Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "सर्वदा" sul dizionario di marathi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI सर्वदा IN MARATHI

सर्वदा  [[sarvada]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA सर्वदा IN MARATHI

Clicca per vedere la definizione originale di «सर्वदा» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di सर्वदा nel dizionario marathi

Il sempre-R. Essere un astrologo monaco; dakoca; Guarda la lista di controllo. 'Daya ha continuato a parlare tutto il tempo.' -a 3.7.59 सर्वदा—पु. एक भिक्षेकरी ज्योतिषि जात; दाकोचा; डाकोचा सरवदा पहा. 'दिवटा सर्वदा भाकून गेला ।' -दा ३.७.५९.

Clicca per vedere la definizione originale di «सर्वदा» nel dizionario marathi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN MARATHI CHE FANNO RIMA CON सर्वदा


PAROLE IN MARATHI CHE COMINCIANO COME सर्वदा

सर्डीं
सर्
सर्
सर्नाट
सर्
सर्पटणें
सर्पण
सर्पळी
सर्पिल
सर्पोस
सर्बमोहर
सर्बारी
सर्
सर्यत
सर्व
सर्वणें
सर्वरी
सर्वली
सर्व
सर्षप

PAROLE IN MARATHI CHE FINISCONO COME सर्वदा

अजमोदा
दा
अधमदा
अन्यदा
अबदा
अब्लिदा
अमर्यादा
अलसंदा
अलादा
अलाहिदा
अलुदा
अळसंदा
अवकादा
अवमर्यादा
अश्रध्दा
असुदा
आगदा
आजुरदा
आडपडदा
आडमुद्दा

Sinonimi e antonimi di सर्वदा sul dizionario marathi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MARATHI ASSOCIATE CON «सर्वदा»

Traduzione di सर्वदा in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI सर्वदा

Conosci la traduzione di सर्वदा in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.
Le traduzioni di सर्वदा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सर्वदा» in marathi.

Traduttore italiano - cinese

永远
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siempre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

always
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सदैव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دائما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

всегда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sempre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিরকাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toujours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Selamanya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

immer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オールウェイズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항상
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luôn luôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எப்போதும்
75 milioni di parlanti

marathi

सर्वदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hiç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sempre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawsze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

завжди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mereu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάντοτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

altyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alltid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alltid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di सर्वदा

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «सर्वदा»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «सर्वदा» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in marathi e attualità su सर्वदा

ESEMPI

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «सर्वदा»

Scopri l'uso di सर्वदा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सर्वदा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
नीलवणों सदा पातु जामुनी सर्वदा मम ।। नागहुँडलधत्र्ण च पातु पादयुगे तत: ।। है ।। नागहारधरों देवी सर्वागं पातु 'दुहुँ' सर्वदा ।। नागर्ककधरा दबी५ पातु प्रतिरवेशत: ।। १० ।। चतुर्मुजा सदा ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
2
Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1
च्छादठयकर्थके उदयसे जीव कोधरूप होता है ऐसा जो कथन किया है उसपर शंकाकार कहता दठयकनोंका जीवके साथ सम्नंध पाया जाता है तो वे कषायरूप अपने कार्यको सर्वदा क्यों नहीं उत्मकुर करते ...
Jinendra Varṇī, 1970
3
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
जो च ९ र ० र र र र र है र 8 र र है ई है भी र च र ट तो ० र र र जू र र तो कि र ५ जाए हूँ उसको दया सर्वदा प-रे । उसीका जिसने वले बची दृषेऔत पैने, बका. म के की को बनाम बोतल उन दर सबद-ज । खुब किसको रद दिन यर ...
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
4
संघे शक्तिः सर्वदा: कर्नाटक गोवा क्षेत्रस्य कदम्ब ...
Historical fiction on Kadamba dynasty.
कृष्णनारायण पाण्डेय, 2012
5
Jaatakparijaat (Vol. 1) Mool Va Hindi Vyakhya
"निशि शशिकुजसौरा सर्वदा ओम जानो" केवल यह कहा है । रुद्रभट्ट इसकी टीका में लिखते है : 'निशि शशिकुजसीरा इत्यत्र कमी विवक्षित: । शशी पूर्व-य, तेन तदानी" ममभोजनं संभवति 1 कुजो ...
Gopesh Kumar Ojha, 2001
6
Sushrut Samhita
यथा -कौप ( कु-एका ), नादेय(नची का), सारस (सरोवर का) ताड़ाग (तकाग का), प्रारुप (झरने का, औद्धिद ( कोमल का ), औयया (हिना जिने कुंए का) । वि० मनासं-पप-सामर में सर्वदा नदियों, नरों द्वारा ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
7
64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...
चलचित्त: सदा पातु चेलाञ्चलेश्च पातु माम्॥ कुमार कोधनवैधैव वरदः स्मरदीपनः माया मायावती वैव सिद्धौथाः पान्तु सर्वदा ॥ चिमल: कुशलचैव मीमसेनः सुघाकरः। मोनो गोरचकचैव मोजदेव: ...
Pūrṇānanda, ‎Hariśaṅkara Śāstrī, 1899
8
Eka nadī hai racanā - पृष्ठ 174
Narendra Mohan. हमीद सर्वदा हमीद सईदा हमीद सर्वदा हमीद सईदा अधि सर्वदा उमीद सर्वदा गोद सर्वदा हमीद सर्वदा हमीद सईदा न 74 निकल जाती है ।) (उसकी और जड़ता हुआ) सईदा : (वेभी ठी चीर-ई-सी ...
Narendra Mohan, 1995
9
Gomanta-Śaradā: Gomantakātīla Marāṭhī kavitā, 1526-1965
मग प्ररित होय सुखागम ही परि नहि विरुद्ध धम है सर्वदा होय ।। २९ 1: लिय परस्पर कलह है कलमें दुर्धर निमन ही मोई जन्यादि पले समुह । षडविकारोंचा में २३० 1: ऐसा सर्वदा संसारी । तो तो नाना ...
Rāmadāsa Prabhu, 1972
10
Vedāntasūrya
श्ट९कै| जाजानेया सर्वज्ञान | सर्वदा जो निरोंकभमान | तोचि पस्कडत संपूर्ण | बंध मोक्षा केष्ठा जो :: सु९०:| अह. देह कुदी सर्वदा देख | त्या परता नाही मुखे | विद्वाज्जन मेले तो ओलख | सुपंथ ...
Śrīdhara, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सर्वदा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सर्वदा nel contesto delle seguenti notizie.
1
पुलिस शहीदी दिवस पर स्मृति परेड में दी जवानों को …
आइजी अनिल कुमार राव ने शहीद जवानों को श्रद्धांजलि अर्पित करने के बाद अपने संबोधन में कहा कि देश सेवा व कर्तव्य परायणता के लिए अपने प्राणों की आहुति देने वाले शहीद जवानों का राष्ट्र सर्वदा कृतज्ञ रहेगा। शहीद हमारे प्रेरणा स्रोत हैं। «दैनिक जागरण, ott 15»
2
सर्वदा सढळ दान
'लोकसत्ता'च्या सर्वकार्येषु सर्वदा या उपक्रमाच्या माध्यमातून परिचय करून देण्यात आलेल्या दहा संस्थांना मदतीचा ओघ सुरू आहे. 'लोकसत्ता'च्या विविध विभागीय कार्यालयांमध्ये या संस्थांच्या नावाने धनादेश जमा होत आहेत. * अमिता नितीन ... «Loksatta, ott 15»
3
छठे स्वरूप कात्यायनी देवी की पूजा, देवी मंदिरों …
शास्त्री उमाकांत अवस्थी का कहना है कि सामान्य रूप से पुत्री का गोत्र पिता से अधिक पति के गोत्र से चलता है लेकिन यहां तो देवी सदा सर्वदा के लिए पिता के गोत्र कात्यायन से जुड़ गई। उन्होंने बताया कि इस रात जागरण और जप करने से साधक को सहज ... «अमर उजाला, ott 15»
4
भूत-प्रेत का डर भगाने के लिए नवरात्रि में आज करें …
इनकी उपासना करने वाले को दानव, दैत्य, राक्षस, भूत, प्रेत, शत्रु आदि नहीं सताते है। साधक सर्वदा भय से मुक्त रहता है। इसलिए मां के स्वरूप का स्मरण, ध्यान और पूजन हमेशा करना चाहिए। देवी का यह रूप ऋद्धि-सिद्धि प्रदान करने वाला है। पूजा के दौरान ... «दैनिक भास्कर, ott 15»
5
महापुरुषों के प्रयत्नों का प्रतिफल है …
राज्यपाल ने कहा कि महाराज अग्रसेन ने अहिंसा को सर्वदा जीवन का परम धर्म माना। सामाजिक जीवन में सुख, शाति बनी रहे, इसके लिए यह बेहद जरूरी है कि व्यक्ति हिंसक मनोवृत्ति का परित्याग कर, प्रेम, दया, करूणा, बंधुत्व, ईमानदारी, सत्यनिष्ठा आदि ... «दैनिक जागरण, ott 15»
6
डा. कलाम की याद में उनके गांव में बनेगा विशाल …
मोदी ने कहा कि डीआरडीओ कलाम साहब की जयंती पर हर साल एक सेमिनार का आयोजन कर सकता है, जिसमें विज्ञान और तकनीक पर चर्चा हो. कलाम साहब के हर सपने को पूरा करने का काम करना है. मोदी ने कहा कि कलाम का जीवन सदा सर्वदा हमे प्रेरणा देता रहेगा और ... «प्रभात खबर, ott 15»
7
नवरात्रि के ये टोटके बदल देंगे आपकी किस्मत
नवरात्रि जहां एक "र आध्यात्मिक शक्तियां प्राप्त करने का अवसर है वहीं आम जीवन की समस्या "ं को सदा-सर्वदा के लिए खत्म करने का भी साधन है। नवरात्रों में किए जाने वाले टोने-टोटके तुरंत असर दिखाते हैं... नवरात्रि जहां एक और आध्यात्मिक ... «Patrika, ott 15»
8
दुर्गा पूजा का आरंभ हवन यज्ञ व कलश स्थापना के साथ
जिला प्रधान प्रवीन बासल ने माता की अखंड जोत प्रज्वलित कर कहा कि जगत जननी जगदंबा के दरबार में जो भी भक्त श्रद्धा से शीश झुकाकर आता है, माता रानी उसकी झोली सदा-सर्वदा खुशियों से भरती हैं। भाजपा जिला सचिव धर्मावती मिश्रा जी ने माता ... «दैनिक जागरण, ott 15»
9
श्रीकृष्ण की भक्ति ही परम कल्याण का साधन : गिरी
संसार में तत्व की जिज्ञासा ही जीव का मनुष्य का प्रयोजन है और तत्व भगवान श्रीकृष्ण ही है। इसलिए सदा सर्वदा निश्चल भाव से उन्हीं का श्रवण, कीर्तन, ध्यान, जप, पूजन, नित्य निरतर करना चाहिए। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने ... «दैनिक जागरण, ott 15»
10
गया में होती है पितृतृप्ति
मातृऋण से सदा-सर्वदा के लिए मुक्ति प्राप्त होती है। काशी में होता है त्रिपिंडी श्राद्ध. पितरों की मुक्ति के स्थानों का जिक्र काशी के बिना अधूरा ही है। धर्म और अध्यात्म की नगरी काशी मोक्ष की नगरी के नाम से जानी जाती है। कहा जाता है ... «Nai Dunia, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. सर्वदा [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-mr/sarvada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
mr
dizionario marathi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su