Significato di "उघड" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI उघड IN MARATHI

उघड  [[ughada]]

CHE SIGNIFICA उघड IN MARATHI

definizione di उघड nel dizionario marathi

Contrassegnato-vs. 1 chiaro; espresso; Il denaro nascosto viene rivelato. Dì signore. " Curiosità 11.442 2 pulito; dhaladhalita; pubblica; apparire; il pubblico; mahasura; Guptavesarahita. 3 Ottieni ridicolo Stri. 1 cielo sereno; L'aria dovrebbe essere pulita; Ughade; ughadika; Fermare la pioggia 2 extraterrestri popolare Annunci (parlare, dire, parlare) [Ed. Egg + Ghat; Pvt. Aperture] esporre ed esplodere; Non segreto rahanem; Spiega come divulgare - Esplosione; popolare Fallo; Guadagna da vivere

उघड—वि. १ स्पष्ट; व्यक्त; उकललेला 'मनीं आहे तें उघड । बोल पां सुखें ।' -ज्ञा ११.४४२. २ स्वच्छ; ढळढळीत; जाहीर; प्रकट; सार्वजनिक; महशूर; गुप्तवेषरहित. ३ दुर्लौकिक झालेलें. -स्त्री. १ निरभ्र आकाश; हवा स्वच्छ असणें; उघाडी; उघडीक; पाऊस थांबणें. २ दुर्लौकिक (एखाद्या गोष्टीचा) -क्रिवि. प्रसिद्ध पणानें जाहीर रीतीनें (फिरणें, सांगणें, बोलणें). [सं. उद् + घट्; प्रा. उग्घड] उघडकिस येणें-परिस्फोट होणें; गुप्त न राहणें; जाहीर होणें उघडकिस आणणें-परिस्फोट करणें; प्रसिद्ध करणें; जगजाहीर करणें.

TRADUZIONE DI उघड

Conosci la traduzione di उघड in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di उघड verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उघड» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 专利权
• Traduttore italiano - spagnolo: Patentes
• Traduttore italiano - inglese: patent
• Traduttore italiano - hindi: पेटेंट
• Traduttore italiano - arabo: براءة الإختراع
• Traduttore italiano - russo: патент
• Traduttore italiano - portoghese: patente
• Traduttore italiano - bengalese: উদ্ভাসিত
• Traduttore italiano - francese: brevet
• Traduttore italiano - malese: terdedah
• Traduttore italiano - tedesco: Patent
• Traduttore italiano - giapponese: 特許権
• Traduttore italiano - coreano: 특허
• Traduttore italiano - giavanese: kapapar
• Traduttore italiano - vietnamita: Bằng sáng chế
• Traduttore italiano - tamil: வெளிப்படும்
• marathi: उघड
• Traduttore italiano - turco: maruz
• Traduttore italiano - italiano: brevetto
• Traduttore italiano - polacco: Patent
• Traduttore italiano - ucraino: патент
• Traduttore italiano - rumeno: brevet
• Traduttore italiano - greco: Ευρεσιτεχνίας
• Traduttore italiano - afrikaans: patent
• Traduttore italiano - svedese: patent
• Traduttore italiano - norvegese: patent

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उघड»

Scopri l'uso di उघड nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उघड e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ONE FOOT WRONG (MARATHI):

'हेस्टर, जोरानं ढकल आणि तो उघड!' "मी जोरानंच ढकालला, तो उघडत नाहीय, मी आता झोप घेणार आहे.' "नको. तू आता झोपून चालण्याजोगं नाही. तू नंतर झोप घे. तो दरवाजा उघड!" "मी प्रयत्न केला, तो ...

Sofie Laguna, 2011

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

नारको स्रावी तुली बोली | सस्णाताली पाउ/ठे मेली | एकवीस स्वर्ग पुली झलाली ईई बया० ग्र३|| अलदादूर भवानी रार उका बया | माहुर लभी दार उघड बया है कोल्हापुर लस्सी दार उघड बया | तैलंग ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

मुक्तस्पंदन: मराठी कविता - पृष्ठ 38

नाचती पाऊले तालावर घेई गिरक्या गरगर डोलावर दार उघड बये दार उघड ड्रॉग रॉग रॉग रॉग ड्रॉग रॉग रॉग रॉग आला आला मरी आयचा गाडा धनधान्य पदरामंदी वाढ़ा दार उघड बये दार उघड ड्रॉग रॉग रॉग ...

Sachin Krishna Nikam, 2010

Bayā dāra ughaḍa

महालत्मी विजवाती । बया दार उघड ही अलक्षपुर भवानी दार उघड बय, दार उघड माहुरलरुमी दार उबड बया दार उघड कोलप्रपुर लक्षमी दार उघड बया दार उघड पाताललदभी दार उघड बया दार उघड अष्टभुजा-री दार ...

Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1966

Cirayauvana

उघड उघड उघड दार प्रियकरास आपल्या उघड दारा . . मध्यराक्तिया नभीत शीत चारों खुले पधिरून रस्थिजाल गाड कोपली फुले मात कोपली कुले अजुन हा निजे न दृग मांद संहूंमेने है मेलु राजनीत ...

Atmaram Raoji Deshpande, 1971

Jagtik Tapman Vadh / Nachiket Prakashan: जागतिक तापमान वाढ

उघड उघड विरोध दर्शविला आहे. या उलट काही देशमिधील शास्त्रज्ञानी' या समितीच्या कार्याची उघड उघड प्रर्तसाही बेब्लेली आढल्ठत्ते. जागतिक तापमान वाढपैची कारणे कीणती ...

G. B. Sardesai, 2011

PRASAD:

V. S. Khandekar. "आई! दार उघड, दार उघड, मी चुकलो. त्या दिवशी वेलेवर यायला जमलं नही मला. मोठी चूक झाली माझी! तेच सांगयला पुनपुन्हा मी येतो. पण तू कही मला दार उघडून आत घेत नहीस, आई, ...

V. S. Khandekar, 2013

Kojagiri ani itara kahi pramukha sana

तारलर्ण भांगी भाली मोती " बथा दार उघड, दार उघड 1, केवदी भव्य कल्पना आहे. देबी-च-या समाने सरि ब्रह्मडि बव्यापलेलें दि काम-धि वै-जावर है कोरडा कडकडा वाजती । ज्ञानजोत पाजलतो है.

Gopinath Talwalkar, 1976

Bolagāṇī

Mangesh Keshav Padgaonkar. दार उघड, दार उघड, चिस्कृताई, जिउ-ताई दार उघड ! दार आर लता, जगावरती काम क्रिती वेल छोले मिया आत बस-बील ? अपने मन अशाच खात बसशील 7. तारा जात यायलाच हवा, गोला ...

Mangesh Keshav Padgaonkar, 1990

Patrī

दार उघड अता, अक्ष ! जीव जाई" अयकांते तो अक्ष ! अशा जैम जातकान्न तो जो चीते तुझे दानि गज तले पामादासी । दार उघड अता, अक्ष 1 जीव जाई 1. बोल मामली, आह : एल बोल । तुम बोल ब- राग२कातील तुम ...

Sane Guruji, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उघड»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उघड nel contesto delle seguenti notizie.

मुंब्रा परिसरात १ कोटीची वीजचोरी उघड

ठाणे परिसरातील मुंब्रा, दिवा व शीळ परिसरात वीजचोऱ्यांचे वाढते प्रमाण पाहून महावितरणने उशिरा का होईना या भागातील वीजचोरांच्या मुसक्या आवळण्यासाठी विशेष मोहीम हाती घेतली आहे. गेल्या १२ ते १५ ऑक्टोबरदरम्यान राबवण्यात आलेल्या ... «Loksatta, ott 15»

गांधी मैदानावर झालेल्या खुनाचा गुन्हा उघड

5सातारा, दि. 16 : दारू पिण्याच्या कारणावरून झालेल्या वादावादीतून गांधी मैदान येथे एकाचा खून झाला होता. या खुनाचा गुन्हा स्थानिक गुन्हे शाखेने उघडकीस आणला असून या प्रकरणी दोन संशयितांना अटक करण्यात आली आहे. रोहन उर्फ रोह्या ... «Dainik Aikya, ott 15»

नेताजींच्या फायली 'बोलू' लागणार

नेताजी सुभाषचंद्र बोस यांच्या मृत्यूविषयीचे गूढ दूर करण्याची मागणी जोर धरत असताना, या विषयातील गोपनीय फायली उघड करण्याची प्रक्रिया २३ जानेवारीपासून सुरू होणार आहे. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी बुधवारी नेताजींच्या ... «maharashtra times, ott 15»

नेताजींबाबतच्या नस्ती जानेवारीत उघडणार!

नेताजी सुभाषचंद्र बोस यांच्याबद्दलच्या गोपनीय नस्ती (फाईल) पुढील वर्षी २३ जानेवारीपासून उघड केल्या जातील, असे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी बुधवारी जाहीर केले. मोदी यांनी नेताजींच्या कुटुंबीयांची भेट घेतली आणि इतिहास दाबून ... «Loksatta, ott 15»

विहीरगाव ग्रामपंचायतीच्या मनरेगातील …

विहीरगाव ग्रामपंचायतीच्या मनरेगातील भ्रष्टाचार उघड ... हितसंबंधातील व्यक्ती, नातेवाईक, अपंग, शालेय विद्यार्थी, श्रावण बाळ योजनेचे लाभार्थी, याचे नाव पुढे करुन शासकीय निधीची अफरातफर केल्याची बाब माहिती अधिकारात उघड झाली आहे. «Lokmat, ott 15»

मालेगाव स्फोटातील आरोपींबाबत मवाळ धोरण …

मालेगाव स्फोटातील आरोपींबाबत मवाळ धोरण स्वीकारण्यासाठी दबाव टाकणा-या अधिका-याचे नाव उघड. First Published :13-October-2015 : 17:25:00 Last Updated at: 13-October-2015 : 18:25:10. ऑनलाइन लोकमत. नवी दिल्ली, दि. १३ - २००८ साली झालेल्या मालेगाव ... «Lokmat, ott 15»

मनमाड बाजार समितीत ४२ लाखांचा गैरव्यवहार उघड

मनमाड बाजार समितीच्या तत्कालीन संचालक मंडळाने ४२ लाखांचा गैरव्यवहार केल्याचे चौकशीत उघड झाले आहे. गैरव्यवहाराची रक्कम १३ टक्के व्याजासह तत्कालीन संचालक मंडळ, समितीचे सचिव व लेखापाल यांच्याकडून वसूल करण्याची शिफारस चौकशी ... «Loksatta, ott 15»

रेशनच्या रिकाम्या पोत्यांचा 'महाघोटाळा' उघड

नवी दिल्ली : शिधावाटप व्यवस्थेतून वितरित केले जाणारे गहू, तांदूळ यासारखे धान्य भरण्यासाठी खरेदी केलेली तागाची नवी कोरी रिकामी पोती न वापरता जुन्या पोत्यांमध्ये धान्य भरून नव्या पोत्यांची फेरविक्री करण्याचा काही हजार कोटी ... «Lokmat, ott 15»

घोटाळ्याने बडोदा बँक हादरली!

अंतर्गत हिशेब तपासणीत हे संशयास्पद व्यवहार उघड झाल्यानंतर बँकेनेच नोंदविलेल्या तक्रारीवरून 'सीबीआय'ने शुक्रवारी प्राथमिक खबरी अहवाल (पीई) नोंदविला होता. सीबीआय सूत्रांनी दिलेल्या माहितीनुसार, बँकांच्या शाखा आणि खासगी ... «Lokmat, ott 15»

बडोदा बँकेत महाघोटाळा

ही देवाणघेवाण मोदी सरकार सत्तेत आल्यावर जून-जुलै २०१४ मध्ये झाल्याचा आरोप काँग्रेसने शुक्रवारी हा आॅडीट अहवाल उघड करताना केला. एवढी मोठी रक्कम बँकेत पॅन क्रमांकाशिवाय रोख जमा करण्यात आली आणि त्याच दिवशी त्या खात्यांमधून ही ... «Lokmat, ott 15»