Significato di "ठसका" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI ठसका IN MARATHI

ठसका  [[thasaka]]

CHE SIGNIFICA ठसका IN MARATHI

definizione di ठसका nel dizionario marathi

Thasaka-R. I baccelli arrostiti sono preparati con masala chutney; Fare clic. -Grishi 1.252 Satsaka, Chaskara-Pu. 1 Almeno consumare il curry o peperoncini rossi, Prendi il fulmine, scarica immediatamente l'acqua, il naso, gli occhi e così via Dolore al pungolo; Dhasa. (Kri. ​​Laganem). 2 manzo! Word sulla fronte, ecc sarà. L'impatto di un oggetto su Il suono. 3 enfasi del discorso, impronta; pesantezza; marma Discorso penetrativo; Discorso cattivo; Shot. Thasakyaca-vs. tdaphadara; Grande zelo; stout; Belle; Pointblank; appuntito (Uomo, discorso, affari, programma). Thasakebaja-vs. leporino; chanadara; aggraziato; aggressivo; zelante; dura; Pointblank; intensificata (Uomo ecc.) [Dhva.]

ठसका—पु. हरभर्‍याच्या डाळींत मसाला घालून तयार केलेली चटणी; चटका. -गृशि १.२५२.
ठसका, ठसकारा—पु. १ कढत किंवा तिखट पदार्थ खाल्ल्यानें, तपकीर ओढल्यानें, पाणी घशांत एकदम गेल्यानें, नाक, डोळे वगैरेंत घशांतून जातांना होणारी वेदना; ढास. (क्रि॰ लागणें). २ ठस ! शब्द होईल असा कपाळ इ॰ वर एखाद्या वस्तूचा आघात होऊन झालेला आवाज. ३ बोलण्यांतील जोर, छाप; वजनदारपणा; मर्म- भेदक भाषण; कुत्सित भाषण; टोमणा. ठसक्याचा-वि. त्डफदार; मोठ्या आवेशाचा; दृढनिश्चयी; ऐटबाज; रोखठोक; मर्मभेदक (माणूस, भाषण, धंदा, कार्यक्रम). ठसकेबाज-वि. फांकडा; छानदार; डौलदार; तडफदार; आवेशी; कडक; रोखठोक; जोरकस (माणूस इ॰). [ध्व.]

TRADUZIONE DI ठसका

Conosci la traduzione di ठसका in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di ठसका verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ठसका» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: Thasaka
• Traduttore italiano - spagnolo: Thasaka
• Traduttore italiano - inglese: thasaka
• Traduttore italiano - hindi: Thasaka
• Traduttore italiano - arabo: Thasaka
• Traduttore italiano - russo: Thasaka
• Traduttore italiano - portoghese: Thasaka
• Traduttore italiano - bengalese: thasaka
• Traduttore italiano - francese: Thasaka
• Traduttore italiano - malese: Chuckle
• Traduttore italiano - tedesco: Thasaka
• Traduttore italiano - giapponese: Thasaka
• Traduttore italiano - coreano: Thasaka
• Traduttore italiano - giavanese: thasaka
• Traduttore italiano - vietnamita: Thasaka
• Traduttore italiano - tamil: thasaka
• marathi: ठसका
• Traduttore italiano - turco: thasaka
• Traduttore italiano - italiano: Thasaka
• Traduttore italiano - polacco: Thasaka
• Traduttore italiano - ucraino: Thasaka
• Traduttore italiano - rumeno: Thasaka
• Traduttore italiano - greco: Thasaka
• Traduttore italiano - afrikaans: Thasaka
• Traduttore italiano - svedese: Thasaka
• Traduttore italiano - norvegese: Thasaka

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «ठसका»

Scopri l'uso di ठसका nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ठसका e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Daravaḷa

विशा पुट सालदि धापदिशी गोदावेतआ मानेवर त्यावं गुहा मारला त्यर गोबर गोदाचा ठसका मांबलदि हुई माफ करा हैं इइ विशा तिला म्हणलग ईई ठसका लागला की पाठवृत गुहा मारावा म्हणजे ...

Kamalā Phaḍake, 1962

Sāyānha

तोतरेपशा हा एक प्रकारचा भाषथाचा ठसका अहे भीतीने है एखाद्याची बोबदी वलावी किला पागी पिता पिता ठसका लागाया अगर एकसारख्या उचक्या याटया तशातलाच प्रकार तोतरेपणाच्छा ठसका, ...

Manamohana, 1975

Sonerī kavaḍase

सरला औढपणा कुठे तो पटाला. एकदम मांडखोर आणि कजाग आती ईई बघ हो अशोकमामा है मेरे चावेन तुला असं केलंस तरारा मी हसू आवरले आणि पाध्याच भाई तोजाला लावलर मला एकदम ठसका लागला.

Gangadhar Gopal Gadgil, 1986

Amlāna

... अशा चाचनात ठसका कसा येतो वे रर्तगितले अहे अनिलधिया काव्यवाचनात हा ठसका है पण तो कमैंप्यारायनाचीरा जमा/गरातील तबलापेटवृची गजी समिसिंरन जमवलेला ठसका नन्हे त्यात सहजता ...

Maṅgeśa Viṭṭhala Rājādhyaksha, 1983

Mirāsadārī

जै" यावर हराया आयारबीहि काही बोलला असता जा बापुचा ठसका राक/राका जीव धाबरा इराल्प्रा लाक्या लालर्तद गोटया तोडावरून पाणी वाहु लागली इतका वधान को तो फारच लोक लागला.

Dattārāma Mārutī Mirāsadāra, 1966

Tarunano Hoshiyar:

"तो प्रसंग मी कसा विसरीन? आपल्या दोघांनाही ठसका लागला होता!'' आम्ही दोघांनी बरोबरच पहली सिगरेट ओढली होती, तो प्रसंग आम्ही विसरणच शक्य नाही. एसेस्सीची परीक्षा अशी कल्पना ...

Niranjan Ghate, 2010

KAMODINI:

ठसका आवरून सूरजतांनी दोन घोट घेतले. कही वेळानं ठसका थांबला. एक दीर्घ नि:श्वास त्रास झाला." 'काही नही; पण आता बरं वाटतं ना?' 'जी।' 'बरं नाही, तर सोबतीला कुणी तरी घयायचं होतं!

Ranjit Desai, 2010

KATAL:

गावाला कडदोरा दिसाया पायजे न्हवं?' विठू एकदम हसला. त्याला ठसका लागला. ठसका कमी झाल्यावर विठू म्हणाला, 'लई गुनाचं पोर..' जेवण आटोपल्यावर भांडी विसळायला कमळा झन्याकडे गेली.

Ranjit Desai, 2012

JOHAR MAI BAP JOHAR:

एवढयात विट्ठलाला ठसका लागला. “हलूहलू देव! शिस्तीन जेव. तिखट लागलं कां? हे घे पाणी पी. नाही तर थांब, सोयरे ए सीयरे! अग ए सोयरा, अग दही आण लौकर, बघ देवाला ठसका लागलाय. तुला जरा तो ...

Manjushree Gokhale, 2012

1998 District Census Report of [name of District].: Sibi

रूसई सप्त ठसठ राठ) है ०राट औसहु हुसक्क टझराछे सप्र्श सरिस ठसका स्वीट. उसस. होस" दूसर बै७ट. पतिस प्रेहुठ हो०रा हम्स. हरोरा तपस प्रेपई प्राबैस टसठ पराई उठाई स्मिट पजई रहस. प्सजी औरस ट०प सहु) ...

Population Census Organisation (Pakistan)., 1999

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ठसका»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ठसका nel contesto delle seguenti notizie.

संशोधित : गैंगवार : गांव झिड़ी में सरपंच पद के …

पंचायत चुनाव में बीड़, चिकनवास, राजीव नगर (झिड़ी) से सरपंच पद के उम्मीदवार संदीप गोदारा की मंगलवार सुबह ठसका रोड पर बदमाशों ने गोली मारकर हत्या कर दी। वारदात में वृद्ध बलबीर सरदार भी गोली लगने से घायल हुआ है। उसे उपचार के लिए अग्रोहा ... «दैनिक जागरण, set 15»