Significato di "उलझा" sul dizionario di marathi

PRONUNCIA DI उलझा IN MARATHI

उलझा  [[ulajha]]

CHE SIGNIFICA उलझा IN MARATHI

definizione di उलझा nel dizionario marathi

R-entanglement. (V) 1 prelievo; vandha; Serrature. 2 decisioni Lavanem. [Ar. Confusione = complessità; V. entanglement]

उलझा—पु. (व.) १ अनिर्णित गोष्ट; वांधा; गुंता. २ निर्णय लावणें. [अर. उल्झन् = गुंतागुंत; हिं. उलझाव]

TRADUZIONE DI उलझा

Conosci la traduzione di उलझा in 25 lingue con il nostro traduttore marathi multilingue.

Le traduzioni di उलझा verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उलझा» in marathi.

• Traduttore italiano - cinese: 迷路
• Traduttore italiano - spagnolo: laberíntico
• Traduttore italiano - inglese: labyrinthine
• Traduttore italiano - hindi: जटिल
• Traduttore italiano - arabo: متاهي
• Traduttore italiano - russo: запутанный
• Traduttore italiano - portoghese: labiríntico
• Traduttore italiano - bengalese: গোলকধাঁধাতুল্য
• Traduttore italiano - francese: labyrinthique
• Traduttore italiano - malese: labirin
• Traduttore italiano - tedesco: labyrinthisch
• Traduttore italiano - giapponese: 迷路のような
• Traduttore italiano - coreano: 미로 같은
• Traduttore italiano - giavanese: labyrinthine
• Traduttore italiano - vietnamita: tình trạng rắc rối
• Traduttore italiano - tamil: லேபிரிந்த்
• marathi: उलझा
• Traduttore italiano - turco: labirent gibi
• Traduttore italiano - italiano: labyrinthine
• Traduttore italiano - polacco: labiryntowy
• Traduttore italiano - ucraino: заплутаний
• Traduttore italiano - rumeno: labirint
• Traduttore italiano - greco: δαιδαλώδεις
• Traduttore italiano - afrikaans: kronkel
• Traduttore italiano - svedese: labyrintisk
• Traduttore italiano - norvegese: labyrintiske

10 LIBRI IN MARATHI ASSOCIATI CON «उलझा»

Scopri l'uso di उलझा nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उलझा e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 173

उर्वरित जिम- उब उर्वशी. = अगस्ता. उवरिन प्राज्ञ प्याज" उब = पुण्य दिवस. उरई सं निधन लिधि मोना, फातिमा रवाना मजनि, मव उलचना उटा उलीचना. उनम = उन्नीस. उलझा व उलझा. उलझा पम प्राह उलझना.

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

P-o-prtinidhi Shayri - पृष्ठ 139

उतरे हुए जवान भी होते पेलते नहीं उप-हाँ छो-हिते-ढाई बदलते नहीं पापड़फरोश पापडों को हिलते नहीं उलझा हुआ है चंदा-जी-वाल में हर एक लेता है कोन य-ए-दिल से खुदा का नाम अब यत्न ध्यान ...

Akbar 'allahabadi', ‎Naresh Nadeem, 2004

Prācīna Bhārata meṃ vidhavāem̐ - पृष्ठ 219

बना विधवा बची के केशविन्यास निषेध की चरम पययता उन उक्तियों मैं देसी जा सकती हैव उसके मुलंन का उलझा यती है । इस तरह के उलझा अपेक्ष. बाद के है, आके देह एवं धनी/हीं तथा मनु यशिबत्यय, ...

Devī Prasāda Tivārī, 1994

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

उलझा सक [ उत्स लस है लापपू] : कहना, बोलना । र बकवाद करना । ३ बुलवाना । ४ बकवाद करान. : वकृ. उ-सव-त, उलना९ति (से हैं (, : 2; गा ५रे६; ६५१; हे २, १९३) । उलझा हूँ उल"] १ शब्द, आवाज (से (, ३०) । तो उत्तर, जवाब (ओघ ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

L-uttar Katha-v-2

बच्ची के साथ होने से उलझन नहीं होगी, चव-बसे बच्ची है उलझा तो होती ईद है पर अपने बच्ची की उत्प आप नहीं उराऐ"गे जो वया वगेई दूर आएगा: पण्डित अलक शुक्ल तत्काल ममक्ष गये कि वह शायद गलत ...

Naresh Mehta, 2005

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 129

उलझा मु८ [हि० उलथना] १- नाचने के समय राल के अनुसार उछलना । २. कलाबाजी कनिया । 1, दे० 'उ-ल्या' । उलदना: भ० [हि० उलटना] [भाब० उब उन्दलना, उलटना, डालना । अ० यब बरसना । उलमना: अ० [सं० अलप] लटकना, शम ...

Badrinath Kapoor, 2006

Mahānuvādaka, Ratnabhadra - पृष्ठ 11

उलझा द्वारा निर्यात हैं : किम्नीर में काम, शठ-स (तंगी) होपुलड (कसा) गोल के उलझा द्वारा निधि शय विहार अब भूतल में विद्यमान नहीं हैं । इनके स्थान पर अब हाल के वर्षों में निधि की ...

Vidyā Sāgara Negī, 1996

Modern Hindi Poetry: An Anthology - पृष्ठ 46

निमल व-प्रती" उलझा], ऐ-म हैं.-., अन्ति ले. द-:." सु ऐह मग-म शठ 1 मैं अरिष्ट' अर-मट' लेवल शिम उत्झा उम मत्द्रीजिप्त और है पीर है' लिब उमड़ती अंठदि (रेख उप-.:, रा-द-रेट दिस मते री महा । मैं सह आरा ...

Vidyaniwas Misra, 1990

Bhaugolika pāribhāshika śabdakośa - पृष्ठ 53

उलझा विन या अंग स (श्रीश" ०हीं "रु-जि) : रेतीली भूति या कालू के ऊपर पवन अथवा जल त-रगों द्वारा निजात आल कटकों की समानांतर (हुंखता । उर्वरक यर खाद (मपा-) : प्राकृतिक अथवा अन योगिक ...

Āra. Ena Siṃha, ‎Sahab Deen Maurya, 1997

Kāmāyanī śabda kośa - पृष्ठ 80

1 उलनासशील के 169-5 उलझा नि. 11916 उषा वि. 1 2.19 यमन एक उकसा जलता पति स्थान-पतरा, यब व्याल उस धारी भी से गह मनाही निल लिये बने बने में विर बचत हीन मृत्यु सीमा उ-धन अतिक्रमण अहित महा ...

Harīśa Śarmā, ‎Sureśa Nirmala, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उलझा»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उलझा nel contesto delle seguenti notizie.

अव्यावहारिक नियम अनुपयुक्त आदेशों में उलझा …

सरकार ने ग्राम पंचायतों को ही अव्यवाहरिक जटिल नियमावली एवं नए-नए अनउपयुक्त आदेशों में उलझा के रख दिया हैं। जिससे प्रदेश के सरपंच सरकार एवं उनके अधिकारियों की कठिन अव्यवाहरिक नियमावली आदेश के बीच में लटक कर रह गए हैं। जिसके खिलाफ सारे ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

दो विभागों में उलझा भोपाल-इंदौर हाईवे

नगर का पुराना भोपाल-इंदौर हाईवे दो विभागों में उलझा हुआ है। इससे न तो खस्ताहाल सड़क की मरम्मत हो पा रही है और न ही पार्वती व पपनास नदी के पुलों की रेलिंग लग रही है। जबकि यहां पर कई बार गंभीर हादसे हो चुके हैं और कई लोग पुल से नीचे नदी में ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

जाम के झाम में उलझा रहा बाजार, लोग हलकान

संवाद सहयोगी रुड़की: सुबह से ही बाजारों में जाम लग गया। जाम लगने से मेन बाजार और नये पुल तथा नहर पटरी पर यातायात बाधित हो गया। पुलिस बल के धनपुरा पथरी में हुए बवाल में जाने के चलते जाम के दौरान पुलिस की कमी खली। पुलिस न होने के चलते लोग ... «दैनिक जागरण, ott 15»

ट्रक ऑपरेटर यूनियन की प्रधानगी का मसला उलझा

ट्रकऑपरेटर यूनियन भुच्चो मंडी की प्रधानगी को लेकर चल रही कशमकश ने नया मोड़ ले लिया। पुलिस प्रशासन के जोर पर यूनियन की पुरानी सात सदस्यों वाली कमेटी द्वारा शाम की पुकार करवाई गई। इस दौरान लगभग 200 ट्रक ऑपरेटरों द्वारा चुने गए नए प्रधान ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

महिला SI भर्ती की मामला उलझा, शासन और पीएचक्यू …

#देहरादून #उत्तराखंड उत्तराखंड के देहरादून पुलिस महकमे में महिला एसआई की भर्ती की फाइल शासन और पीएचक्यू के बीच चक्कर काट रही है. पहले पीएचक्यू ने 300 महिला एसआई की भर्ती का प्रस्ताव शासन को भेजा लेकिन शासन ने उसमें काफी कटौती कर दी. «News18 Hindi, ott 15»

चुनाव में उलझा समस्याओं का निस्तारण

मैनपुरी: पीड़ित फरियादी अपनी समस्याओं के निस्तारण के लिए अधिकारियों के कार्यालयों के चक्कर लगा रहे हैं। लेकिन अधिकारियों के चुनाव में व्यस्त होने के कारण वह पीड़ितों को ढ़ूंढे नहीं मिल रहे हैं। पंचायत चुनाव के दौरान पीड़ितों की ... «दैनिक जागरण, ott 15»

धरफरी में बच्चों की मौत पर उलझा विभाग

मुजफ्फरपुर। पारू प्रखंड के धरफरी में महादलित टोले में बच्चों की मौत को लेकर राज्य स्वास्थ्य समिति पास अलग-अलग रिपोर्ट पहुंची। वहीं सीएस ने पाया कि इस गांव में लंबे समय से नियमित टीकाकरण अभियान नहीं चला। उस टोले के बच्चों को पेट की ... «दैनिक जागरण, ott 15»

जाम के झाम में उलझा आम आदमी

छिबरामऊ, संवाद सहयोगी : नगर की सड़कों के संकरे होते जाने से आम आदमी को प्रतिदिन जाम की समस्या से जूझना पड़ रहा है। ऐसे में कई बार लोगों के समय से होने वाले कार्य छूट जाते हैं। प्रशासन ने नो-इंट्री की व्यवस्था भी लागू कर रखी है, लेकिन जाम ... «दैनिक जागरण, ott 15»

फिर उलझा आवास विकास कालोनियों का मसला

राज्य ब्यूरो, देहरादून: उत्तराखंड में स्थित उत्तर प्रदेश आवास विकास परिषद की आवासीय कालोनियों का मामला एक बार फिर से उलझ गया है। उत्तराखंड व उत्तर प्रदेश के बीच 15 मई को इन सभी कालोनियों का बटवारा सिडकुल व उत्तर प्रदेश राज्य औद्योगिक ... «दैनिक जागरण, ott 15»

सफाई व गंदगी में उलझा रेलवे

जागरण संवाददाता, वाराणसी : कैंट रेलवे स्टेशन पर स्वच्छता अभियान दूसरे दिन शनिवार को सफाई व गंदगी में उलझ कर रह गया है। यात्री हाल में सफाई कर्मी पोंछा मारते रहे तो सर्कुलेटिंग एरिया में गंदगी पसरा रहा। 24 घंटे पहले कैंट स्टेशन पर आला ... «दैनिक जागरण, ott 15»