Significato di "उभारी" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI उभारी IN MARATHI

उभारी  [[ubhari]]

CHE SIGNIFICA उभारी IN MARATHI

definizione di उभारी nel dizionario marathi

Bulge-donna. (V) Dovrebbe essere riempito in carri di buoi Bastoncini cosiddetti Cotone, ecc Al momento del ripieno, due lancette sulla punta del tronco Per ottenere il botto giusto [Ed. Ud + BHR-enfasi] rigonfiamento-donna. entusiasmo; net; L'enfasi. (Corridoi d'arte). "Ari Pesantemente ha agitato pesantemente la terra. " -Davagdavadaraharan (Kinkar) 43. [+ Bhr Ud-enfasi]

उभारी—स्त्री. (व.) बैलगाडींत भरती जास्ती व्हावी म्हणून उभी लावलेली काठी. खुंटाचे खाचरांत कापूस वगैरे भरण्याचे वेळीं खाचराच्या टोंकावर भोंवतालीं दोन हात लांबीचीं उभीं दांडकीं लावतात तीं. [सं. उद् + भृ-भर]
उभारी—स्त्री. उत्साह; नेट; जोर. (क्रि॰ धरणें). 'अरी भारी भारी अवघड उभारी धरितसे ।' -द्रौपदीवस्त्रहरण (किंकर) ४३. [उद् + भृ-भर]

TRADUZIONE DI उभारी

Conosci la traduzione di उभारी in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di उभारी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उभारी» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 隆起
• Traduttore italiano - spagnolo: Uplift
• Traduttore italiano - inglese: uplift
• Traduttore italiano - hindi: उत्थान
• Traduttore italiano - arabo: رفع
• Traduttore italiano - russo: подъем
• Traduttore italiano - portoghese: elevação
• Traduttore italiano - bengalese: অবশ
• Traduttore italiano - francese: Uplift
• Traduttore italiano - malese: tidak terkawal
• Traduttore italiano - tedesco: Uplift
• Traduttore italiano - giapponese: 高揚
• Traduttore italiano - coreano: 향상
• Traduttore italiano - giavanese: Bolt
• Traduttore italiano - vietnamita: sự nhướng
• Traduttore italiano - tamil: கட்டுப்பாடற்ற
• marathi: उभारी
• Traduttore italiano - turco: kontrolsüz
• Traduttore italiano - italiano: sollevamento
• Traduttore italiano - polacco: wypiętrzenie
• Traduttore italiano - ucraino: підйом
• Traduttore italiano - rumeno: ridicare
• Traduttore italiano - greco: ανύψωση
• Traduttore italiano - afrikaans: hef
• Traduttore italiano - svedese: Uplift
• Traduttore italiano - norvegese: friinntekt

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उभारी»

Scopri l'uso di उभारी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उभारी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mudra Shastra / Nachiket Prakashan: मुद्राशास्त्र

... करण आर्टरीत शिश्नस्वी फूर्र उभारणी शिश्नस्वी उभारी (शुद्ध रवतबाहिनीक्तूर) पेनिस होणे ड़रेक्शन शिस्नाला रवतपुरवठा न होगे इईवियुएवापउत्यर्ग सिपथटिक३४ र्शिरच्या कार्याने ...

Dr. Rama Pujari / Sunil Khankhoje, 2012

Sādhā māṇūsa

पण हुम सर्तापलिकड़े महब", गोष्ट ही की जित्रपटनिमितीसा दिग्यर्शधिख्या मनाची उभारी लाने ती पुर्णपणे खल जाती अली सभीवतालची परिचिति चित्रनिर्मितीसाली हाती पैसा नाही.

Bhālajī Peṇḍhārakara, 1993

Tirakasapaṇātīla saraḷatā: Raṅganātha Paṭhāre yāñcyā ...

भी तिला सांगेन, शियचीन है तिन्या मनाला उभारी के में : . र (पू ( ६७) . या दुम उतान्यात अचिनी हवतूवमी होत गेलेली अहित किया पशनाबरोबर उतो की लागली अग्रता बत शेवटी एक निश्चयात्मकता ...

Rājana Gavasa, 1995

A collection of Marathi poems by various Marathi poets ...

द्विज में धनु चंड उभारी कसा रे । ।व्यलटिकेधि पसारे, । दिनो म्हशुनि मुखि हैसति खदखदुनि रसिक म्हणति, 'शाबास भला रे । तो दू ० ।। हैर्मियादिक कपीहि जेल देती । तेल हा अली । दादी औपदिची ...

Vāmana Dājī Oka, 1895

Mānavatecā upāsaka

गीष्टीच्यग माध्यमातून जीयनात्ना उभारी देणारे प्रगती विचार ऐकणगन्याच्यग हृदयगपर्यंत पीछोबप्रायाची कला त्यांनग चांगलीच सगधली अगहे. ते सगतत्यगने कुटीरगच्यग सेवगकार्यात ...

Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992

Sparśa amr̥tācā

धाडसहीं अधि, पोती उभारी के पला अंबर नारी. ( धनंजय गोला, प्रकाश पूर्ववत् ० ) रोहिणी : ( पत्र वाचीत प्र-योजी उभारी के पला लयवा नाही, तुझा, धनंजयगिरिधर : कुण" पत्र होली : रोहिणी : ( पत्र ...

Ratnakar Matkari, 1983

Candanācī pākhara

... आत्राते तेजोलशे वहीतल्या कोटयापानासारखे आते ऐषा आहेन पया शब्द नाहीता शब्द आहेन जा वहूस्य उभारी धात नाहीं उभारी है लागले की अनुभव श्श्य है त्यामुठि कोटया पानावरमनापाए ...

Yaśavanta Pāṭhaka, 2000

Kasturī mr̥ga

शारा धातु लागली आपल्या बोलरायाने महाराजका-या चेहायावर उमटलेले प्रसन्न भाव आणि ओठावर रेगफलिली पुसटशी स्थित रेषा पाहून प्रल्हादपभानाही उभारी आला बाहेर पावसाची झड कमी ...

T. L. Kulakarṇī, 1971

Sāthasaṅgata

जाश्यायवं पण वातायचं, हाते या सांगध्यानं दिलासा वाल है उभारी धरते पण सगठी निकल तरल तरीही भी उत्साह जाए लते सांभालत राहिले. याच उताहात मता लाची उसकी करायची होती एकता ...

Rāgiṇī Puṇḍalīka, 1994

Kuḷadharma-kulācāra-kuladaivate

आणि आर्थिक सबलतेवर मनाच्या उभारीच्या असंरव्य गोष्टी अवलबून असतात. परंतु ही आर्थिक कमकुवतता निर्माण झाल्याने मनाची उभारी, उत्साह नष्ट होऊन मनस्वारश्याला धवका बसण्याचा ...

Gajānana Śã Khole, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उभारी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उभारी nel contesto delle seguenti notizie.

टेक्स्टटाइलवर बोलू काही

इव्हेंट मॅनेजमेंट करणाऱ्या व्यावसायिकांनी पार्टी आणि सेलिब्रेशन वेअर विभागाला उभारी आणली आहे. आपल्या देशातील आíथक व्यवस्थेतील परिवर्तनाने या उद्योगाच्या सध्याच्या स्वरूपात अनुरूप बदल होत राहणार. विक्री व्यवस्थेतही बदल होत ... «Loksatta, ott 15»

चुनावी घूसखोरी से बिहार को बचाने की चुनौती

क्या पराजित उम्मीदवार इस आधार पर चुनाव याचिका दायर नहीं कर सकता कि किसी राष्ट्रीय या प्रादेशिक नेता ने हमारे चुनाव क्षेत्र में आयोजित अपनी सभा में धार्मिक या जातीय भावना उभारी और उसका लाभ उठाकर प्रतिद्वंद्वी उम्मीदवार जीत गया? «दैनिक भास्कर, ott 15»

दसरा-दिवाळीपूर्वीची सप्तसूत्री

त्यातूनच शरीर आणि मनाला नवी उभारी मिळू शकते. ७. निवांत झोप : शरीराला व्यवस्थित विश्रांती मिळाली तरच घेतलेल्या अन्नाचं व्यवस्थित शोषण होतं आणि आपलं पोषण होतं. पचनक्रियेसाठी व्यवस्थित झोप आवश्यक असते. पचनक्रिया बिघडली की वजन ... «Loksatta, ott 15»

मधु मंगेश कर्णिकांना लागलेला अफलातून शोध:

नवीन लोकाना संधी दिली तर नव्या कल्पना येतील व प्रतिष्ठानच्या कामाला नवी उभारी येत जाईल, असाच काहीसा हेतू त्यामागे असू शकतो. 'जुन्यांनी मन:पूत भ्रष्टाचार केला आता नव्यांना संधी देऊ' असा हेतू खचितच नसणार आणि भ्रष्टाचार करायला ... «Lokmat, ott 15»

आठवडय़ाची मुलाखत : प्रशासकीय सुधारणांवर भर देणार

... पालिकेच्या टीडीआर घोटाळ्यात सहभाग असल्याने पदावरून त्यांना हटविण्यात आले. या काही घटनांमुळे पालिकेला आता नवी उभारी घेण्यासाठी योग्य निर्णय घेणाऱ्या धोरणी प्रशासकाची गरज आहे. याच पाश्र्वभूमीवर मीरा-भाईंदर महानगरपालिकेत ... «Loksatta, ott 15»

सारा आसमंत टाकू उजळुनी

त्यानंतर मनाला उभारी येण्यासाठी समर्थ रामदासांचे मनाचे श्लोक, योगावरची गाणी असा एक तासाचा उपक्रम चालतो. याचाच परिणाम म्हणून मध्यंतरी स्वामी विवेकानंदांच्या १५०व्या जयंतीदिनी डोंबिवलीत ५००० जणांनी सामूहिक सूर्यनमस्कार ... «Loksatta, ott 15»

कोल्हापूर जिल्ह्याला परतीच्या पावसाचा दिलासा

परतीच्या पावसाने दुष्काळ झळा अनुभवणाऱ्या कोल्हापूर जिल्ह्याला काही प्रमाणात दिलासा मिळाला आहे. मान टाकलेल्या पिकांना उभारी येत असल्याचे जाणवत आहे. मात्र, अद्यापही मोठय़ा पावसाची अपेक्षा शेतकरी व्यक्त करीत आहेत. ऑक्टोबर ... «Loksatta, ott 15»

नाकेबंदी का सवाल

ऐसा पहली बार नहीं हुआ है कि भारत पर नाकेबंदी का आरोप लगाकर भारत विरोधी भावनाएं नेपाल में उभारी गई हों। पहले भी कई बार उग्र नेपाली दल ऐसा कर चुके हैं। इस बार भी नेपाली केबल ऑपरेटरों ने भारतीय टीवी चैनलों का बहिष्कार करके भारत विरोधी ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

'जलयुक्त शिवार'साठी अभिनेते प्रशांत दामलेंचाही …

दुष्काळाच्या संकटाशी सामना करणाऱया बळीराजाला पुन्हा उभारी घेण्यासाठी चित्रपट व क्रीडा क्षेत्रातील मंडळी सरसावली आहेत. अभिनेते मकरंद अनासपुरे व नाना पाटेकर यांनी नाम संस्थेच्या माध्यमातून दुष्काळग्रस्तांना मदत करायला ... «Loksatta, ott 15»

वार्धक्यातही आनंद लुटता येतो...

मन सुखावत सुखावत प्रसन्न करतात मनाला उभारी देतात. आयुष्याची गोळाबेरीज म्हणजे माता-पित्यांचे आशीर्वाद, सहचरिणीची साथ, अपत्यांचे यश, सग्या सोयऱ्यांचे प्रेम आणि शरीराची साथ, असे कौटुंबिक साफल्य समाधान देणारे असते. निरामय जीवन ... «maharashtra times, set 15»