छोग्यताओं का विकास करना ...

Ganpatichandra Gupt, 2007

Deevan-E-Ghalib: - पृष्ठ 147

Ali Sardar Zafari. रुख-ए-निगार से, है सोज-ए-जलधि-ए-शम हुई हैं आश-ए-गुल, अय-ए-जिन्दगी-ए-शम जबान-महल-ए-जव, में, है मन खामोशी यह बात बत मे, रोशन हुई जबाली-ए-शम केरे है सिर्फ ब (मा-ए-जाल: किस्त: ...

Ali Sardar Zafari, 2010

The Supreme Court of the United States: hearings and ...

है अव: था"-, प्या० ०३ मय-म झा" जैव अ बच्चा ००तप९म फ श बाप, तप, यब हैं यज्ञ क्या " अम ऐब ०० प्रा०१भ"जी बार-) जा१1०तेजका1म से", त०बाथम्प प्रजा चम यय मतोम जीते यम अ "मथ नथ बैग" ०३ २७७द्यान मभीगा ...

United States. Congress. Senate. Committee on the Judiciary, 1995

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 1017

(आधुनिक पत्रों में शुभ समाप्तिसूचक प्रयोग-इति शम, । समउ-कर दे० धातु के नीचे, ताति (वि०) आनन्द प्रदान करने वाला, मगलमय, शुभ रे-पाक: 1. लाख, महावय लाल रंग 2. पकाना, परिपक्व करनाल-भु दे० ...

V. S. Apte, 2007

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

इस प्रकार कहते हुए वे 'शम' भाव का भी खंडन कर देते है । चाहे जो भी हो, पर इतना तो सुनिश्चित (, कि रूपकों में शम का स्थायित्व मुझे ग्राह्य नहीं है । कारण यह हैं कि नाटय अभिनयात्मक होता ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Swadesi Chikitsa-Padati - पृष्ठ 260

उसके बद सत्य को यह निकालकर कुछ क्षण लहर रोककर रखे और दोबारा गहरा शम भीतर रद्रीर्च । सवम को भीतर र०श्चिते समय अधिकाधिक केफाहीं में भरने का प्रयास केरे", दृश्यों को फुलाये" और कब ...

Om Prakash Sharma, 2005