CHE SIGNIFICA उधळणें IN MARATHI
Clicca per
vedere la definizione originale di «उधळणें» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di उधळणें nel dizionario marathi
Udhalanem-attivamente. Tira su 1; udavanem; Cammina (polvere, gulal, Cenere ecc.) 2 anni; Aggiungi al vento 3 (L) sbarazzarsi di; Sparsi karanem; Dasadisam karanem; Hankuna lavanem; Puliscilo (Militari, folla ecc.). 4 Spendi molto; Karanem stravaganza. 'Che spreco di soldi!' 5 (generale) scomparire, sapere. "Ehi gente che prende il cibo di cui ha bisogno. Le sue infezioni Per tutto il tempo, il ferro è vuoto. " -Sarah 5.62 Akri. 1 decennio Fuga (militare, società ecc.). 'Caccia gelelem strisainya udhala Cercali. -Dal 4.2 2 stanco; Scappa via (spaventato Cavallo, bue, ecc.). 'Si alza come un cavallo che è libero.' Rilassati 3; bhatakanem; Ruota (origini). 'Tutto questo giorno Sorge nei villaggi e torna a casa la sera. " 4 rituali sono un'azione Kareen (uccidere, shiva, ecc.) 5 Esprimere ad alta voce; Forza (malattia). 6 budanem; Lutto (picco Ecc). 7 scappare; Become Noise (Una famiglia, un inquilino Ecc). [Ed. Desiderio + polvere; Uddhulana] -1 salto udhala ghalanem maranem; Aggiungi Hedos; mandanem disinvoltura. 2 lutti, (ministri, Sveglia, ecc.). उधळणें—सक्रि. १ वर फेंकणें; उडवणें; पसरणें (धूळ, गुलाल,
राख वगैरे). २ वारवणें; वारा घालणें. ३ (ल.) पळवून लावणें;
दाणादाण करणें; दशदिशां करणें; हांकून लावणें; पिटाळून देणें
(सैन्य, गर्दी वगैरे). ४ अतिशय खर्च करणें; उधळपट्टी करणें.
'हा काय पैसा उधळतोस !' ५ (सामा.) नाहींसें होणें, जाणें.
'अहो या लोहाचा जिनस परिसेसीं जरि मिळे । तयाच्या संसर्गें
अखिल मग लोहत्व उधळे ।' -सारुह ५.६२. -अक्रि. १ दशदिशां
पळणें (सैन्य, समाज वगैरे). 'शिकारीला गेलेलें स्त्रीसैन्य उधळ-
लेलें दिसतें.' -बाय ४.२. २ अनावर होणें; बुजून पळणें (भ्यालेला
घोडा, बैल वगैरे). 'घोडा मोकळा सुटला कीं सारखा उधळतो.'
३ उनाडणें; भटकणें; फिरणें (मूल वगैरेनें). 'हा दिवसभर
गांवांत उधळतो व रात्रीं घरीं येतो.' ४ आवेशानें एखादी क्रिया
करणें (मारणें, शिव्या देणें वगैरे). ५ जोरानें बाहेर पडणें;
बळावणें (एखादा रोग). ६ बुडणें; अजिबात नाश होणें (पीक
वगैरे). ७ पळून जाणें; नाहींसें होणें (एखादें कूळ, भाडेकरी
वगैरे). [सं. उद् + धूल्; उद्धूलन] उधळा घालणें-१ उड्या
मारणें; हैदोस घालणें; दांडगाई मांडणें. २ पळवून लावणें, (मंत्रानें,
जादूनें वगैरे).
Clicca per
vedere la definizione originale di «उधळणें» nel dizionario marathi.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
2 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उधळणें»
Scopri l'uso di
उधळणें nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
उधळणें e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 97
गळयास येणें, हांसतां हांसतां पाट फुगून गळयास लागणें. 2 forth, out, away, &c. उधळणें, उसळर्ण, सुटर्ण, फुटून बाहर येणेंपउर्ण, उसळ J.-उसळी or उसाळी,f. खाणें. प्रयोज्यn. --- Light or easy b. हलकंफूलn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 201
See To DEPoPULATE . D1sPEPsY . See INDrGEsTION . 7o DrsPERsE , o . d . dissipate , v . To ScATrER . उडवर्ण , उधळणें , फांकवर्ण , गादवणेंor गादावर्ण , मोडर्ण , पालवर्ण , दवडणें , पळवणें , जिकडे तिकडे करणें ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
