Significato di "तेली" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI तेली IN MARATHI

तेली  [[teli]]

CHE SIGNIFICA तेली IN MARATHI

teli

तेली

Teli è una delle poche cose trovate in Asia meridionale, tra cui il Maharashtra e l'India. In precedenza, le persone nel processo di frantumazione e vendita dell'olio venivano menzionate con la parola "Teli". C'è una tendenza degli indù nelle caste di Teli e nell'Islam. In generale, il termine Islami Teli è menzionato con la parola "Roshanadar" piuttosto che con il nome dell'olio. Attualmente, questa casta è considerata tra le altre caste arretrate nella Repubblica indiana.

तेली ही महाराष्ट्र व भारतासह दक्षिण आशियात अन्यत्र आढळणारी एक जात आहे. पूर्वीच्या काळी तेलाचे गाळप व विक्री करण्याच्या पेशातील लोकांना 'तेली' या संज्ञेने उल्लेखले जाई. तेली जातीत हिंदू, तसेच इस्लाम या धर्मांचे प्रचलन आढळते. सहसा इस्लामधर्मीय तेली समाजाचा उल्लेख तेली या संज्ञेपेक्षा रोशनदार या संज्ञेने केला जातो. वर्तमान काळात भारतीय प्रजासत्ताकात ही जात इतर मागासवर्गीय जातींत गणली जाते.

definizione di तेली nel dizionario marathi

Teli-R. Una specie di pesce. -Grishi 2.47

तेली—पु. माशाची एक जात. -गृशि २.४७.

TRADUZIONE DI तेली

Conosci la traduzione di तेली in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di तेली verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «तेली» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 特立
• Traduttore italiano - spagnolo: Teli
• Traduttore italiano - inglese: Teli
• Traduttore italiano - hindi: तेली
• Traduttore italiano - arabo: تيلي
• Traduttore italiano - russo: Тели
• Traduttore italiano - portoghese: Teli
• Traduttore italiano - bengalese: তেলি
• Traduttore italiano - francese: Teli
• Traduttore italiano - malese: Teli
• Traduttore italiano - tedesco: Teli
• Traduttore italiano - giapponese: テリー
• Traduttore italiano - coreano: 텔리
• Traduttore italiano - giavanese: Teli
• Traduttore italiano - vietnamita: Teli
• Traduttore italiano - tamil: டெலி
• marathi: तेली
• Traduttore italiano - turco: Teli
• Traduttore italiano - italiano: teli
• Traduttore italiano - polacco: teli
• Traduttore italiano - ucraino: Телі
• Traduttore italiano - rumeno: teli
• Traduttore italiano - greco: Τέλης
• Traduttore italiano - afrikaans: Teli
• Traduttore italiano - svedese: Teli
• Traduttore italiano - norvegese: teli

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «तेली»

Scopri l'uso di तेली nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con तेली e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manzil Na Milee - पृष्ठ 140

यर निमभ दिसे मेल हुसे ते रात से मेल सी भिकप्त [प्राप्त किसे अल होखे, जिल बट लते मद उई अप्राप्त रुसी अधिया ससे दंत ती, तलने ते हुम तेली बर होसे हो. जिन डा]' लती" किसे ती, तल तलक.. मछे उस ...

Surinder Sunner, 2011

Ak Abujh Mastishk Ke Bhitar - पृष्ठ 137

जहँ-ई 'तेली गुरिल्लाओं की गुडोगहीं के शिकार मय लोग राहत महल कर रहे थे, यहीं अधिकांश तमिल जनसमुदाय इस अनावश्यक और अति नरसंहार से स्तब्ध रह गया था । लेकिन 'टाइगरों' को इसकी परवाह ...

M.R. Narayan Swamy, 2009

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 597

मतानी कै पेट (गोंडि) जरै; भोजा, तेली क तेल जरे मसलचीक पेट फूली मैंथ० तेल जरे तेली के गोड़ काटे मसान के ; छातीस० तेली के तेल जरे, मसालची के गोड़ पाटे; पंज० तेली दा तेल बले मशालची दा ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Hindī lokokti kośa

मेरे घर के समान थोडी दूर : बच्चों के खेल के समय की अभिव्यक्ति : तेली श तेल परे, नउआ के का जाय (ना-तेली का तेल पड़ता है, और नाई काक्या जाता है कि वह चिढ़ता है : किसी का खर्च हो, कोई ...

Hira Lal Shukla, 1987

Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - पृष्ठ 201

81) तेली मंदिर, ग्वालियर निर्माण शैली के लिये अत्यन्त महत्त्वपूर्ण हैं । यहाँ के पाँच में से तीन मन्दिर अधिक विशिष्ट हैं, जिनका निर्माण अनुमान-: म्यारहवीं शताब्दी के अन्तिम ...

Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007

Kya Hai O.B.C. - पृष्ठ 40

स्था, (परियों को हिसा में परायण) चली अर्थात् तेली, इयजी यत् ( विक्रय करने वाला कलवार देशम और राजा इन पंखा में उत्तरोत्तर दश गुण दोष युक्त होते हैं अर्थात् सूरी से दश गुना दुम चली ...

J.N.Verma, 2007

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - पृष्ठ 215

जब बनिया ठगों के शहर में पहुंचे तो यह तेली से मिला जिसने उसे घर में ठहरने के लिये कुनाया था । वहत" बाहर एक उम का खंभा था । तेली बनिया से बोता कि यह अपने गोते को इस रमी में अं:धि दे और ...

Veriar Alwin, 2008

Deradangar - पृष्ठ 130

कालम में सबकी उपस्थिति अनावश्यक है ।' स्कूल पड़ने के बाद हम कमी की शोर गए । दूसरे दिन तेली सर कक्षा में जाए । हाजिरी लेने के बाद उन्होंने कहा-आजो विविध गुपादझा में हिस्सा लेना ...

Dadasaheb More, 2001

भोजपुरी कहावतें: - पृष्ठ 202

तेली तेली तेल निकालने का काम करता है । उखरुल मशीनो से तेल पेस जा रहा है और देहातों में मशीनो का प्रवेश हो गया है, इसलिए इस पेशे पर संकट अता यह है आपे किसी-न-किसी रूप में यह अपना ...

Satyadeva Ojhā, 2006

Rājasthānī lokakathā-kośa: A-Na

२६३० मादक को उगाई : एक उभार एक तेली के रुपये मलाल था । रायपुर ने तेली को कई बार कहलवाया कि रुपये भिजवा वं, लेकिन जब तेली ने रुपये नहीं भेजे तो उस स्वयं ईव पर लदकर तेली के घर चला । रास्ते ...

Govinda Agravāla, ‎Kālīcaraṇa Keśāna, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «तेली»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino तेली nel contesto delle seguenti notizie.

साहू युवा महासभा के पोस्टर का विमोचन

मांडलगढ़ |साहू युवा महासभा जिला इकाई की ओर से 25 अक्टूबर को रक्तदान शिविर लगाया जाएगा। आयोजन को लेकर रविवार को मांडलगढ़ कस्बे में तहसील अध्यक्ष लादू लाल तेली नगरपालिका अध्यक्ष नंदिनी साहू ने पोस्टर का विमोचन किया। बैठक में समाज ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

मिनी ट्रक ट्रैक्टर में भिड़ंत एक दर्जन यात्री घायल

पुलिस ने बताया कि मनी ट्रक में सवार मनभरी प|ी भोलू लाल तेली, रतनी प|ी बालू तेली, कालू पुत्र नंदकिशोर तेली, रोडी प|ी देबीलाल तेली, चंदा प|ी हीरालाल तेली, मिनी ट्रक चालक सोहन पुत्र रामकिशन तेली निवासी खेरखटा एवं संजू प|ी प्रकाश तेली ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

एक-दूसरे के खिलाफ दर्ज कराए तोड़फोड़ और …

इनमें तेलीवाड़ा निवासी नवीन तेली ने सेयदवाड़ा निवासी अनु सहित 5 जनों पर रास्ते जाते रोक धारदार हथियार से चोट पहुंचाने, तेलियों की पीपली निवासी गुलाबजी तेली ने सैयदवाड़ा निवासी अनजार पर रास्ते जाते रोक कार के शीशे तोड़ने और ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

युवा तेली साहू समाज की जिला कार्यकारिणी गठित

वहीं महामंत्री पद पर मुकेश पंचोली, बलराम राठाैर, कपिल दशोरा, हरिओम तेली, धर्मेंद्र हेलवार, अनिल खमरोरा, संगठन मंत्री पद पर राकेश साहू, चेतन कसोदनिया, महेश डुंगरिया, कार्तिक पंचाेली, विकास सरतलिया, जिला प्रवक्ता पद पर नटवर साहू, राहुल ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

तेली समाज में युवा गरबा मण्डल का गठन

बांसवाडा | तेली समाज राधा कृश्ण मंदिर में शरद पूर्णिमा की तैयारी को लेकर रविवार को तेली युवा मण्डल की बैठक हुई । इसमें शरद पूर्णिमा गरबा के सफल आयोजन को लेकर चर्चा की गई । इस अवसर पर गरबा मंडल का गठन किया इसमें अध्यक्ष लोकेश बरसोलिया ... «Pressnote.in, ott 15»

तेली के बेटे नरेंद्र मोदी हैं एनडीए के सेनापति: मोदी

सुशील मोदी ने कहा कि तेली के बेटे नरेंद्र मोदी हमारे सेनापति हैं और हमारा मुकाबला कौरवों की सेना से है। हिन्दू कभी गो मांस नहीं खाते और लालू प्रसाद ऐसा कहकर लोगों को अपमानित कर रहे हैं। वे चारा घोटाले में दोषी हैं। मुखिया का चुनाव ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

पीएम मोदी राजा भोज तो राहुल गांधी गंगू तेली …

लखनऊ। अपने विवादित बयानों के भारतीय राजनीति को लगातार गरमा देने वाले भारतीय जनता पार्टी के सांसद साक्षी महाराज ने कांग्रेस उपाध्यक्ष को गंगू तेली की संज्ञा दी है। फायर ब्रांड बयानों के कारण लगातार चर्चा में रहने वाले साक्षी ... «दैनिक जागरण, ago 15»

तेली साहू सम्मेलन में सुशील मोदी की अपील- मुझे …

सुशील ने तेली साहू सम्मेलन में आज यहां उक्त अपील मुख्यमंत्री नीतीश कुमार पर दो वर्ष पूर्व उनको और सुनील कुमार पिंटु को मंत्री पद से हटाए जाने के बाद साहू समुदाय को अपनी सरकार में प्रतिनिधित्व नहीं दिए जाने का आरोप लगाते हुए की। «Live हिन्दुस्तान, ago 15»

बिहार राज्य तेली साहू समाज के कार्यक्रम में सीएम …

#पटना #बिहार झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास रविवार को पटना पहुंचे. पटना में बिहार राज्य तेली साहू समाज श्रीकृष्ण मेमोरियल हॉल में झारखंड के मुख्यमंत्री का अभिनंदन किया गया. पटना पहुंचने के बाद झारखंड के मुख्यमंत्री रघुवर दास राजकीय ... «News18 Hindi, ago 15»

हाइकोर्ट: तेली व चौरसिया को इबीसी में शामिल करने …

पटना: पटना हाइकोर्ट ने तेली और तमोली (चौरसिया) जातियों को अति पिछड़ा वर्ग में शामिल किये जाने के राज्य सरकार के फैसले पर नाराजगी जाहिर की है. मुख्य न्यायाधीश एल नरसिम्हा रेड्डी और न्यायाधीश अंजना मिश्र के खंडपीठ ने शुक्रवार को इस ... «प्रभात खबर, lug 15»