Significato di "थोबाड" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI थोबाड IN MARATHI

थोबाड  [[thobada]]

CHE SIGNIFICA थोबाड IN MARATHI

definizione di थोबाड nel dizionario marathi

Thobad-D Thobkad-Nastri galaphada; Guarda la luce (Depressione, obesità, sporcizia, ecc. La parola per mostrare le fiamme della selce. [Ed. Struttura] (V.P.). 1 chopper sminuzzato, picchiettato. 2 (L) deterioramento; visakatanem; Karanem sconfitto. [Soundly; Ed. stubdhanam Sara] phodanem -1 bocca maranem. 2 Prendi buone decisioni. Rangavinem-bocca maranem. Terreno appiccicoso Saramavinem.

थोबाड-डी थोबकाड—नस्त्री. गालफड; थोतरी पहा. (कुरूपपणा, स्थूलपणा, घाणेरडेपणा इ॰ दर्शक निंदाव्यंजक शब्द व चपराकांची भीति दाखविण्याकरितां योजण्याचा शब्द. [सं. स्थपुट] (वाप्र.) ॰णें-सक्रि. १ तोडांत चपराक, चापटी मारणें. २ (ल.) बिघडणें; विसकटणें; पराजित करणें. [थोबाड; सं. स्तुब्धानम् -शर] ॰फोडणें-१ तोंडांत मारणें. २ चांगली अद्दल घडविणें. ॰रंगविणें-तोंडांत मारणें. थोबाडांत माती घालणें- शरमविणें.

TRADUZIONE DI थोबाड

Conosci la traduzione di थोबाड in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di थोबाड verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «थोबाड» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 香甜
• Traduttore italiano - spagnolo: sólidamente
• Traduttore italiano - inglese: soundly
• Traduttore italiano - hindi: सुख से
• Traduttore italiano - arabo: على نحو سليم
• Traduttore italiano - russo: обоснованно
• Traduttore italiano - portoghese: Soundly
• Traduttore italiano - bengalese: রীতিমত
• Traduttore italiano - francese: solidement
• Traduttore italiano - malese: Thobad
• Traduttore italiano - tedesco: solide
• Traduttore italiano - giapponese: ぐっすりと
• Traduttore italiano - coreano: 건전하게
• Traduttore italiano - giavanese: soundly
• Traduttore italiano - vietnamita: vững chắc
• Traduttore italiano - tamil: கடுமையான்
• marathi: थोबाड
• Traduttore italiano - turco: adamakıllı
• Traduttore italiano - italiano: Soundly
• Traduttore italiano - polacco: mocno
• Traduttore italiano - ucraino: обгрунтовано
• Traduttore italiano - rumeno: solid
• Traduttore italiano - greco: ήσυχοι
• Traduttore italiano - afrikaans: sag
• Traduttore italiano - svedese: sunt
• Traduttore italiano - norvegese: soundly

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «थोबाड»

Scopri l'uso di थोबाड nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con थोबाड e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pudhe calu thevun

दुसरी : थोबाड, तु" ! पहिली : काल कर थोबाड तुझपहिली : तुझे थोबाड ! थोबाड कोड, पाहिजेदुसरी : कोडक पाहिजे तुझ-च ! पहिल : माझा नवरा तुव नव-याम ओवाड फशोल ! दु-सरी : तुझा' नवा-याचक माझा नवरा ...

Vinayak Adinath Buva, 1966

Puḍhẽ cālū ṭhevũ̄

पहिली : काल कर थ-बाल तुझपहिली : तुझे थोबाड ! थोबाड छोड, पाहिजे. दुसरी : कोडले पाहिजे तुझेच ! पहिली : माझा नवरा तुस्था नव-याची थोवाड फलन ! दुसरी : तुस्था नव-न्याय माझा नवरा पहिल !

Vinayak Adinath Buva, 1966

BHOKARWADICHYA GOSHTI:

दुसन्या खेपेस तांब्या जो उडाला तो नानाचे थोबाड चांगलेच सुजले. 'आगं आई गं... मेलो... मेलोऽऽ तिच्या आयला...' असे ओरडत तो बाजूला झाला. असा आणखी दोघा-तिघांना कमी-अधिक प्रसाद ...

D. M. Mirasdar, 2013

SANSMARANE:

मग चांगले तुझे थोबाड रंगवतो!' धाकट्या दिराचे ते विचित्र बोलणे ऐकून जाऊबाई चवताळतात. त्या त्वेषाने दार उघडून दिरासमोर उभ्या राहतात आणि त्याला म्हणतात, 'फोडा पाहू कसे थोबाड ...

Shanta Shelake, 2011

Bājīrāva: kādambarītīla saundaryasthalāñcã cikitsāpūrṇa ...

भलतं सलतं बोलशील तर थोबाड फोडीन बघ--' सुलू म्हणाली, ' माझे थोबाड फोडून जे खरं आहे ते खोटे थोडच होणार आहे ? खरं ते सांगतेय मी. तुम्हीं अंधारात आहात याचंच मला आश्चर्य वाटतं, ...

Narayan Sitaram Phadke, 1976

Pakhāla: Vinodī kathā

थोबाड वर करून पाहा-" वामनरावनी सुरुवात केली, अई पैसे पुरत नाहीत-तुम्हाला दूर प्रान देऊ ?" है, तुस्था बापाकडनं आज. मला काय सीगतेस ? हैं, बारात दादाजी यन उब राहिले होते. वामनराव.

Vasanta Sabanīsa, 1977

Mhaṭalã tara āhe, mhaṭalã tara nāhī̃

... का कमरी चटकन् लाथ ' काय म्हणतात आणि पाठौपाठ चटकन् लाथ काय घालतात, ' इक" थोबाड तिकडे करीन ' काय म्हणतात आणि खरोखरच बायकोचे थोबाड कसे छानपैकी इकडचे तिकडे करून [विल मला तर बाई ...

Vinayak Adinath Buva, 1962

मुक्तस्पंदन: मराठी कविता - पृष्ठ 25

अन् पिकत पण नाही पाडाला कामे करी फटाफट फेकल्यावर बंडल थोबाड होई सटासट मारल्यावर सेंडल ज्याच्या हाती पैसा त्याला पुसती नाती काय उपयोग दरिदयाची जरी 25 मुक्तस्पंदन सचिन ...

Sachin Krishna Nikam, 2010

Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर

थोबाड फुटलं असणार का ? की साल्याला टोचलं असेल तया हरामखोरांनी! आता सावरलो. ट्रेड युनियनमध्ये काम करतांना नारेबाजी करायला आपलीच निवड व्हायची. मँनेजमेंटला तंग करण्याच ...

Vasant Chinchalkar, 2008

Manatil Akshar Moti / Nachiket Prakashan: मनातील अक्षर मोती

कुटून देऊ मी? : खोट ! साफ खोट ! माइयाशी खोर्ट बोलतेस ? शिकवण्या घेतेस ना ? काल तुझयाजवळ पैसे बघितले मी. बन्या बोलानं पैसे दे. नाहीतर थोबाड फोडीन. (हात उगारतो) : वसंता, काय करतोस ...

Durgatai Phatak, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «थोबाड»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino थोबाड nel contesto delle seguenti notizie.

भारतविरोधी कसुरींसाठी राष्ट्रभक्तांवर दंडुके …

सुधिंद्र कुलकर्णी ज्याप्रकारे त्यांचे काळे थोबाड घेऊन अत्यानंदाने व अभिमानाने फिरत आहेत हा निर्लज्जपणाचा कळस आहे. पाकिस्तानची चमचेगिरी करणार्‍यांचे तोंड राष्ट्रभक्त जनतेने काळे केले व त्याबद्दल जनता आनंदाने टाळ्या वाजवीत ... «Divya Marathi, ott 15»

थोबाड रंगले

असा रोकडा सवाल करीत मुंबई उच्च न्यायालयाच्या खंडपीठाने त्यांना 'महाराष्ट्र भूषण' पुरस्कार देऊ नये, या मागणीसाठी दाखल केलेली याचिका फेटाळून लावत, पुरंदरे द्वेष्ट्यांचे थोबाड रंगवले आहे. न्यायालयानेच याचिका फेटाळून लावल्याने ... «Dainik Aikya, ago 15»